Iznogoud E027 - Giant's Island
Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c'est pas bon, c
00:30c'est pas bon
01:00C'est l'écoïer incognito.
01:04Je n'y arriverai jamais. Je ne serai jamais sauté au lieu du sauté.
01:10Attendez, deux fraises de lait.
01:13Non, pas de lait pour moi.
01:15Des fraises de lait, direct. J'ai besoin de quelque chose de fort.
01:18Boss, viens, gardes-toi à l'aise.
01:21Salut les sauveteurs !
01:26Donnez-moi un verre de boisson, gardeur. J'en ai marre.
01:29Gardez-vous à l'aise, je viens.
01:36Qui est ce mec ?
01:37Ce mec ? C'est le symbole du sauteur. Il a une immense quantité de lignes.
01:42Et il a une magnifique imagination.
01:44Imagination, mon oeil !
01:46J'ai survécu à des aventures de sang-froid.
01:50Oui, monsieur, j'ai survécu.
01:51J'ai même été dévoué par des cannibaux.
01:54Vous pouvez prendre mes mots, monsieur.
01:56Heureusement, je les ai laissés dormir avant la fin du déjeuner.
01:59Vous savez, les cannibaux...
02:01C'est vrai, je ne vous lève pas les jambes.
02:06Et gardez-moi à l'aise, vieux étranger.
02:08Je connais une île, pas loin d'ici.
02:11La maison de deux enfants effrayés.
02:13Pas du tout !
02:16Des sauteurs braves étaient des bateaux près de cette île.
02:19Personne n'a jamais regardé les yeux sur eux.
02:22Et vous savez ce qui s'est passé à ces 30 sauteurs ?
02:25Ces 30 sauteurs ?
02:2630 morts.
02:28Incroyable ! Vous l'avez entendu, Adolphe ?
02:30Juste de curiosité, dites-moi, où est cette île ?
02:34Eh bien, ce n'est pas à vendre, mais j'ai un map détaillé.
02:39Je ne sais pas ce que faire avec ça, mais combien vous le vendriez ?
02:43Je n'ai vraiment pas d'argent, mais mon prix est de 112 327 dinars.
02:50Oh, je ne vendrais jamais, mais mon dernier offreur est de 47,5 dinars.
02:55Eh bien, vous n'en avez vraiment pas besoin, mais je l'accepte.
03:05Maintenant que nous avons ça, nous n'avons pas de soucis de sortir des sauteurs.
03:08Cette fois-ci, nous résortons à des moyens drastiques.
03:10Des géants !
03:13Boss, croyez-moi, nous nous dirigeons directement vers une erreur géante.
03:17Nous abandonnerons les sauteurs et l'île avec ces deux géants.
03:19Et l'île deviendra sultane au lieu du sultan !
03:23Oh, merveille de l'univers !
03:27Qu'est-ce que c'est, Dériznogoud ?
03:29Je vous prie, je vous implore !
03:31Je vous prie d'accepter d'aller pêcher avec moi demain matin.
03:34Oh, s'il vous plaît, je...
03:36Pêcher ? Oh, avec plaisir, Dériznogoud. J'adore pêcher.
03:40Vous... vous acceptez ?
03:42Vous savez, vous devriez quitter votre lit.
03:45Il a dit oui ! Il a dit oui !
03:52Mais nous savons tous qu'il va le faire.
03:59Nous allons acheter un bateau. Mais il n'est pas bon.
04:02Pourquoi ne pas pêcher dans mon Royal Felucca ?
04:04J'ai 50 sauteurs, des musiciens, des chefs...
04:07Non, nous pêchons seuls, juste nous trois.
04:10Adolafalot et moi, nous ferons le bateau.
04:12Et vous, vous pêcherez.
04:14D'accord.
04:16Et qui va pêcher ?
04:18Rassurez-vous.
04:23En route, Adolafalot !
04:26Je n'aime pas être traité comme un pauvre.
