Lockdown mit Hindernissen (2021) stream deutsch anschauen

The Tribe

Lockdown mit Hindernissen (2021) stream deutsch anschauen - The Tribe auf Dailymotion ansehen

Transcript

00:00:00Und ihr solltet dieses Video nicht missen!

00:00:04Sieht euch meinen Namen an, Sire!

00:00:31Nein, Sire.

00:00:33Sire, Sire, Sire.

00:00:38Sire, ihr könnt eure ruchlosen, raubgierigen Reiter in 14 Tagen erwarten.

00:00:45Hallo, wo warst du?

00:00:46Okay.

00:00:47Morgen Vorsprechen, die neue Ryan Murphy Show.

00:00:50Du hast acht gesagt.

00:00:51Nein, nein, ist toll, Neil. Danke, gute Nacht.

00:00:53Ich muss arbeiten.

00:00:55Nein, du hast gesagt, du...

00:00:57Ich weiß, wollte ich ja auch, aber dieser beschissene Excel-Kram treibt mich in den Wahn.

00:01:01Excel?

00:01:02Ja.

00:01:03Du hast versprochen, mir mit dem Text zu helfen.

00:01:0620 Minuten.

00:01:10Sire, ihr könnt eure ruchlosen, raubgierigen Reiter in 14 Tagen erwarten.

00:01:1514 Tage?

00:01:16Dr. Münchhausen sirrt Strombögen aus den Fingerspitzen auf Golok, seinem schwachen Bucklegenden.

00:01:21Baby, konzentrierst du dich jetzt mal?

00:01:23Ja, tut mir leid, sorry.

00:01:24Einfach nur ein bisschen mehr Power, okay?

00:01:26Okay, gleich noch mal.

00:01:28Nein, das ist, das ist zu dämlich. Ich geh da nicht hin.

00:01:31Ich bitte dich, du musst zum Vorsprechen. Du bist wirklich gut.

00:01:35Es ist unter meiner Würde.

00:01:36Ein Vorsprechen für eine Riesentv-Show? Also ehrlich, Nick, wirklich.

00:01:39Lieber sollte ich meine Zeit für mein Einstein-Skript benutzen.

00:01:41Hör zu.

00:01:42Es ist unter meiner Würde.

00:01:43Es ist unter meiner Würde.

00:01:44Ein Vorsprechen für eine Riesentv-Show? Also ehrlich, Nick, wirklich.

00:01:47Lieber sollte ich meine Zeit für mein Einstein-Skript benutzen.

00:01:49Hör zu.

00:01:50Dieses Skript ist eine geniale Idee und du arbeitest seit vier Jahren daran,

00:01:54aber ich habe dich nie eine Zeile schreiben sehen.

00:01:56Ich habe 2500 Notizen auf dem Smartphone gespeichert.

00:01:59Alles verschiedene Ideen für den Film.

00:02:02Okay, tut mir leid, Nick. Ich bin fertig, bitte.

00:02:05Tu, was du willst.

00:02:08Warte.

00:02:10Du musst dafür nicht die ganze Nacht aufbleiben.

00:02:12Doch, anscheinend ja.

00:02:13Nein, das ist wirklich schlecht für dich. Ja, du folterst dich selbst.

00:02:16Ja, ich habe einen echten Job, also muss ich das.

00:02:18Ich habe auch einen echten Job.

00:02:19Weißt du, wie hart es ist, ein Schauspieler zu sein?

00:02:21Oh mein Gott, weißt du es?

00:02:22Du bläst das einzige Vorsprechen in diesem Monat ab.

00:02:25Glaubst du, du wachst morgens als der größte Schauspieler in deinem in aller Lenz

00:02:28Fantasieleben in deinem Kopf auf?

00:02:29Du bist so negativ.

00:02:31Du bist ein schwarzes Loch, aus dem kein Licht, keine Freude oder gute Zeit oder sonst was entkommt.

00:02:36Deine Miete bezahlt das schwarze Loch.

00:02:37Und dazu deine Autoversicherung.

00:02:39Und es kümmert sich um deine Arzttermine.

00:02:41Okay, ich bin also dein Scheißgefühl.

00:02:43Ich will das nicht mehr. Ich will das nicht mehr.

00:02:44Wo ist der Sinn darin?

00:02:45Wo sind wir, damit du wieder die Auswurftaste drücken kannst?

00:02:47Ich will Schluss machen.

00:03:16Ja, ich hab's getan.

00:03:18Super. Ich bin so stolz auf dich. Wirklich toll. Ehrlich.

00:03:21Danke. Es ist echt hart und nervt.

00:03:24Ich weiß.

00:03:25Ich fühl mich wie ein Stück Scheiße.

00:03:26Oh Mann, er hat dich ausgesaugt.

00:03:29Du wirst dich besser fühlen. Ganz schnell.

00:03:31Danke. Ja, es ist dein Anfang.

00:03:33Er zieht aus. Ich weiß nicht, wo er hinfährt.

00:03:35Ich weiß.

00:03:36Ich hab's getan.

00:03:37Super. Ich bin so stolz auf dich. Wirklich toll. Ehrlich.

00:03:40Danke. Es ist echt hart und nervt.

00:03:42Ich weiß.

00:03:43Ich fühl mich wie ein Stück Scheiße.

00:03:44Er zieht aus. Ich weiß nicht, wo er hinfährt.

00:03:46Und das ist gut so.

00:03:47Ja.

00:03:48Das musst du nicht wissen.

00:03:49Hey, da ist niemand bei meiner Arbeit.

00:03:51Hast du deine E-Mails gecheckt? Vielleicht wurde alles gecancelt.

00:03:54Wieso?

00:03:55Das ist Realität. Die Pandemie ist Realität.

00:03:57Ich weiß.

00:03:58Sogar die NBA spielt nicht.

00:03:59Nee, die NBA? Echt?

00:04:00Ja. Und Tom Hanks hat es.

00:04:04Bro, das wird die bereuen. Du siehst gut aus, ey.

00:04:06Du bist groß. Größer als ich. Ich wünschte, ich wär so groß.

00:04:09Du bist total in Form. Ich hab'n Bauch.

00:04:12Du bist super, Bro. Jede Frau würde sich in dich verlieben.

00:04:15Könnte ich vielleicht bei euch wohnen? Nur für ein paar Tage, bis ich alles im Griff hab'.

