Avatar Extras Avatar Extras E004 School Time Shipping
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31J'ai une annonce importante à faire, classe.
00:35L'année prochaine, l'événement le plus important de vos vieilles vies sera lancé.
00:40Le Golden Dragon Dance.
00:44Le Golden Dragon Dance ? Mais qui va m'en demander ?
00:47Suki ou Princesse Yueh ?
00:54Je l'ai vu d'abord.
00:55Ne me faites pas prendre mon temps !
00:59Je sais ce que je vais demander.
01:03On dirait que tu as de la compétition, mon amour.
01:17Hey, Kitara, je me demandais...
01:21Oh, salut. J'aime tes cheveux.
01:23N'écoute pas cet imbécile.
01:29C'est quoi ça ?
01:46Des problèmes, mademoiselle ?
01:47Chaque fois que j'essaie de demander à Kitara de danser, quelque chose ne va pas.
01:51Peut-être qu'on n'est pas censés être ensemble.
01:53En tant que conseillère, je peux vous dire que les mots d'amour sont difficiles à exprimer.
01:59Ils sont comme des nuages, toujours changeant et changeant.
02:03C'est ça ! Je sais comment je vais demander à Kitara de danser !
02:13Toi, moi, la danse.
02:18Mon cœur brûle pour toi !
02:24C'est magnifique !
02:26Mais tu es trop sensible pour moi.
02:29J'aime les gars sensibles.
02:36Qu'est-ce qu'il y a, Momo ?
02:54Ang, c'est tellement mignon !
02:56J'aimerais aller danser avec toi.
02:57Tu voudrais ?
02:58Oui, mais j'ai déjà décidé d'aller avec quelqu'un d'autre.
03:08Qu'est-ce que je peux dire ?
03:09J'aime le genre calme et mystérieux.
03:11Je n'ai pas vu ça venir.
03:23Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org