04:32Nous devrions être à l'intérieur de l'île géante.
04:35Il est là ! Cypil avait raison !
04:37L'île géante !
04:40Ce n'est pas trop tôt.
04:42Maintenant, nous devons prétendre que nous pêchons.
04:44Nous pêchons ! Nous pêchons !
04:46Nous pêchons ! Nous pêchons !
04:49Les soldats et les enfants d'abord !
04:51Chut ! Il n'est pas bon de faire peur aux poissons.
04:54Combien de temps va-t-il prendre pour que l'idée de pêcher dans votre propre bâton ?
04:58Le bateau va sous l'eau !
05:00Heu...
05:01Heureusement, nous sommes juste sur une île.
05:02Descendons dans l'océan et pêchons !
05:05Nous pêchons ! Nous pêchons !
05:08Nous pêchons ! Nous pêchons !
05:11Oh, arrête, Arula ! Il est dans l'océan.
05:13Pas besoin de crier. On va à la maison !
05:15Mais, boss, nous pêchons vraiment !
05:24Vous ne devriez jamais vous moquer du prix d'un bateau, boss.
05:27Personne ne vous a dit que vous avez une grande bouche !
05:31J'ai pris notre déjeuner.
05:33Nous devrions manger pendant que nous attendons la fête d'escueil.
05:36Chut ! Gardez votre voix !
05:38Eh bien...
05:42Nous allons construire un camp-feu pour cuisiner les poissons et signaler notre présence.
05:46Non, ne le faites pas !
05:47Comme vous le souhaitez, je vous le promets.
05:50Je vous promets.
05:51Je vous promets.
05:52Je vous promets.
05:53Je vous promets.
05:54Je vous promets.
05:55Je vous promets.
05:56Je vous promets.
05:57Je vous promets.
05:58Je vous promet.
05:59Comme vous le souhaitez, mon amour.
06:09Trouvons un lieu de cache, vite !
06:11Mais pourquoi, mon amour ?
06:12Chut !
06:13Ferme-la et marche sur les pieds !
06:17Est-ce que vous avez pris vos chaussures, boss ?
06:22Boss, voyez-vous ce que je vois ?
06:30Mais où sont-ils allés ?
06:32Ils se comportent bizarrement depuis l'arrivée du bateau.
06:36Jimmy !
06:37Viens voir ce que j'ai trouvé !
06:41Bonjour à vous, monsieur.
06:43C'est une surprise délicate.
06:45Je pensais que c'était une île désertée.
06:50Le soldat a été attrapé, mais pas nous !
06:53Nous l'avons fait !
06:55Ils sont un peu rapides, boss.
06:57Nous sommes toujours sur l'île des géants.
06:59Pas pour longtemps.
07:00Nous allons construire un bateau et partir de l'île.
07:02Et n'hésitez pas à discuter des ordres de votre nouveau soldat.
07:05Nous allons couper ce bâtiment et l'enlever.
07:07Mais tout ce que j'ai, c'est un couteau désert.
07:09Pas de problème.
07:11C'est un bâtiment de fruits.
07:12Retournez au travail.
07:13Je m'occupe du bâtiment.
07:17Youhou !
07:18C'est pas bon !
07:19Quoi ?
07:20Vous avez réussi à s'échapper ?
07:22J'ai cherché vous partout, mon amour.
07:24C'est pas bon.
07:25Je veux vous présenter à deux amis qui voudraient faire votre équivalent.
07:30Allez, bougez vos mains.
07:31Je suis sûr que vous serez de bons amis.
07:34Laissez-moi partir !
07:35Laissez-moi partir !
07:36Allez, je n'ai rien à faire !
07:39Vous savez, boss, ma main est en train de s'échapper.
07:43C'est mon ami.
07:44C'est pas bon.
07:45Et Adolafalot, son serviteur.
07:47Laissez-moi partir.
07:48Regardez-moi.
