Les Enquêtes Impossibles - Présumé Coupable _ Le Tueur au Pickup Bleu
Description: “Les Enquêtes Impossibles” est une série documentaire fascinante animée par Pierre Bellemare, qui plonge dans des enquêtes criminelles complexes résolues grâce à la science forensic. Chaque épisode révèle comment des techniques avancées et des analyses minutieuses ont permis de résoudre des affaires qui semblaient insolubles, mettant en lumière le travail méticuleux des enquêteurs et experts. Cette série est un incontournable pour les amateurs de documentaires de crimes réels et d’histoires captivantes de justice".
Un florilège d'histoires vraies. Les unes sont pathétiques et cruelles, d'autres, plus légères, peuvent faire sourire, mais relatent des faits divers parfaitement authentiques. Dans la plupart des cas, les faits étranges dont parle la presse trouvent un dénouement.
Transcript
00:00Une jeune femme demande désespérément de l'aide,
00:03elle était terrorisée,
00:04avant de disparaître sans laisser de traces.
00:07On a compris qu'il était arrivé quelque chose.
00:09La police pense avoir résolu l'affaire,
00:11mais les choses vont prendre une tournure inattendue.
00:14On n'en revenait pas.
00:17J'ai failli me sentir mal.
00:18La pire des trahisons.
00:21En fait, c'était un véritable monstre.
00:23Elle a obéi et il l'a tué.
00:26Il promet de venger sa sœur.
00:28J'ai prié Dieu de me guider au bon endroit, au bon moment.
00:31De traquer le tueur en vain.
00:35Chaque jour, un nouveau revers.
00:37La solution se trouve dans les vieux dossiers de la police de Houston.
00:41Mais encore faut-il trouver le bon.
00:44Houston avait 500 000 empreintes,
00:46tout le monde a 10 doigts, ça fait 5 millions d'empreintes.
00:49Et la réponse viendra,
00:52Et la réponse viendra,
00:5434 ans plus tard.
00:56Je veux savoir qui a tué Diane.
00:59Bonjour, merci de nous être fidèles pour suivre, en ma compagnie,
01:03ce nouvel épisode des Enquêtes impossibles.
01:07Les crimes de sang sont inhérents à l'histoire de l'humanité.
01:11Les grands textes sur lesquels se fondent les religions
01:14en rendent compte dès leur première page.
01:17Haine, vengeance, jalousie, meurtre symbolique ou sacrificiel,
01:22les mobiles des homicides sont connus
01:25et se répètent invariablement de siècle en siècle.
01:30Mais certains d'entre eux soulèvent l'indignation.
01:35Ils heurtent notre sensibilité et mettent à mal nos valeurs morales.
01:41Notre première histoire illustre ce propos,
01:46et il faut bien le dire d'une manière insupportable.
01:54Charlotte, en Caroline du Nord.
01:56Les clients du club de strip-tease de la ville font parfois du tapage,
02:00mais les employés sont habitués à gérer ce genre de situation.
02:07Kim Medlin, 26 ans, y travaille comme serveuse et elle gagne bien sa vie.
02:13Elle savait y faire avec les gens.
02:16Quand ça dégénérait, elle n'avait aucun mal à calmer la situation.
02:20Kim était belle, mais elle n'en faisait jamais trop.
02:25Un soir, en rentrant du travail, Kim se fait importuner sur la route
02:29par un automobiliste très agressif.
02:34Ils ont commencé à lui faire des queues de poissons,
02:37à la klaxonner, ce genre de choses.
02:39Kim pense que ce sont des clients qui l'ont suivi
02:42et elle se rend au commissariat le plus proche.
02:46Elle était terrorisée. Le policier a mis pas mal de temps à la calmer.
02:52Elle leur a dit qu'elle prenait cette route tous les soirs,
02:56en leur précisant vers quelle heure.
03:00Le capitaine a fait une annonce radio aux hommes de l'équipe de nuit.
03:04Il leur a donné le signalement de la voiture de Kim
03:07et il leur a dit de garder l'œil ouvert si jamais ils la voyaient passer.
03:12Malheureusement, la police ne parviendra pas à éviter le pire.
03:18Deux semaines plus tard, la voiture de Kim est retrouvée abandonnée
03:21sur le bord de la route.
03:23Le moteur est encore en marche et les phares sont allumés.
03:27Tout était allumé, donc on a tout de suite compris
03:30qu'il lui était arrivé quelque chose.
03:33Le sac et le porte-monnaie de Kim sont toujours dans la voiture.
03:36En revanche, son permis de conduire a disparu.
03:41Il n'y avait aucune raison pour que Mlle Medlin ait laissé sa voiture comme ça.
03:47Donc, on a tout de suite cherché à savoir si elle s'était fait agresser.
03:53Le lendemain, le corps de Kim est retrouvé à environ 2 km de sa voiture,
03:57dissimulé sous des feuillages.
04:02Ma femme et moi, on était en train de regarder les informations.
04:05Elle m'a dit, j'en ai assez vu, c'est elle.
04:10On a éteint la télé, débranché le téléphone et on est partis se coucher.
04:18C'était évident que le mobile du meurtre n'était pas le vol.
04:21Elle avait encore son alliance, sa chaîne.
04:24Elle avait encore sur elle plusieurs objets de valeur.
04:30L'autopsie révèle qu'elle a été battue à coups de poing et à coups de pied,
04:33puis étranglée.
04:35Mais il n'y a aucune trace d'agression sexuelle.
04:39Elle avait plusieurs traces de coups à l'arrière de la tête et dans le cou,
04:42mais aussi dans tout le dos,
04:44ce qui laissait penser qu'elle avait été frappée avec un objet contondant.
04:48Selon toute vraisemblance, on l'avait frappée par derrière,
04:51on l'avait maintenue au sol avec le pied
04:53et quelque chose avait fait pression sur son cou.
04:57Visiblement, le meurtrier de Kim lui a lié les mains,
05:00mais les liens ont disparu.
05:03En général, quand un meurtrier prend le temps d'attacher sa victime
05:06pour l'immobiliser avec du ruban adhésif ou autre chose,
05:09ce n'est pas pour la détacher ensuite.
05:11C'était très inhabituel.
05:14Le meurtre a eu lieu sur une petite route isolée à l'extérieur de la ville.
05:19L'assassin est peut-être déjà loin.
05:26Pour retrouver le meurtrier de Kim Medlin,
05:29les enquêteurs doivent reconstituer son emploi du temps juste avant sa mort.
05:35Elle a quitté son travail vers 2h du matin.
05:39Le relevé de son téléphone portable indique qu'elle a appelé son mari sur la route à 2h15.
05:46C'était leur habitude.
