Category
😹
AmusantTranscription
00:00J'ai choisi de protéger ma école des forces de l'evil, je suis le ninja, je suis Randy Cunningham
00:31Randy Cunningham, comment ça va avec Howard Wiedermann ?
00:34Howard a juste déménagé à Norrisville et je pensais que tu allais nous faire un super bienvenu, mon ami !
00:38Aussi, la sauvegarde un coup de doigt était en train de faire tout le monde malade.
00:41Alors, que penses-tu de Norrisville jusqu'à présent ? Super Bruce, le fromage ou le fromage Super Bruce ?
00:45C'est une ville.
00:46Blackville est une ville. East Spiezelton est une ville.
00:49Barely.
00:50Norrisville est une ville incorporée.
00:51Ça ne me semble pas si spécial.
00:52Alors, tu n'es clairement pas allé à Greg's Gamehole.
00:54J'ai joué là-bas.
00:55Charlie Clucker's Chicken Bucket ?
00:56J'ai mangé là-bas.
00:57Whoopie World ?
00:58Je ne dis pas que Norrisville n'a pas ce que les autres villes ont.
01:00Je dis qu'elle n'a que ce que les autres villes ont.
01:04Ok, mais les autres villes ont un ninja ?
01:11Regarde, j'hate d'être le gars qui brise les choses aux autres gars qui croient en choses.
01:14Mais il n'y a pas de chose comme un ninja.
01:17Oui, il y en a.
01:18Alors, tu as vu un ninja.
01:19Non, mais j'ai entendu des histoires.
01:20Juste parce que je n'ai pas vu quelque chose, ça ne veut pas dire qu'il n'existe pas.
01:23C'est exactement ce que ça veut dire.
01:24Je ne crois que dans les choses que je peux voir.
01:26Cette boîte à jus, je crois en elle.
01:28Ce hamburger, je ne le crois pas.
01:30Même si j'aimerais que je l'aie, car tout ce que je peux penser à, c'est du hamburger.
01:32Il y en a deux, un ninja.
01:33Il protège cette école de haut là-bas.
01:35L'école de haut, le ninja.
01:37Oh, et je pensais que l'East Meso-Toniens étaient les Gullible.
01:39Tu prends ça en revanche.
01:41Eek, eek, je suis un chat.
01:45Julian, tu n'es pas un chat.
01:47Mais je suis un chat.
01:48Cette veste signifie que j'ai promis d'en protéger chacune de tes adorables petites âmes.
01:53Et si quelque chose se passait à chacune d'entre vous, j'allais être détruite.
01:56Emotionnellement et business-wise.
01:58Et il a une veste, et un couteau, et il sauve le jour.
02:01Je suis tellement fatigué de ce business ninja.
02:04Tu admets qu'il y a un ninja.
02:05Parce que sinon, comment pourrait-il y avoir un business ninja ?
02:08Très bien, allons à l'école de haut et voyons ce ninja qui n'existe pas.
02:12Attends, attends, tu veux s'échapper d'un day-care ?
02:15Ça t'arrachera ?
02:16Oui.
02:17D'accord, allons-y.
02:18S'échapper d'un day-care.
02:19On s'échappe d'un day-care.
02:24S'échapper d'un day-care.
02:29Nouveau boulot, nouveau véhicule.
02:31C'est ainsi que commence l'érée du principal Slimovitz.
02:34Qui a l'air d'avoir passé un jour amusant ?
02:37D'accord, c'est juste moi alors.
02:39Tu crois en un protégeant de Norseville de 800 ans
02:42qui apparaît dans un nuage de fumée magique ?
02:44Tu sais comment tu parles de stupide ?
02:46Tu sais comment tu parles de stupide ?
02:53Tu sais comment tu parles de stupide ?
02:54Tu sais comment tu parles de stupide ?
02:55Tu sais comment tu parles de stupide ?
02:58Regarde, je suis un jeu de voiture rouge.
03:00Tu ne l'as pas vu, mais je suis fière de toi.
03:07T'as vu Randy Cunningham et ce garçon flippant ?
03:11Je les ai vus s'échapper à l'école.
03:12Vous avez vu ?
03:13Gooseberry a dit, si tu vois quelque chose, dis quelque chose.
03:16Tu veux que je dise quelque chose ?
03:18Je vais dire quelque chose, d'accord ?
03:20Je ne vais jamais arrêter de dire quelque chose.