00:04:20Ich würde das toll finden, wenn du zu uns kommst, Bro. Aber diese Corona-Sache.

00:04:24Mann, oh Mann. Menschen sterben und chillen sind geradeaus.

00:04:27Oh, warte kurz. Mein Boss ist dran. Ich ruf dich zurück.

00:04:31Hey, Steve. Wie läuft's?

00:04:33Hey, Dude. Nicht besonders.

00:04:36Es ist so, du brauchst heute Abend nicht in die Bar zu kommen.

00:04:39In Anbetracht der Lage schließen wir auf unbegrenzte Zeit.

00:04:42Unbegrenzt?

00:04:44Finanzexperten warnen, dass die Auswirkungen auf die amerikanische Wirtschaft weitreichende Folgen haben wird.

00:04:49Erstmals wurde in einem Gebiet außerhalb von New York City der Lockdown beschlossen.

00:04:53Der Ausbruch des Coronavirus wurde mittlerweile als Pandemie eingestuft.

00:04:58Die Reise- und Tourismusbranche liegt am Boden.

00:05:00Durch Ausbrüche der Krankheit aus Kreuzfahrtschiffen haben viele Menschen ihre Urlaubspläne geändert.

00:05:05Hi. Hi.

00:05:06Hi.

00:05:13Total verrückt.

00:05:15Nicht zu fassen.

00:05:21Krieg ich was ab? Ja.

00:05:26Nein, mach das selbst.

00:05:32Wie lief es mit Hector? Kannst du...

00:05:35Nein, Jeanie sagt...

00:05:37Auf keinen Fall.

00:05:39Ach, also kannst du da nicht hin?

00:05:41Nein, auf keinen Fall.

00:05:43Was ist mit Brian? Er wohnt in... in Venice, richtig?

00:05:46Nope, er hat eine Immunschwäche.

00:05:48Hat er?

00:05:49Mhm.

00:05:50Ist er gesund?

00:05:52Ja, alles gut.

00:05:53Was hat er denn?

00:05:54Hab nicht nachgeburt.

00:05:55Okay.

00:05:57Und Olivia? Lebt sie nicht in Burbank?

00:06:00Könnte sie nicht...

00:06:01Was? Ich soll bei meiner Ex-Freundin einziehen?

00:06:05Ich meinte deine Cousine, Herr Gott.

00:06:07Ist ja gut.

00:06:09Ja, tut sie, aber sie hat ein Kind.

00:06:11Du sollst nicht bei Olivia Frey einziehen.

00:06:14Okay, dann drück dich genauer aus.

00:06:17Onkelshütte, Big Bear, am See, da hast du den Wald.

00:06:21Niemals.

00:06:22Das ist eine gute Idee.

00:06:23Sie ist nicht frei, außerdem ist da keine Elektrizität, kein fließendes Wasser und sie ist hundert Prozent verflucht.

00:06:31Sie ist verflucht?

00:06:32Ja, sie ist verflucht.

00:06:34Was ist mit einem Hotel für zwei Wochen?

00:06:38Lea, gerade hab ich meinen Job verloren.

00:06:39Wir entscheiden in zwei Wochen neu.

00:06:42Gerade hab ich meinen Job verloren.

00:06:44Ich kann kein...

00:06:45Okay.

00:06:46Okay?

00:06:47Okay, dann hoffen wir, dass das schnell vorbei ist.

00:06:49Es verflüchtigt sich auf wunderbare Weise, wenn es wärmer wird.

00:06:52Wer sagt das?

00:06:55Dr. Trump.

00:06:57Es sind auf verschiedenen Social-Media-Plattformen die unterschiedlichsten Fehlinformationen aufgetaucht.

00:07:02Ein häufiges Thema ist der Selbsttest zu Hause.

00:07:05Es ist wahrscheinlich, dass Sie Corona haben.

00:07:07...Alkoholgenuss und Verzehr von Frittierten.

00:07:27Schmeiß ihn raus. Du musst ihn rauswerfen.

00:07:29Ich kann nicht. Ich kann ihn nicht rauswerfen.

00:07:31Wo soll er hin? Er hat gerade mal zwölf Dollar und...

00:07:33Das ist nicht dein Problem.

00:07:35Du redest über Grenzen, das ist die Grenze.

00:07:37Du bist nicht seine Mutter.

00:07:38Wie soll ich Grenzen ziehen, wenn ich nicht rausgehen kann?

00:07:41Du kannst rausgehen.

00:07:42Trag deine Maske.

00:07:43Ich geh jetzt...

00:07:44Ich geh jetzt nicht raus, okay?

00:07:45Hey, ich hab das unter Kontrolle.

00:07:47Was ist daran...

00:07:48Nein, riech nicht an deinem Haar.

00:07:50Nein, ich riech nicht an deinem Haar.

00:07:51Nein, ich riech nicht an deinem Haar.

00:07:53Nein, ich riech nicht an deinem Haar.

00:07:54Nein, ich riech nicht an deinem Haar.

00:07:55Nein, ich riech nicht an deinem Haar.

00:07:56Oh mein Gott.

00:07:58Ich wünschte so sehr, dass du endlich einsiehst, das ernährt.

00:08:02Aber er nervt gar nicht.

00:08:03Schmeiß ihn raus.

00:08:04Er arbeitet an sich selbst.

00:08:06Wie lange dauert es, bis du an dir arbeitest?

00:08:08Ein Leben lang.

00:08:09Menschen werden Ärzte und das schneller, als er braucht, um an sich zu arbeiten.

00:08:16Habt ihr schon mal an eine Paartherapie gedacht?

00:08:20Nein.

00:08:22Hi, Hank.

00:08:25Hey.

00:08:26Nick, können wir kurz reden?

00:08:31Wir sollen uns nicht mit Leuten treffen.

00:08:33Warum ist Hank hier?

00:08:34Was hast du gegen Hank?

00:08:35Ich hab nichts gegen Hank.

00:08:36Wir sind mitten in einer Pandemie.

00:08:37Ja, genau.

00:08:38Und das sollte man doch zusammenhalten.

00:08:39Oh Gott, nein.

00:08:40Gut, dann zieh zu Hank.

00:08:42Ich kann nicht zu Hank.

00:08:43Er wartet auf seine neue Wohnung und wohnt in einem Van.

00:08:45Dann sag ihm, dass er verschwindet.

