• hace 4 meses
Transcripción
00:00¿Quieres que te vaya a la casa?
00:01Estoy ocupado.
00:02¡Ahora mismo!
00:03¡Vamos!
00:04¡Vamos!
00:05¡A ver!
00:06¡Vamos!
00:07¡Vamos!
00:08¡Vamos!
00:09¡Vamos!
00:22¡Ah!
00:23¡Muchas gracias!
00:24¡Muchas gracias!
00:25Soy el editor Ishizaki.
00:27¿Me puede hablar ahora?
00:29No puedo volver a mi trabajo.
00:33Me gusta el manga de Tanada-san, así que quería que me ayudara.
00:37Pero no puedo conseguirlo si no puedo venderlo hasta aquí.
00:41Bueno, lo he pensado desde hace tiempo,
00:44pero los hombres de Tanada-san son como los héroes de los mangas de chicas.
00:49Son como los hombres de los mangas de chicas.
00:51Son héroes de los mangas de chicas.
00:56No puedo volver a mi trabajo si no puedo venderlo hasta aquí.
01:00Bueno, lo he pensado desde hace tiempo, pero no puedo conseguirlo si no puedo venderlo hasta aquí.
01:04No puedo volver a mi trabajo si no puedo venderlo hasta aquí.
01:34No puedo volver a mi trabajo si no puedo venderlo hasta aquí.
01:38Bueno, lo he pensado desde hace tiempo, pero no puedo venderlo hasta aquí.
01:42Lo que sabes es que no puedo volver a mi trabajo.
01:48No puedo volver a mi trabajo si no puedo venderlo hasta aquí.
01:52Bueno, lo he pensado desde hace tiempo, pero no puedo venderlo hasta allí.
02:03Hoy es el Día Arroentante de la Siete.
02:05consulta su poder, y no tome demasiadas subidas,
02:07tal cuando los Kings ya ya te vayan.
02:10En su casa, utilice el aire acondicionado o una ventanilla y disfrútenlo.
02:16Desde la edad de los estudiantes, he recibido un trabajo irregular.
02:18El trabajo de un solo trabajo ha terminado.
02:20Estoy completamente sin trabajo.
02:22¡Ah!
02:24¡A lo menos!
02:26¡Tengo que hacer las cosas correctas!
02:32¿Debería llevarlo a otra empresa?
02:36Hmm...
02:38Pero...
02:39¿Van a aceptar mi trabajo?
02:44No se vende.
02:45Todavía no ha terminado.
02:50¿Quién va a aceptarlo?
02:55¿Por qué me pregunto eso después de haber terminado mi trabajo?
03:01Si no me aceptan,
03:03creo que lo mejor que puedo hacer es editar.
03:10Porque...
03:11Esa es la cosa que me gusta.
03:16Bueno...
03:18Si me dejo estar, lo haré.
03:21Es tu culpa.
03:24Porque hay gente como tú cerca.
03:27¡Idiota!
03:36Como si me aburriera en el mar,
03:38con mi ropa en mi mano.
03:41Las cosas oscuras se inundan,
03:43y las cosas negras se absorben.
03:47Mi cuerpo se vuelve suave,
03:49suave,
03:50suave,
03:51suave,
03:52suave.
03:53Suave.
03:55Suave.
04:23¿Hola?
04:25¿Hola?
04:35¿Hola?
04:42¿Qué pasa?
04:44¿Por qué no apagas la luz?
04:53¿Por qué no apagas la luz?
05:09Todo esto es un nuevo intento.
05:15No tengo pana.
05:18Lo siento.
05:20¡Vamos a prepararnos pronto!
05:22¡Claro que sí!
05:24¡Ponte!
05:28¡Vamos!
05:34¡Ey!
05:36¡Bájate!
05:39¡Ey!
05:44¿Qué es lo que pasa?
05:47¿Qué es lo que pasa?
05:53¡Ey!
05:55¿Me escuchas?
05:58¡Ey!
06:09No hay nadie.
06:12¡Ey!
06:13¡Abre la boca!
06:17¡Ah!
06:18¿En serio?
06:19¡Joder!
06:47¡Ya!
06:48¡Ya está!
06:49Descansa un poco aquí.
07:16Vámonos.
07:44Hola.
07:46¡Ah!
08:06¡Mm!
08:07¡Mm!
08:15¿Es bueno?
