The legend of heroes 2024 capitulo 5 sub español
The legend of heroes capitulo 5 sub español
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Mi vida es tuya
00:04Hoy, la devolveré a ti
00:08¡Nos hemos unido!
00:12¡No!
00:14¡Mamá!
00:18¡Mamá!
00:24¡Abuelo! ¡Abuelo!
00:31¡Abuelo! ¿Estás bien?
00:37¡Abuelo!
00:39Tu padre y yo,
00:41tuvimos un acuerdo.
00:43Tuvimos un hijo,
00:45y nos convertimos en familia.
00:49No tengo una hija.
00:53Pero tengo una hija.
00:56Una hija que me mató.
01:00¡Abuelo!
01:02¡Abuelo!
01:04¡Yo lo haré!
01:06¡No te preocupes!
01:08¡Amigos!
01:10¡Hemos hecho
01:12una bestia!
01:16Y la muerte
01:18no me impidió.
01:22¡Abuelo!
01:24¡Abuelo!
01:26¡Abuelo!
01:28Pero después de 18 años, finalmente estamos juntos.
01:39¿Qué pasa?
01:48¿Qué pasa?
01:50¡Mamá!
01:52¡Mamá!
01:55¡Tío!
01:56¡Papá!
01:58¡Papá!
02:01¡Señor!
02:12Todas las cosas tienen un fin.
02:17Así que ellos se fueron.
02:29¿Qué pasa?
02:40No haré la verdad.
02:45Recuerda esto.
02:55¿Qué estás haciendo?
02:56¡Lo siento, señor!
02:57¡Lleva el antidoto de el! ¡O te voy a matar!
03:00¡Cállate!
03:01¡Todos mis padres y mamás han sido asesinados por vosotros!
03:03¡¿Por qué no lo hago?!
03:04¡No! ¡Lo haré! ¡Lo haré, lo haré, lo haré!
03:08No me había imaginado que vosotros, los sectos de la iglesia, no sois tan malvados.
03:14¿No solo usáis la polla como una herramienta de desgracia?
03:19¡Señor!
03:20Todos ustedes son grandes personajes en el mundo.
03:23Hoy es el día de la batalla de la Guardia.
03:25¿Qué tal si nos reunimos otra vez?
03:27En ese momento, podremos luchar.
03:29¡Eso es perfecto!
03:31¿Cual es su propuesta?
03:32Después de medio año, en la medianoche,
03:35en el Zui Xian Lou de Jia Xing Nan Hu,
03:37podremos disfrutar de la música y competir en la batalla.
03:40¿Tenéis ganas de venir?
03:41¿Por qué no?
03:42¡Bien!
03:43¡Nosotros vamos a reunirnos en el lugar exacto!
03:47En el lugar en el que nos reunimos,
03:49tendréis que llamar a más gente.
03:51¡No digáis que nos estamos molestando!
03:53¡Bien!
03:54¡De acuerdo!
04:15Señora,
04:17¿cómo es que tu padre ha pasado estos diez años?
04:22Mi padre ha pasado diez años
04:25llevándome a todos lados.
04:28Nunca ha estado en un lugar
04:31y nunca ha pasado diez días ni medio mes.
04:34Él dijo
04:37que quería encontrar a un hombre con el nombre de Guo.
04:47¡Guo!
04:49¡Guo!
04:51¡Guo!
04:53¡Guo!
05:09¡Guo!
05:11¡Guo!
05:12¡Guo!
05:17¡Espérense!
05:32¡Fuera!
05:34Maestro,
05:36por favor permítanme hacer un favor por mi madre.
05:38¡Tu padre es el rey de los Mies!
05:42¿Tienes la vergüenza de hacer un favor a un marido de los Mies?
05:46Solo quiero hacer un favor a mi madre.
05:53¡Supongo que no puedo matarte!
06:09¡Junior!
06:11¿Qué estás haciendo?
06:38Ya está.
06:56¡Junior, déjala ir!
06:59Maestro,
07:00por favor.
07:02Ha hecho muchos malos actos.