00:08:46Sag du es ihm doch.

00:08:47Gerne.

00:08:48Hank, haust du ab?

00:08:49Okay.

00:08:52Governor Newsom hat gestern Abend neue Verhaltensregeln verkündet.

00:08:54Ein großes Bundesland für unseres erfordert zur Sicherheit strenge Maßnahmen.

00:08:58Ab sofort gilt landesweit eine Ausgangssperre.

00:09:01Das ist die erste landesweite Anordnung dieser Art.

00:09:03Es ist unklar, inwieweit diese Maßnahme durchführbar ist.

00:09:06Und ohne Bundesverordnung muss jeder Bundesstaat nach eigenen Ermessen handeln, um das Virus einzudämmen.

00:09:12Das Wichtigste ist jetzt, dass die Tests unter die Leute gemacht werden.

00:09:15Ist ein wenig niedrig.

00:09:16Doch wahrscheinlich zu wenig Leukozyten.

00:09:18Das bedeutet das gar nicht.

00:09:19Was du jetzt brauchst, ist Eisen.

00:09:21Ja.

00:09:22Ich hab noch Eisenpillen.

00:09:23Halt, halt, nicht reinkommen.

00:09:24Was?

00:09:25Zieh deine Sachen aus und steck sie hier rein.

00:09:27Ich wasch sie, okay?

00:09:28Ernsthaft?

00:09:29Ja.

00:09:30Ich war im Supermarkt und nicht in der Leichenhalle.

00:09:31Warte ich?

00:09:32Du musst sie 30 Sekunden waschen.

00:09:33Das waren 30.

00:09:35Schnelle 30.

00:09:36Das waren 3 Sekunden.

00:09:37Wie jetzt?

00:09:38Du zählst für mich?

00:09:39Happy Birthday to you.

00:09:40Happy Birthday to you.

00:09:41Okay.

00:09:42Happy Birthday to me.

00:09:44Ich werde 30 und das ist aufregend und ich fühle mich gut damit, denn das ist noch jung

00:09:48und ein super, super Alter.

00:09:49Könnte es vielleicht möglich sein, dass ich vorbeikomme und bei euch kurz in New York

00:09:54leben kann?

00:09:55Nach Hause ziehen?

00:09:56Du weißt, ich freue mich immer, wenn du da bist, aber jetzt ist wohl der schlechteste

00:10:02Moment aller Zeiten, dass du nach Manhattan kommst.

00:10:05Hi Claire.

00:10:06Ich bin auf der Suche nach einem Ein-Zimmer-Apartment.

00:10:08Wie sieht's aus?

00:10:09Wie viel willst du denn ausgeben?

00:10:10Ich könnte so, mein Budget liegt bei 500 und vielleicht 550 im Notfall.

00:10:16Die Miete unserer Ein-Zimmer-Apartments liegt zurzeit bei 1600 und höher.

00:10:211600?

00:10:22Nic, Maske vergessen.

00:10:24Oh ja.

00:10:26Verstanden.

00:10:27Toll.

00:10:28Okay.

00:10:30Ich würde es begrüßen, wenn du überlegen würdest, wie du dieses Problem ganz alleine

00:10:34lösen kannst.

00:10:35Ist klar.

00:10:36Hab eine Idee.

00:10:37Nein, ich krieg das hin.

00:10:38Ich kann, ich kann das alleine lösen.

00:10:46Okay.

00:10:56Zufrieden?

00:10:57Danke sehr.

00:11:06In der Vergangenheit haben wir ja darüber gesprochen, dass ich mehr Verantwortung tragen

00:11:10soll.

00:11:11Ich würde sehr gern Teil des Strategie-Teams werden und ich weiß, dass eine Beförderung

00:11:16möglich wäre.

00:11:17Und deswegen hoffe ich, dass wir darüber...

00:11:19Darf ich dich für eine Sekunde unterbrechen?

00:11:20Okay, ja klar.

00:11:21Ich weiß gerade nicht, wie es hier weitergehen kann.

00:11:23Ich weiß ehrlich gesagt nicht, wie es hier überhaupt in drei Monaten ausfällt.

00:11:27Klar.

00:11:28Die Reisebranche ist hart torpediert worden und wir haben alle Hände voll zu tun, die

00:11:32Schotten dicht zu machen und den Kurs zu halten.

00:11:35Kurs halten.

00:11:36Und wenn wir wieder zurück sind, schauen wir nochmal drauf.

00:11:39Wenn es dann...

00:11:40Ja, alles besser ist.

00:11:41Ja, super.

00:11:42Ich will ehrlich zu dir sein.

00:11:44Die Stadt ist geschlossen.

00:11:45Es gibt keine Produktion mehr.

00:11:46Hey, ich brauche zum ersten Mal von Santa Monica nach Silver Lake 15 Minuten und das hat

00:11:51einen guten Grund.

00:11:52Ja, das Geld brauche ich wirklich dringend.

00:11:54Ich bin offen für alles.

00:11:56Es ist Zeit für einen Punkt-Sieg.

00:11:58Verstehe.

00:11:59Das Erste, was mir einfällt...

00:12:00Oh, tatsächlich.

00:12:01Da ist was mit Theater.

00:12:02Also echtes Theater.

00:12:03Tod eines Handlungsreisenden.

00:12:04Die Rolle des William Bowman ist zu besetzen.

00:12:06Ja.

00:12:07Du weißt, das kriege ich hin.

00:12:08Klar.

00:12:09Genau sowas meine ich.

00:12:10Der einzige Haken ist, dass das auf einem Kreuzfahrtschiff gespielt wird.

00:12:14Das fährt in zwei Wochen von Miami ab.

00:12:16Route ist Miami-Cozumel, Mexiko.

00:12:18Eine Kreuzfahrt?

00:12:20Ja, das ist ein kleines Schiff.

00:12:22Sieht zumindest aus wie ein Kreuzfahrtschiff.

00:12:24Alle Leute auf Kreuzfahrten werden krank und das in allerkürzester Zeit.

00:12:28Ist das nicht sehr, sehr gefährlich?

00:12:32Es ist sowas von gefährlich.

00:12:34Alle werden super krank.

00:12:35Ich würde dir von der Rolle abraten.

00:12:37Mein Name ist Nick Bowl.

00:12:38Ich spreche für die Rolle Granny Angus vor in...

00:12:42Unbenanntes Studentenprojekt.