07:49Je suis juste un petit garçon repulsif, dégueulasse et peintre.
07:52Gardez le sultan plutôt.
07:53Il est si beau, si gentil et fat.
07:56Vous allez aimer le manger.
07:58Oh, vous êtes tellement flattant.
08:00Arrêtez ça.
08:01Arrêtez ça.
08:02Manger ?
08:03Manger quoi ?
08:04Manger qui ?
08:05Eh bien, je veux dire, nous.
08:07Je veux dire, le sultan.
08:08Il est plus fat.
08:11Avez-vous entendu ça, Jimmy ?
08:13Ils pensent qu'on va les manger.
08:16Nous sommes des végétariens.
08:19Nous sommes des végétariens.
08:22Nous sommes sur une diète de soupe de légumes.
08:24Maman nous a dit qu'elle nous ferait grandir.
08:27Mais qu'est-ce que vous avez fait avec les 30 navires qui ont été arrachés sur cette île ?
08:31Il a raison, Jimmy.
08:32Nous devrions en avoir suffisamment maintenant.
08:34Laissez-moi compter.
08:35Un, deux...
08:39Trois.
08:40Avec ces trois ici, nous avons 33.
08:43C'est un trop nombreux.
08:46Qu'est-ce qu'on va faire avec l'autre ?
08:48Nous pouvons jouer à la tête ou à la taille.
08:50Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.
08:55Quel ?
08:56Si il hurle, laisse-le partir.
08:58Celui-ci.
09:00Et, qu'est-ce que je fais ?
09:02Nous vous envoyons à la maison.
09:04Quoi ? Envoyer lui à la maison ?
09:06Ce n'est pas juste !
09:08Jimmy, amène-moi ton livre.
09:10Celui où tu joues dans le bain.
09:13Là, tu es.
09:14Descends.
09:15Nous ferons un saut et tu reviendras à la maison en une semaine.
09:19Je veux aller à la maison aussi.
09:21Je veux aller à la maison.
09:22Prêt ?
09:23Oui.
09:24À plus tard, mon amour.
09:26Bonne chance.
09:34Bonne chance.
09:35Bonne chance.
09:36Je ne suis pas là pour jouer.
09:38Mais nous le sommes.
09:40Jimmy et moi, on aime les jeux.
09:42Oui.
09:43Et maintenant, pour la dernière fois, nous pourrons jouer notre jeu préféré.
09:47Laisse-moi y aller.
09:48Laisse-moi y aller.
09:54Bien, bien, quelques nouveaux arrivés.
09:56C'est le bon moment.
09:59Nous pouvons enfin commencer le jeu.
10:02Souviens-toi de ce que je t'ai dit, boss.
10:04N'ai-je pas dit que tu allais le faire à nouveau ?
10:06N'ai-je pas dit autre chose, ou je vais te frapper.
10:09Calme-toi, boss.
10:10Ça demande juste de se concentrer.
10:12C'est ton tour, Jimmy.
10:19Tu as fait un erreur là, Jimmy.
10:22Je vais prendre ton boss avec ma clé.
10:25Je veux être un roi au lieu d'un roi.
10:29J'ai besoin d'une idée.
10:35Qui est là ?
10:36C'est moi, boss.
10:37Est-ce que je m'interromps ?
10:39Oui, tu es là.
10:40Je veux penser.
10:41Penser ?
10:42Et alors ?
10:43Juste imagine.
10:47Ah, oui.
10:48Je pense.
10:49Je pense.
10:50Je pense.
10:51Je pense.
10:52Je pense.
10:53Je pense.
10:54Je pense.
10:55Je pense.
10:56Je pense.
10:57Ah, oui.
10:58Je sais.
10:59Comment devenir un roi au lieu d'un roi.
11:01C'est ça.
11:02Bien fait, Adolaf.
11:03Qu'est-ce que...
11:06Qu'est-ce que...
