G.I. Joe Sigma Six G.I. Joe Sigma Six E019 – Trap

  • il y a 3 mois
Transcript
01:00Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:30AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
02:00ius
02:07Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
02:09Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
02:11Sigma-6
02:13Sniper sur nos ombres
02:15Une leafless organisation nommée Cobra
02:17Retourne à la bataille
02:19De l'armée inutile de troupes robotiques
02:21Et de nastiques machines de la Terre
02:23Ha ha ha ha
02:25Soyez un héros
02:26Sigma-6 va fermer le lien
02:27Soyez un héros
02:29Always on your side, yeah
02:31Our only hope, a group of highly skilled young operatives thrown together to save the planet
02:35With time running out, they must become the super secret team known only as Sigma-6
02:40Look out !
02:41Duke, Duke, take command
02:42Heavy duty on the scene
02:44Snake eyes, hand to hand
02:45Long range, lean and main
02:47Scarlet, ready to fight
02:49Cannon, ignite !
02:50Great plan to get in, so how do we get out ?
02:52Wherever Cobra strikes, wherever they attack
02:55Sigma-6 will fight, there's no turning back
02:57Be a hero !
02:59Note to self, don't try that again
03:01Whenever there's a mission, Sigma-6 is there
03:04Sigma-6 !
03:27La température s'est diminuée à moins de 50°C
03:29J'espère que Snake Eyes a réussi à arriver au château et s'est assis à l'intérieur
03:33C'est un mauvais endroit pour se calmer, si tu me demandes
03:35Cobra aime un bon château
03:37Ouais, c'est sûr, et d'ailleurs, j'ai entendu un rumeur que le château était menacé
03:41Quoi ?
03:43Duke, j'ai les données que Snake Eyes a envoyées avant qu'il ne disparaisse
03:48Qu'est-ce qu'il y a ? Tu as l'air un peu effrayé, Heavy duty
03:51Tu l'as entendu ?
03:53Ce lieu est menacé
03:54Relax, c'est seulement un rumeur, HD
03:57C'est un rumeur ?
03:58C'est un rumeur ?
03:59C'est un rumeur ?
04:00C'est un rumeur ?
04:01C'est un rumeur ?
04:02C'est un rumeur ?
04:03C'est un rumeur ?
04:04C'est un rumeur ?
04:05C'est un rumeur ?
04:06C'est un rumeur ?
04:07C'est un rumeur ?
04:08C'est un rumeur ?
04:09C'est un rumeur ?
04:10C'est un rumeur ?
04:11C'est un rumeur ?
04:12C'est un rumeur ?
04:13C'est un rumeur ?
04:14C'est un rumeur ?
04:15C'est un rumeur ?
04:16C'est un rumeur ?
04:17C'est un rumeur ?
04:18C'est un rumeur ?
04:20C'est un loup ! J'ai entendu un loup !
04:22Les loups me donnent des craintes !
04:24Mon héros de l'avion.
04:26Le temps est sûr de me donner des craintes.
04:29Oh, on aurait dû acheter des vêtements thermaux.
04:35Rappelle-moi de demander à General Hawk de nous donner des rayons.
04:38Allons à l'intérieur, où il fait chaud.
04:41D'accord.
04:42C'est parti !
04:43C'est parti !
04:44C'est parti !
04:45C'est parti !
04:46C'est parti !
04:47C'est parti !
04:48Bien sûr.
04:49Tu vas bien, Heavy Duty ?
04:51Je suis juste froid.
05:01C'est drôle.
05:02Oui, vraiment drôle.
05:09Je pense qu'on devrait se déplacer pour couvrir plus de sol.
05:12Heavy Duty va adorer cette idée.
05:14H.D., tu vas rester là comme une statue ou rejoindre la fête ?
05:25Heavy Duty !
05:26Oui, un fantôme !
05:27C'est seulement le vent !
05:29Ce château est complètement ennuyé !
05:31C'était juste la lumière.
05:33Comment quelqu'un de si grand peut être si effrayé ?
05:36Bonjour, H.D.
05:38Si vous allez m'amuser, je peux juste retourner...
05:44Un grand fantôme avec 6 yeux !
05:46Où ?
05:47H.D., tu vas bien ?
05:48Je ne vois rien.
05:49C'était juste là !
05:53D'accord, gros gars, détends-toi.
05:55Je ne t'ai jamais vu comme ça.
05:57Qu'est-ce qui se passe ?
05:59C'est la faute de Tunnel Rats.
06:01Cet ennemi m'a brûlé la tête avec toutes sortes d'infos dégueulasses.
06:04Qu'est-ce qu'il a dit, H.D.?
06:07Des choses effrayantes.
06:09Hey, pouvons-nous parler ?
06:11Pas maintenant, mec !
06:12Tu ne vois pas que je suis en train d'entraîner ici ?
06:14Oui...
06:15Tu vois, l'entraînement ne va pas t'aider pour ce genre de mission.