00:12:46Honey!

00:12:47Honey!

00:12:49Ich habe Cupcakes gebacken und du wirst sie lieben!

00:12:53Hey Charlie!

00:12:54Es ist Zeit für das große Blümchen-und-Bienen-Gespräch!

00:12:57Komm auf Granny's Soul Shot!

00:12:59Herr im Himmel.

00:13:02Danke sehr.

00:13:04Alles wie leergefegt.

00:13:05Der internationale Flughafen von San Francisco sieht aus, als wäre er die Location für einen Weltuntergangsfilm.

00:13:09Hey Babe!

00:13:10Ich meine...

00:13:11Lea!

00:13:12Weißt du, wo das Steuerformular für Freie ist?

00:13:15Äh, nein.

00:13:16Ich bin angestellt.

00:13:17Ich habe solche Formulare nicht.

00:13:18Weißt du, wo meins ist?

00:13:20Nein.

00:13:21Frag doch die Lohnbuchhaltung von deiner letzten Arbeit danach.

00:13:23Mark hat sowas auch nicht.

00:13:25Und wenn ich in bar bezahlt werde?

00:13:30Hey Lea!

00:13:31Wenn ich in bar bezahlt werde...

00:13:32Ich weiß es nicht!

00:13:34Kann ich denn deins benutzen?

00:13:36Nein!

00:13:38Was?

00:13:39Was ist daran so lustig?

00:13:40Das ist meine Art, dir zu sagen, dass ich erstens fest angestellt bin...

00:13:42Nein, ich weiß es nicht.

00:13:43Ich meine, ich trage nur meine Angaben in dein Kopiertes ein.

00:13:45Ich nutze das als Vorlage.

00:13:47Ich weiß nicht, ob ich das gut finde, wenn du für einen Lieferservice arbeitest.

00:13:49Echt jetzt?

00:13:50Dir gefällt nicht, was ich tue?

00:13:51Wow.

00:13:52Das nur aus persönlicher Sicht von mir.

00:13:54Sowas will ein Partner tun, der draußen keine Maske tragen will, wenn er Jobs oder Handschuhe anziehen, wenn er einkaufen geht?

00:14:00Ich fühle mich unwohl dabei, wenn du draußen mit tausend Leuten zusammenkommst und dann trägst du vielleicht...

00:14:05Gott weiß was nach Hause.

00:14:06Ich trage die Maske.

00:14:07Die Zwei-Dollar-Heilung für das Coronavirus, die wirklich funktioniert.

00:14:11Ich trage sie.

00:14:12Siehst du, genau das ist es doch.

00:14:13Aber ich weiß es.

00:14:14Seit Wochen zahle ich alle Rechnungen, was ehrlich gesagt verflucht nett von mir ist.

00:14:17Also zieh aus, dann kannst du bei jedem Lieferservice arbeiten, der dir gefällt.

00:14:20Verstanden?

00:14:21Okay, also ich habe keinen Job und du bezahlst, als ob ich für dich arbeite und darf nur wegen deiner Nettigkeit hier wohnen.

00:14:26Das ist nichts Neues.

00:14:27Das ist so ein Blödsinn.

00:14:29Es ist fast zehn und ich habe ein Telefon-Mitglied, also lass uns später weiter reden.

00:14:32Ich will dich nicht verletzen, aber ich muss auch Dinge tun, die mir nicht gefallen.

00:14:36Klar.

00:14:37Ich hoffe, du trägst eine Maske beim Anrufen.

00:14:40Was für ein Vollidiot du bist.

00:14:42Ich dachte, du wärst schon weg.

00:14:44Wieso kommst du zurück?

00:14:45Was ist passiert?

00:14:46Also, das Finanzministerium fordert 30% der Beihilfen für die größeren Fluggesellschaften in Form von Darlehen

00:14:52und die Regierung will Optionsscheine in Höhe von 10% des Darlehens.

00:14:56Mal sehen, wie sich die Verhandlungen entwickeln, aber so wie die Dinge stehen,

00:14:59haben wir vielleicht schon nächste Woche keinen Finanzminister mehr.

00:15:05Ja, alles klar. Wir haben noch ungefähr fünf Minuten.

00:15:26Morgen.

00:15:57Verarsch mich nicht. Ist alles okay?

00:15:59Naja.

00:16:00Oder spielst du im Haus Verstecken mit dem Geist deiner Freundin?

00:16:03Lass sie nicht das Alphatier sein.

00:16:05Spül ab und zu deinen Kackhaufen im Klo nicht runter.

00:16:07Sei hier, dass du da noch wohnst.

00:16:09Sende Botschaften.

00:16:10Ni hao. Wu chao li.

00:16:12Ni hao. Wu chao li.

00:16:15Ni hao. Wu chao li.

00:16:17Ni hao. Wu chao li.

00:16:19Ni hao. Wu chao li.

00:16:21Ni hao. Wu chao li.

00:16:23Ni hao. Wu chao li.

00:16:25Wu chao li.

00:16:27Wu chao li.

00:16:29Ni hao. Ni hao.

00:16:32Nick, es ist elf Uhr in der Nacht.

00:16:34Ich kann auf dem Road spielen, wann ich will.

00:16:41Ni hao. Ni hao. Ni hao. Ni hao. Ni hao. Ni hao.

00:16:56Hi, ich suche meine Nachtcreme.

00:17:00Nachtcreme?

00:17:02Ja.

00:17:05Nachtcreme, äh, nein.

00:17:07Nicht gesehen, kauf dir eine neue.

00:17:10Ich habe nicht vor, in nächster Zeit nach Japan zu fliegen.

00:17:12Kauf sie hier, kostet nur 300 Dollar der Topf.

00:17:15Ist doch kein Problem für dich.

00:17:17Oder?

00:17:18Ist das jetzt dein Ernst?

00:17:20Ich bin auch angepickt.

00:17:22Ist das jetzt dein Ernst?

00:17:24Ich bin auch angepisst, hab die Hälfte bezahlt.

00:17:26Ein großer Verlust?

00:17:31Deine Haut sieht so, so weich aus.

00:17:35Wie nett, danke.

00:17:37Vielen, vielen Dank.

00:17:53Ich hab überall nachgesehen, wo er gewöhnlich Dinge versteckt.

00:17:56Er hat drei Plätze.

00:17:58Und da ist sie nicht.