11:26Quoi ?
11:28Ce n'est pas vrai.
11:30Ce n'est pas vraisemblable.
11:32Flandre !
11:32Qu'est-ce qui se passe là-bas ?
11:34Je ne peux pas penser correctement avec tout ce qu'il se passe !
11:36Hey, vous là-bas !
11:38Mettez un sac !
11:39Rumeurs poisonneuses !
11:40Histoires violentes !
11:42C'est prepostereux ! Personne ne m'écoute !
11:44Attends que je donne à ce dieu un peu de paix dans ma tête !
11:46Et ce n'est même pas vrai !
11:51Qu'est-ce que c'est que cette commotion ?
11:53Eh bien, parlez !
11:54Ce gars insinuait que mes amis en haut des lignes m'ont tiré des lignes pour m'obtenir mon travail !
12:00Quelqu'un a tiré des lignes ?
12:02Oui, bien sûr, le capitaine des gardes est mon cousin !
12:06Je lui ai donné quelques pièces, admettons, mais ce n'est pas la raison !
12:10Ce n'est pas comme ça que j'ai obtenu mon travail !
12:12Demandez à mon oncle, le chef de staff !
12:14Qu'est-ce que vous faites ici ?
12:15Qui êtes-vous ? Et d'où venez-vous ?
12:17Je m'appelle Telltale. Je suis un scandaleuse.
12:20Un scandaleuse ?
12:22Suivez-moi !
12:23Et moi ? Vous ne croyez pas à cette commotion ?
12:26Mettez ce garde en prison !
12:28Mettez-le en prison ? Pourquoi ?
12:30Qu'est-ce que mon frère-en-law a fait ?
12:32C'est ton frère-en-law ?
12:34Eh bien, oui, c'est vrai.
12:36Allez, ne vous inquiétez pas, ce ne sera pas si mal en prison.
12:39Votre fils-en-law, le prisonnier, sera heureux de vous voir !
12:44Dites-moi comment avez-vous trouvé que ce garde a tiré des lignes pour obtenir ce travail ?
12:48J'ai un cadeau magique !
12:50Je peux sentir les scandales. Je les sens et je les expose.
12:53Et je pensais que je pourrais être d'aide à vous.
12:55Moi ?
12:56Un scandale est un moyen très efficace de se faire ennuyer des chefs d'État.
13:00Eh bien, c'est ce que vous dites !
13:01Vous vous souvenez ?
13:02Le riche emir Rudolph, qui habitait dans un magnifique palais,
13:05fait de l'or, de la serre et de l'azote.
13:07Après que je l'ai rendu publiciste avec un autre arabe,
13:10ses conditions d'habitation deviennent de plus en plus inconvénientes.
13:13Ah ah ah !
13:14Et Ali Capone, qui acceptait des bribes d'un vendeur de carpet volant.
13:18Quand j'ai dénoncé le scandale, il devait quitter son palais rapidement,
13:22sur l'un de ces carpets volants.
13:24Malheureusement, les vendeurs de carpets volants étaient très chers.
13:29D'accord, d'accord, mais qu'est-ce que ça a à voir avec moi ?
13:32Ah ah ah !
13:33Est-ce que vous, par chance, vous aimeriez quitter votre chef d'État ?
13:37Et devenir le chef d'État au lieu du chef d'État ?
13:40Ça ne m'est pas arrivé auparavant,
13:43mais maintenant que vous l'avez mentionné, pourquoi pas ?
13:46300 000 dinars si je réussis.
13:48290 000, alors 25 ans si vous faillez.
13:5120 ans !
13:52D'accord !
13:54D'accord.
13:55Maintenant, je dois goûter le soda.
13:57De cette façon.
13:59Bien sûr, si je ne sens rien, notre contrat est vide.
14:22Bien !
14:24Bien !
14:47Bien !
14:49C'est incroyable !
14:50Ce n'est pas la plus petite trace d'un scandale !
