Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Les snords de Snortville ont vécu des vies heureuses et paixfaises jusqu'à...
00:30Les gobelins entendent cet angoisseux, et maintenant j'ai peur que nous sommes sa fête !
00:36Oh non, ce froid ! Nous ne pouvons pas voir ! Nos vies sont perdues ! Quelle espérance avons-nous ?
00:43Glowworm avec ton glow magique, tu nous guideras à travers le neige ?
00:48Tu le sais !
00:51Apprends la vraie histoire derrière la fête les plus chère des snords, et vois comment un courageux danseur les sauve des gobelins dans...
01:06Les 54 jours de Snortfest, le musical !
01:12Je t'ai dit de s'en aller, la boîte à feu !
01:15Désolé, j'étais en train de chercher la feuille de feu et...
01:18Tu as réalisé un film d'anniversaire du futur musical ?
01:21Bien sûr que non ! C'est un autre Glowworm, il n'a même pas l'air comme moi !
01:24Réalisé par le Glowworm du futur, c'est ça, le futur...
01:28Pourquoi t'es en colère, mec ? Tu es un star du film !
01:31Pfff, le film, c'est plus la blague, la photo a explosé !
01:35Alors qui s'en fout ? C'est pas comme si tu l'avais fait !
01:38Écrit, réalisé, édité, score et financé par...
01:44Wow, calme-toi mec !
01:47J'ai adoré Snortfest, échanger des flingues, éclairer des pièces de Snort, célébrer un sacrifice de l'étoile pour le genre de Snort...
01:56Mais il me semble que j'ai commencé une nouvelle tradition de Snort, en amusant les 54 jours du musical de Snortfest.
02:04Ah, c'est fou pour les haters, mec ! Tu peux aimer de nouveau Snortfest si tu essaies...
02:08Non ! Tout est détruit maintenant ! Je ne vais plus jouer au Jubilé 2-step ! Snortfest est stupide !
02:12Attends, tu vas jamais... Quoi ?
02:15Snort 2-step, on doit danser, le Jubilé 2-step c'est la seule chance !
02:22Euh, ouais, ça a l'air fou.
02:25J'aurais dû écrire cette blague il y a des années !
02:28En plus, je vais devoir écrire ton esprit, juste pour 20 minutes.
02:31Attends, attends, attends, comment au lieu de brûler des trucs, on incendie votre amour pour Snortfest avec un voyage où tout a commencé ?
02:38Hmm, tu as raison, on devrait retourner à l'origine de Snortfest, pour arrêter de le faire !
02:44Quoi ? Non !
02:49Qu'est-ce qu'il y a de plus joli et d'amour, et de se sacrifier pour...
02:52C'est fini ! Il faut juste trouver Glowworm et l'envoyer à l'emballage ! Pas de Glowworm, pas de Snortfest, pas de film !
02:58Mais sans Glowworms Glow pour les conduire dans la tempête, qu'est-ce qui va se passer aux Snorts ?
03:03Gobbled, c'est sûr. Tu es d'accord ?
03:05Non !
03:06C'est bon, allons-y !
03:08Voilà, le seul Jarpenter, Destin de...
03:12Eh bien, Destin pour rien, bientôt !
03:14Bonjour ! J'ai snorté, vous snortez un bon snort, mes amis Snorts !
03:19Tu sais ce que tu dis ?
03:21Snort ? Prenez soin d'un Jarp !
03:23Ce ne sont même pas des vrais mots !
03:25Tu sais, on aimerait des Jarps ! Futureworm est un grand fan des Jarps, et de...
03:29Désolé, G-Dub, les enfants... Ne les écoutez pas !
03:31Regarde, ce Jarpenter n'est pas allé n'importe où ! Fais le monde un favori et quitte la ville !
03:36Et deviens un dentiste !
03:41Comment as-tu snorté mon rêve secret ?
03:44Juste une preuve, pas de connaissances futures ou quelque chose comme ça.
03:48Non ! Tu ne peux pas abandonner ton Jarpenter, tu comprends ?
03:51Peut-être que j'ai besoin de temps pour réfléchir...
04:02Boum ! J'ai un Jarpenter marié !
04:05Hey, tu as arrêté ça !
04:07J'ai mangé une banane. Qu'est-ce qu'il se passe avec le Jarpenter, ce n'est pas mon problème.
04:11Excusez-moi, où est Glowworm ?
04:14Lou Larry, du film ! Et il est encore plus aimable en vie réelle !
04:19J'ai été dit que sa lumière pourrait chauffer mon âme brisée.
04:23Non.
04:25Maintenant, ma tristesse sera infinie.
04:32Ne pleure pas !
04:34Glowworm est ici !
04:36Appuie sur ton viseur, tu l'auras !
04:38Regarde comment il est mignon !
04:40Je vais te montrer comment il glisse !
04:48Le Gobbler !
04:50Qu'est-ce que c'est que le Gobbler ?
04:52Passez un bon après-midi !
04:57Pourquoi est-ce qu'il pleut dans le désert ?
04:59Pourquoi ce monstre veut nous manger ?
05:02Je ne sais pas, ça n'était pas dans le trailer !
05:04Ne t'inquiète pas, Glowworm nous sauvera !