05:48Tous les soirs, elle l'appelait sur la route pour lui dire qu'elle arrivait.
05:51Bridger Medlin est parti se coucher juste après l'appel de sa femme.
05:56Mais un officier de police a vu son pick-up passer en ville vers l'heure où Kim a été enlevée,
06:02ce qui contredit sa version des faits.
06:08Un agent de la police de Monroe était à peu près sûr d'avoir vu M. Medlin passer en ville vers 2h30 du matin.
06:14Donc ça voulait dire qu'il ne nous disait pas la vérité et qu'il n'était pas là où il prétendait être.
06:19Le mari de Kim n'en revient pas.
06:22Je me suis dit, il y a un problème.
06:24Quelque chose ne va pas.
06:27Il pense que la police est peut-être impliquée dans cette histoire.
06:33Kim ne prenait jamais de risque inutile.
06:36Donc si elle s'est garée sur le bas-côté, c'est qu'un agent de police lui avait demandé de le faire.
06:44Kim Medlin, une jeune femme serveuse dans un club de striptease, est assassinée sur une route déserte.
06:51Elle a été battue à mort à l'aide d'un objet contondant.
06:58Le vol n'est pas le mobile du meurtre, puisque son sac a été retrouvé dans sa voiture avec tout son argent, deux kilomètres plus loin.
07:08Par contre, son permis de conduire a été dérobé.
07:12Richard Medlin suppute que seule une sommation policière aurait pu convaincre sa femme de garer sa voiture sur le bas-côté de la route.
07:21Mais enfin est-il concevable qu'un policier, dans l'exercice de ses fonctions, arrête une automobiliste à 2h30 du matin dans l'intention de l'agresser ?
07:32La voiture était garée et son permis de conduire avait disparu.
07:37Donc très rapidement, l'un des enquêteurs s'est dit qu'on avait affaire à quelqu'un qui s'était fait passer pour un policier, ou alors qu'elle avait été contrôlée.
07:48Il arrive en effet que certains criminels mettent un gyrophare dans leur voiture pour pouvoir approcher plus facilement leurs victimes.
07:55Cette théorie est d'autant plus plausible que la fenêtre côté conducteur était baissée.
08:03Franchement, avec tout ça, je ne voyais que cette possibilité.
08:07Un témoin ne tarde pas à corroborer cette version des faits.
08:13Un automobiliste raconte aux enquêteurs que cette nuit-là, il s'est retrouvé derrière une jeep rouge, probablement celle du policier.
08:20D'après lui, un policier en patrouille l'a arrêté alors qu'elle n'avait commis aucune infraction.
08:29On lui avait retiré son permis de conduire, alors bien sûr, quand il a vu la voiture de police passer tout près, il a tout fait pour ne pas se faire remarquer.
08:37Et il ne les a pas suivis de trop près.
08:41On peut alors se demander si les marques sur les poignets de la voiture ne sont pas des marques.
08:47On peut alors se demander si les marques sur les poignets de Kim ne pourraient pas avoir été causées par des menottes.
08:55Les enquêteurs essaient alors de savoir de quelle juridiction dépendent les voitures de police qui patrouillent sur cette route.
09:02On a aligné plusieurs voitures de patrouille et on a demandé au témoin laquelle il avait vu ce soir-là.
09:07Le témoin affirme qu'il s'agit d'une voiture de la police de Monroe.
09:11Mais les commissariats de Monroe comptent 110 agents.
09:15Et vu qu'ils peuvent tous utiliser leur voiture en dehors de leurs heures de service, cela peut être n'importe lequel d'entre eux.
09:21Les enquêteurs cherchent donc une solution pour réduire la liste des suspects.
09:26Pendant ce temps, l'expert Ricky Navarro examine les vêtements de Kim à la recherche de preuves éventuelles.
09:33Et il remarque une trace de pas sur son sweatshirt.
09:36Sur le coup, je ne savais pas s'il s'agissait d'une trace de pas ou si cette empreinte avait été laissée par un objet.
09:48Grâce à une lampe à ultraviolet et à des caméras à prise de vue ultra rapide, l'expert parvient à déterminer qu'il s'agit de l'empreinte d'un talon.
09:58Ce n'était pas une chaussure à semelle plate.
10:01Elle avait un talon assez caractéristique.
10:03Un talon du genre qu'il y a sur les chaussures à semelle dure, pas comme sur les baskets par exemple.
10:10Et la semelle présente un motif en forme de V, aussi appelé chevron.
10:16Navarro cherche des correspondances, mais ses recherches ne donnent rien.
10:21J'ai cherché parmi plusieurs marques de chaussures, mais aucune ne présentait ce motif caractéristique en forme de chevron.
10:27Mais Navarro ne baisse pas les bras, et il finit par découvrir qu'il s'agit d'une chaussure fabriquée par la société Soro Good dans le Wisconsin.
10:35Ils fabriquaient différents modèles de chaussures d'uniformes, environ 17 modèles différents si je me souviens bien.
10:43La plupart de ces modèles sont des chaussures d'agents de police.
10:48Cette chaussure correspondait à un modèle 803, un modèle de police.
10:54Cette chaussure correspondait à un modèle 831.6114.
11:00A l'époque, c'était le seul modèle de la marque Soro Good avec ce type de semelle.
11:07Tous les autres modèles avaient une semelle avec un motif complètement différent.
11:15Navarro mesure l'empreinte et parvient à déterminer que le tueur chose du 41,5 ou du 42.
11:24Il ne reste plus qu'à trouver l'agent de la police de Monroe qui porte ces chaussures.
11:35Les enquêteurs sont désormais persuadés que le tueur est un agent de la police de Monroe, et le mari de Kim, Bridger Medlin, est éliminé de la liste des suspects.
11:45Ils ont également découvert que Bridger n'était pas en ville le soir du meurtre peu après minuit, contrairement à ce qu'avait prétendu un policier.
11:55Ce carrefour était filmé par la caméra du distributeur de billets d'une banque.
12:00Et sur la bande de vidéosurveillance, on voyait ma voiture passer après 4h du matin.
12:06Ce qui veut dire que Bridger est passé par ce carrefour après que la police l'a appelé pour lui signaler qu'on avait retrouvé la voiture de Kim abandonnée sur le bord de la route.
12:15C'était le premier élément probant, la première preuve irréfutable qu'il attestait que j'étais bien là où j'avais dit que j'étais.
12:22Les enquêteurs savent aussi que le tueur porte des chaussures sorogood de taille 41,5 ou 42.
12:29Aussi incroyable que ce soit, les policiers sont obligés d'admettre que l'assassin de Kim Medlin est vraisemblablement l'un des leurs.