03:22Je dis quelque chose
03:23Guess who, lasagna pants
03:25Brought you flowers
03:26It's our one month anniversary
03:27Who remembered ?
03:28Abby
03:29Hannibal, this is perfect
03:30I need you to stay here and watch the children
03:33Watch them do what ?
03:34Two boys are missing
03:35I have to find them before it's too late
03:38My finger is stuck in my nose
03:40I'm missing an arm
03:41We all got problems, kid
03:46There, huh ?
03:47Huh ?
03:48Why do you keep saying huh ?
03:49Because that banner proves there's a ninja
03:51Huh ?
03:52That banner proves there's banners
03:53Then what are these ?
03:54Back home we call them circles
03:56But I don't know, maybe in Northville you call them snurfburgles
03:59What's this guy talking about, snurfburgles ?
04:01Don't ask me, it's your word
04:02It's a ninja ring
04:05Oopsie
04:09If there are two six-year-olds running around my school
04:11I can assure you they are perfectly safe
04:14Unless they run into a monster
04:15Monster ?
04:16Don't worry
04:17In all of my time as principal
04:19We have not had a single monster
04:21It's your first day
04:22Hey !
04:23A streak's still a streak
04:26Boys, boys !
04:31Randy, no boy !
04:35Fear, panic, guilt
04:37From a grown-up
04:39Now that's what I call entertainment
04:50Don't you know ?
04:52Let's get out of here before we get busted for that paint that you spilled
04:54I spilled ?
04:55You're the one who made me so mad
04:56Can we talk about this back at the seesaw ?
04:58Yes, yes we can
04:59All you have to do is admit there's a ninja
05:01I would if I could but I can't so I won't
05:03If I had another hat I'd so throw it right now
05:05Attention teachers and students
05:07New principal Slimovitz here
05:09I've just received reports of a code M
05:11I'm sure there's no need to panic
05:13Let's just see
05:14Okay, what's code M ?
05:16Code M
05:17Monster !
05:18Oh, we're doomed !
05:19What do we do ?
05:20What do we do ?
05:21Remain calm
05:22Oh, too late for that !
05:29Oh, now do you believe me ?
05:31I believe we have to get out of here
05:33What are you doing ?
05:34Where there's monster, there's ninja
05:36And where there's ninja, there's I told you so
05:38This is Marcy Johnson
05:40Go ahead and leave a message, why don't you ?
05:43Oh, hey there dumping truck
05:44I was wondering when you were coming back
05:45No reason, just miss you is all
05:47Definitely not because things have gone sideways
05:49Have they haven't ?
05:52Haven't you little bed bugs ever heard of personal space ?
05:56Hey Macbeth, I made a number four
05:58What's a number four ?
06:10Okay, no ninja, let's go
06:11No, he'll be here
06:13Hein ?
06:16Il ne sera pas là
06:17Parce qu'il n'existe pas !
06:18Il existe !
06:19Les gars !
06:21Coming ham
06:22I'm just coming, any second
06:24Coming ham
06:25He's coming, I hope
06:27Coming ham !
06:28Move power activate
06:30All right, you big ol'
06:32What are you, some kind of babysitter monster ?
06:35Now is not the time for ha !
06:37Qu'est-ce qu'ils font dans l'école ?
06:39Pour l'instant, je voulais partir
06:47On dirait que c'est Nacho Day
06:49Quoi ? C'est une blague ?
06:50Désolé
06:51J'imagine que c'était un peu chiant
06:53Nacho, et puis chiant
06:55Il lève-le, il lève-le
07:07Oui, ninja, j'ai toujours croyé en toi
07:10Bien, pourquoi pas ?
07:11C'est pas comme si je n'existais pas
07:17Bien, tu as raison, c'était faux
07:18Le ninja est réel, on s'en va
07:19On ne peut pas partir
07:20Il va se faire tirer de la coiffure à cause de nous
07:22Coming ham
07:23On a six ans
07:24Il n'y a rien qu'on peut faire
07:25On serait seulement dans le chemin
07:28Voyez, il est puissant
07:30Randy Cunningham, il est là
07:31Il est là, il est là
07:32Il est là, il est là
07:33Il est là, il est là
07:34Il est là, il est là
07:35Il est là, il est là
07:36Randy Cunningham, skip, no throw
07:41Oh, mon dieu
07:42Bien joué, garçon
07:43Je le prends de là
07:44C'est l'heure du Slicey Dicey
07:48Le ninja meurt
07:55Ne sois pas un perdant
07:58Intelligent, Jape
07:59Bouh
08:07Oh, je suis désolée
08:11Bientôt, ninja
08:12Je vais te détruire
08:17Quel travail, garçon
08:18Une chose, comment as-tu su détruire sa coiffure ?