07:04Y incluso si lo ha hecho,
07:06Bueno, no voy a matarlo hoy.
07:21¡Ese tío no se lo puede reconocer! ¡Su nombre es Yang!
07:25¡Su nombre es Yang!
07:35Yo he creído en los 18 años de Wen Yan.
07:39¡Ninguno de ustedes ha dicho que Yang Tiexin es mi padre!
07:45¡Ahora díganme que su nombre es Yang! ¡Es un jadeoso!
07:50¡Ustedes dicen que sí! ¡¿Por qué?!
08:16¡Ese tío reclama que su nombre es Yang! ¡Y no saberse su nombre es peligroso!
08:37¡Ese tío es usual en nuestro pueblo! ¡Es un tío muy viejo!
08:41No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
09:11es
09:14y es un escenario
09:18o se va a añadir
09:23en el
09:28se llama
09:33o en el
09:38voy yo
09:41No tengo ni idea de quién soy en los 18 años que he vivido.
09:55No te preocupes.
09:58Nuestro ancestor es un héroe.
10:02Mi padre, Yang Tiexin, es un hombre que vive en el cielo.
10:07Es un héroe que no puede sufrir ni un poco de desesperación.
10:13No tiene ni un poco de valor.
10:16Has venido hasta aquí para insultarme.
10:21¿Estás contenta con lo que has hecho?
10:37¿Por qué no te vas?
10:40Si no quieres que te acompañe,
10:43vuelve pronto.
10:46La lluvia será más fuerte,
10:48y te enfermarás.
10:52Soy tu madre y papá.
10:56Ellos quieren que
10:59vivas bien.
11:08No te preocupes.
11:10Vuelve pronto.
11:34¡Maestro!
11:36Ahora, ya hemos terminado las cosas de tu abuelo Yang.
11:39Hemos venido a discutir algo con ti.
11:43¿Qué es?
11:44Antes de su muerte, tu abuelo Yang esperaba que te casaras con la señora Mu.
11:49¿Te acuerdas?
11:52Sí, pero no puedo casarme con ella.
11:56Es el deseo de tu padre y tu abuelo Yang.
11:59¿Quieres violar el deseo de los antiguos?
12:04No es culpa tuya, Jin'er.
12:06Cuando vivimos en el desierto,
12:08un mensaje de Zhongnanshan dijo
12:10que tu abuelo Yang tenía un hijo, un niño.
12:13Así que tu abuelo se casó con la señora Mu.
12:16Así que Jin'er se casó con la señora Mu en el desierto.
12:20El rey de Mongolia, Genghis Khan,
12:22le regaló a la señora Mu un regalo.
12:25No pensaba que tu sabías mucho sobre la riqueza.
12:29Y que tu y Wang Yangkang eran muy distintos.
12:34Yo no voy a casarme con la princesa Huazhang.
12:36¿Por qué?
12:37Solo la considero como una hermana y un buen amigo.
12:40No quiero casarme con ella.
12:42Es una buena niña.
12:43Tiene orgullo.
12:44Tiene esperanza.
12:45No importa si es un gran khan o no,
12:47si es una princesa o no,
12:48te casarás con la señora Mu
12:51por el deseo de tu abuelo Yang.
12:53No puedo casarme con la señora Mu.
12:55Jin'er,
12:56dime a mi maestro si tienes a alguien que te guste.
13:02¿Quién es?
13:04Es Rong'er.
13:05¿Rong'er?
13:06¿Quién es Rong'er?
13:08Es Huang Rong.
13:10¿Es la niña que se vestía en roja en el palacio?
13:13Sí, es ella.
13:15¿Es la niña que rescató a Mei Chaofeng?
13:18Jin'er,
13:19¿fue por ella que me detuviste en el día de la muerte de Mei Chaofeng?
13:22¿Escuché a Mei Chaofeng llamar a ella como una niña?
13:25No,
13:26no,
13:27no,
13:28no,
13:29no,
13:30no,
13:31no,
13:32no,
13:34no,
13:36no,
13:40es yo,
13:44¿no es?
