Salaar Part 2 (2023) Hindi Film

  • il y a 2 mois
Sponsored By Samsung Galaxy.

Discover the ultimate sports and travel destinations with our exhilarating journey across the globe! From adrenaline-pumping adventure sports to serene travel getaways, this video showcases the best places to satisfy your wanderlust and athletic spirit. Whether you're into hiking majestic mountains, diving into crystal-clear waters, or experiencing thrilling sports events, we've curated the top spots just for you. Join us as we uncover hidden gems and iconic landmarks that promise unforgettable experiences. Don't miss out on this epic adventure—watch now!

www.dailymotion.com/
https://www.google.com/
https://www.youtube.com/
https://www.instagram.com/
https://www.tiktok.com/
https://www.pinterest.com/
https://www.facebook.com/
https://www.linkedin.com/
Transcript
00:00Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
00:30naaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaak
00:54nous allons c'est quoi de la haine
00:56בר
01:00Ah !
01:02Oh !
01:09Hein ?
01:11Ah !
01:13Ah !
01:15Ah !
01:21Ah !
01:23Ah !
01:25Ah !
01:27Ah !
01:29Ah !
01:31Ah !
01:38Surabhi ?
01:40Le jobs n'est pas arrivé, maman.
01:42mais il...
01:43Donné a son fils.
01:45Non !
01:47Non !
01:50Loué !
01:51Ah !
01:52Ah !
01:53Loué !
01:56Loué !
01:57Ah !
01:58J'en ai marre d'être venu, j'en ai marre d'être venu
02:04J'en ai marre d'être venu, j'en ai marre d'être venu
02:11J'en ai marre d'être venu, j'en ai marre d'être venu
02:28J'en ai marre d'être venu, j'en ai marre d'être venu
02:33J'en ai marre d'être venu, j'en ai marre d'être venu
02:38J'en ai marre d'être venu, j'en ai marre d'être venu
02:43J'en ai marre d'être venu, j'en ai marre d'être venu
02:48J'en ai marre d'être venu, j'en ai marre d'être venu
02:53J'en ai marre d'être venu, j'en ai marre d'être venu
02:58J'en ai marre d'être venu, j'en ai marre d'être venu
03:03J'en ai marre d'être venu, j'en ai marre d'être venu
03:08J'en ai marre d'être venu, j'en ai marre d'être venu
03:13J'en ai marre d'être venu, j'en ai marre d'être venu
03:18J'en ai marre d'être venu, j'en ai marre d'être venu
03:23J'en ai marre d'être venu, j'en ai marre d'être venu
03:29J'en ai marre d'être venu
03:33Je l'ai vu depuis l'enfance
03:37Il ne s'arrêtera pas, jusqu'à ce qu'il arrête de respirer
03:45Il ne s'arrête pas
03:58C'est ce que tu veux?
04:00Tu va me tuer!
04:02Tu veux me tuer?
04:06Oye.
04:08Dis-lui de rester.
04:13Je suis le fils de Null!
04:16Tu vas te tuer!
04:17Je vais te tuer!
04:18Et toi, comment vas-tu le faire?
04:21Tu es un malheur.
04:23Tu es un meurtre !
04:24Hééééééé !
04:55Deux minutes.
04:57Je vais m'y préparer.
05:25Héééééééé !
05:26Hééééééé !
05:56C'est bon, c'est bon.
06:26J'étais en train de voir si c'était vrai ou non.
06:56Putain de merde !
07:08J'ai tué Bishnu.
07:17Mais non.
07:26Pourquoi Deva a-t-il réagi si violemment contre une fille inconnue, je n'ai jamais compris.
07:35J'ai compris.
07:37Chaque femme qui est en souffrance, regarde sa mère.
07:48Il touche les filles.
07:51C'est une petite fille.
07:57Je suis désolé.
08:04Ce qu'il a fait ce jour-là, a changé la vie de l'ensemble de Khansar.
08:11Il ne devait pas le faire.
08:13Et c'était pendant le feu d'assassinat.
08:15C'est très probable qu'il s'aggrave sur les prochaines élections.
08:18Nous avons gardé le temps pour sauver Varda.
08:21Comment peut-il faire ça ?
08:23Varda n'a pas tué.
08:24Un autre homme l'a tué.
08:30Qu'allons-nous faire, papa ?
08:32Il est en prison avec l'armée de Mandara.
08:35Mais pour l'instant, nous ne pouvons pas prendre de décisions en Côte d'Arabe.