08:20Coiffure ? J'essayais de lui couper la tête
08:22Espérons que tu ne sois jamais le ninja
08:24Je veux dire, que tu ne le seras jamais
08:26Parce qu'il n'y en a qu'un
08:27Depuis 800 ans
08:28Tu sais quoi ?
08:29Je vais juste activer la puce
08:30A bientôt
08:36Oh, garçons
08:37Oh, merci, vous allez bien
08:39Maintenant, ramassez vos couilles
08:41Vers la chambre de Mme Marcy
08:43Ma scole !
08:45Mon voiture !
08:47Comment est-ce que je rigole ?
08:48Il n'y a pas d'air de principal Slamovitz
09:01Hey, disco ball
09:02Ce n'est pas ce que ça ressemble
09:03C'est un... c'est un mutant ?
09:05C'est quelque chose de cool ?
09:06Sir, c'est exactement ce que ça ressemble
09:09S'échapper de la chambre de Mme Marcy
09:10S'échapper de la scole
09:11Oh, vous, les garçons, vous avez des problèmes
09:13Je veux vos couilles sur cette table pendant 5 minutes
09:155 minutes ?
09:16Désolé, j'ai été emprisonné par ce ninja
09:18Et maintenant, on paye pour ça
09:19Non, je veux dire, on a fait tout ça
09:20On n'a eu que 5 minutes ?
09:22Lorsville est le Super Bruce Cheese
09:24Je te l'ai dit
09:25Demain, on va attaquer PJ McFlubbusters
09:27Ils ont un cake de vacances végétaires
09:29Ça va te faire mal
09:30Oh, mais ce n'est pas même mon anniversaire
09:31Est-ce que c'est ton anniversaire ?
09:33Ça peut être
09:38Attends, pourquoi tu dis « hein » ? Je ne comprends pas
09:40Et c'est la première fois qu'on s'est rencontrés
09:42Tu n'étais jamais nouveau, garçon
09:43Tu es allé à tes grands-parents pour un week-end
09:45Et tu es revenu en disant que tu étais nouveau
09:46Oh, oui
09:47Je pensais que ça me donnerait un air de mystère
09:49Attends, quand nous avons-nous rencontré ?
09:50Tu ne te souviens pas ? Nous étions 3
09:57La pire date de jeu, jamais
10:03Partie !
10:34C'est si drôle
10:37Cunningham, j'ai de l'argent
10:38Mais tu n'as jamais de l'argent
10:41Tu as de l'argent ?
10:42Non
10:43Il y a quelque chose pour Mrs. Gamehole
10:46Son dernier nom est Gamehole, n'est-ce pas ?
10:47La question la plus importante est
10:49Où as-tu obtenu tout ce l'argent ?
10:50J'ai commencé un petit boulot en post-restauration de campagne
10:54Oh, post-restauration de campagne
10:56Je ne sais pas ce que c'est
10:58Je prends des armes que tu laisses après les batailles de ninja et je les vends
11:01J'ai des rings de ninja, des balles de ninja, etc...
11:03Howard
11:04Ne dis rien
11:05Je suis comme Reed Cycler, mais au lieu de faire des chicken parms, je fais ça
11:10Laissez-moi terminer
11:11Howard, tu es mieux que Reed Cycler, tu es riche
11:13C'est la ville d'U.S.A. !
11:16C'était la ville d'U.S.A.
11:17Je peux gérer le Namacon, B.R.I.B.
11:19Ne dépensez pas d'argent à Howard sans moi
11:27En bataille, les armes d'un guerrier peuvent être utilisées contre lui
11:29Je me souviendrai de ça la prochaine fois que je serai en bataille
11:32Si vous m'excusez, Howard a un fatwad qui brûle dans mon poche
11:37Ok, le Namacon a été géré
11:38Je pense qu'on va tomber sur le boardwalk
11:40Vérifiez ce cheddar
11:41Il n'y a pas de candide
11:42Le cheddar est parti
11:43Quoi ?
11:44Greg a changé de menu de déjeuner à menu de dîner
11:47Je n'étais pas supposé acheter tout ?