12:39Car de nature prudente, jamais la jeune femme n'aurait consenti à arrêter sa voiture en pleine nuit dans un lieu désert, si elle n'y avait pas été obligée par un représentant des forces de l'ordre.
12:50Les enquêteurs ne disposent que d'un indice exploitable, l'empreinte d'une semelle de chaussures imprimée sur le tee-shirt de la victime.
13:00Après avoir consulté un fichier informatisé qui référence toutes les empreintes fournies par les fabricants,
13:08les experts réussissent à déterminer que le meurtrier portait des chaussures d'une marque et d'un nom.
13:14D'après les registres du commissariat de Monroe, seuls trois agents portent ce modèle et cette pointure de chaussures.
13:24L'un d'entre eux était en service à la caméra de police, il est donc certain que le meurtrier n'a pas été en contact avec les agents.
13:32Il est donc certain que le meurtrier n'a pas été en contact avec les agents.
13:36L'un d'entre eux était en service à la caserne des pompiers le soir du meurtre.
13:42Ce soir-là, il était affecté à la caserne, il ne pouvait pas avoir pris sa voiture pour aller ailleurs, il devait rester sur place.
13:49Le deuxième était également en service sur une affaire de cambriolage.
13:54Il est resté en contact radio permanent avec le central.
13:58Le troisième était en service sur une affaire de cambriolage.
14:02Il était resté en contact radio permanent avec le central.
14:06Le troisième, Josh Griffin, a fini son service à 22 heures.
14:13L'agent Griffin a dit aux enquêteurs qu'il n'avait pas vu Kim ce soir-là, qu'il ne l'avait pas contrôlé et qu'il n'avait vu aucune voiture qui ressemblait de près ou de loin à la sienne.
14:22Il a dit qu'il était rentré chez lui juste après son service et qu'il s'était couché avant que sa voiture ne soit découverte.
14:28L'agent Griffin a 24 ans, il est membre de la police depuis à peine plus d'un an.
14:35Les enquêteurs fouillent sa voiture de service mais ne trouvent rien de suspect.
14:40Sa voiture était absolument impeccable alors que tout le monde était d'accord pour dire que d'habitude, c'était la plus sale de toute la brigade.
14:49Munie d'un mandat, la police fouille la maison de Griffin mais aucune trace de ses chaussures de service.
14:58Monsieur Griffin m'a dit qu'il avait abîmé ses chaussures pendant une enquête sur un accident de voiture et qu'il les avait jetées.
15:06Les enquêteurs se demandent si Josh n'était pas au club de striptease le soir du meurtre et aurait pu suivre Kim lorsqu'elle est partie.
15:13Pour en avoir le cœur net, ils interrogent les clients qui étaient présents ce soir-là.
15:17Mais aucun d'entre eux ne se souvient de l'avoir vu.
15:21Pourtant, le relevé de son téléphone portable contredit son alibi.
15:26Apparemment, il a appelé un camion de dépannage vers 2 heures du matin.
15:33Lorsque ses supérieurs le confrontent à cette preuve, Griffin change sa version des faits.
15:40Il prétend maintenant qu'après son service, il a stationné sa voiture à un carrefour dans le parking d'un restaurant pour lire un livre.
15:49Il a dit qu'il s'était garé près du restaurant qui était fermé et qu'il était resté là bouquiné.
15:55C'est alors qu'un automobiliste lui a demandé d'appeler une dépanneuse car sa voiture était en panne.
16:03Ce qui situe l'agent Griffin sur les lieux une demi-heure à 45 minutes avant que Kim ne passe le carrefour.
16:10George Griffin nie catégoriquement être impliqué dans le meurtre de Kim.
16:15Mais ses collègues ne tardent pas à se retourner contre lui.
16:20Apparemment, tout aurait commencé lorsque Kim est passée au commissariat parce qu'elle avait peur de rentrer seule par les petites routes de campagne et qu'elle a signalé qu'un client la suivait.
16:30L'agent qu'il a reçu ce soir-là a alors passé un appel radio pour demander aux policiers en service de garder un oeil sur elle afin qu'il ne lui arrive rien.
16:41Après enquête, on a eu la confirmation que M. Griffin était en service ce soir-là et qu'il a entendu l'appel radio.
16:49Visiblement, l'agent Griffin n'est pas le seul à avoir entendu l'appel radio.
16:53Visiblement, l'agent Griffin se serait intéressé d'un peu trop près à Kim Medlin.
16:58Il aurait d'ailleurs fait certaines remarques déplacées à son sujet à ses collègues.
17:03Il a vu plusieurs fois la voiture de Kim passer en ville et il a appelé ses collègues par radio pour dire des trucs du genre, je viens de voir passer la belle blonde.
17:14Il voulait trouver un moyen de l'aborder.
17:16J'ai trouvé ça très alarmant que certains de mes hommes soient au courant et qu'il n'ait rien dit, qu'il ne me l'ait pas signalé pour qu'on puisse remédier au problème.
17:25Après la mort de Kim, plusieurs autres femmes signalent à la police qu'elles avaient déjà été importunées par Griffin.
17:32Pour vous dire à quel point il était malade, pendant le procès, une fille est venue témoigner.
17:37Il l'avait harcelée, elle était sur l'histoire de Kim.
17:39Et un jour, un type l'appelle en lui disant, je sais que tu es chez toi, j'arrive.
17:43Qu'est-ce qu'elle a fait ? Bien sûr, elle a appelé la police, elle a deviné qui lui a répondu, je vous le donne en mille, Josh Griffin.
17:51Mais pour obtenir une condamnation, le procureur a besoin de preuves solides.
17:56Les enquêteurs pourront-ils trouver des éléments plus probants ?
18:00Pour le procureur, l'enlèvement et le meurtre de Kim Medlin sont une trahison terrible.
18:06La police est là pour protéger et servir les citoyens, pas pour leur faire du mal.
18:12Je pense que beaucoup de gens ont eu du mal à admettre que quelqu'un de la région, un jeune homme,
18:18qui avait été témoin de la mort de Kim Medlin,
18:23qui correspondait au stéréotype du genre idéal, puisse commettre un crime aussi horrible.
18:29S'il était avéré que Josh Griffin avait assassiné Kim Medlin,
18:35le scandale aurait un retentissement considérable à travers tout le pays,
18:40car la respectabilité de l'ensemble des forces de police s'en trouverait entachée.
18:45Néanmoins, et on peut naturellement le déplorer,
18:50il n'est pas rare que des policiers soient appliqués dans des actes criminels, voire dans des meurtres.
18:56Ainsi, en 2011, deux anciens policiers russes avaient été condamnés à la réclusion à perpétuité
19:02pour avoir agressé, dépouillé et tué 22 autobus de voiture.