06:18Attends !
06:19Qu'est-ce que ça veut dire ?
06:21Regarde, je te le dis, ne bouge pas avec le travail du gros mec !
06:25Hey, je suis juste en train de te regarder, mon ami.
06:27En regarder pour quoi ?
06:29Pourquoi es-tu si mystérieux, mec ?
06:31As-tu entendu parler de la légende de la Forêt des Demons ?
06:36Les Demons, quoi ?
06:38Oui, le lieu où tu vas.
06:40C'est hanté.
06:41Hanté ?
06:42Tout a commencé des centaines d'années auparavant.
06:44Il y avait cet étrange roi qui régnait un château.
06:47Il était connu dans toute la terre comme le roi des loups.
06:50Et les gens l'ont peur.
06:52Alors, un jour, ils l'ont dépassé.
06:54Et ils ont emprisonné les loups dans la Forêt des Demons avec un énorme feu.
06:58La légende dit que les loups ont vécu leur revanche.
07:01Ils ont attaqué et ont emprisonné les gens dans le Nétherworld.
07:04Les loups et leur roi gardent le château aujourd'hui.
07:07Ils attendent. Ils regardent.
07:09Pour prendre plus de revanche.
07:11Le château est rempli de trucs de fous.
07:15Je ne te fais pas peur, n'est-ce pas ?
07:18Moi, me faire peur ?
07:19Est-ce que j'ai l'air de te faire peur ?
07:25Il était en train de tirer sur tes jambes.
07:27Oui, essayons de dire ça aux oiseaux.
07:29Et aux loups magiques.
07:31Assez !
07:32Nous sommes venus ici pour voir si Cobra testait une nouvelle arme, pas des loups hantés.
07:37Qu'est-ce que c'est ?
07:38J'ai entendu quelque chose bouger, dans les ombres.
07:42Je m'amuse juste avec vous.
07:44Quoi ? Ce n'est pas drôle, frère.
07:46Oui, ce n'est pas cool, Duke.
07:49Allez, vous l'éteignez, s'il vous plaît ?
07:51Je ne l'éteins pas, mon nom de code est lourd.
07:54Ok, vous savez qu'il n'y a pas de fantômes.
07:56Et nous devons nous concentrer sur notre mission, n'est-ce pas ?
08:00Il a raison.
08:01Allez.
08:03Duke, tu as compris ?
08:05Vas-y, High-Tech.
08:06As-tu pu analyser les données des loups ?
08:09Oui, et ça ne fait vraiment pas de sens.
08:11Je ne sais pas si la source d'énergie est naturelle ou mécanique.
08:17C'est les loups !
08:18Hey, qu'est-ce qui se passe ?
08:19Qui crie là-bas ?
08:20Vous êtes d'accord ?
08:21Oui, c'est rien.
08:23C'est juste une arme.
08:27Et elle devait être vide !
08:29Et voici le résultat.
08:31Et voici encore une fois.
08:33Hey, les gars !
08:34Quelque chose s'arrête sur vous ! Vite !
08:37Posez-vous, nous avons de l'accompagnement !
08:55Préparez-vous !
08:56Quoi ?
08:57C'est le virus d'Overlord !
08:58Tout le monde, maintenant !
09:02Ce gros moustique ne me fait pas peur !
09:13Attention !
09:14Il est beaucoup plus rapide que l'Overlord Vector !
09:17Traitez-le !
09:23Finissez-le !
09:32On dirait que le gros moustique s'est fait foutre.
09:35Maintenant quoi ?
10:01C'est pas possible !
10:31C'est pas possible !
11:02Salut, Tech.
11:03Tu as une solution sur cette source de puissance ?
11:05De ce que je peux dire, Duke,
11:07tu es sur elle.
11:08Qu'est-ce que tu vois ?
11:09Une grande pièce vide.
11:11Et le seul endroit où elle peut être,
11:13c'est sous tes pieds.
11:14Il n'y a pas de chemin là-bas.
11:16Je suppose que tu vas devoir improviser un peu,
11:18tu m'entends ?
11:19Oui, je pense que je sais exactement
11:20ce que tu as en tête.
11:21Amuse-toi.
11:22Tu l'as entendu, l'homme.
11:23D'accord.
11:24Faisons-nous un petit bruit et bougeons les choses.
11:32Bien joué, les gars.
11:34Allons-y.
11:37D'accord.
11:38Attention, Cobra.
11:39On y va.
12:01C'est parti.
12:31J'ai un écran sur cette source de puissance.
12:33C'est à peu près à 100 mètres de ta droite.
12:35J'ai compris.
12:36Faisons attention.
12:47Regardez-le.
12:48Il ressemble à une sorte d'arme de pulse.
12:50Pas possible !
12:51C'est trop petit !
12:55Génial.
12:56C'est le Chrome Dome.
12:57Duke, c'est gentil de t'accueillir.
12:59Amuse-toi.