08:39La décision sera prise par Narang.
08:43Et il ne pardonnera pas Varda.
08:46Rudra !
08:48Rudra !
08:50Je vois que Narang va venir avec Varda.
08:55Il va me tuer.
08:57Il va me couper avec ses mains.
09:00Faites-lui croire qu'il n'a pas fait de erreur.
09:04Il sera le peur de la peine.
09:07Si Varda est mort, je serai heureuse.
09:11Mais mon père a ordonné que je le fasse.
09:14Maman, je vais parler à Narang.
09:16Vous allez voir Varda.
09:21Rudra !
09:23Je ne t'ai jamais demandé de faire quelque chose.
09:28Fais quelque chose, s'il te plaît.
09:33Ne me fais pas du mal.
09:39Narang va donner sa décision à Velangadi demain.
09:44Tout est préparé.
09:47Que veut-il dire ?
09:49Si tu veux vivre, n'ouvres pas ta bouche.
09:55Que veut-il dire ?
09:56Qu'est-ce qu'il y a ?
10:11Ce n'est pas le bon moment de vous le dire.
10:15Vous avez le droit de vendre votre fils.
10:19Mais Varda ne l'a pas tué.
10:22C'est le travail de ce nouveau.
10:24N'oubliez pas ça.
10:28Qu'est-ce qu'il s'est passé avec vous ?
10:39Pour éliminer ce feu,
10:42Narang doit aller contre Raj Mannar.
10:47Il doit tuer Varda.
10:55Varda n'a pas tué votre fils, c'est vrai.
10:59Mais...
11:01Lorsque votre fils a tué Vishnu,
11:06il a resté calme.
11:25C'est le moment.
11:35Quelles que soient les décisions de Velangadi,
11:38ça n'a rien à voir avec Kota Gara.
11:40Il n'y a rien qui se passe là-bas.
11:42C'est l'ordre de Varda.
11:44Envoyez les vaccins.
11:46N'utilisez pas vos armes jusqu'à ce que je ne le dise.
11:49Il y a certainement un coup d'œil là-bas.
11:51Dites-le-moi tout de suite.
11:57Je m'occuperai de tout ce qui se passe là-bas.
11:59Tu restes là-bas.
12:02Compris ?
12:22C'est lui, le tueur de Vishnu.
12:26J'ai entendu dire qu'il a tué 25 hommes.
12:33Il est là.
12:35Il est là.
12:37Il est là.
12:39Il est là.
12:41Il est là.
12:43Il est là.
12:45Il est là.
12:47Il est là.
12:49Il est là.
12:51Il est là.
12:52Varda sera décédée ou Arya sera décédée.
13:52C'est bon, c'est bon
14:19Il va vers Varga
14:22C'est bon, c'est bon
14:29Hey, il va te couper la tête
14:41Deva
14:42Arrête
14:43Deva
14:45J'ai tué ton fils. Donnez-moi la punition
14:48Varda n'a pas été touchée
14:50Varda n'a pas été touchée. Arrête, c'est moi qui l'ai fait
14:54Ne touche pas à Varda
15:02Il m'a coupé la tête
15:05Mais ne touche pas à Varda
15:13Deva, écoute-moi. Arrête là-bas
15:15Arrête
15:20Sir, j'ai tué Vishnu avec ces mains
15:26Tu peux me tuer
15:28Qu'est-ce que tu fais ?
15:30Mais ne touche pas à Varda
15:46Arrête là-bas
15:49Tu m'as entendu ?
15:51Arrête
15:58Il n'a rien fait
16:00C'est à cause de moi
16:04Tu peux me tuer
16:16Arrête
16:24Arrête
16:46Je te l'avais dit, ne touche pas à Varda
16:49Je te l'avais dit, ne touche pas à Varda
16:52Arrête là-bas, qu'est-ce que tu vois ?
16:54Tue-le
16:55Arrête
16:57Personne ne va toucher à lui
17:01S'il te plaît
17:06Arrête
17:08Arrête
17:10Arrête
17:12Arrête
17:14Je...
17:16...vous...