19:07Ils ont été condamnés à deux ans de prison,
19:11pour avoir agressé, dépouillé et tué 22 automobilistes de 2000 à 2007 à Moscou et dans ses environs.
19:19Portant un uniforme de policier, ces hommes arrêtaient les conducteurs de voitures de luxe au prétexte d'un contrôle routier.
19:27Puis, ils s'emparaient de l'argent des occupants et, dans la plupart des cas, les tuaient d'une manière particulièrement cruelle,
19:35brûlant vif certains d'entre eux.
19:38Mais pour en revenir à notre affaire, voyons maintenant en détail le mode opératoire probable du prédateur.
19:47La nuit du meurtre, Griffin finit son service vers 22h.
19:53Mais au lieu de rentrer chez lui, il se gare sur le parking d'un restaurant fermé, à un carrefour situé sur le trajet de Kim.
20:01Vers 2h du matin, un automobiliste en panne lui demande de l'aide.
20:09Griffin utilise alors son téléphone portable pour appeler une dépanneuse, ce qui confirme sa présence près de la scène de crime.
20:19Environ 30 minutes plus tard, il voit Kim passer en voiture et il décide de l'arrêter pour infraction au code de la route afin de pouvoir l'aborder.
20:35Un témoin voit le policier arrêter Kim alors qu'elle n'avait commis aucune infraction.
20:49Le procureur pense que Griffin a demandé son permis de conduire à Kim,
20:55puis lui a ordonné de le suivre dans sa voiture de patrouille pendant qu'il vérifiait sa plaque d'immatriculation.
21:09Là, il lui a certainement fait des avances.
21:12Kim refuse et Griffin comprend qu'il est allé trop loin.
21:15Il panique, la menotte et démarre sur les chapeaux de roue.
21:21Lorsqu'il quitte la route, Kim comprend qu'elle est perdue.
21:29D'après ses blessures, elle a sauté de la voiture en marche.
21:38Griffin lui court après, la frappe derrière la tête et lui dit qu'il ne peut plus y aller.
21:45Il lui donne un coup de pied dans le dos.
21:48Il lui brise la nuque et laisse son empreinte de pied sur son sweatshirt.
21:53Puis il l'étrangle, vraisemblablement à l'aide de sa lampe torche.
21:59Avant de partir, il lui retire les menottes et dissimule son corps sous des branchages.
22:08Je n'imagine même pas ce qu'elle a dû ressentir, ce qui a dû se passer dans sa tête durant les dernières minutes de sa vie.
22:16Ce genre de choses, ça ne devrait jamais arriver. Personne ne mérite de mourir de cette façon.
22:21Mais pour condamner Griffin, le procureur doit prouver qu'il est bien le tueur.
22:28Vu qu'il n'y avait aucune trace ADN, ils ont monté tout le dossier sur cette empreinte de chaussure.
22:34Selon les fiches du commissariat, Griffin est le seul agent à porter des sorogood, modèle chlorino, de taille 41,5.
22:43Ricky Navarro se procure donc une paire de ses chaussures afin d'effectuer un relevé de la semelle.
22:50Il la compare ensuite à celle retrouvée sur le sweatshirt de Kim.
22:55Pour lui, il ne fait aucun doute que les deux empreintes concordent.
23:02Mon travail ne consiste pas forcément à identifier toutes les preuves.
23:06Dans cette affaire, mon travail était simplement de donner une opinion et de dire les choses telles qu'elles étaient.
23:15On n'arrivait pas à croire qu'un collègue ait pu faire une chose pareille.
23:18Et encore moins un collègue qu'on côtoyait tous les jours et qui avait parfois notre vie entre ses mains.
23:24En février 1998, l'agent Josh Griffin est jugé pour enlèvement et meurtre avec préméditation.
23:33Il plaide non coupable, mais les preuves contre lui sont accablantes.
23:38Il est condamné pour les deux chèvres d'inculpation à la prison à vie.
23:44Trois ans plus tard, Griffin demande à parler aux enquêteurs et il passe enfin aux aveux.
23:52Je ne sais pas pourquoi il a fait ça, mais tout ce qui compte, c'est qu'il est avoué.
23:57Il a reconnu lui avoir donné un coup de pied dans le dos.
24:00Il a reconnu l'avoir étranglé avec sa torche.
24:03Il a reconnu lui avoir passé les menottes.
24:05Il a reconnu avoir déchiré son permis en mille morceaux et avoir jeté le tout dans les toilettes.
24:09Il a reconnu avoir menti.
24:12Il m'a dit qu'il s'y était débarrassé des chaussures juste après les faits.
24:15Il les achetait dans une poubelle derrière un supermarché.
24:18Depuis cette affaire, les autorités demandent à tous les automobilistes d'être particulièrement vigilants
24:23lorsqu'ils aperçoivent une voiture avec un gyrophare.
24:26Surtout lorsqu'ils conduisent de nuit sur de petites routes désertes.
24:32Dans ces cas-là, il vaut mieux mettre son clignotant pour signaler qu'on va s'arrêter
24:36et attendre d'être dans un endroit où il y a du monde avant de se garer.
24:39Depuis cette affaire, c'est ce que je fais.
24:42Et pourtant, je suis mariée avec un agent de police.
24:45Mais je ne pars jamais du principe que je ne risque absolument rien
24:49et j'espère que tout le monde fait la même chose que moi.
24:53Dans cette affaire, il a suffi d'une empreinte de chaussures pour confondre le coupable.
25:01Sans cette empreinte de chaussures, je ne pense pas qu'on aurait pu le faire condamner.
25:05Parce qu'en quelque sorte, cette empreinte était celle de l'arme du crime.
25:10Dans cette affaire, il nous fallait des éléments de protection.
25:13Dans cette affaire, il nous fallait des éléments de preuve.
25:16Et l'un des éléments les plus probants, on l'a trouvé sur son pull.
25:22Parce que l'une des armes du crime, c'était le pied de M. Griffin.
25:26Aussi incroyable que cela puisse paraître.
25:30Cette trace de chaussures a vraiment été décisive pour l'enquête.
25:34C'était une preuve accablante contre lui.
25:37C'était écrit noir sur blanc.
25:40Condamné à une peine de prison à perpétuité,
25:43Georges Griffin clama son innocence pendant 4 ans avant de passer aux aveux.
25:50En inventant toutefois une histoire rocambolesque dans le but de minimiser ses responsabilités.
25:55Il prétendit avoir tué Kim Medlin sous la contrainte de trafiquant de drogue.