14:52J'aurais dû imaginer.
14:53Cet homme est propre !
14:54Eh bien, à plus ! Et pas de sentiments !
14:57Hey, attendez !
14:58Vous devriez pouvoir inventer un scandale avec votre expérience dans le domaine.
15:01Inventer un scandale ? Mais c'est dégueulasse !
15:04Un scandale ou la dungeon, c'est à vous.
15:07Euh, vous êtes très convaincant.
15:10Alors, vous êtes d'accord ?
15:11Je suis d'accord, mais je ne suis pas si sûr que ça va fonctionner.
15:14Maintenant, comment allons-nous progresser ?
15:16Eh bien, je suis tout pour la technique traditionnelle.
15:18Vous avez une colonne de gosses dans le ragout local ici ?
15:22Le ragout local !
15:23Prenez votre ragout local ici !
15:25Demandez pour le ragout local !
15:27Le ragout local, s'il vous plaît.
15:28Une révélation liable à l'échec du trône !
15:31Le sultan a gardé son secret désolé pendant des années !
15:35Un roman qui s'est terminé en trauma.
15:37L'enfant a été vendu en esclave.
15:39Oh, le sultan confesse que l'enfant a été un burden !
15:42Je l'ai vendu pour 12 dinars !
15:4512 dinars, un prix désolé.
15:48L'enfant, qui avait été destiné à être le roi riche du trône, vit en misère.
15:53Très bien !
15:55C'est le débat de la ville !
15:56Votre sultan sera obligé de renoncer !
15:58Oui, et enfin, je serai le sultan au lieu du sultan !
16:02Ce sera 290 000 dinars, et pas un mot sur le schéma de Tassan.
16:06J'ai une réputation à penser.
16:09Arrêtez-moi !
16:11Je veux voir le sultan !
16:13Qu'est-ce que c'est que ce ragout ?
16:15Je veux voir le sultan !
16:16Pourquoi veux-tu voir le sultan ?
16:18Parce qu'il est mon père !
16:21Quoi ?
16:22Mon père !
16:23Oui monsieur, je suis l'enfant confessé du sultan !
16:26Et je suis venu prendre ma place de droit au trône de son côté !
16:33Imposteur !
16:34Je suis l'enfant confessé du sultan !
16:37T'es en train de rire ?
16:38Je suis l'enfant confessé du sultan !
16:40Je vais te faire tirer les bras de mon père !
16:44Arrête ça !
16:45Tu vas te tuer, père !
16:47Je suis l'héros au trône !
16:48Le sultan est mon père !
16:50Non, il est mien !
16:51Non, il est mon père !
16:53Où est le père ?
16:54Je dois le voir tout de suite, c'est urgent !
16:57Adoulapala ?
16:58Toi aussi ?
16:59Qu'est-ce que tu veux dire par toi aussi ?
17:01Je suis l'enfant confessé du sultan !
17:05Tu es l'enfant confessé du sultan ?
17:07Toi ?
17:08Oui, bien sûr que je suis !
17:10Je n'ai jamais révélé le secret de mon enfance à personne !
17:13Pas même à toi !
17:14Père ! Père !
17:20Non, il est mon père !
17:21Non, il est mon père !
17:22Fais chier !
17:23Il est mon père !
17:26Qu'est-ce que c'est que tout ce bruit ?
17:29Qui a l'air d'interrompre ma carte royale ?
17:37Qu'est-ce que c'est que ça ?
17:41Père !
17:43Oh, merveilleux de l'univers !
17:45Pourquoi ils crient comme ça, mon cher Isnogoud ?
17:48Eh bien, ça va vous faire rire !
17:51Ils s'appellent tous les enfants confessés !
17:53Leur imagination n'est pas limitée !
17:55Quoi ?
17:56Les enfants confessés dans ma carte royale ?
17:59Pourquoi ? C'est un scandale !
18:01C'est simplement effrayant !
