Raa Raa the Noisy Lion Raa Raa the Noisy Lion E018 Topsys Musical Stones
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Raa! Raa!
00:32Raa! Raa!
00:33C'est le bruit de la jungle
00:37Raa! Raa!
00:38C'est le bruit de la jungle
00:42Raa! Raa!
00:45Bonjour à tous
00:47Bienvenue dans la jungle
00:52Oh, ça a l'air d'un rat
00:54Où est-il?
01:00Bonjour! Qu'est-ce que tu fais aujourd'hui, Rara?
01:03Je vais trouver Topsy
01:05On va jouer à un jeu de pierres musicales
01:08Pierres musicales? Ça a l'air amusant
01:12Oui! J'ai hâte de jouer!
01:16Raa!
01:20A l'avion! Allons dans la jungle!
01:25Il ne faut pas y croire
01:29Ça a l'air amusant, Rara
01:44Salut, Topsy, est-il temps de jouer à des pierres musicales?
01:49Pas encore, Rara, je les finis de préparer
01:53je l'aime ce bruit
02:23wow j'aime ça le mieux
02:25je peux y aller ?
02:27non Rara
02:29tu dois attendre que le jeu commence
02:31maintenant je vais dire aux autres qu'on est prêt pour jouer
02:35ok
02:36tu peux faire en sorte que personne ne saute sur les pierres
02:39jusqu'à ce que je revienne
02:41moi ? je suis en charge de ne pas sauter ?
02:44super
02:46au revoir Rara
02:47ça ne va pas durer
02:49on dirait qu'il y a un problème
02:52on dirait que tu as un travail important là Rara
02:56oui je suis en charge de ne pas sauter
03:01oh
03:03ce que je veux vraiment faire c'est sauter
03:06juste un coup
03:08un petit coup
03:10un petit coup c'est tout ce que j'ai besoin
03:12juste un coup
03:13un petit coup
03:15juste un coup
03:16juste un coup
03:21wouhou
03:23wouhou
03:30ça a l'air génial
03:32mon coup ?
03:34on doit attendre
03:36on ne peut pas sauter sur les pierres encore
03:38Topsy a dit que je suis en charge de ne pas sauter
03:40tu n'as pas sauté sur ça
03:42tu as assis sur ça
03:44je suppose
03:46un petit coup s'il te plait
03:48ok
03:49mais tu ne dois pas sauter
03:51et sois vraiment prudent
03:54ok je le ferai
04:00laissez moi essayer
04:20wouhou
04:24juste un coup
04:25un petit coup
04:27on ne peut pas sauter
04:29juste un coup
04:31un petit coup
04:32juste un coup
04:37où est le bruit ?
04:41je pense que c'est cassé
04:43c'est terrible
04:45qu'est-ce qu'on va faire ?
04:47c'est tellement cassé quand elle voit que la pierre est cassée
04:50on ne devrait pas avoir sauté sur ça
04:52je suis en charge de ne pas sauter
04:54oh non
04:58vite !
04:59faites un bruit, Rara
05:01Topsy est venu
05:03oh les couilles
05:05on a besoin d'un bruit
05:07fais ce bruit de nouveau
05:10ce bruit ?
05:11bruit
05:13oui
05:14juste donnez un bruit
05:16c'est bon, on peut y aller
05:18saute, saute Hoot
05:19tu es une pierre Hoot
05:23ça marche
05:24mais personne ne doit te voir
05:26tu dois te cacher
05:27ok
05:41ok
05:42maintenant on peut tous jouer aux pierres musicales
05:45il faut juste s'assurer qu'elles soient prêtes
06:16hmmm
06:17c'est drôle
06:18ça a déjà fonctionné
06:25Hoot
06:27parfait
06:28qui veut aller d'abord ?
06:30moi, moi
06:35wouhou
06:36Hoot
06:37c'était super
06:39bien joué, Cookie
06:41Zebby, c'est ta tour de suivre
06:43ok, c'est parti
06:49Hoot
06:50magnifique, Zebby
06:51oh
06:52merci
06:54c'est ta tour maintenant, Hofty
07:01Hoot
07:03Hoot
07:04Hoot
07:05Hoot
07:06Hoot
07:07Hoot
07:08Hoot
07:09Hoot
07:10Hoot
07:11Hoot
07:13hum
07:14hum
07:16hum
07:17Hoot
07:18Rara
07:19ouh ouh
07:20qu'est-ce qui se passe ?
07:22je suis vraiment désolée, Topsy
07:24j'ai tombé sur la pierre quand je n'avais pas besoin de tomber
07:28j'ai cassé
07:29désolé
07:30moi aussi, Topsy
07:32je suis désolée
07:34hmmm
07:35c'est bien que j'ai acheté mon livre sur les choses qui se fixent, n'est-ce pas ?
07:39maintenant, voyons
07:43hop
07:48hop
07:50oh
07:51ça marche
07:53c'est bon, on peut jouer de nouveau maintenant
07:55pas besoin de faire de la houte cette fois, ouh ouh
07:58mais j'ai aimé la houte de ouh ouh
08:01moi aussi
08:03c'était drôle
08:04et j'ai aimé le saut de Rara
08:06je suppose que c'était drôle
08:09bon, c'est la tournée de Rara
08:11Rara et ouh ouh, pourquoi ne pas aller ensemble ?
08:14oh, merci, Topsy
08:17je m'étonne de jouer
08:23moi aussi
08:24ouh ouh
08:25c'est parti
08:28Just give a hoot, give it a go
08:30Jump jump hoot, you're a hooty stone
08:33There are so many wonderful sounds in the jingly jangly jungle
08:38Even the stones make a noise
08:40Go on Rara, just one more go
08:45Rara, you are a noisy little lion
08:49Rara, you are louder than them all
08:54In the jingly jangly jungle