26:02Lorsque le procureur lui demanda de décrire les malfrats,
26:06Griffin se contenta de bredouiller qu'il n'était pas trop grand,
26:10mais pas petit non plus, plutôt de taille moyenne.
26:14On comprend que cette confession ridicule n'allégea en rien la durée de sa peine.
26:20Craignant que la foule en colère ne tente de se faire justice,
26:23le juge décida que le procès aurait lieu dans une ville éloignée de Charlotte,
26:28là où le meurtre avait été commis.
26:32Serait-il possible aujourd'hui de démasquer un tueur en série tel que Jacques Léventreur ?
26:41Personne, bien sûr, ne peut répondre avec certitude à cette question,
26:45mais l'évolution des techniques d'investigation des experts scientifiques peuvent le laisser penser.
26:52Aujourd'hui, les enquêteurs parlaient vrai sur les scènes de crimes du monstre de Whitechapel,
26:58échantillons de sang, traces de semelles, de chaussures, empreintes digitales et d'ADN,
27:03marques de couteaux sur les corps mutilés des prostituées.
27:06Sans oublier les enregistrements des caméras de vidéosurveillance,
27:11qui sont aujourd'hui à Londres, il faut le rappeler, au nombre de 500 000.
27:17L'enquête singulière que je vais vous raconter maintenant s'est déroulée entre 1969 et 2003.
27:25Et durant ces 34 années interminables pour la famille de la victime, bien sûr,
27:30la science criminalistique a enregistré plus de progrès qu'au cours des siècles écoulés.
27:36La science a eu raison du temps et de l'oubli,
27:41et elle a permis tardivement sans doute d'envoyer derrière les barreaux un meurtrier
27:46qui espérait jouir de l'immunité jusqu'à la fin de ses jours.
27:51En décembre 1969, Diane Maxwell arrive sur le parking de son entreprise à Houston, au Texas.
27:59C'est dimanche et le centre-ville est quasiment désert.
28:04Diane travaille pour un opérateur téléphonique et elle prend son service à 13 heures.
28:12Mais elle n'entrera jamais à l'intérieur du bâtiment.
28:16Une demi-heure plus tard, un sans-abri voit quelqu'un partir en courant d'une vieille baraque en bois située à côté du parking.
28:26Il s'est dirigé vers l'endroit que l'homme venait de quitter et il est entré.
28:30Là, il a vu une jeune femme allongée par terre, les mains attachées dans le dos.
28:33Il lui a demandé si on l'avait agressée et elle a répondu oui.
28:39Elle lui a demandé de défaire ses liens, ce qu'il a refusé de faire, mais il a accepté d'aller appeler la police.
28:44Malheureusement, lorsque la police arrive, Diane Maxwell est morte.
28:52Elle gisait sur le dos une petite entaille juste au-dessus d'une ombrile d'environ 2 centimètres et demi.
29:00Diane Maxwell n'avait que 25 ans. C'était une mère célibataire avec un petit garçon de 4 ans.
29:07Je peux dire que c'est l'expérience la plus horrible que j'ai vécue de toute ma vie.
29:11Ma première réaction, ça a été le déni. Ce n'était pas possible que Diane soit morte.
29:18Quand mon père a appelé, il ne pouvait quasiment pas parler et c'est ma belle-mère qui a pris le combiné.
29:23Elle était plus calme face à ce genre de situation et c'est elle qui m'en a dit un peu plus sur ce qui venait de se passer.
29:30À la recherche d'indices, la police fouille la baraque en bois de fond en comble.
29:34Elle découvre une couverture rose chiffonnée ainsi qu'une veste de costume d'homme grise.
29:41C'était le débarras d'une station-service. On y a trouvé tout un tas d'objets, du manuel d'entretien jusqu'au bidon d'huile.
29:50Le seul témoin est un sans-abri, Willie Bell.
29:54La seule description physique qu'on avait était celle d'un homme noir à la coupe afro.
30:00Il n'y a pas d'argent dans le porte-monnaie de Diane et ses clés de voiture ont disparu, de même que sa voiture, un petit coupé rouge.
30:07La police la retrouve neuf heures plus tard à environ deux kilomètres de la scène de crime.
30:13Portes fermées, clés sur le contact.
30:16C'était évident que celui qui avait tué Diane avait pris ses clés et aussi sa voiture.
30:23En pratiquant l'autopsie du corps, le médecin légiste constate que la jeune femme a été violée.
30:30De plus, elle a reçu un coup de couteau, un seul, mais d'une précision chirurgicale qui lui a sectionné une artère.
30:39Il est possible que le tueur soit un professionnel de la médecine.
30:44Et l'une des plus grandes prisons de l'État se trouvant à une centaine de kilomètres, à Huntsville, il se peut aussi qu'un ancien détenu soit impliqué.
30:53Houston était le premier arrêt de bus et généralement, ils portaient leurs affaires sur eux et ils avaient dans les 25 dollars en poche.
31:02Bref, seulement de quoi tenir une journée ou deux avant de se lancer dans de nouveaux larcins.
31:08Le frère de Diane jure d'aider à retrouver le tueur.
31:17La famille de Diane Maxwell est bouleversée par ce meurtre insensé.
31:23Je savais qu'elle avait été agressée et tuée et je n'ai jamais cherché à avoir plus de détails parce que je crois que je n'aurais pas pu le supporter.
31:33Le dernier Thanksgiving qu'on a passé ensemble, Diane m'avait pris à part pour me dire, tu sais, David, si quelque chose devait m'arriver un jour, je veux que ce soit toi qui élève mon fils.
31:44Et j'ai dit oui, d'accord, je le ferai.
31:46C'était un mois avant qu'elle soit tuée.
31:50Plus de 20 salariés de l'opérateur téléphonique qui employait Diane démissionnent de leur poste.
31:55La plupart des employés qui choisissent de rester s'arment de piques à glace et de couteaux.
32:03Ça a été très, très difficile et aussi très médiatisé parce que la presse a révélé énormément d'informations sur l'affaire, que ce soit dans les journaux télévisés ou dans la presse écrite.
32:13À l'époque, je recevais des coups de fil de personnes que je ne connaissais même pas.
32:18Le meurtrier a volé la voiture de Diane avant de l'abandonner à deux kilomètres de la scène de crime.
32:26Pour relever des empreintes, j'ai déposé de la poudre sur le volant, l'intérieur de la porte conducteur et le levier de vitesse.
32:33Le lendemain, quand je suis revenu, il y avait environ 12 à 15 empreintes latentes identifiables de très bonnes empreintes et plusieurs d'entre elles avaient l'air récentes.
32:44Les trois empreintes digitales et l'empreinte palmaire partielle ne correspondent pas à celles du témoin Willy Bell.