17:19...requiet
17:43Arrête
17:47Arrête
17:49Arrête
17:54La tête de Varda
17:57Ou de son équipe
17:58Ce nouveau mec a coupé la tête de Narang, Rudra
18:14Tu m'as enregistré dans Khan's Heart
18:17Et il a coupé la tête de ton équipe
18:21Peut-être qu'il n'est pas au DM
18:23Peut-être que tu n'es même pas en train de suivre
18:33Bien sûr qu'il l'était
18:35Ce que Varda a dit n'est pas faux
18:38Il a coupé la tête de Narang
18:41Ce que Varda a dit n'est pas faux
18:43C'est vrai qu'il est un folle
18:49Avant que Devratha ne revienne, nous étions dans un panneau de friandes
18:54On brûlait, on cuisinait
18:57On a tué son fils
19:00On l'a mis au feu
19:02On pensait qu'il allait s'éteindre
19:08On a tué son père aussi
19:11On ne sait pas d'où il va et à qui il va
19:16Suspense
19:18C'est vrai ?
19:24Frère ! Frère ! Frère !
19:27J'avais un nom pour lui
19:30C'était quoi ?
19:31J'ai oublié, j'ai oublié
19:33Je l'ai oublié
19:34Je l'ai oublié, je l'ai oublié
19:35Je l'ai oublié, je l'ai oublié
19:38Dites-moi ce que c'est
19:40Dites-moi, dites-moi, dites-moi
19:42Dites-moi, dites-moi, dites-moi
19:43Dites-moi !
19:48Hé ! Hé frère !
19:50Hé frère !
19:51Dites-moi !
20:00Je t'avais dit de ne pas toucher
20:03Je n'ai pas accepté
20:05Tu as entendu ?
20:08Comment il t'a touché ?
20:11Personne ne peut te toucher
20:28Je suis désolé
20:29C'est ma faute
20:35Je dois te dire désolé
20:38C'est ma faute
20:44Quoi qu'il en soit
20:46Je m'étais beaucoup empêché de t'appeler ici
20:52Mais je n'ai pas pu
20:54Je savais
20:56Que si tu venais ici, ce serait comme ça
20:59Que si tu étais n'importe où, ce serait comme ça
21:02Je sais tout, mais je...
21:06Je suis désolé
21:30Qu'est-ce qui peut être plus important pour mon père ?
21:33J'ai appelé il y a combien de fois ?
21:35Il n'a pas répondu
21:37Maman, on a trouvé quelque chose sur Karta ?
21:41Si il ne revient pas, nous perdrons
21:45Il y a 101 votes
21:47À cause de la mort de Narang et Vishnu...
21:494 de ces votes seront éliminés
21:52Il reste 97 votes
21:54Si on ajoute les 9 votes de Barwa et Ranga
21:56On aura 24 votes
21:58On ne peut pas croire à un seul voteur
22:01Zorani, Acharya, Mishra, Akram, Pasha, Shukla...
22:03Je vais les éliminer
22:06Mais je veux le vote
22:09Qu'est-ce que tu vas lui dire ?
22:17Si on ajoute tous ceux-ci, notre vote...
22:19Combien ?
22:22Si on ajoute Karta...
22:2348 votes
22:2548
22:2948
22:33Je vais vous montrer ce que je vais faire avec Varda
22:36Toutes ces chambres sont préparées comme des animaux
22:40Ils vont être triggé dès qu'ils verront la couleur rouge
22:42Vous savez ce qu'ils peuvent faire ?
22:44Vous savez ce qu'ils peuvent faire ?
22:55Je vais laisser ces 100 personnes sur Varda
23:09Si Karta revient...
23:11Nous aurons besoin d'un vote de Varda
23:20J'ai toujours cru que tu étais mon père
23:24J'ai toujours hésité
23:27Si tu n'étais pas là...
23:29J'aurais toujours hésité
23:32Si tu n'étais pas là...
23:35J'aurais hésité
23:38J'aimerais que tu me le donnes
23:40J'aimerais que tu me le donnes
23:41Si tu le fais pour éliminer le ceasefire...
23:44Je vais le faire
23:46Un homme peut croire dans ses rêves
23:49Quelque personne peut croire en lui
23:51Si il déteste...
23:53Il peut croire dans sa chance
23:56Avant que mon frère ne me déteste...
23:58J'ai détesté toi
24:07Demain, Karta Raj Manar va venir à Kota Gara.
24:12Si tu votes contre lui pour qu'il fasse un cease-fire,
24:17mon haine pour toi va tomber sur ton pire ennemi.
24:23Badri !
24:24Oui, Maman.
24:25Demain, si il ne fait pas confiance à moi,
24:28tu vas l'emmener dehors et tu vas lui couper la tête.
24:38Si tu as même un peu de sang de mon père,
24:42tu vas prendre la bonne décision.