05:11BRB !
05:13On doit sauver le Gobbler !
05:15En faisant un sacrifice, on aura le niveau de l'âme du Gobbler !
05:18L'âme du Gobbler est morte, garçon !
05:21Où est-ce que tu as placé la boîte de déjeuner ? Je ne peux pas voir ton visage !
05:25Tu devrais appuyer sur ton viseur pour que nous puissions trouver notre chemin !
05:29Très bien !
05:31Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:33Tu es un peu calme ?
05:35Oui, un peu !
05:37Tu sens l'esprit de snore ?
05:39Il ne t'est pas passé ?
05:41Arrête ! Arrête !
05:43Regarde, c'est Glowworm !
05:45Il est là pour nous sauver !
05:47Tu penses que c'est ton snore ?
05:49Allez tout le monde, suivez Glowworm !
05:51Sors d'ici !
05:53Oui, sors d'ici !
05:55En suivant Glowworm !
06:00Je crois que nous avons enfin perdu le Gobbler !
06:03Oui, oui, c'est génial !
06:05Merci Glowworm pour nous guider dans le désert !
06:08Je ne suis pas en train de guider quelqu'un !
06:11On a juste eu l'occasion d'escaper dans la même direction !
06:14Mais c'est vraiment une fête de snore pour vous de faire un sacrifice tellement insouciant, Glowworm !
06:20Et je connais un snore qui aimerait vous rencontrer !
06:24L'enfant de Larry, l'enfant de sa soeur, l'enfant de Lurleucie !
06:27Little Lurleucie !
06:29Glowworm ?
06:31Non, pour la dernière fois, je ne suis pas...
06:38Oh, mon garçon !
06:40Je t'aime, Glowworm !
06:42Euh...
06:44Oui, viens mon garçon !
06:46C'est bon, c'est bon !
06:54Le Gobbler !
06:58Glowworm ? Où es-tu, mon garçon ?
07:01Suivez-nous !
07:03Mais non !
07:09Non, c'est bon, c'est bon ! Il a probablement juste fait un snore !
07:14Little Lurleucie !
07:16Glowworm ?
07:18Qui a fait un snore ? Pas moi !
07:20Regarde-toi !
07:21Toi, tu ressembles à une erreur !
07:23Tu ne peux même pas détruire les événements qui ont inspiré le célèbre anniversaire que tu as détruit avec un terrible film !
07:28Hey, je suis un soul-searcher ici !
07:30J'ai besoin d'un conseil, pas d'un récit verbal !
07:32Oui, plus comme ça !
07:34Tu es un pauvre !
07:36Tu as peur du Gobbler !
07:38Je n'ai pas peur du Gobbler !
07:40Tu as peur du Gobbler !
07:42Je n'ai pas peur du Gobbler ! J'ai peur du Jubilé 2-Step de me faire humilier à nouveau !
07:46Oh, putain...
07:48Utilise ton amour de Snortfest pour conquérir tes peurs !
07:51Utilise tes doigts pour conquérir ton visage !
07:58Merde ! La conscience stupide n'est toujours pas tolérante !
08:01Au moins, on a trouvé ça avant que le Gobbler s'éteigne !
08:06Je viens ! Je snore !
08:09Qu'est-ce que tu fais ?
08:13Génial ! Je peux vraiment utiliser mon esprit de Snortfest maintenant !
08:19Putain ! Qui avez-vous mangé avant nous ? Des mayonnaise ?
08:23Ici !
08:32Hey, Gobbler !
08:34C'est moi ! Future Wor... Je veux dire...
08:37Glowworm !
08:40C'est Glowworm !
08:42Glowworm ! Je savais que t'en avais !
08:45Tu as entendu le Jubilé 2-Step ?
08:47Euh... Non...
08:49Parce que c'est la dernière chose que tu vas entendre !
09:08Qu'est-ce qui se passe ?
09:10On est tous endommagés !
09:13Ouais, laisse-le m'éteindre !
09:17Future !
09:19Tu dois croire que c'est Snortfest !
09:29J'ai réussi !
09:31J'ai éteint Snortfest !
09:33Snort, Snort, Snort !
09:35Donne-le-moi pour Glowworm !
09:37Euh... Ouais, je suis sûr que c'était un événement cosmique pas lié, Future.
09:41Non, attends ! C'est la magie de Snortfest !
09:43J'ai envie de le snorer depuis le toit !
09:45J'adore le Snortfest !
09:49Tu sais quoi ? Tu as raison, tu l'as fait, mon ami !
09:52Non, Danny, tu l'as fait !
09:54Tu m'as rappelé de ce qu'il s'est passé !
09:56Tu es la meilleure amie que j'ai jamais rencontrée !
09:59On devrait célébrer ça chaque année !
10:01Dans une fête qui s'appelle...
10:03Gerflograph...
10:05Ferfenderp !
10:07Euh... Ok !
10:09Ok, ça sonne bien !
10:11Gerflograph et Ferfenderp !
10:13Ouais !
10:14Gerflograph ! Gerflograph !
10:17Toi !
10:19Uh-oh !
10:20Toi !
10:22Qu'est-ce que c'est que ce 1920 ?
10:24Future Worm !
10:43Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org