32:51Il est donc rayé de la liste des suspects.
32:56Diane Maxwell, une standardiste de 25 ans, a succombé à une hémorragie interne à la suite d'un coup de couteau porté dans l'abdomen.
33:06Sa voiture a été volée par le meurtrier, puis abandonnée peu après.
33:11Mais les enquêteurs sont parvenus à y prélever des empreintes digitales partielles.
33:18Je vais maintenant demander aux plus jeunes d'entre vous de faire un effort d'imagination.
33:24Cette affaire se déroule en 1969, l'année au cours de laquelle des astronautes américains avaient posé le pied sur la Lune pour la première fois.
33:34Et il y a plus de 40 ans, les outils les plus efficaces dont disposent aujourd'hui les experts de la police scientifique n'existaient pas.
33:43L'informatique était encore balbutiante.
33:46Et pour effectuer les tâches que nos ordinateurs domestiques accomplissent maintenant en quelques secondes,
33:51il fallait utiliser des dizaines de machines qui encombraient des salles réfrigérées de plusieurs centaines de mètres carrés.
33:59Par ailleurs, établir un profil ADN ou définir la composition chimique d'un matériau n'était à l'époque que chimère de science-fiction.
34:10C'est pourquoi, dans notre affaire, les policiers en sont réduits à comparer à l'œil nu les empreintes digitales prélevées dans la voiture de la victime
34:20à toutes celles recensées dans les archives criminelles.
34:25Et il y en a des millions.
34:28Autant dire que ce travail de fourmi équivaut à chercher une aiguille dans une botte de foin.
34:40Disons que Houston avait dans les 500 000 empreintes.
34:44Comme on a tous dix doigts, ça fait 5 millions d'empreintes.
34:47Imaginez, si je devais comparer une empreinte à 5 millions d'autres, je ne sais pas combien de vies il me faudrait.
34:53C'était impossible.
34:56La police va comparer les empreintes recueillies dans la voiture de la victime à celles de tous les criminels arrêtés après sa mort.
35:04La police interroge également les piétons de la zone du centre-ville.
35:10Ils cherchaient un homme noir. Ils le savaient parce que c'était le signalement donné par le témoin, Willie Bell.
35:18Ils ont bien eu quelques pistes, mais ça n'a rien donné.
35:20Ils n'avaient rien pour s'orienter sur la piste de l'auteur de ce crime.
35:25Compte tenu de la précision chirurgicale de la blessure mortelle, la police s'intéresse aussi aux professionnels de santé.
35:35Ils ont interpellé tous les hommes noirs du centre-ville pour des relevés d'empreintes.
35:39De nos jours, un tel procédé serait inacceptable.
35:43Honnêtement, j'ai pensé que cette personne était passée à travers les mailles du filet.
35:49Le meurtre de Diane Maxwell ressemble de plus en plus à un homicide commis au hasard.
35:55Les cas les plus difficiles à résoudre.
35:58Tous les agents de la brigade criminelle de l'époque, une trentaine d'enquêteurs au total, étaient sur l'affaire.
36:04Et puis, progressivement, les pistes se sont faites rares.
36:07Et il est arrivé un moment où il ne restait rien à explorer.
36:12Chaque semaine, à mesure que de nouvelles empreintes digitales viennent s'ajouter aux fichiers de Houston,
36:17les enquêteurs les comparent aux empreintes de l'affaire Diane Maxwell.
36:22Sans résultat.
36:41L'espoir de retrouver la piste du tueur de Diane finit par disparaître.
36:46Durant 17 ans, l'enquête reste au point mort.
36:50Malgré cela, le père de Diane n'a jamais perdu espoir.
36:56Chaque fois qu'on se voyait, il me disait, trouve-moi qui a fait ça avant que je meure.
37:01Je veux savoir.
37:03Nos parents étaient déjà assez âgés à l'époque.
37:06Et donc, je suis convaincue que ça a joué, mais je crois que ça a été un moteur permanent.
37:13À l'âge de 37 ans, David Maxwell incorpore le plus ancien et le plus fermé des corps de police d'Amérique du Nord.
37:20Les Texas Rangers.
37:22Une unité d'élite composée de seulement 134 hommes.
37:28Je pensais que c'était la meilleure chose à faire.
37:31Si un jour, j'intégrais les forces de police et si j'arrivais à rejoindre la division des Texas Rangers,
37:37et que l'affaire n'était toujours pas résolue,
37:39je pourrais rouvrir l'enquête et finalement résoudre l'affaire.
37:45Ce qui est arrivé à Diane l'a influencé.
37:48Et ça explique en partie sa décision d'entrer dans la police.
37:53Créé en 1823, le corps des Texas Rangers est la seconde institution policière la plus ancienne des États-Unis.
38:04Pour avoir su contenir la criminalité au temps de la conquête de l'Ouest,
38:08cette division du département de la sécurité publique du Texas s'est forgée une légende d'invincibilité
38:15et fait aujourd'hui partie de la mythologie américaine.
38:19L'agence des Texas Rangers comprend huit équipes de 18 officiers,
38:24auxquels s'ajoutent un criminologue et 24 agents de soutien civil.
38:29On comprend que pour intégrer ce corps d'élite dans l'espoir de retrouver le meurtrier de sa sœur,
38:35David Maxwell est dû atteindre un niveau d'excellence.
38:40Dans notre affaire, après 17 ans de stagnation, l'enquête va-t-elle rebondir ?
38:46Nous sommes maintenant en 1986 et l'informatique commence à envahir notre vie quotidienne.
38:52Les forces armées et les services de police sont les premiers à avoir été équipés
38:56de la nouvelle génération d'ordinateurs devenus performants.
39:01La police de Houston a depuis fait l'acquisition d'un système automatisé d'identification des empreintes digitales.
39:09L'affice permet de comparer instantanément des empreintes inconnues
39:13à celles figurant dans la base de données de Houston.
39:17David fait ressortir des archives le dossier sur le meurtre de sa sœur.
39:21Il veut faire procéder à une comparaison des empreintes relevées dans la voiture.
39:25A cette époque, il faut retracer les contours des empreintes à la main.
39:30Ça ne se fait plus aujourd'hui, mais dans le temps,
39:32les résultats étaient meilleurs quand on redessinait les contours
39:34parce que les images étaient beaucoup moins nettes que maintenant.
39:38Hélas, la recherche ne donne rien.
39:42J'ai commencé à me dire qu'il était peut-être mort.
39:45C'était impensable qu'une personne puisse commettre ce genre de crime gratuitement
39:49et ne jamais recommencer.
39:53Une nouvelle fois, l'enquête est classée pendant 17 autres années.
39:59C'est de plus en plus clair.