25:02Parwa, je n'ai pas le temps.
25:05Parwa, j'ai vraiment peur.
25:08Est-ce que tu penses qu'on va voter aujourd'hui ?
25:12Oui, c'est certain.
25:16C'est le moment.
25:36Écoutez ! Écoutez ! Écoutez !
25:39Il y a 9 jours, il y a eu une discussion sur le cease-fire.
25:43Aujourd'hui, il y aura un vote à Kota Gara.
25:46Pour cette décision,
25:48d'abord, le gouvernement,
25:49ensuite, tous les chefs,
25:51et finalement, Karta,
25:53vont voter.
25:55Ceux qui veulent éliminer le cease-fire,
25:58doivent mettre leur monnaie à droite de la table.
26:01Ceux qui ne veulent pas éliminer le cease-fire,
26:04doivent mettre leur monnaie à droite de la table.
26:07Votre gouvernement,
26:09le gouvernement, est un criminel.
26:12Lorsque les deux côtés sont égaux,
26:14il peut voter.
26:19Le vote commence.
26:22Avant que tout le monde arrive,
26:24le vote doit être terminé.
26:26Le gouvernement, 10.
26:31Le gouvernement, 6.
26:33Le gouvernement, 41.
26:35Le gouvernement, 5.
26:37Le gouvernement, 26.
26:39Le gouvernement, 37.
26:41Le gouvernement, 32.
26:43Le gouvernement, 34.
26:44Le gouvernement, 35.
26:45Le gouvernement, 40.
26:46Le gouvernement, 41.
26:47Le gouvernement, 42.
26:48Le gouvernement, 43.
26:49Le gouvernement, 44.
26:50Le gouvernement, 45.
26:51Le gouvernement, 46.
26:52Le gouvernement, 47.
26:53Le gouvernement, 48.
26:54Le gouvernement, 49.
26:55Le gouvernement, 50.
26:56Le gouvernement, 50.
26:57Le gouvernement, 50.
26:58Le gouvernement, 50.
26:59Le gouvernement, 50.
27:01On ne sait ce qui s'attend à les clandestins.
27:05La vote de le leader.
27:23Le reste est Sobrefil.
27:26Avant que왔ныхgestésezàà,
27:28S'il n'arrive pas à le faire, les élections seront comptées et décidées en 25 élections.
27:55Le fils de Shivamangala !
27:58Le fils de Shivamangala apenas arrive.
28:28Des voix confus
28:32Après le vote des membres de l'Union nationale pour le droit de vote,
28:35il sera décidé
28:38si un vote est sorti des deux villes.
28:41C'est l'heure de l'honneur.
28:44C'est pas à nous de choisir la direction de notre vote.
28:48Mais c'est à nous de choisir la direction de votre vote.
28:57Je ne me soucie pas de ce qu'ils pensent.
29:01Qu'est-ce que tu vas décider pour toi ?
29:04Qu'est-ce que tu vas faire ?
29:07Qu'est-ce que tu vas faire ?
29:10Qu'est-ce que tu vas faire ?
29:12Qu'est-ce que tu vas faire ?
29:15Dis-moi ce que tu vas faire.
29:19En plus de ne pas avoir d'ennemis,
29:25ne pas avoir d'ennemis fait beaucoup de mal.
29:32C'est assez, n'est-ce pas ?
29:39C'est assez.
29:43Alors, ouvre-moi la saison de la chasse.
29:47Je m'attendais à ce que tu me disais ça.
29:51Khansar sera bleu,
29:57soit par le feu,
30:00soit par leur sang.
30:06Plus que la couleur bleue du feu,
30:09la couleur rouge du sang est plus belle.
30:40Merci.
30:42J'ai pris la bonne décision,
30:46grâce à ton conseil.
30:49Parce qu'il n'y a pas de doute
30:53que Manna est le meurtrier.
31:00Ce soir, à 12h01,
31:03par la décision de Khansar,
31:06le feu sera éteint.
31:20Prends-le.
31:23Le feu sera éteint ?
31:26Et c'est contre eux ?
31:29Comment ?
31:31Ce n'est pas le sujet.
31:33Ce soir,
31:35c'est la question la plus importante.
31:53Tu veux dire que c'est à cause de moi
31:57que tu es dans ce enfer ?
32:00C'est un bonheur de voter pour l'autre.
32:03Dépêchez-vous.
32:05Dépêchez-vous.