08:15¡Mm!
08:32¡Buen provecho!
08:37¡Bien!
08:38Entonces, ¿vamos a darse un baño?
08:40¿Eh?
08:41¿Qué?
08:42¿No quieres?
08:58¡Hola!
09:07Déjame ver
09:26¿Te sientes triste?
09:28El manga es muy malo
09:42Si el manga es malo, ¿qué te pasa?
09:51¿Es eso todo?
09:55
09:59¿Sí?
10:02¿Qué quieres decir con eso?
10:04Yo...
10:05Me siento como si estuviera a punto de morir
10:15En la costa, el viento se convierte en un cambio de dirección entre la noche y el día
10:20Y cuando el viento cambia de dirección, se vuelve invernal
10:24Se llama esto el nagi
10:27¿Tú eres ese nagi?
10:31En poco tiempo, un nuevo viento volverá
10:36Esa es la situación
10:57¿Por qué?
10:59¿Por qué qué?
11:02Pensé que te ibas a enojar
11:05Porque no hiciste nada
11:09No importa, gané
11:13¿Gané?
11:14
11:15¿Por qué?
11:16¿Por qué?
11:17¿Por qué?
11:18¿Por qué?
11:19¿Por qué?
11:20¿Por qué?
11:21¿Por qué?
11:22¿Por qué?
11:23¿Por qué?
11:24¿Por qué?
11:25¿Por qué?
11:26
11:27Porque pudimos tomar un baño juntos
11:33Ven, ven rápido
11:50Hoy me sentí bien porque te fuiste a enojar
11:54Más
11:56Esto es como si fuéramos amantes
12:02Y tú...
12:04Es como si realmente me amas
12:16¿Qué?
12:17¿Quieres?
12:23¿Qué te pasa?
12:54No puedo
13:08El desespero y el sexo son muy bien combinados
13:12No tienes que pensar en nada
13:15Y aunque te sientas duro, te sientes bien
13:18Y aunque te sientas duro, te sientes bien
13:30Pero, ¿qué es lo bueno de ese tipo como yo?
13:39No habla bien, no es amable, es oscuro
13:48No sabe a comer bien, ni sabe a estar bien
14:07Tiene cuatro hijos y no tiene experiencia en la comida
14:11No tiene talento en el manga
14:13No sabe a comer bien, ni sabe a estar bien
14:18No, ¿yo realmente no tengo algo que decirle?
14:23El desespero y el sexo son muy bien combinados
14:28Y aunque te sientas duro, te sientes bien
14:53¿Qué es lo bueno de ese tipo como yo?
14:55El desespero y el sexo son muy bien combinados
14:58Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:00Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:02Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:04Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:06Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:08Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:10Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:12Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:14Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:16Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:18Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:20Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:22Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:24Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:26Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:28Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:30Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:32Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:34Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:36Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:38Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:40Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:42Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:44Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:46Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:48Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:50Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:52Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:54Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:56Y aunque te sientas duro, te sientes bien
15:58Y aunque te sientas duro, te sientes bien
16:00Y aunque te sientas duro, te sientes bien
16:02Y aunque te sientas duro, te sientes bien
16:04Y aunque te sientas duro, te sientes bien
16:06Y aunque te sientas duro, te sientes bien
16:08Y aunque te sientas duro, te sientes bien
16:10Y aunque te sientas duro, te sientes bien
16:12Y aunque te sientas duro, te sientes bien
16:14Y aunque te sientas duro, te sientes bien
16:16Y aunque te sientas duro, te sientes bien
16:18¿Eso es lo que te gusta de los mangas, Dao-chan?
16:24Piénsalo con calma
16:28
16:30Pero...
16:32No tengo dinero en mi mano, así que no puedo trabajar
16:36¿Puedo pedirle algo a la tienda de libros
16:38a la que trabajé cuando estaba en la universidad?
16:44¿Eh?
16:46¿Esto qué es?
16:52Sí, es sobre vosotros
16:54¿Eh?
16:56Pero...
16:58Esto fue lo que se anunció en el SNS el otro día
17:00Es un contenido asombroso
17:02No puede ser...
17:04No te preocupes
17:06La edad y el trabajo se han cambiado
17:08No hay nada que preocuparte
17:10Ah...
17:12¿No lo has oído?
17:14El artista indie
17:16se ha convertido en el maestro
17:18a través de los grandes hits de los mangas
17:20Es como un sueño
17:22¡Oh!