00:17:59Also verflucht nochmal, wo ist die Nachtfeuchtigkeitscreme?

00:18:02Das macht einen sicherlich ärgerlich.

00:18:04Er benimmt sich wie ein kleines Kind.

00:18:06Und ich bin jeden Tag bei solchen Zoom-Calls

00:18:08und sehe, wie trocken meine Haut ist.

00:18:10Das lenkt mich total ab.

00:18:11Ich glaube, mit meiner Nachtfeuchtigkeitscreme

00:18:13hätte ich mehr Sehnsucht.

00:18:14Nichts.

00:18:15Nichts.

00:18:16Nichts.

00:18:17Nichts.

00:18:18Nichts.

00:18:19Nichts.

00:18:20Nichts.

00:18:21Mit der Nachtfeuchtigkeitscreme hätte ich mehr Sehnsucht.

00:18:23Erinnerungen an ihre Reise nahe...

00:18:26Oh, sorry, Sie sind eingefroren.

00:18:30Amy, können Sie mich hören?

00:18:35Scheiße.

00:18:36Und jetzt wäscht sich die Wäsche von allein.

00:18:38Hast du das Netflix-Passwort geändert?

00:18:40Klar, hab ich.

00:18:42Krieg ich's?

00:18:44Das Passwort zu meinem Netflix-Konto?

00:18:46Für das ich 15,99 im Monat zahle?

00:18:49Wow.

00:18:50Nein, ich denke nicht.

00:18:52Was soll der scheiß Dude?

00:18:56Gut, wenn das so ist.

00:18:59Du weißt genau, was der Scheiß soll, Arschloch.

00:19:02Hi, wie läuft's so?

00:19:04Das ist so irre.

00:19:05Ich gewöhn mich gerade dran.

00:19:08Hast du das schon mal gemacht?

00:19:10Ja, schon fünfmal heute.

00:19:12Heute, alle Achtung.

00:19:14Es ist tatsächlich nicht so schlimm,

00:19:15wenn du ein cooles Internet hast.

00:19:17Ja.

00:19:18Ich muss dir sagen, mir gefällt dein Profil,

00:19:20weil du fast genauso aussiehst wie dieser Brian von...

00:19:24ähm... guckst du die Bachelorette?

00:19:27Äh...

00:19:29Kein Scherz, da ist eine Verbindung,

00:19:31ein Gefühl war sofort da.

00:19:33Eine Art künstlerische Anziehungskraft,

00:19:35weißt du, was ich meine?

00:19:36Wie...

00:19:37So wie du von ihr sprichst,

00:19:38bist du ganz schön fasziniert von ihr.

00:19:40Ja, Leah ist ein Spielverderber,

00:19:42die Kleine ist wie ein Sommerkleid

00:19:44am ersten Frühlingstag in New York,

00:19:46verstehst du mich?

00:19:48Ja.

00:19:56Hi!

00:19:57Könntest du etwas leiser spielen?

00:19:59Oder vielleicht noch besser nicht gerade jetzt?

00:20:01Denn ich...

00:20:02Ich versuche zu arbeiten.

00:20:04Kann ich.

00:20:05Danke sehr.

00:20:06Arbeitsstunden sind von 10 bis 18 Uhr.

00:20:08Nochmal.

00:20:19Ich weiß nicht,

00:20:20sie stellen niemanden ein,

00:20:21nichts geht mehr

00:20:22und ich werde definitiv nicht befördert.

00:20:24Ich... ich bin froh,

00:20:25dass wir unsere Jobs noch haben,

00:20:27ehrlich gesagt.

00:20:28Ich glaube 6 Millionen Menschen

00:20:30haben sich letzte Woche arbeitslos gemeldet,

00:20:32unser ganzes System...

00:20:33Ich weiß.

00:20:34Ich weiß nicht,

00:20:35wir müssen irgendwie durchhalten,

00:20:37verstehst du?

00:20:38Auch wenn es ein senkendes Schiff ist.

00:20:40Echt beängstigend.

00:20:41Ja, wirklich,

00:20:42wirklich,

00:20:43abtarren.

00:20:44Ich...

00:20:45Ich...

00:20:46Ich...

00:20:47Ich...

00:20:48... insecure.

00:20:49Das ist der Moment,

00:20:50wo es wirklich abtarrent.

00:20:52Okay.

00:20:53War sehr nett so...

00:20:54So...

00:20:55Reden, und...

00:20:56Also, hey,

00:20:57ich weiß nicht was du tust,

00:20:58aber ich wollte mir gerade einen Drink holen.

00:21:00Wie wärs wenn du auch einen mit trinkst?

00:21:02Oh!

00:21:03Hört sich gut an.

00:21:07Ja, eine tolle Idee!

00:21:08Ah!

00:21:09Warte eine Sekunde,

00:21:10ich hole mir ein Glas Wein.

00:21:13Ich glaube,

00:21:14diese Quarantäne ist für alle hart,

00:21:16Es ist so verdammt einsam.

00:21:18Ja, nein, ich weiß, ich fühle es auch so.

00:21:21Mir geht es genauso, es ist hart, wenn man jetzt allein ist.

00:21:24Ich dachte, lebst du nicht mit jemandem zusammen?

00:21:28Also eigentlich haben wir Schluss gemacht genau vor der Corona-Quarantäne.

00:21:32Oh mein Gott, also ist er ausgezogen?

00:21:35Irgendwie schon.

00:21:37Ja, er zog ins Wohnzimmer.

00:21:40Ähm...

00:21:42Also wohnen wir immer noch zusammen, aber wir versuchen, strekte Grenzen einzuhalten.

00:21:46Erst in anderen Zimmern, wir reden nur das Nötigste.

00:21:49Und uns ist beiden klar, dass wir uns voneinander entfernt haben.

00:21:52Er verabredet sich auch schon wieder.

00:21:55Oh mein Gott, das ist ja verblüffend.

00:21:57Ja, und ich freue mich für ihn, also...

00:21:59Super reif von euch beiden, finde ich.

00:22:02Ja, ist wirklich gut.

00:22:05Dude, ich halte das nicht mehr aus, Mann.

00:22:07Wenn ich die Corona-Kohle vom Staat hab, bin ich weg.

00:22:10Wohin?

00:22:12Egal wohin, ich zieh ins Auto.

00:22:14Ich ertrage Lias Nähe nicht mehr.