32:22C'est un bonheur de voter pour l'autre.
32:28Dépêchez-vous.
32:33Dépêchez-vous.
32:36C'est un bonheur de voter pour l'autre.
32:40Dépêchez-vous.
32:44Dépêchez-vous.
32:46Dépêchez-vous.
32:47Tout le monde parle de la façon dont les poissons sont tués, c'est trop drôle, je n'aime pas ça.
32:54Tu sais ce que j'aime ? C'est la façon dont les poissons sont tués.
32:58C'est la façon dont les poissons sont tués.
33:07J'ai pensé à me tuer, mais je n'ai pas la capacité à gérer la violence.
33:11C'est pourquoi j'ai donné des drogues à des nombres de poissons, pour les traiter comme des animaux.
33:19C'est trop drôle.
33:21Si tu mérites des coups comme ça, je vais te tuer.
33:25Je vais te tuer et en rire je vais te faire pleurer.
33:27Ah ah ah ah !
33:34J'ai l'espoir de vivre dans la cage de Ipcha.
33:38Après tant d'années, aujourd'hui, j'ai commencé à venger mon rêve.
33:58Ne t'en fais pas.
34:02Rien ne se passera.
34:28Ah ah ah ah !
34:32Hey !
34:35Si tu fais vite comme ça, tu n'auras même pas de peau.
34:40Fais vite comme ça.
34:47Tu n'auras même pas de peau.
34:58Tu veux que je t'amène quelque chose ?
35:01Je peux te voir partout.
35:05Tu ne vois que la mort, n'est-ce pas ?
35:11Tu ne vois que la mort, n'est-ce pas ?
35:27Ah ah ah ah !
35:32Que veux-tu dire ?
35:40Tout ce que je vois.
35:57Ah ah ah ah !
36:27Je t'ai fait un frère.
36:58Ah ah ah ah !
37:16Ah ah ah ah !
37:21Hé !
37:23Ils sont tous là-bas !
37:25J'ai vu quelque chose d'aussi profond que celui-ci.
37:36Tu as déjà vu quelqu'un tuer des chasseurs ?
37:43Maintenant tu verras.
37:47Ton père est venu.
37:50Tu les as tués avec des drogues.
38:07Mais ils sont tous des fous.
38:20Ah non, les armes.
38:35Tous les bébés, sortez.
38:41Pourquoi c'est si tard ?
38:44Le travail s'est éloigné.
38:49Tu es l'adulte.
39:11Pourquoi n'es-tu pas de retour en 25 ans ?
39:13Tu ne m'as jamais appelé.
39:18Tu devrais m'avoir appelé.
39:44Hey !
39:46Tu n'entends pas ?
39:54Tu as des amis ?
39:57Beaucoup.
39:59Plus beaux que toi.
40:02Mais...
40:04On les appelle des amies.
40:07J'en ai assez.
40:13Arrête !
40:43Je suis plus fort que toi.
41:13Je suis plus fort que toi.
41:21Tout ça a commencé parce que tu voulais transformer Varda en leader.
41:26Nous sommes tous des hommes violents.
41:28Nous sommes tous des hommes violents.
41:42Nous sommes tous des hommes violents.
41:55J'ai gardé cette nature depuis 25 ans.
41:59C'est un rêve de mon enfance.
42:02Un jour, ça allait se produire.
42:05Le cease-fire était juste une excuse pour se battre.
42:08Chaque jour, j'allais à l'étage et pensais à Khan.
42:12Un jour, tout ceci allait être mien.
42:15C'est ce que je pensais.
42:17Pour les armes, pour les pièces.
42:20La guerre, c'est tout.
42:24Tout ce qui est devant mes yeux,
42:28c'est tout ce que je veux.
42:30Tout le monde...
42:33veut ma place.
42:39Tout le monde veut ma place.
42:54C'est pour cela qu'ils seront unis.
42:58Ils seront les premiers à embaucher nos propres combats.
43:08Tu pensais que j'allais te tuer ?
43:12Pourquoi je devrais tuer mon propre sang, maman ?
43:16Si nous sommes unis,
43:20tous les territoires de Kansar seront marqués par le monarque.
43:27Que dis-tu, maman ?
43:30Tu penses que Maman et Rudra vont s'unir contre toi ?
43:35Je sais pourquoi Rudra a appelé le Pandit.
43:38Je sais ce que le Pandit peut faire.
43:42Deuxièmement,
43:44je suis sorti de Kansar parce qu'il y a eu un énorme vol d'armes.