11:49Je voulais vraiment aller sur le boardwalk
11:51Donnez-moi plus d'armes d'U.S.A.
11:53Comment ? Le ninja ne peut pas juste aller à la bataille
11:55Pense à quelque chose qu'il peut faire
11:57Comme quoi ?
11:58Envoyer un groupe de ninja contre un mur et l'appeler « Usual » ?
12:00Oh, Howard !
12:01Vas-y, vas-y !
12:07Alors ?
12:08Maintenant, on va voir mon gars
12:12Gino, mon gars !
12:13Howard ! Tu m'as apporté plus d'armes d'U.S.A. ?
12:16Tu sais que je t'ai apporté
12:17Oh !
12:18Tu es arrivé à quelque part
12:19Si je ne savais pas mieux, je dirais que tu étais les meilleurs amis du ninja
12:22Hein ? Hein ? Hein ?
12:23Ok, pourquoi pas que tu m'apportes des armes d'U.S.A. ?
12:25Pas en mode chat, hein ?
12:28Un mur de ninja ?
12:29Qui savait qu'il y avait un marché ?
12:30Oh ! Oh, il y a un marché !
12:31Maintenant, je crois que tu as dit quelque chose à propos d'un boardwalk
12:35Je crois que je l'ai dit !
12:40Ahoy there, Viceroy !
12:41What brings you to Gene Levine the Junk Machine ?
12:44Certainly not my boss storming into my office
12:46And telling me to get rid of all my old creations
12:48And not to come back until I think of something new
12:50Not that
12:51So it wasn't that ?
12:53So it was that ?
12:55I'm just gonna ring you up
12:57You want cash for this or store credit ?
12:59Hmm, I'm going with store credit
13:02I think I just thought of something
13:06The boardwalk
13:08Home to Norrisville's finest selections of sundries, trinkets, bobbles, swag, tchotchkes, gigas, bric-a-brac, widgets, whatchamacallits, and novelty t-shirts
13:15What you want first ?
13:16I want it all !
13:18I want it all !
13:19Big hats !
13:20I just grabbed it !
13:21Crazy hair !
13:22Gotta have it !
13:23Party beans !
13:24Big fros !
13:25Hottest thing !
13:26I want it all !
13:27Funny tees !
13:28Howard, please !
13:29Don't tell me I can't have it !
13:33I want it all !
13:34Shopping !
13:37Man, I am loving Howard money !
13:39What ?
13:40I said I am loving Howard money !
13:42You don't want a shower, monkey ?
13:43Is that a thing we can even spend money on ?
13:45No, but that is
13:49Allow me, my good man
13:51Oh, I forgot !
13:52We spent our last few bucks on those wallet moths
13:54Worth it
13:55Allow me, my good man
13:59What do you mean you're not buying Ninja Rings anymore, Gene ?
14:01Afraid the market's flooded there, Howard
14:03Even the guy what bought out my wallet ninja don't want any no more
14:06How the juice ?
14:07Am I supposed to make my own music video
14:09if you don't give me make my own music video money ?
14:11Take her easy there
14:12I'm sure my buyer would pay top dollar for something a little more one of a kind
14:17One of a kind, huh ?
14:19Gene, hang on !
14:20Ninja Rings ain't gonna cut it
14:21What else you got ?
14:22No, no, no, no, no
14:25Yes !
14:26You're gonna sell that ?
14:27Why not ? It's just taking up space, I don't even know what it is
14:29Oh, Gene !
14:30I think I got something
14:32Viceroy, how we doing on Operation Think of Something New to Destroy the Ninja ?
14:38I mean, never get out of here alive
14:41Your stony silence doesn't scare me
14:44You're freaking me out, say something !
14:46Take Viceroy, it was all his idea
14:48Sir, you told me to come up with something new to destroy the ninja
14:51Don't say that in front of the ninja
14:53He'll think it was all my idea
14:54Hannibal, meet Ninjabot
14:56An exact replica of the ninja loaded with a complete ninja arsenal
15:01I'll send him out to wreak some havoc
15:03And when the ninja shows up, he'll find himself fighting his own weapon
15:06Way to go, Viceroy !
15:08You just told the ninja your whole plan !
15:10Sir, that's not the...
15:11Why do I bother ?
15:12First, I drop the mic like it's hot
15:14Ooh, and then I'll pick it up like it's cool
15:16Smoke bomb !
15:17Did somebody just smoke bomb ?
