Il villaggio di Hello Kitty Episodio 5 - Hello Kitty è triste
Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Crémeux frappé
01:00Le villageo si svegnerà
01:03Musica e colori sarà
01:06Ad un sole splendidinja
01:09Che felicità
01:12Allocchette e cremeux frappé
01:15Fragole con panne e vigne
01:18Ogni giorno ci divertiamo qui con te
01:31C'est ici qu'Allocchetti a semplifié sa belle fruite en forme d'un coeur
01:49Mais Melody s'admire à l'espace
02:01En ce moment on se souvient de la face triste d'Allocchetti
02:05à cause de son fruit ruiné
02:09Il n'y a rien qui pourrait le faire mieux
02:19Oui, mais Melody avait une idée
02:30Musique joyeuse
02:33Musique joyeuse
02:36Musique joyeuse
02:39Musique joyeuse
02:42Il fait une belle colline de pétales de fleurs
02:45Musique joyeuse
02:48Il veut la donner à Allocchetti comme cadeau
02:51Musique joyeuse
02:54Musique joyeuse
02:57Sinnamorolli, en ce moment, a fourné un peu de biscuits
03:13Ah, ils sont faits en forme d'Allocchetti
03:17Ils seront aussi utiles pour le faire mieux
03:22Il nous spraye un peu de poudre de cannelle
03:27Musique joyeuse
03:30Musique joyeuse
03:33Musique joyeuse
03:36Ils ont un air vraiment appétissant
03:44Sinnamorolli met les biscuits dans une belle boîte
03:52Et la confectionne pour bien
03:57Musique joyeuse
04:00Musique joyeuse
04:03Musique joyeuse
04:06Musique joyeuse
04:09Pompompurini, en fait, est encore en train de dormir
04:14Mais Melody et Sinnamorolli le font réveiller
04:18Musique joyeuse
04:21Musique joyeuse
04:25Musique joyeuse
04:28Nous allons porter des cadeaux à Allocchetti, disent-ils
04:34Pompompurini pense que c'est une bonne idée
04:41Et il dit qu'il va leur porter son modèle d'aéroport préféré
04:46Musique joyeuse
04:49Musique joyeuse
04:52Musique douce
04:55Musique douce
04:58Musique douce
05:01Musique douce
05:05Allocchetti semble encore très triste
05:09Musique douce
05:12Musique douce
05:15Musique douce
05:18Musique douce
05:21Mais Hello Kitty est encore en colère avec eux.
05:31Les amis l'appellent de l'extérieur.
05:33Hello Kitty! Hello Kitty!
05:36Mais elle n'y répond pas.
05:52Même quand elle voit les beaux cadeaux qu'ils lui ont apportés,
05:56elle ne se réjouit pas.
05:58Pauvres amis!
06:13Le soir, chacun retourne à sa maison.
06:17Hello Kitty est encore en colère.
06:23Les autres amis se réunissent à la maison de My Melody.
06:27Ils pensent et pensent à comment rallégrir un peu Hello Kitty.
06:48Tout d'un coup, ils réalisent qu'il y a de la musique tout autour d'eux.
06:54C'est partout!
06:56Tous commencent à se réjouir en la sentant.
07:05Sinamorolle trouve une boîte remplie d'instruments musicals.
07:09Ecco delle nacchere!
07:12Et qu'est-ce que c'est?
07:15Mais c'est une trombe!
07:17A Pompompurin il l'aime beaucoup!
07:29Hello Kitty sospira,
07:31maintenant qu'elle voit les beaux cadeaux qu'ils lui ont apportés.
07:36Hello Kitty sospira,
07:38pendant qu'elle lit son livre seul.
07:44Elle a l'air désolée d'avoir été en colère avec ses amis.
07:56Attention!
07:58My Melody cherche entre ses instruments musicals.
08:06Il semble qu'elle ait trouvé une chanson qu'elle aime.
08:11Pendant que Sinamorolle trouve une flûte de pan.
08:15Mais c'est tout en polvérés.
08:17C'est tellement mou qu'il devient difficile de la jouer.
08:21Mais ecco che la polvere viene soffiata via dalla tromba di Pompompurin.
08:28Gli amici si allenano a suonare per quasi tutta la notte.
08:52Che cosa sarà questo suono di primo mattino?
08:59Ah! Gli amici si sono allenati a lungo
09:02e ora sono venuti a suonare per Hello Kitty.
09:17Ma Hello Kitty non sembra volersi unire a loro.
09:22A l'improviso,
09:24qualcosa inicia a spuntare dove era stato sepolto il frutto a forma di cuore.
09:29E cresce al ritmo della musica che gli amici stanno suonando.
09:42Gli amici sono tutti contenti.
09:46Hello Kitty prende un triangolo e si unisce a loro.
09:51Et tous jouent merveilleusement.
10:21Vieni qui a cantare con noi
10:24Al villaggio festa farà
10:27Con gli amici tuoi
10:30Hello Kitty crema frappe
10:33Fragole compagne bignè
10:36Ogni giorno ci divertiamo qui con te
10:52La, la, la, la, la, la, la, la
10:55La, la, la, la, la, la, la, la
10:58La, la, la, la, la, la, la, la, la
11:04Et le villaggio si sveglierà