13:46sí,
13:50es yo,
13:53me han pasado muchos días.
13:58Y al principio
14:01empezamos claro.
14:03Si ella sabe que tu y su hija están enamoradas,
14:05¿tú crees que tienes la vida?
14:07Mei Chaofeng no aprendió ni un ciento de su arte,
14:09y ya es tan poderoso.
14:11Si ella quiere matarte,
14:13¿quién puede salvarte?
14:15Si Rong es tan bueno,
14:17su padre no es tan malvado.
14:19¡Maldición!
14:21El viejo Huang es tan malvado,
14:23¿por qué no es un malvado?
14:25¡Desea!
14:27¡Desea que nunca vayamos a ver a esta chica!
14:33¡Desea que nunca vayamos a ver a esta chica!
14:43¡Jing! ¡Desea!
14:45¡Jing! ¡Desea!
14:47¡Jing! ¡Desea!
14:49¿Tú eres el real?
14:51No importa si soy un hombre o una mujer,
14:53no importa si soy una chica o una chica,
14:55tú me vas a cuidar como siempre.
14:57¡Claro que sí!
14:59¡Master!
15:05¿Qué es eso?
15:07¿Qué es eso?
15:09¿Qué es eso?
15:11¿Qué es eso?
15:13¿Qué es eso?
15:15¿Qué es eso?
15:18No puedo hacerlo.
15:21¿Qué es lo que le pasa?
15:23¡Viene a supeñar!
15:25¡Cálmese, given!
15:27¡Jing! ¡Cálmese!
15:29¡Jing! ¡Cálmese!
15:31¡Jing!
15:33¡Jing!
15:35¡Jing!
15:37¡Jing!
15:39¡Jing!
15:41¡Jing!
15:43¿No quieres que te vayas con ella? ¡Es una pérdida!
15:45¡Junior! ¡Vuelve aquí!
15:48¡Rong'er!
15:51¡Junior!
15:52¡Junior!
15:57Rong'er, estos son mis maestros.
15:59Cuando oí que te estaban obligando, me enloquecí.
16:01¡Tío de monstruo!
16:03Maestro, Rong'er no es una monstrua.
16:05¡Digo que sí!
16:06¡Eso es porque eres tonto!
16:07¡Claro que no puedes distinguir quien es un buen hombre y quien es una monstrua!
16:09¡Tío de monstruo!
16:10¿Vale?
16:11¡Digo que eres un gran hombre!
16:13¿Tú no tienes más palabras?
16:14Y tú,
16:15¡tonto de monstruo!
16:17¿Por qué te maltrastas tanto a mi padre?
16:19Dices que es un monstruo que mata sin hacer nada.
16:21¡No me importa qué sea la mujer!
16:23¡No te molestes!
16:24¡Todos son mis maestros!
16:31¡Vale, ya le insulté a ellos!
16:33¡Junior! ¡Vuelve aquí!
16:34¡Tengo algo que decirte!
16:36¡No puedes irte!
16:38¡Junior!
16:39¡Miguel, vete de aquí!
16:41¡No!
16:43¡Miguel!
16:44¡Sueño!
16:45¡Miguel!
16:46¡Sueño!
16:47¡Miguel, vete de aquí!
16:50¡Sueño!
16:53¡Sueño!
17:01¿Sueño, dónde nos estamos dirigiendo?
17:04¡Salimos de aquí!
17:06¡Vamos a la cielo!
17:08¿Qué?
17:09¡Entonces mi maestro y sus compañeros se enojarán!
17:12¡Entonces no te preocupes de que yo me enoje!
17:40¡Brother Jin!
17:42Tu maestro y sus compañeros te pidieron que marcas a la princesa de Mongolia.
17:47¿Por qué no lo hiciste? ¿No son buenas?
17:53Son muy buenas, pero no puedo marcarlas.
17:56¿Por qué?
17:59Pues la princesa de Mongolia es una hermosa y hermosa mujer.
18:03Aunque no la marques, podrías ser una hermosa mujer.
18:06¿Puedes ser una hermosa mujer?
