Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Mars, Foz, they are the Go-Jetters!
00:30Always learning, there's just so much to explore
00:34So jump on board, yeah!
00:36Go, go, go, go, Go-Jetters!
00:40Go, go, go, go, all around the world, yeah!
00:43Go, go, go, go, Go-Jetters!
00:46Go, Jetters, go! Go, go, go!
00:51Coordinates set for Japan in Asia!
01:00Oh, c'est les Go-Jetters!
01:05Oh, où sont-ils?
01:07Le train s'en va!
01:10Ah, le chauffeur!
01:12Oh!
01:15As-tu vu mes Go-Jetters?
01:18Petits petits trucs, très excités pour aller sur ton train.
01:24Oh, les Go-Jetters!
01:28Oh, les Go-Jetters!
01:30Qu'est-ce que vous faites là-bas?
01:34Oh!
01:36Les Go-Jetters! Arrêtez de presser les boutons!
01:52J'ai les tickets, Kyan!
01:54Oui!
01:55C'est génial! Tout prêt pour notre première course sur le train bullet!
01:59J'ai hâte! C'est une vraie machine à vitesse!
02:02Tu n'as pas raison, Zooli!
02:04Laissez-moi vous remplir de facts rapides et funky!
02:08Funky facts, funky facts!
02:10Laissez-moi vous raconter le lieu où nous sommes!
02:14Avec Ubicomp, funky top three!
02:18Le Shinkansen est une série de rails super rapides qui croisent le Japon,
02:23la ville capitale de Tokyo, en temps récord.
02:28Les trains qui roulent sur ces routes sont appelés bullet trains
02:33et peuvent atteindre des vitesses d'environ 300 km par heure,
02:37presque trois fois plus rapides qu'un cheetah!
02:41C'est rapide! Et je sais que c'est rapide!
02:45Ces trains électriques portent beaucoup et beaucoup de passagers.
02:49Cela signifie beaucoup moins de pollution que si tout le monde passait par voiture ou avion.
02:54Tout cela aide à maintenir notre planète plus propre.
02:58Funky facts!
03:01Ah! Voici le bullet train!
03:03Oh! Tout à l'heure!
03:06Les ponts! Arrêtez ce train!
03:10Ça a sonné comme...
03:11Un glitch de grand-mère!
03:12Oh non! Le bullet train a été glitché!
03:15Ne vous inquiétez pas, Gojettas!
03:17Les ingénieurs de trains peuvent arrêter le train de leur salle de contrôle.
03:33Oh! Les ingénieurs de trains ne peuvent pas arrêter le train de leur salle de contrôle.
03:36Quelque chose n'est pas bon avec ce train!
03:38C'est pas cool!
03:39Au Brumstar!
03:40Au Brumstar!
03:45Envoie le Brumstar.
03:473, 2, 1...
03:50Seatbelt!
03:52Go!
03:53Combo! Combo!
03:54Gojetta!
04:05Wow! Le bullet train est passé!
04:11Grand-mère glitch!
04:13Arrêtez le train!
04:14Arrêtez le train!
04:17J'essaie!
04:22S'il vous plaît, sortez de mon chemin!
04:26Grand-mère, je vais vous...
04:28Grand-mère, je vais vous...
04:31Grand-mère, je vais vous...
04:41Grimbalds!
04:43Il me semble que nous sommes les seuls, Gojettas.
04:45Nous avons besoin de Cliquons!
04:47Ouvricorn, nous devons arrêter ce train de rentrée!
04:50Tu as raison, Gojettas. C'est temps que Mix répare le glitch.
04:55Geo-climb!
04:58C'est bon, on va y arriver !
05:00Zully, peux-tu nous acheter plus de temps ?
05:02C'est parti !
05:04Quel est le plan ?
05:06Tu as un plan, n'est-ce pas ?
05:08Réfléchis, Buzz !
05:18Wow ! Pas cool !
05:22C'est bon !
05:24C'est bon !
05:26Pas cool !
05:34Wow ! Regarde ça !
05:36Géographique !
05:38Mount Fuji, c'est la plus haute montagne du Japon !
05:42Wow !
05:44Mars !
05:56Mars ? Tu vas bien ?
06:00Je vais bien !
06:02Et dans la cabane !
06:04C'est génial de te voir !
06:06Mais nous devons arrêter ce train !
06:08Ok !
06:10Celui-ci ?
06:16Wow !
06:26Qu'est-ce qu'il y a ?
06:32Ok !
06:34Celui-ci !
06:36Montage du train !
06:38Je viens !
06:40Excusez-moi !
06:42S'il vous plaît, sortez !
06:44Finalement !
06:46À l'avant pour être en sécurité !
06:52Réfléchis !
06:54À l'arrière encore !
06:56C'est incroyable !
06:58C'est incroyable !
07:00C'est incroyable !
07:02C'est incroyable !
07:04C'est incroyable !
07:06C'est incroyable !
07:08C'est incroyable !
07:10Grimboots, on est de retour !
07:17Troubles à l'avant, Go-Jetters ! Vous approchez de Tokyo, l'une des stations la plus occupées du Japon, et la fin de la ligne.
07:25Qu'est-ce qu'il y a de mal avec ces contrôles ?
07:30Merci, Grimbots !
07:32D'accord, réparez les contrôles, puis appuyez sur les freins.
07:35Vous avez juste besoin d'un peu plus de temps, Oovercorn !
07:38Continuez, Go-Jetter !
07:41Je n'ai plus rien à faire pour ralentir le train !
07:44Mais je peux ! Oovercorn, j'ai besoin de Geo-Giant !
07:48C'est parti, Buzz !
07:52Geo-Giant !
08:02Oh, salut Glitch !
08:11Ok, Zooli ! Faisons-le ensemble !
08:16Go-Jetters, go !
08:25Ça marche !
08:27Le train s'arrête !
08:34Fin de la ligne, Lars !
08:36On a besoin de ces freins !
08:41C'est fait ! Les contrôles sont fixés !
09:02Bienvenue !
09:04Tout est fixé et sans glitch !
09:06Grimbots, retournez à Grim HQ pour vous !
09:11Non, vous ne pouvez pas conduire !
09:14Bien joué, Go-Jetters ! Vous avez arrêté le train !
09:18Et vous avez encore tout le monde à Tokyo !
09:20High-five !
09:21Tout à l'heure !
09:22Maintenant, c'est notre tour de conduire !
09:24Mais d'abord, une photo super rapide !
09:32Une autre mission accomplie par les Go-Jetters !
09:34Et qui sait, peut-être qu'un jour, nous allons zoomer dans les nuages au-dessus de vous !