18:02Je ne peux pas m'occuper d'un scandale dans ma carte royale !
18:05Je vais les adopter tous !
18:07Et maintenant, dites aux enfants de rester calmes
18:09pendant que père est occupé avec son lit.
18:15Et BAM !
18:16BAM !
18:173 coups pour père !
18:21Fin du scandale des enfants confessés !
18:23Le sultan fait des amendes et les adopte tous !
18:26Le sultan a un cœur si bon !
18:29Un cœur bon et un sens de responsabilité fort !
18:33Toutes ces amandes sont mignonnes !
18:35Et il y en a un nouveau tous les jours !
18:38Avant, le sultan n'avait pas d'amandes !
18:41Et maintenant, grâce à vous,
18:42je suis le 327ème en ligne de succession !
18:47J'ai peur que tout ça va endommager ma réputation !
18:50Votre réputation ?
18:52Vous êtes un charlatan ! C'est ce que vous êtes !
18:55Mais j'ai vraiment un cadeau magique !
18:57Je ne crois pas à votre allégorie !
18:59Mais je...
19:03Il ne croit pas à mon cadeau magique !
19:06Je vais lui montrer un jour !
19:12Le scandale de la prison est ouvert !
19:14Le grand vizir Isnogoud est impliqué dans l'affaire !
19:17Isnogoud, enfants confessés !
19:20Oh, le grand vizir !
19:22Il est en train de se faire un petit déjeuner !
19:24Il est en train de se faire un petit déjeuner !
19:25Il est en train de se faire un petit déjeuner !
19:26Il est en train de se faire un petit déjeuner !
19:27Les enfants confessés !
19:28Oh, le grand vizir les a emmenés à la prison pour éviter la découverte !
19:32La présence des enfants a été révélé par un autre convict de prison !
19:36Vous pouvez y aller !
19:38Voici le père !
19:42Bon, papa, heureux de nous avoir trouvé !
19:46Vous croyez à mon cadeau maintenant ?
19:48Tartuffe ?
19:49Allons-y maintenant !
19:50Ne laissons pas qu'il s'arrête tout de suite !
19:52Vous ne me harmerez pas, n'est-ce pas ?
19:54N'est-ce pas ?
19:56Pourquoi pas ?
20:00Arrête ça, mon garçon !
20:03Arrête ça !
20:07Qu'est-ce qu'il y a là-dedans ?
20:08Oh, ça n'a rien à voir avec nous.
20:10C'est juste un affaire familial.
20:19C'est un affaire familial.
20:22C'est un affaire familial.
20:23C'est un affaire familial.
20:24C'est un affaire familial.
20:25C'est un affaire familial.
20:26C'est un affaire familial.
20:27C'est un affaire familial.
20:28C'est un affaire familial.
20:29C'est un affaire familial.
20:30C'est un affaire familial.
20:31C'est un affaire familial.
20:32C'est un affaire familial.
20:33C'est un affaire familial.
20:34C'est un affaire familial.
20:35C'est un affaire familial.
20:36C'est un affaire familial.
20:37C'est un affaire familial.
20:38C'est un affaire familial.
20:39C'est un affaire familial.
20:40C'est un affaire familial.
20:49C'est un affaire familial.
20:50C'est un affaire familial.
20:51C'est un affaire familial.
20:52C'est un affaire familial.
20:53C'est un affaire familial.
20:54C'est un affaire familial.
20:55C'est un affaire familial.
20:56C'est un affaire familial.
20:57C'est un affaire familial.
20:58C'est un affaire familial.
20:59C'est un affaire familial.
21:00C'est un affaire familial.
21:01C'est un affaire familial.
21:02C'est un affaire familial.
21:03C'est un affaire familial.
21:04C'est un affaire familial.
21:05C'est un affaire familial.
21:06C'est un affaire familial.
21:07C'est un affaire familiale.
21:08C'est un affaire familiale.