40:01David Maxwell va avoir besoin d'aide.
40:08Depuis plus de 30 ans, David Maxwell, qui vit hanté par le meurtre de sa sœur,
40:13espère toujours trouver le moyen de résoudre l'affaire.
40:18Il a réussi à résoudre de nombreuses affaires compliquées.
40:22Et je sais que c'était très important pour lui d'essayer de résoudre ce crime.
40:27Et bien sûr, c'était très personnel et ça le touchait profondément.
40:32Et il a promis à son père qu'il trouverait le coupable avant sa mort.
40:36A l'époque, son père approche des 90 ans.
40:43Il me disait qu'il rêvait de Diane et qu'elle était dans toutes ses pensées.
40:47Il disait, je ne peux pas m'empêcher de penser à Diane et à cette affaire à résoudre.
40:51Je veux savoir avant de mourir.
40:55À court de ressources, David se tourne vers son ami Jim Ramsey,
40:59un enquêteur chevronné de la brigade criminelle de Houston.
41:05Les deux sont des amis de longue date,
41:07mais David n'a jamais rien dit à Jim au sujet du meurtre de sa sœur.
41:12J'étais sous le choc.
41:14Comment imaginer qu'une personne puisse garder ça pour elle, ne rien dire ?
41:18Seul quelqu'un qui a la personnalité de David en est capable.
41:22Je n'avais pas besoin de raconter ma vie aux gens.
41:25Je ne cherchais pas de compassion.
41:27David aurait pu faire travailler qui il voulait sur cette affaire.
41:31Ça a été un vrai privilège qu'il me demande mon aide.
41:35La priorité de Ramsey est de faire analyser les vêtements de Diane Maxwell.
41:42Si on trouvait de l'ADN provenant du viol,
41:45ça nous permettait de lancer une recherche dans la base de données.
41:48Parce que tout délinquant incarcéré est maintenant soumis à un prélèvement d'ADN.
41:53Et il y a beaucoup de preuves dormantes dans cette base de données ADN.
41:57Mais les vêtements de Diane sont introuvables.
42:00Au grand désarroi de David et de Jim, ils ont été jetés.
42:04Passé un certain temps,
42:06j'imagine qu'il faut bien faire de la place pour les nouvelles preuves matérielles.
42:11Ramsey va ensuite chercher à interroger l'unique témoin du crime.
42:16Willie Pell.
42:18On a localisé une adresse en Californie.
42:20Mais on a finalement appris qu'il était mort au milieu des années 80.
42:26Les choses vont ensuite aller de mal en pis.
42:29Les photographies de la scène de crime et les négatifs sont également introuvables.
42:35Quelqu'un les aurait en effet vendus à un magazine d'enquêtes policières britanniques en 1971.
42:46Contacté, l'éditeur déclare ne plus avoir en sa possession ni les photos ni les négatifs.
42:52Tout ce qu'il reste, c'est un seul et unique exemplaire du magazine.
42:56J'ai demandé qu'ils me l'envoient parce qu'on n'avait plus les photos d'origine.
43:01Ils ont hésité, c'était le seul numéro.
43:03Alors j'ai demandé à ceux qu'ils photocopient les photos.
43:07Mais les photocopies des pages du magazine sont inutilisables.
43:12Et pourtant, Jim Ramsey et David Maxwell n'en ont pas fini avec les mauvaises nouvelles.
43:19Les empreintes digitales du tueur trouvées dans la voiture de Diane Maxwell
43:23et censées se trouver dans le dossier de l'affaire ont disparu.
43:28Chaque jour, c'était un nouveau revers pour l'enquête.
43:32Le fait de savoir qu'elles étaient là et qu'elles avaient disparu, oui, j'étais atterré.
43:39Toutes les preuves ayant disparu, David est contraint de dire à son père
43:43que l'affaire risque de ne jamais être résolue.
43:48J'ai prié pour que cette affaire soit résolue.
43:50Moi, je savais en tant que frère et en tant que Ranger que je ferais tout ce qui était dans mon pouvoir.
43:56Mais j'ai prié Dieu de me guider au bon endroit, au bon moment.
44:01Si les empreintes ne sont pas retrouvées, l'affaire sera classée pour de bon.
44:09Les enquêteurs n'ont aucune preuve dans le meurtre de Diane Maxwell.
44:15Les photos de la scène de crime ont été vendues.
44:18Les vêtements de la victime ont été jetés.
44:21L'unique témoin oculaire est décédé et les empreintes digitales du tueur ont disparu,
44:26probablement rangées par erreur dans l'un des milliers de dossiers d'affaires en cours de la police de Houston.
44:33À un moment, tout le monde travaillait sur l'affaire.
44:36Ce n'était pas un dossier qu'on traitait pendant notre temps libre, non.
44:40Tous les jours, quelqu'un travaillait dessus.
44:44Je peux vous garantir qu'ils n'ont pas chômé. Un travail colossal.
44:49Debbie a été ma collègue pendant 11 ans.
44:52Un jour, elle est allée voir le directeur du laboratoire en disant que je menaçais d'appeler les affaires internes si on ne retrouvait pas les empreintes.
44:59Mais je n'ai jamais dit ça.
45:02Je respecte l'autorité, mais ça ne me pose pas de problème quand il faut la bousculer.
45:08On peut dire que ça les a réveillés.
45:10Plusieurs personnes ont été affectées à la recherche des empreintes dans tous les dossiers.
45:16Après plusieurs mois passés à chercher dans les dossiers, quelqu'un finit par mettre la main dessus.
45:23Ils se sont trompés de dossier. Erreur de classement.
45:27Sur l'ensemble des preuves, seules les empreintes ont été retrouvées.
45:33Un véritable travail de fourmis. Ils ont passé en revue tous ces dossiers.
45:37C'est-à-dire les vols de voiture, les cambriolages, les meurtres, les vols, les viols, des milliers et des milliers de cartes d'empreintes.
45:44Mais ça a été payant.
45:47À ce moment-là, nous sommes en 2003 et les logiciels d'identification d'empreintes digitales sont largement répandus.
45:55Jim Ramsey fait comparer les empreintes de la voiture de Diane à celles de la base de données des criminels couvrant tout le Texas.
46:04Cela ne donne rien.
46:07Sans l'acharnement de David Maxwell, Texas Ranger et frère de la victime, l'affaire aurait sans doute été classée sans suite.
46:18D'autant que le peu d'indices existants a été perdu ou détruit.
46:22Néanmoins, après des mois d'efforts, le relevé des empreintes du suspect a pu être retrouvé dans les archives.
46:31Mais les premiers résultats des recherches ne donnent rien.
