Centurions Centurions E035 – The Warrior
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Seule une force peut arrêter ce malheur, la foule de braves hommes.
00:04Dans des exobrains spécialement créés, ils peuvent être transportés n'importe où.
00:08Diffuser avec des systèmes d'armes d'assaut incroyables,
00:12descendant de la station spatiale Skyvault,
00:15devenant l'homme et la machine,
00:18la puissance extrême.
00:20Max Ray, le commandant de l'opération brillante mer.
00:24Jake Rockwell, spécialiste d'opérations sur terre.
00:29Ace McLeod, expert en opérations à l'air.
00:36Quoi qu'il en soit, ils sont prêts,
00:39les Centurions !
00:48L'amitié des centurions,
00:51l'Amazonie est la plus grande forêt de neige du monde.
01:01Ses ressources doivent être développées, mais pas détruites.
01:05Cette opération logistique fait partie du plan de l'Assemblée
01:08pour l'utilisation contrôlée de l'Amazonie.
01:12Elle harveste sélectivement les plus grandes arbres,
01:15en laissant l'ampleur de la forêt intacte.
01:19Pour fournir de l'écharpe aux animaux.
01:27Attaque !
01:29Nous, au Conseil des scientifiques du monde,
01:32vous demandons de nous aider à faire ce nouveau plan.
01:35Quoi ?
01:49Attaque !
02:02Attaque !
02:19Attaque !
02:37Nom ?
02:38Colonel Guerrero.
02:39Place et date de naissance inconnue.
02:41Profession ?
02:42Terroriste.
02:44Hier, Guerrero a kidnappé cet homme.
02:47Docteur José Rivera,
02:49le représentant du Conseil des scientifiques du monde.
02:53Il veut 1 milliard d'euros en émeraldes et en diamants,
02:56ou il va envoyer Rivera au Docteur.
02:58On ne peut pas faire des affaires avec des terroristes.
03:01Ace a raison, Crystal.
03:02Guerrero est un fanatique.
03:04Il veut détruire toutes les signes de la civilisation au sud de l'Amérique.
03:07Et tout le monde qui est en son chemin.
03:10Le Conseil du monde n'a pas de choix.
03:12Si le Docteur prend les mains de Rivera,
03:14il va le transformer en un cyborg.
03:16Alors Terroriste pourra utiliser la connaissance scientifique de Rivera
03:19et il saura tous les plans du Conseil.
03:21J'aimerais avoir ma moitié sur cet homme, Guerrero.
03:24Tu pourras, Jake.
03:26Tu vas envoyer le rassemblement.
03:33Notre centre de commande sera ici, à Iquitos.
03:36Guerrero a dit qu'il n'y aurait pas d'équipements de communication sur le bateau.
03:39Cela signifie que tu es aussi un risquant.
03:42Je vais sûrement me sentir naqué sans ça.
03:44Ne t'inquiète pas, Max sera avec toi toute la journée.
03:47C'est l'heure.
03:49Cela ressemble à un milliard d'euros.
03:51Essaie juste de ne pas le perdre.
03:53Une autre chose, Jake.
03:55Si Max doit te perdre pour quelque chose, tu peux activer ça.
03:58Cela donnera un signal d'accueil, mais pas pour longtemps.
04:01Donc n'utilise pas ça si tu dois le faire.
04:03Oui, mère.
04:04Bonne chance, Groundhog.
04:07Passons à cette émission vers la rivière.
04:11Un magnifique chien.
04:12Il ne mange que quand il a faim.
04:23Pouvoir extrême !
04:40Pouvoir extrême !
04:45Ace à Skybolt, ils sont sur le chemin.
04:59Comment ils t'ont choisi pour ça, Cordos ?
05:02Personne d'autre n'irait.
05:04Pourquoi pas ?
05:05Ils étaient effrayés.
05:11Pouvoir extrême !
05:20Ace à Skybolt, rien de nouveau.
05:22Sauf quelques piranhas.
05:32Regarde, des indiens.
05:34Oui, avec des lasers.
05:37On dirait qu'ils veulent qu'on aille de l'autre côté.
05:46Ace à Skybolt, ils sont sur la rivière.
05:49Je vais rester avec eux.
06:01Pouvoir extrême !
06:06Pouvoir extrême !
06:16Des sub-orcs !
06:17Docteur veut s'assurer qu'il y a une rivière.
06:37Pouvoir extrême !
06:47Activez la mine d'hydrogène !
06:52Démarrage d'urgence !
07:07Pouvoir extrême !
07:19C'était une bataille difficile.
07:21Max appelle Skybolt.
07:23Viens, Crystal.
07:24Qu'est-ce qu'il y a, Max ?
07:26Mauvaises nouvelles.
07:27Tout dépend de Jake maintenant.
07:32Ils ne ressemblent pas au Texas.
07:34Hey, mon ami.
07:35Combien ça te coûte de faire ça ?
07:37Assez, je pense.
07:40Je ne m'intéressais pas si je devenais riche.
07:43Et toi ?
07:55Qu'est-ce qu'il y a ?
07:56Des problèmes d'ingénieurs.
08:05J'ai bien l'air d'avoir des ingénieurs.
08:07Moi aussi.
08:12Pourquoi tu ne m'écoutes pas ?
08:14Je vais te dire quand j'en aurai fini.
08:16Tu veux aller marcher, garçon ?
08:35J'en ai marre.
08:37Tu pourrais t'emprunter une armée là-dedans.
08:43Adios, amigo.