00:22:16Tut mir echt leid, Bro.

00:22:18Gehst du noch zu Auditions oder stellst dich vor?

00:22:21Ich hab mich vorgestellt, aber es gab keinen einzigen Rückruf.

00:22:24Es ist wirklich hart.

00:22:26Nichts geht mehr da draußen.

00:22:28Ich habe mich für Studentenfilme beworben und irre ausländische Manga-Synchronprojekte.

00:22:32Eddie Murphy war der Esel bei Shrek.

00:22:34Und niemand hat geahnt, was das für ein Knüller wird.

00:22:36Stimmt, aber er hat dafür Millionen Donner eingesackt.

00:22:38Aber du bist nicht Eddie Murphy.

00:22:40Hör auf zu jammern, das gehört zum Spiel.

00:22:42Uns geht das allen so, mir auch.

00:22:44Und wie geht es dir?

00:22:45Ich komm klar.

00:22:46Mein Cousin in New York, der hat Corona.

00:22:49Echt?

00:22:50Ja, meine ganze Familie ist am Boden zerstört.

00:22:53Ich rede mit ihm jeden Tag.

00:22:55Er ist in Quarantäne, niemand darf zu ihm.

00:22:57Oh, scheiße, Mann.

00:22:58Wirklich schrecklich.

00:22:59Ja.

00:23:00Ich wünschte, ich könnte dich jetzt umarmen.

00:23:01Und ich dich umarmen.

00:23:03Also...

00:23:04Tun wir so.

00:23:05Tun wir so.

00:23:06Tun wir so.

00:23:08In 10 Jahren erinnern wir uns daran,

00:23:10dass wir mitten in einer Pandemie beim Salatessen

00:23:12über das Leben philosophiert haben.

00:23:37Lebst du noch?

00:23:57Ja.

00:23:59Krank?

00:24:01Nein.

00:24:03Dann los.

00:24:06Hey, Lea, hier ist Craig.

00:24:08Ich wollte mich erkundigen, wie es dir geht.

00:24:10Ich habe sehr gern mit dir in den letzten Jahren zusammengearbeitet

00:24:13und bin traurig, dass du gehen musst.

00:24:15Das hat nichts mit deinen Leistungen zu tun.

00:24:17Es ist eben eine verrückte Zeit.

00:24:19Für alle von uns.

00:24:21Wende dich an die Personalabteilung,

00:24:22um die komplette Summe aus dem Abfindungsvereinbarungspaket zu erhalten.

00:24:25Und...

00:24:27Tja, ich meine, das passiert jedem jetzt.

00:24:31Ja.

00:24:32Ist mir passiert.

00:24:33Okay, gut.

00:24:34Passiert dir.

00:24:35Passiert dem Nachbarn wahrscheinlich.

00:24:37Gehst du jetzt?

00:24:38Gehst du jetzt raus?

00:24:39Danke sehr.

00:24:40Danke.

00:24:41Ich fühle mich schon besser.

00:24:44Bitte.

00:24:45Okay.

00:24:46Bis dann.

00:24:47Schließ die Tür, bitte.

00:24:48Bis dann.

00:24:50Okay.

00:24:51Okay, gehst du?

00:24:52Soll ich dir etwas offen lassen?

00:24:53Bitte verschwinde und schließ die Tür, jetzt!

00:24:56Herrgott.

00:25:06Wer ist für den Morgenkaffee bereit?

00:25:08Hier ist er.

00:25:26Einen Impfstoff entwickeln, ihn testen und das so schnell wie möglich,

00:25:38damit wir genug Vakzine zur Verfügung haben.

00:25:40Ich weiß, dass wir die Ansteckungen erfolgreich senken können,

00:25:43aber wir müssen auf eine neue Welle vorbereitet sein.

00:25:46Wir müssen mit weiteren Schließungen rechnen.

00:25:48Als würde man darüber streiten,

00:25:49ob man eine kranke Person erst auf dem toten Bett behandeln darf.

00:25:52Alles richtig gemacht.

00:25:53Das Problem ist die Presse.

00:25:56Wie stark wird die Weltwirtschaft von der Krise getroffen?

00:25:59Der S&P 500 hat seinen tiefsten Kursverfall in seiner Geschichte unterboten.

00:26:05Wie stark wird die Weltwirtschaft von der Krise getroffen?

00:26:08Der S&P 500 hat seinen tiefsten Kursverfall in seiner Geschichte unterboten.

00:26:25Super.

00:26:29Echt jetzt?

00:26:30Also ich kann meine Krankenkasse nicht verändern,

00:26:32obwohl ich keinen Job habe?

00:26:34Unglücklicherweise entspricht Ihre Situation nicht den Bedingungen einer Vorzeitungskürzung.

00:26:37Was entspricht denen denn?

00:26:38Ich habe meinen Job verloren.

00:26:39Was kann mehr Grund für eine Beitragsminderung sein?

00:26:41Heirat, Ernst- oder fast tödliche Verletzungen, Geburt eines Kindes.

00:26:45Wow.

00:26:46Die wollen Sie nur verarschen.

00:26:48Verarsche, verarsche.

00:26:49Und wissen Sie was?

00:26:50Deswegen vertraut keiner mehr den nächsten.

00:26:51Deswegen frage ich Sie ja.

00:26:54Ich bin nicht verheiratet.

00:26:55Hab mich gerade von meinem Freund getrennt.

00:26:57Aber vielleicht sollte ich eine Hochzeit vortäuschen,

00:26:59um meinen scheiß Krankenkassenbetrag kürzen zu können.

00:27:01Tut mir leid, dass Sie in einer Notlage sind, aber...

00:27:03Ich bin in der Notlage, weil ich keine 600 Dollar im Monat habe.

00:27:06Sie erreichen uns 24 Stunden am Siebtag.

00:27:08Es ist mir doch egal, ob man die 24 Stunden erreichen kann.

00:27:10Ich habe sie jetzt erreicht und will einen anderen Status bei Ihrer Krankenkasse,

00:27:13damit ich meinen Beitrag auf 200 Dollar mindern kann.

00:27:22Haben Sie denn Fieber?

00:27:24Oder Husten?

00:27:25Oder Kurzatmigkeit?

00:27:26Oder ähnliche Symptome?

00:27:27Wir messen fast täglich bei uns Fieber.

00:27:29Und ich hatte heute 37,7.