15:18Yeah, you did
15:20That's not me, I'm right here
15:24I would never do that, no one's gonna believe that's me
15:26Ooh, child, the ninja just stabbed me, y'all is sorry
15:29They do believe it's me !
15:30Y'all is sorry !
15:32How could you ?
15:33It's not me !
15:35Smoke bomb !
15:36I don't know where you came from
15:38But this boardwalk ain't big enough for the both of us
15:42Wow, those are really authentic looking ninja size
15:54Yeah !
15:58Ninja Gut Buster Ball !
16:03Oh, my guts !
16:04Got me with the thing I was gonna get him with
16:06I'm okay
16:07Then get back out there, cause you're making bad ninja look good !
16:13Our ninja's getting his butt kicked
16:15No, our ninja is winning
16:17Yes, our ninja's winning !
16:19No, our ninja's getting his butt kicked
16:21Ninja Chainsickle !
16:27All right, let's see how you deal with Ninja Ring, Ninja Ring, Ninja Ring
16:32Size, Chainsickle, Ninja Rings ?
16:34Man, I swear I made your weapons exactly like my weapons
16:37Your weapons are my weapons !
16:40In battle, a warrior's weapons can be used against him
16:43He's using my weapons against me, ah, Namakan called it !
16:46Hey, ninja, you think he got all that stuff over at Gene's ?
16:49Yes, Howard, I think he got that stuff over at Gene's
16:51Let's just hope he doesn't know how to use it
16:57Oh, he knows how to use it
17:04So many blades, so fast, I can't keep up
17:10Ninja, hey, your stuff has been selling like hotcakes
17:13Wish I could say the same for my hotcakes
17:16Uh, I don't suppose you could tell me who bought all my gear ?
17:19Afraid not, you know how it is, junkman, client, privilege and all
17:22But I can tell you he traded me all that stuff over there for it
17:27McFist, if he's using my weapons against me, then...
17:35Eat Thunder Punch, fake ninja
17:41Ninja Thunder Punch Blast, Ninja Thunder Punch Blast, Ninja Thunder Punch Blast
17:45Luscious Oh Thunder Punch, ninja doesn't stand a chance
17:48No, we're rooting for the ninja
17:50Against Oh Thunder Punch, I don't think so
17:53OTP, OTP
17:55Hey, Phil, spread the word, if this works out, I'm taking the whole team to McFlubbusters
18:04Karaoke mode, no, snow cone blaster, no
18:06T-shirt cannon, I need something real here
18:08Comet stopper, so bruised
18:10Comet stopper activated, flight mode disabled
18:15Time to use your weapon against a you
18:17I mean, I want my weapon against, you know what, this
18:22Yes, we did it, we destroyed the ninja
18:25OTP, OTP, OTP, OTP
18:28Sir, we didn't actually, uh...
18:30What are you waiting for ? It's McFlubbuster time
18:34OTP, OTP, OTP, OTP
18:37Sir, we didn't actually, uh...
18:39What are you waiting for ? It's McFlubbuster time
18:42OTP, OTP
18:47Let's get you back where you belong
18:49Look at all this stuff
18:51Oh man, we're gonna make a fortune selling it back to Jean
18:53Let's do it
18:54Uh, I mean, let's not
18:56Obviously, that was a terrible idea
18:58Sheesh, selling ninja weapons, never doing that again, no sir
19:01Howard money was fun while it lasted
19:03Howard money ain't gone yet
19:05Oh yeah, Brandy and Howard, big shopping
19:09Oh yeah, Brandy and Howard, big shopping
19:14My boy Big H, he got all the bills
19:16Dropping runs, fives and tens, how he gets our thrills
19:19Big hats, funny teeth, crazy hair
19:21Brandy please, party beats, big flow
19:23Piano shoes, we won't move
19:25Big shopping, I want it all
19:27Don't tell me I can't have it all
19:31I want it all
19:33Bruce's blade, gotta have it, hottest thing
19:35I just grabbed it, threw his mug, gotta visit
19:37Bought it all, we just did it
19:39Big shopping, I want it all
19:41Don't tell me I can't have it all
19:45Show him the receipt Big H
19:47Helicopters, pussycats, Howard's wallets, where it's at
19:49Season 3, H and me, gonna have to wait and see
19:52I want it all
19:58Hello, my name is Leo Dooley
20:00My bionic team can solve any life-threatening situation
20:03And remember the Leo Dooley promise
20:05If I don't save your life, your next mission is free
20:08Call now