46:35Après être resté 34 ans au point mort, l'enquête est-elle définitivement vouée à l'échec ?
46:44Ramsey lance alors une nouvelle recherche dans la base de données nationales du FBI.
46:49Il obtient 20 résultats potentiels.
46:54Les 20 résultats font ensuite l'objet d'un examen visuel.
46:59L'un d'entre eux sort du lot.
47:02Quand l'empreinte s'est affichée à l'écran, on a tout de suite su que c'était la bonne.
47:08L'empreinte appartient à James Davis, 58 ans, un criminel multirécidiviste.
47:16J'ai fait quatre identifications. L'index droit, le majeur droit, l'annulaire droit et puis la paume droite.
47:24C'est difficile de décrire ce que j'ai ressenti, mais moi, j'étais content.
47:29James Ray Davis a passé la majeure partie de sa vie d'adulte derrière les barreaux pour vol de voiture, faux et usage de faux, agressions.
47:38Davis habite à la frontière entre le Texas et l'Arkansas.
47:42Il est sorti de prison dix ans plus tôt après une condamnation pour l'enlèvement d'une jeune fille.
47:49Le sergent Ramsey va lui rendre visite chez lui.
47:54J'ai dit Monsieur Davis, je suis de la police de Houston. J'ai vu son visage se décomposer. Il le regardait fixement.
48:02Ramsey sort une photo de la voiture de Diane. Davis refuse de la voir.
48:09Il a dit j'ai jamais vu cette voiture. C'est étrange, c'est un coupé rouge. Vous n'en avez jamais vu?
48:16Puis j'ai sorti une photo de Diane que David m'avait donnée et je lui ai tendu. Il n'a pas voulu la prendre.
48:24Davis commence par nier être impliqué dans le meurtre de Diane Maxwell, mais quand il apprend que la police a ses empreintes, il passe aux aveux.
48:32Je suis désolé de ce qui est arrivé. J'ai pleuré et j'ai prié. Ce que j'ai fait est mal.
48:38Il était sorti de prison depuis cinq jours quand il a tué Diane. Sa vie n'avait été qu'une succession de crimes.
48:46Je suis malade maintenant et je ne suis pas capable de supporter un séjour en prison. Si je dois y aller, j'irai forcément, mais j'espère que le juge fera preuve d'indulgence à mon égard.
48:58Après une attente de plus de 30 ans, l'énigme est enfin résolue.
49:05Mon père était incroyablement heureux. Le fait de savoir qui avait fait ça, ça lui a redonné un coup de fouet.
49:13J'ai mené un grand nombre d'enquêtes sur des meurtres et toutes étaient importantes, mais ça n'arrive pas souvent qu'on soit vraiment touché par une affaire.
49:21Davis déclare que son mobile était le vol.
49:34Quand il a vu Diane sortir de sa voiture, il l'a entraîné dans la baraque en bois en lui mettant un couteau dans le dos.
49:41Il admet l'avoir volé et ni l'avoir violé, mais les preuves indiquent le contraire.
49:50Ensuite, il l'a poignardé et a volé sa voiture.
49:59Il a abandonné le coupé en ville, laissant ses empreintes dans le véhicule.
50:03Bien qu'il ait fallu attendre pratiquement 35 ans pour le retrouver, ses empreintes consignées dans un fichier ne se sont pas dégradées.
50:14Sans les bases de données qui regroupent toutes les empreintes des criminels, il n'aurait jamais été identifié.
50:21Le 15 janvier 2004, James Davis plaide coupable de meurtre.
50:27Il est condamné à la prison à vie.
50:30Je n'ai pas vu l'ombre d'un remord chez lui, sauf quand il est venu à la baraque pour plaider coupable et qu'il a écopé de la prison à perpétuité.
50:38Il n'en avait rien à faire de Diane.
50:41Le père de Diane Maxwell aura vécu assez longtemps pour voir le meurtrier de sa fille être traduit en justice.
50:48David a tout fait pour qu'on continue d'en parler.
50:51C'était toujours en haut de sa liste de priorités.
50:54Continuer à travailler sur ce dossier, passer avant tout le reste.
50:59Cette base de données a fait faire un bond en avant à la police.
51:03Elle a permis de résoudre des affaires qui seraient restées non élucidées sans ce système informatique.
51:08Et maintenant, avec les fichiers d'empreintes génétiques, le principe est le même.
51:13C'est un progrès dans la vie.
51:15Pour les enquêteurs, cette condamnation est le fruit d'un dur labeur et peut-être aussi de quelque chose d'autre.
51:24Pour moi, c'est une intervention divine.
51:27Quand on voit tous les obstacles qu'il a fallu surmonter, on avait moins d'une chance sur un million d'élucider cette affaire.
51:34C'est une intervention divine.
51:36Pour moi, c'est une intervention divine.
51:39Quand on voit tous les obstacles qu'il a fallu surmonter, on avait moins d'une chance sur un million d'élucider cette affaire.
51:48Mais je ne sais pas.
51:50Peut-être que la générosité naturelle de David, sa carrière dédiée au service des habitants du Texas,
51:56tout ça fait que le Seigneur a dit, on va lui donner un coup de pouce.
52:01Cette affaire sort résolument de l'ordinaire
52:03et redonne espoir à toutes les familles qui ont perdu un proche et qui désespèrent que justice soit un jour rendue.
52:10Car elle démontre que l'obstination de certains policiers et l'évolution des techniques d'investigation
52:16peuvent avoir raison de meurtrier des dizaines d'années après leur crime.
52:21À condition, bien sûr, que les preuves matérielles ne soient pas détruites ou perdues.
52:26Les systèmes informatisés de stockage des empreintes digitales et des profils d'ADN
52:31constituent aujourd'hui des armes redoutables au service des policiers.
52:36Ils permettent en quelques minutes de trier et d'extraire parmi des dizaines de millions de dossiers
52:42les caractéristiques uniques et inaltérables d'un délinquant.
52:47Et ces banques de données ne cessent de se perfectionner.
52:51À partir d'un prélèvement d'ADN, il est maintenant possible, vous le savez,
52:54de déterminer le groupe ethnique, l'âge, la couleur des yeux et des cheveux d'un suspect.
52:58Sachez encore que grâce à cette affaire, le corps des Texas Rangers a reçu du FBI sa récompense annuelle
53:06qui couronne l'arrestation d'un criminel dangereux en utilisant son système d'identification AFIS.
53:13C'est ainsi que s'achève cette émission.
53:16Merci d'avoir suivi en ma compagnie.
53:18J'aurai le plaisir de vous retrouver prochainement sur cette antenne
53:21pour un nouvel épisode des Enquêtes impossibles.
53:28Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org