00:27:32Also, ist hart an der Grenze.

00:27:34Und ich weiß nicht, ob das schon zählt.

00:27:36Sie hat gar keinen Fieber, die...

00:27:38ganze Zeit nicht...

00:27:39Ich sagte ihm gerade, das war 37,7.

00:27:41Das ist kein Fieber, das ist...

00:27:42Der ist Arzt, der kann das entscheiden.

00:27:44Sorry, äh...

00:27:45Nein, nein, das wird kein Fieber sein.

00:27:47Das ist doch im normalen Bereich.

00:27:48Okay.

00:27:50Ja, wenn Sie meine bescheidene Meinung hören...

00:27:52Oder nicht.

00:27:54Ähm, was denken Sie denn?

00:27:56Es hört sich an, als würden Sie sich oft...

00:27:58drinnen aufhalten.

00:27:59Sie waren nicht draußen.

00:28:00Sie haben doch keine anderen Menschen getroffen.

00:28:02Irgendwen.

00:28:03Vielleicht der Corona-Symptom hatte,

00:28:04oder was in dieser Richtung.

00:28:05Ich war sehr oft draußen in unserem Garten.

00:28:07Und... und neulich hörte ich meinen Nachbarn husten.

00:28:10Und es wehte so ein...

00:28:11Wind an dem Tag.

00:28:12Und...

00:28:13vielleicht ist Wassermann...

00:28:14Sie hat das Haus seit Wochen nicht verlassen.

00:28:16Und ich halte es für höchst...

00:28:18fraglich, dass sie in der Nähe von jemandem war,

00:28:20der es hat.

00:28:22Danke.

00:28:23Die Sache ist, dass er das Haus verlässt.

00:28:25Er geht in den Supermarkt.

00:28:26Und er ist ziemlich unvorsichtig.

00:28:28Ja, und... Verzeihung, Sie sind...

00:28:29Sie sind ein Familienmitglied, oder?

00:28:31Ich bin...

00:28:32Ist kompliziert.

00:28:33Ich bin ihr Mitbewohner.

00:28:35Ja, Mitbewohner.

00:28:36Genau.

00:28:37Und sie neigt dazu,

00:28:38keinen Angriff,

00:28:39sich übertrieben zu sorgen,

00:28:40was das angeht.

00:28:41Ich glaube, sie ist besessen von den Nachrichten,

00:28:44beobachtet die Zahlen der Todesfälle,

00:28:46und...

00:28:47sie hat ihren Job verloren.

00:28:48Sie ist nicht vernünftig,

00:28:49steht auf jede Nacht.

00:28:51Das könnte doch vielleicht...

00:28:52na ja, daran liegen.

00:28:54Anhand der Symptome, die Sie beschreiben,

00:28:56und Ihrer Situation,

00:28:57keine äußeren Einflüsse,

00:28:59ist es sehr, sehr unwahrscheinlich,

00:29:01dass Sie das Coronavirus haben.

00:29:02Okay.

00:29:03Es hört sich eher an,

00:29:04als ob die Ursache Ihrer Symptome Stress ist.

00:29:07Ja, ich gebe zu,

00:29:08ich habe tatsächlich ein wenig Stress.

00:29:10Ähm...

00:29:11Aber ein Großteil dieses Stresses liegt daran,

00:29:13dass ich in dieser unglücklichen Situation stecke,

00:29:15dass ich mit meinem Ex-Freund in Quarantäne bin.

00:29:19Und er ist...

00:29:21Ich, ich...

00:29:22Er heißt Nick.

00:29:23Und...

00:29:24Und man kann mit ihm nicht kommunizieren.

00:29:25Und er...

00:29:26Er ist wirklich...

00:29:27Ich weiß nicht, ob es ein Medikament für Nick gibt,

00:29:29dass das mir hilft, weniger Stress zu empfinden,

00:29:31wenn er um mich ist.

00:29:32War das ein Witz?

00:29:33Oder ein Rat, was wir tun könnten,

00:29:34damit es stressfrei ist.

00:29:35Okay, ich darf hier mal unterbrechen.

00:29:36Ich bin wirklich nicht der Richtige,

00:29:37der ein Medikament für Nick ausstellen sollte.

00:29:40Ich bin kein Paartherapeut.

00:29:42Was ich versuche ist,

00:29:43mit meiner Frau,

00:29:44also wir versuchen ab und zu,

00:29:46die Lage aus der Sicht des anderen zu sehen.

00:29:48Versuchen Sie, die Ursachen zu ergründen,

00:29:50und bemühen Sie sich darum,

00:29:51Dinge zu tun,

00:29:52die Sie entspannen

00:29:53und die Sie vom Stress im Leben ablenken.

00:29:55Dann werden Sie sich besser fühlen.

00:29:58Okay.

00:29:59Das, das ist hilfreich.

00:30:02Sehr gut.

00:30:14Komm.

00:30:22L.A.

00:30:23Kaum Verkehr.

00:30:25Mensch, genieße es, solange es dauert.

00:30:27Man sagt, die Luft um L.A. war noch nie so sauber.

00:30:29Richtige Einstellung.

00:30:30Weißt du, was ich raushöre?

00:30:32Dankbarkeit.

00:30:33Tatsächlich glaube ich,

00:30:34dass das falscher Optimismus ist.

00:30:35Das führt nur vermehrt dazu,

00:30:36dass Weiße aus den Großstädten ziehen.

00:30:37Aus New York, Chicago, L.A.

00:30:39Dadurch werden die Vororte immer größer.

00:30:41Und dann sieht es plötzlich ganz böse für die Umwelt aus.

00:30:44Alle fahren sie mit ihren Autos.

00:30:45Keiner will mehr die öffentlichen Verkehrsmittel nutzen.

00:30:47U-Bahn.

00:30:48Züge.

00:30:49Vorbei.

00:30:50Glaubst du wirklich,

00:30:51dass 3 Monate ohne Verkehr die Umwelt regenerieren?

00:30:53Hey, ich rede über jetzt gerade.

00:30:55Über diesen Moment.

00:30:56Es ist weniger Verkehr in L.A.

00:30:58Und das ist einfach toll.

00:31:01Ja.

00:31:04Gottverdammt, kein Parkplatz.

00:31:06Ist alles voll.

00:31:07Voll.

00:31:08Voll.

00:31:09Ist das ein fieser Scherz von dir?