13:00Je pense que ton défilé est terminé, Metalhead.
13:02Au contraire.
13:04La fenêtre est en train de tomber sur toi.
13:07Qu'est-ce que tu fais ?
13:08Nous avions besoin de tester notre nouvel appareil
13:10et d'obtenir les données.
13:12Test complété.
13:14Et maintenant, vous, les folles de Sigma,
13:16pouvez être les premières victimes.
13:18Quoi ?
13:19Voici.
13:20Laissez-moi vous montrer comment ça fonctionne.
13:21Ça utilise des micro-ondes.
13:28Hé, mon pistolet laser !
13:29C'est froid !
13:34Wow !
13:35Les plasma-pulses
13:36détruisent toutes les armes électroniques
13:38et, j'ai peur,
13:39cuisinent tout ce qui est organique.
13:41Comme vous.
13:44La revanche est un plat bien servit chaud.
13:47Hé, Duke !
13:48Ce verre est chaleureux !
13:50Pas de problème.
13:53Duke, la porte est fermée de l'extérieur.
13:55On va se cuisiner ici.
13:57Hé, Tech, viens ici !
13:59Oh, ça ne marche pas.
14:01Quelle manière de partir.
14:02Comme une bague de pop-corn.
14:16Je pensais que tu étais fini.
14:22Je suis plus rapide que tu penses, Ninja.
14:27Quoi ?
14:35Ma dette,
14:36tu la payeras.
14:39Euh, une autre fois.
14:42À plus tard, pervers de Sigma.
14:48Maintenant, prête-toi !
14:54C'est à toi, gros gars !
14:57Tiens !
15:00Bien joué !
15:01Rien, mais bien joué.
15:03Je ne fais pas normalement des fenêtres.
15:05Si ça décharge,
15:06tout ce qu'il y a ici va s'éteindre.
15:09Et on va s'éteindre avec ça !
15:14Détruis-le !
15:15Je l'ai !
15:27Maintenez-le occupé
15:28pendant que je cherche un moyen de sortir.
15:30Il est là !
15:31Salut !
15:32Maintenez-le occupé comment ?
15:33En jouant au checkers ?
15:34On n'a pas d'armes !
15:35Est-ce que votre Power Glove
15:36a encore de la juice ?
15:38Il est chargé.
15:39Ok, alors voici le plan.
15:41Restez proche de moi
15:42et attendez mon signal.
15:43Quoi ? C'est le plan ?
15:46J'ai compris.
15:48Vous êtes prêts, les gars ?
15:50Je ne veux pas dire vous, Virus.
15:54Qu'est-ce que vous en pensez ?
15:55Quelle est votre idée ?
15:56Une petite main à cloche !
16:08Je vous ai besoin maintenant, H.D. !
16:16Pas bon !
16:19Oh, mon dieu !
16:25Night-Night !
16:56Oh non !
17:18Avec le prototype détruit
17:19et les données perdues,
17:20il va falloir un moment
17:21pour que Cobra puisse construire
17:22un autre dispositif de pulse.
17:23Je n'y crois pas.
17:24C'est seulement une question de temps.
17:26Si ils créent
17:27une version plus puissante
17:28de ce truc,
17:29et vous savez qu'ils le feront,
17:31ça va faire les choses
17:32beaucoup plus difficiles
17:33pour le monde
17:34et pour Sigma-6.
17:44Hey, Ninja-Man !
17:45Comment va l'arme ?
17:46High-Tech m'a dit
17:47de vous donner
17:48ce nouveau Sigma-Link.
17:49Portez-le bien, frère !
17:50Parce qu'il a dit
17:51que ce truc
17:52sera beaucoup mieux
17:53pour une bataille de loups.
17:54Je vous l'ai dit,
17:55ce n'est pas juste un loup,
17:56c'est un loup fantôme !
17:57Ok, suffisamment
17:58de vos histoires fantômes !
17:59Mais le loup fantôme
18:00a arrêté Destro !
18:07Les loups
18:08auront leur revanche.
18:10On dirait que c'est vrai.
18:11Ils ont pris la revanche
18:12sur Cobra.
18:17Dans un essai
18:18pour sauver
18:19ses amis capturés,
18:20Duke doit prendre
18:21toute l'armée
18:22de loups-fantômes.
18:24Prends-le !
18:25La feuille de feu
18:26de la Plasma Shield
18:27se réchauffe !
18:28N'oubliez pas
18:29ce nouveau Sigma-6
18:30qui brûle.
18:31La semaine prochaine !
18:32Non !
18:37Joey ?
18:43Retrouvez le jeu
18:44sur un nouveau
18:45Capsule Monsters.
18:46La semaine prochaine,
18:47uniquement sur 4Kids TV.
18:49Michelangelo
18:50démontre
18:51comment manger du pop-corn
18:52pendant qu'on vous montre
18:53des scènes du prochain
18:54Ninja Turtles Fast Forward.

Recommandée