18:09¡Brother Jin!
18:11Las palabras que le dije a mis maestros son las verdaderas.
18:18Solo quería...
18:19¿Solo qué?
18:31Solo quería estar contigo.
18:33Ya no tengo nadie en mi corazón.
18:49Yo también.
18:50Solo quería estar contigo.
19:03Rong'er.
19:05Voy a llevar tu mano y decirle a mis maestros y a el maestro Ma
19:10que Rong'er no es una hermosa mujer.
19:13Ella es...
19:14Ella es una hermosa y hermosa mujer.
19:17¿Y además de eso?
19:18Es muy, muy buena.
19:20Rong'er, nadie es mejor que tú.
19:27Mis maestros me odian mucho.
19:29No tienes por qué decir más.
19:31No vayas.
19:33Vamos a las montañas, a la isla.
19:36A un lugar que ellos no podrían encontrar.
19:38Pero no hicimos nada malo.
19:40¿Por qué nos escondemos?
19:41¡Deberían separarnos!
19:43Si volvimos, no podremos vernos nunca más.
19:46No, Rong'er.
19:47Aunque muera,
19:49yo no me separaré de ti.
19:51Bien.
19:53No nos separaremos ni siquiera si muera.
19:55A los maestros,
19:57no importa cuánto fuertes son tus maestros,
19:58yo no me asustaré.
20:02Bueno, Rong'er.
20:03En un momento,
20:04vamos a volver a buscar a mis maestros.
20:06Yo voy a hablar con la chica Mu.
20:09¿Vale?
20:10Yo voy a hablar con la chica Mu.
20:12Luego volveremos al desierto
20:13y pediremos a Khan que se desvanezca.
20:14¡Bien!
20:16Yo voy a depender de ti.
20:26¡Maestro!
20:29¡Maestro!
20:35Mis maestros se han ido
20:36porque se han enojado conmigo.
20:37Hijo, no te preocupes.
20:38¿Te acuerdas?
20:39Tus maestros se han reunido
20:40con el tonto de Wanyan Honglian
20:41y en medio de medio año
20:42van a estar en el Pueblo de los Criaturas.
20:43En ese momento,
20:44podemos ir allí a buscarlos.
20:45Hablaremos un poco de chino
20:46y seguramente no se enojarán.
20:52Eso es lo que podemos hacer.
21:08El Pueblo de los Criaturas
21:09en la costa occidental
21:10es el lugar
21:11en el que se encuentra
21:12el puerto de los Criaturas.
21:14Hace 18 años,
21:15por la fuerza de fuego
21:16que tenía
21:17mi hermano Ma Yu
21:18se fue a este lugar
21:19para estudiar
21:20y cultivarse.
21:22Pero,
21:23nada ha pasado.
21:24¡Maestro!
21:25¡Algo ha pasado!
21:31Guo Xiaotian
21:32ha invitado
21:33a los dos hermanos
21:34de Dianxing
21:35a una fiesta
21:36para beber.
21:37Pero,
21:38los dos
21:39han sido asesinados.
21:51¿Dónde está
21:52ese idiota?
21:57Durante todo el camino,
21:58finalmente se dio cuenta
21:59de que el maldito Duan Tiande
22:00era el hermano
22:01de Guo Xiaotian
22:02que aún tenía vida
22:03y estaba
22:04escondido
22:05en la costa occidental.
22:10¡Alto!
22:11¡Alto!
22:36Maestro Qiu,
22:37incluso si quieres
22:38ganar un lugar en el sur,
22:39no tienes que
22:40interrumpir la tranquilidad
22:41de la iglesia.
22:42¡Qué tranquilidad!
22:44¿Una monja
22:45puede
22:46esconder
22:47a mis hermanos
22:48en este
22:49templo?
22:51¡Eres un mentiroso!
22:52¡Eres como Qing Yu!
22:54¿Tienes la corazón
22:55para que yo
22:56vaya a tu templo
22:57y busque a alguien?
22:58Si no traes a alguien,
23:00te voy a quemar
23:01con un fuego
23:02en tu templo.