17:24Puedes darme información
17:26y ayudarme a dibujar
17:28Han-san...
17:30Si esto sucede
17:32¿No crees que podrás ser
17:34el hombre que te gusta?
17:38¡Gracias!
17:40¡Gracias!
17:48¡Gracias!
17:54¡De nada!
18:10¿Eh?
18:12Ah...
18:14¿Hoy es tu día de descanso?
18:16¿Eh? ¿Por qué?
18:18Ah, no...
18:20Nada...
18:22Ah, ¿sí?
18:32¿Un descanso para un día como este?
18:34¿Un descanso?
18:36No puedo decirle
18:38que voy a ir a dibujar
18:40los mangas que me han convertido
18:42en su modelo
18:44Ni siquiera puedo pedirle
18:46que vaya un rato a Man-san
18:50Tengo que convencerle
18:52de alguna forma
18:54¿Puedo pedirle que vaya un rato a Man-san?
19:02Eh...
19:04¿Eh?
19:06Hoy...
19:08decidimos reunirnos
19:10en el departamento de edición
19:12¿Ah?
19:14¿No has terminado tu trabajo?
19:16No...
19:18Es...
19:20Un nuevo trabajo
19:22He estado ocupado por un tiempo
19:24y de vez en cuando
19:26podría estar en el departamento de edición
19:28¿Eso sucedió
19:30el día de ayer?
19:32Acabamos de tener
19:34una llamada
19:36¿No me estás
19:38bromeando?
19:40¡No estoy bromeando!
19:42No...
19:44¿No es raro que estés en un descanso?
19:48¿No crees que
19:50es un trabajo raro?
19:52¡No es así!
19:54¡No es así!
19:58¡Hey!
20:00¿Sí?
20:02Siéntate aquí
20:04¡Sí!
20:06¡Rápido!
20:14¿Sabes
20:16cuál es tu posición?
20:20¿No lo sabes?
20:22Si no lo sabes
20:24¿Por qué vas a trabajar?
20:26Bueno, no voy a ir a divertirme
20:28¡No es así!
20:32¡Ah! ¡Ya!
20:36¿Tienes dinero?
20:38Si tienes algo que quieras, te lo compraré
20:40¡No es así!
20:42Solo un poco
20:44Tengo que ganarlo
20:46No es necesario
20:48¿No lo entiendes?
20:50No tienes que ganar
20:52¡Pero!
20:54Bueno...
20:56No me importa si no tienes un trabajo de manga
21:02¿Eh?
21:04Por supuesto
21:06Así que no hagas nada extraño
21:10¿Qué?
21:12¿No te importa?
21:14¿Pensabas que
21:16me apoyabas como un amigo?
21:20Aunque te parezca nada
21:22para ti
21:24para mí es muy
21:26muy importante
21:28¡No es bueno!
21:32¡No me toques!
21:34¡Debería ganarte!
21:36¡Con un manga!
21:40¡Hey!
21:42¡Hey!
21:46¡Cálmate!
21:48¡Hey!
22:12¡Hey!
22:20¡Hey!
22:28¡Cálmate!
22:42¡Cálmate!
22:44¡Cálmate!
22:46¡Cálmate!
22:48¡Cálmate!
22:50¡Cálmate!
22:52¡Cálmate!
22:54¡Cálmate!
22:56¡Cálmate!
22:58¡Cálmate!
23:00¡Cálmate!
23:02¡Cálmate!
23:04¡Cálmate!
23:06¡Cálmate!
23:08¡Cálmate!
23:10¡Cálmate!
23:12¡Cálmate!
23:14¡Cálmate!
23:16¡Cálmate!
23:18¡Cálmate!
23:20¡Cálmate!
23:22¡Cálmate!
23:24¡Cálmate!
23:26¡Cálmate!
23:28¡Cálmate!
23:30¡Cálmate!
23:32¡Cálmate!
23:34¡Cálmate!
23:36¡Cálmate!
23:38¡Cálmate!
23:40¡Cálmate!
23:42¡Cálmate!
23:44¡Cálmate!
23:46¡Cálmate!
23:48¡Cálmate!
23:50¡Cálmate!
23:52¡Cálmate!
23:54¡Cálmate!
23:56¡Cálmate!
23:58¡Cálmate!
24:00¡Cálmate!
24:02¡Cálmate!
24:04¡Cálmate!