43:49J'ai reçu l'ordre de Kansar.
43:52Je suis sorti de Kansar parce qu'il y a eu un énorme vol d'armes.
43:57Je suis sorti de Kansar parce qu'il y a eu un énorme vol d'armes.
44:00Qui est-ce ?
44:05Bali.
44:07Raj Mannar a tué tous les Shalyang
44:10et nous a laissé les Ghanians.
44:12Tu sais pourquoi ?
44:14Parce qu'on n'est pas unis.
44:17On ne va pas laisser ça se passer.
44:27Maintenant, Kansar sera en pièces.
44:31Si nous sommes unis,
44:34tout Kansar sera notre.
44:49Troisièmement,
44:51et le plus terrible,
44:55c'est ce que j'ai fait il y a 25 ans.
45:00Dis-moi,
45:02où est-ce que tout le monde est ?
45:05Où est Barwa ?
45:08Barwa ?
45:12Ton mari Mannar n'est pas là.
45:16Alors ?
45:20Tu sais pourquoi j'ai construit ces portes autour de Kansar ?
45:23Parce que j'avais peur que l'un d'entre eux soit vivant.
45:28Qui est-ce ?
45:34Shalyanga.
45:46Barwa Shalyanga ?
45:49Barwa Shalyanga ?
46:07Tu sais comment nos parents nous ont sauvés
46:10le jour où ils mourraient ?
46:19Barwa Shalyanga !
46:30Barwa Shalyanga !
46:35Barwa Shalyanga !
46:37Quoi ?
46:39En tentant d'assassiner Khan Saar,
46:42l'armée de Shauryanga attendait l'opportunité.
46:49J'ai toujours eu cette douleur.
46:56J'ai toujours été le plus prudent.
47:01J'ai changé de nom.
47:04J'ai changé de prénom.
47:07Pour ce jour !
47:12Tu vas le pardonner ?
47:13Qui ?
47:14Ton fils, Varda.
47:15Si tu ne finis pas ton ennemi ce soir,
47:18Nibandh, Narang devra aller contre Raj Bannar.
47:22Il va devoir tuer Varda.
47:26Tu as détruit mon Dieu !
47:32J'ai toujours été le plus prudent.
47:35J'ai toujours été le plus prudent.
47:40Quoi ?
47:41Tu es prêt à te faire mourir ?
47:45Je suis prêt à me faire mourir.
47:47Tu es prêt à te faire mourir.
47:50Je suis prêt à te faire mourir.
47:54Je suis prêt à te faire mourir.
47:59Tu as entendu ?
48:02Il faut que tu me tire fort !
48:04J'ai toujours été le plus prudent.
48:07Tu as déjà été le plus prudent ?
48:10Je suis prêt à te faire mourir.
48:13Je suis prêt à te faire mourir.
48:16J'ai toujours été le plus prudent.
48:21Tu es prêt à te faire mourir.
48:23J'ai toujours été le plus prudent.
48:25Il est vivant !
48:32Mais ce soir, ton fils Barda l'a sauvé et l'a expulsé de Khansar.
48:41Pourquoi l'as-tu abandonné, Kala ?
48:43Pourquoi l'as-tu abandonné ?
48:46Nous avons cherché à le trouver depuis des années.
48:53Mais il est revenu.
48:56C'est Shawryan !
49:00Il est seul ?
49:01Depuis le début de Khansar, il est seul.
49:05Vous avez vu ce qu'il a fait, n'est-ce pas ?
49:10Ils ont tué Vishnu.
49:11C'est lui ?
49:12Oui.
49:16Mon héritier !
49:36Je vais préparer l'armée, père.
49:40C'est pas Shawryan.
49:42Attends, attends.
49:45Je dois boire.
49:46Il y a de l'alcool ?
49:54Dites-leur qu'ils doivent rester à Khansar, pas seulement à la porte.
50:15De l'un côté, l'ensemble de Khansar était prêt à se battre pour le roi.
50:27De l'autre côté, des milliers de Shawryans étaient prêts à tuer le roi.
50:34Mais Deva a promis de donner le roi à Barda.
50:39Mais...
50:41qui a le droit de prendre le roi ?
50:55C'est Deva !
51:09Deva, tu sais ce que c'est ?
51:20Tu sais ?
51:26Tuez toute leur famille !
51:38Tu sais ce qu'il s'appelait quand il était petit ?
51:52Salah.
52:08Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org