23:03Soy captureado
23:05por un embudo ahora,
23:06ahora,
23:07ahora
23:08ahora
23:09ahora
23:10¿Qué crees que haya pasado?
23:12Nuestro templo
23:13es
23:21una bomba
23:23empresa
23:25rápido
23:27te
23:29esperaron
24:00¡Vamos, carajo!
24:02¡Cerra tu cara!
24:03¡Los de aquí no se mueven!
24:05¡Espérense!
24:06¡Quietos!
24:08¡Disparar!
24:11¡Dispáren!
24:14¡Disparen!
24:16¿Quieren ver un autentico ataque?
24:20Si.
24:21Childo...
24:23No les guste el ataque.
24:26¡En serio no lo quiero ver!
24:29¡Pero estoy muy consciente!
24:30no es una batalla entre dos perdedores.
24:34¡Déjame!
24:36¡Vámonos!
24:37¿Por qué hay una voz de mujer?
24:39¡Vámonos!
24:41¡Vámonos!
24:43¡Presidente!
24:44¡Soy la esposa de Guo Xiaotian!
24:46¡Presidente, ayúdame!
24:48¡Cállate!
24:49¡Cuidado con la niña que tienes en el pecho!
24:51¡Es una mujer!
24:53¡La Fuerza Aérea!
24:54¡Es una mujer!
24:57¡Espera!
24:58¡Nuestro país se ha convertido en un desastre!
25:02¡Nos han dicho que somos 7 idiotas!
25:05¡No es una pena!
25:06¡Jiao Mu!
25:07¡No sabes quién eres!
25:08¡Nos has traicionado!
25:15¡Maldito!
25:16¡Maldito Taoist!
25:18¡Eres muy fuerte!
25:19¡No puedo perdonarte!
25:21¡Puedo evadirte!
25:22¡Voy a irme!
25:24¡Vamos!
25:28¡Taoist!
25:29¿Por qué te metes así?
25:32¡Escúchame!
25:34¡Suéltame!
25:37¡Presidente!
25:38¡No puede ser!
25:41¡Taoist!
25:42Si es así,
25:43¡no te preocupes por mi perdón!
25:46¡Me duele!
25:47¡Me duele mucho!
25:55¡Suéltame!
25:57¡Suéltame!
25:58¡Suéltame!
25:59¡Suéltame! ¡Suéltame!
26:02¡Suéltame!
26:03¡Hemos sufrido mucho!
26:04¡¿Ni siquiera hay perdón?!
26:06¡Suéltame!
26:07¡Presidente!
26:09¡Taoist Qiu!
26:10Lo que ocurrió hoy
26:12es por culpa de nosotros.
26:15Es por mi error
26:17que ese imbécil
26:18tuvo la oportunidad de ganar.
26:20¿Cómo vamos a acabar con esto?
26:22¿Puedes explicarme?
26:23Lo que ocurrió hoy
26:24es por culpa de nosotros.
26:27Si no rescatamos
26:28a la familia de Guo Yang,
26:30¿cómo podremos
26:31seguir adelante?
26:33Tienes razón.
26:35¿Qué quieres?
26:37Las dos mujeres
26:38han sido capturadas.
26:40¿Cómo podemos
26:41ayudarlas?
26:43Hoy
26:44hemos visto a la familia de Guo Yang.
26:46No olvidaré
26:47la voz de la señora.
26:49Vamos
26:50a buscar a la señora.
26:51Bien.
26:52Yo
26:53voy a buscar
26:54a la señora.
26:55¿Quién
26:56va a ganar?
26:57¿Quién
26:58va a ganar?
26:59Nosotros
27:00vamos a salvar
27:01a las dos mujeres
27:02y a los niños.
27:04Vamos
27:05a darles
27:06todo lo que tenemos.
27:07Después de 18 años,
27:08vamos a llevar
27:09a los niños
27:10de las dos familias
27:11y a ver
27:12quién gana.
27:13¡Vamos!
27:14¡Vamos!