08:50Hey, les courtiers doivent changer de casque.
08:54On doit les arrêter.
08:55Il a le rassemblement.
09:00Viens, mon ami.
09:01On doit trouver une sortie.
09:04C'est parti.
09:14Un des centurions a suivi le bateau.
09:17Vos subordinats l'ont pris en peur.
09:20Je ne laisse pas de erreurs, Guerrero.
09:23Je ne fais pas d'erreurs.
09:28Mataza !
09:32Rivera !
09:34Vos subordinats ont pris le rassemblement.
09:37Ils pensent que je vais te donner de l'argent.
09:40Tu ne t'en sortiras pas de là, Guerrero.
09:45Je reviendrai plus tard.
09:47Attends-moi.
10:05Ça doit être un bateau.
10:07On peut le couper et l'attraper quand le river revient.
10:15Fais attention, Shadow.
10:16Tu es un chien, pas un monstre.
10:21Un peu plus.
10:30Cortos !
10:32Cortos !
10:33Comment es-tu arrivé ici ?
10:35Encore un pas, et ça va dans l'eau.
10:40C'est facile, Cortos.
10:42J'ai dû signer pour ça.
10:44Si je ne l'ai pas, personne ne...
10:51Qu'est-ce qu'il y a ?
10:54Il est seulement étonné.
10:56Ils sont prêts à tuer.
10:58On a pris le rassemblement.
11:00Où est Rivera ?
11:02Il se prépare pour un petit voyage vers Dominion.
11:06On avait un accord, Guerrero.
11:08Je ne fais pas d'accords.
11:10Shadow, maintenant !
11:12Je suis prêt à me tuer. Je n'y crois pas.
11:23Nous n'avons pas besoin d'un centurion.
11:28Oh, mademoiselle.
11:38Adieu, centurion.
11:40Notre terre n'est pas en vie.
11:43Vous faites un grand erreur.
11:46Il serait prêt à payer.
11:50Il est arrivé.
11:52Vérifiez-le pour les appareils.
11:58Pas de transmission.
11:59Vérifiez aussi le bateau.
12:01Attendez-le, mademoiselle.
12:05Et disposez-en d'eux.
12:20Chewing-Gum, mon produit préféré.
12:24C'est agréable de le partager.
12:30Enlevez-le.
12:33Pas d'appareils à la maison, Montanza.
12:40Cortos et le chien n'ont rien à nous.
12:53C'est pas possible !
12:59Nous sommes en chute !
13:10Piranhas !
13:16Au moins, je suis en forme.
13:24Oui, Colonel Guerrero ?
13:26J'ai le ransom.
13:28Vous pouvez avoir Rivera maintenant.
13:30J'aime un homme qui garde sa parole.
13:34J'ai quelque chose d'autre pour vous.
13:37Un centurion.
13:40Fous !
13:41Les centurions sont dangereux.
13:43Même en tant que prisonniers.
13:44Dépêchez-vous de lui, maintenant !
13:47Vous allez bien, Docteur Rivera ?
13:49Oui, mais j'ai peur que vous vous en sortiez.
13:52Mais j'ai peur que vous vous en sortiez pour rien.
13:55Ça vient du territoire.
13:57Arrêtez de parler !
13:59Vous portez toujours autant de maquillage ?
14:03Ou avez-vous un rendez-vous plus tard ?
14:05Faites chier !
14:16Bien joué, Docteur.
14:17Je suis en train de m'apprendre.
14:20Qu'est-ce qu'une autre leçon ?
14:26J'ai éclaté les gardes. Allons-y.
14:37Jake !
14:39C'est si convenant.
14:45Je viens juste de t'attraper.
14:48Groundborgs, tu as tué le centurion.
14:54Qu'est-ce qu'une dernière demande ?
14:56J'aurais bien pu en faire un.
14:58Comment peux-je dénoncer une dernière demande ?
15:01Donne-moi un couteau, d'accord ?
15:06Tant mieux.
15:12Crystal 2-X, alerte de priorité.
15:14Je reçois un signal de Jake.
15:16Tu es prêt ?
15:18Tu m'as juste attrapé, princesse.
15:20Je vais faire le reste.
15:22Assemblons Skyknight, maintenant.
15:41Qu'est-ce qui t'as gardé ?
15:43Tu connais le trafic ?
15:44Feu !
15:47Feu !
15:54Allons-y, Doc.
15:57Hey, Groundhog !
15:59Attaque !
16:01Merci, mon ami.
16:16On dirait qu'on a de l'accompagnement.
16:31Alerte de priorité, Chris.
16:32Élimine Wild Weasel.
16:35J'ai du travail à faire.
16:37Pouvoir extrême !
16:46Six-trois ? C'est pas faire !
16:52Equipe-monnaie à trois !
17:16C'est comme ça que je l'aime, vas-y !
17:20Cowards ! Je vais détruire tout !
17:47Activez la bombe laser !
17:51Faites-le !
18:01Skyknight 8, Striper 0.
18:04Vous n'échapperez pas cette fois.
18:10Vous devez voler mieux que vous comptez !
18:13C'est fini, Guerrero !
18:15Jamais !
18:21Guerrero ! Il est parti !
18:27Encore avec ta tête ?
18:29Max est en train d'envoyer un copter, Docteur Rivera.
18:32Je ne peux pas partir encore, partenaire.
18:34Je dois voir un homme sur un chien.
18:43C'est parti !
18:44C'est parti !
18:45C'est parti !
19:12Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org