27:18Amigos,
27:19el momento
27:20ha llegado.
27:21Hemos terminado
27:22la batalla
27:23que teníamos
27:2418 años atrás.
27:25Hoy
27:26vamos a terminarla.
27:28Por cierto,
27:29voy a invitar
27:30a mis dos hermanos
27:31a ser testigos.
27:32¿Está bien?
27:34¡Exactamente!
27:36Si no
27:37hubieran
27:38ayudado
27:39a las dos mujeres,
27:40los tres hermanos
27:41estarían en peligro.
27:44Tu hijo
27:45Guo Jing
27:46no solo
27:47es un buen luchador,
27:48sino que también
27:49es un héroe
27:50y un guerrero.
27:52Es un héroe.
27:53Sí.
27:54Gracias a Jing
27:55por ayudarme.
27:58Adelante.
27:59Mi hijo, Yang Kang,
28:01es un héroe
28:03y un héroe.
28:05No es lo mismo
28:06que Guo Jing.
28:1218 años atrás,
28:13en la batalla
28:14de Cuixinlou,
28:15yo
28:16gané
28:17y yo perdí.
28:21¡Lágranse!
28:24Gracias al Taoist
28:26por tu ayuda,
28:28pero no lo hicimos.
28:31Guo Jing,
28:32su hijo
28:33para
28:35eliminarla
28:37era un héroe
28:39y lo perdió.
28:43¡Hombre!
28:44¿Por qué
28:45sigues pensando en eso?
28:46¡Cállate!
28:47¡Mister He!
28:48No hay problema.
28:49En mi opinión, Jing Er es muy honesto,
28:51sigue y sigue a sus maestros y a sus abuelos
28:55¡Nunca parece que tenga opiniones!
28:57Ahora, este acto de elegir uno por uno
29:00no es un buen hecho.
29:04El Jefe, te has dicho todo bien.
29:08No creería que nosotros somos un poco pésimos.
29:13Todos, según mi observación,
29:17Creo que Huang Rong es una buena mujer para Jing'er.
29:21Esa chica realmente le gusta a Jing'er.
29:24A Jing'er, por ella,
29:26no puede tener otra mujer.
29:30¡Felicidades a todos!
29:31¡Vuestro discípulo ya es un discípulo oficial!
29:36Si es así,
29:37entonces,
29:39a él le gusta.
29:42¡Eso es correcto!
29:48¡Señorita!
29:49¡Señorita!
29:51¡Señorita!
29:52¡Señorita!
29:53¡Señorita!
29:54¡Finalmente te hemos encontrado!
29:55¡Vuelve con nosotros!
29:56¡Señorita está tan preocupada!
29:57¡Sí, señorita!
29:58¿Qué señorita?
29:59¡No me sigas!
30:00¡Señorita!
30:01¡Señorita!
30:05¡Sí, señorita!
30:18¿Qué es eso?
30:19¿Qué es eso?
30:20¿Qué es eso?
30:21¿Qué es eso?
30:22¿Qué es eso?
30:23¿Qué es eso?
30:24¿Qué es eso?
30:25¿Qué es eso?
30:26¿Qué es eso?
30:27¿Qué es eso?
30:28¿Qué es eso?
30:29¿Qué es eso?
30:30¿Qué es eso?
30:31¿Qué es eso?
30:32¿Qué es eso?
30:33¿Qué es eso?
30:34¿Qué es eso?
30:35¿Qué es eso?
30:36¿Qué es eso?
30:37¿Qué es eso?
30:38¿Qué es eso?
30:39¿Qué es eso?
30:40¿Qué es eso?
30:41¿Qué es eso?
30:42¿Qué es eso?
30:43¿Qué es eso?
30:44¿Qué es eso?
30:45¿Qué es eso?
30:46¿Qué es eso?
30:47¿Qué?
30:48¿Qué?
30:49¿Qué?
31:13¿Te gusta?
31:15Mi mamá siempre lo hacía a su gusto.
31:21Mi mamá ha pasado 18 años
31:24esperando este momento.
31:27No lo entiendo.
31:31Si fueras tú,
31:33¿serías la princesa
31:35o volverías a Niujia?
31:38Volvería a Niujia.
31:40Y después
31:42no volvería a visitar un lugar como el capital.
31:45Ya está.
32:07Este es mi padre's machete.
32:09Te lo dejo para que lo recuerdes.
32:15¿Cómo lo encontraste?
32:25Si quiero encontrarlo, lo encontraré.
32:32¿Quieres volver a casarte con Guo Jing?
32:37No me voy a casar con él.
32:38¿Papá no te prometió a Guo Jing antes de su muerte?
32:41No me voy a casar con él, ni me voy a casar con él.
32:44¿Por qué?
32:46Él ya tiene a alguien que le gusta.
32:48Además, papá ya me prometió a alguien.
32:58¿Es el maldito rey Jinren?
33:02¿No es el que se ha muerto y se ha convertido en un tonto?
33:07¿Es el que se ha muerto y se ha convertido en un tonto?
33:12¿Es el que se ha muerto y se ha convertido en un tonto?
33:17No conozco a ningún rey Jinren.
33:20Solo conozco a un maldito rey,
33:22que se ha convertido en un tonto.
33:25Papá me prometió a él antes de su muerte.
33:30No tengo papá ni mamá.
33:33No me voy a abandonar.
34:01¡No!
34:04¡No puede ser así!
34:07Aunque soy una mujer de poca fama en el mundo,
34:10pero no soy una persona que no se enamora de sí misma.
34:14Si tú me amas,
34:16tendrás que respetarme,
34:18respetarme.
34:19En ese caso,
34:20no me voy a abandonar.
34:22¡No!
34:23¡No!
34:24¡No!
34:25¡No!
34:26¡No!
34:28¡No!
34:30No, no, no.
34:31¡No!
34:32Dile que no me voy a abandonar.
34:35Disculpe,
34:59Estoy esperando por ti en la aldea de Niu, en Lin'an, en la casa de mi abuelo.
35:04¿Cuándo vas a venir a Yangmei?
35:08Cuando todo esté terminado,
35:11voy a venir a visitarte.
35:13En mi vida, no voy a perderte.
35:16Y voy a volver.
35:27¿Yong'e, por qué compraste tantas cosas?
35:31He crecido en Taohuadao.
35:32Es raro que vea estas cosas.
35:34Y es un raro viaje.
35:36Tengo a mi hermano, Jin, conmigo.
35:37Y, por supuesto, a mi hermano, Wang.
35:38Entonces, ¿qué te gusta?
35:40Te lo compro.
35:40Muy bien.
35:42No solo te lo compro,
35:43te lo compro conmigo.
35:44Por supuesto.
35:46Jin, ¿has jugado a fútbol?
35:48Eso es para los más altos.
35:50Mi abuelo es el héroe de Liangshan, Guo Shenggong.
35:53No te toco.
35:55¿Los más altos juegan a fútbol?
36:01¡Voy a dejar que juegues conmigo!
36:12¿Estás bien, señor?
36:15¡Voy a dejar que juegues conmigo!
36:31¿Qué están haciendo los niños?
36:34¿Están jugando a fútbol?
36:36¿Están dormidos?
36:38¡Vengan a jugar!
36:42¿Es tu libro?
36:45¿Por qué te permiten dormir aquí
36:48y no nos permiten jugar a fútbol?
36:52¿Tú eres tan malvada?
36:56Rong'er, es nuestra culpa.
36:58Vamos.
37:03¿Qué tal si jugamos a fútbol?
37:06¿Quién gana?
37:08Este libro es tuyo.
37:13Bien.
37:14Vamos.
37:15¿Cómo gano?
37:18Ponga tu bolsa en el suelo.
37:19Quien gana, gana.
37:26Bien.
37:42¡Junior, tú primero!
37:45¡Junior, tú primero!
38:03¡Tú primero!
38:04¿Qué dices?
38:07¡Tú primero!
38:15Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
38:45Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
39:15Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
39:45Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
40:15Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
40:45Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org