00:31:11Sieh dir nur die Menschenmassen am Strand an.

00:31:13Ei, ei, ei.

00:31:14Keiner von denen trägt eine Maske.

00:31:16Keiner von denen trägt eine Maske.

00:31:18Oh, oh, da.

00:31:19Zwei tragen eine.

00:31:20Hey, Buddy.

00:31:21Trag deine Maske.

00:31:22Fahren wir wieder nach Hause.

00:31:23Ich kriege Kopfschmerzen.

00:31:24Nein, tun wir nicht.

00:31:25Wir fahren nicht zurück.

00:31:26Wir finden schon einen Platz.

00:31:27Ich meine ja bloß.

00:31:28Beruhige dich.

00:31:29Die Menschen sollten nicht einfach draußen rumlaufen.

00:31:30Hey, wir sind ja auch irgendwie draußen.

00:31:31Also...

00:31:32Es ist was anderes.

00:31:33Richtig.

00:31:34Ich weiß.

00:31:35Wir sind sicher.

00:31:36Offensichtlich.

00:31:37Wo fahren wir hin?

00:31:38Ich weiß es nicht genau.

00:31:39Vertrauen wir uns dem Universum an.

00:31:41Es wird uns ein Geschenk machen.

00:31:43Glauben wir einfach dran.

00:31:44Wieso sollte ich dem scheiß Universum vertrauen?

00:31:51Das ist perfekt.

00:31:53Ich bin im Auto eingesperrt.

00:31:55Habe ich dich eingeschlossen?

00:31:56Geht jetzt.

00:31:57Nimm das bitte.

00:31:58Ja.

00:32:03Hier sind Chips und ein paar Dips und...

00:32:08Wow.

00:32:09Der leckerste Crumble Kuchen der Welt.

00:32:12Dass wir diesen Platz gefunden haben.

00:32:14Ich habe eigentlich den Ort gesucht, wo Matthew McConaughey wohnt und...

00:32:19Was?

00:32:20Hier, Hand desinfiziert.

00:32:21Oh.

00:32:24Sieh dich an.

00:32:26Du hast mit den Händen gegessen?

00:32:27Ohne chemischen Schutz?

00:32:29Das muss man nicht feiern in Zeiten einer Pandemie.

00:32:31Ja, doch, klar.

00:32:32Wir sollten auch sonst saubere Hände haben, wenn wir essen.

00:32:34Nein.

00:32:35Wir sollten Normalität feiern in der jetzigen Situation, in der wir sind.

00:32:37Oh mein Gott.

00:32:38Du klingst weh.

00:32:39Ich sag's lieber nicht.

00:32:40Was denn?

00:32:41Ich verstehe nicht, dass du so ruhig bleiben kannst.

00:32:43Und ich verstehe nicht, wieso du dir immer Sorgen machst, Lea.

00:32:46Ich will ja nicht über alles ausflippen.

00:32:48Ich mache mir nur Gedanken darüber, was ich mit meinem Leben anfange.

00:32:51Wie kriege ich einen neuen Job?

00:32:52Richtig, aber hör zu.

00:32:53Du denkst viel zu weit in die Zukunft.

00:32:55Hier ist die Gegenwart.

00:32:57Wir machen ein nettes kleines Picknick.

00:32:59Das heißt nicht, dass wir den ganzen Scheiß in der Welt vergessen.

00:33:01Ja.

00:33:02Aber uns ist es erlaubt zu leben.

00:33:04Ein klein bisschen, wie es sein soll.

00:33:06Nun, ich denke, komplett die Nachrichten zu ignorieren,

00:33:08sich weigern, eine Maske zu tragen,

00:33:10vorgeben, dass es keine Pandemie ist, ist auch nicht gerade der richtige Weg.

00:33:13Das meine ich doch nicht so.

00:33:15Es ist gut, wenn man sich informiert und alles.

00:33:18Du weißt, ich lese die Zeitung, Schlagzeilen hauptsächlich vielleicht.

00:33:22Aber wichtig ist das zu akzeptieren.

00:33:25Ich akzeptiere, wo wir stehen.

00:33:27Ich versuche nicht, unsere Situation zu ändern.

00:33:30Ich habe das jetzt akzeptiert.

00:33:32Und das macht es viel einfacher.

00:33:34Ich spüre...

00:33:35Okay, du spielst das Rhodes nicht mehr um Mitternacht?

00:33:37Ich spüre, ich will dich 20% weniger quälen.

00:33:40Okay, toll.

00:33:42Je eher ich anfange zu akzeptieren, wie es zwischen uns steht,

00:33:45desto eher kann ich sich als Freund sehen oder aufhören, dich zu hassen.

00:33:51Für eine Weile dachte ich, ich liebe dich so wahnsinnig,

00:33:55dass es unmöglich ist, dich zu hassen.

00:34:02Aber man macht Fortschritte, Babe.

00:34:08Oh mein Gott, sieh mal, was da fliegt.

00:34:11Wie schön der Vogel ist, wie heißt der wohl?

00:34:13Das ist hundertprozentig ein Hüttensänger.

00:34:15Sänger?

00:34:16Ja.

00:34:17Quatsch, so heißt kein Vogel.

00:34:18Jede Wette, so heißt der.

00:34:19Das ist alles Einstein.

00:34:30Wow, 20 Uhr?

00:34:32Es scheint.

00:34:38Wow.

00:34:46Wow.

00:34:48Tag 30 der Quarantäne.

00:34:55Ich fühle mich nicht betrunken.

00:34:57So klar, du kannst das.

00:34:59Ich gewinne Wetten 1, 2, 3.

00:35:02Ach, im Himmel, klasse.

00:35:04Was für ein Wahnsinn.

00:35:08Yeah.

00:35:16Steckt so viel mehr im Thema Scheiß-Einstein,

00:35:18als ihn nur auf die Gleichung E gleich M mal c Quadrat zu reduzieren,

00:35:21wie es Kleingeister machen,

00:35:23denn das Wichtigste von ihm ist die Relativitätstheorie.

00:35:25Stell dir das in einem Film vor.

00:35:27Oh mein Gott, wir beweisen Einsteins Theorie in Kriegszeiten.

00:35:30Heilige Scheiße, wir werden verhaftet.

00:35:32Ja.

00:35:33Das ist total irre.

00:35:38Es ist fast so, als würdest du die Story

00:35:40in einer nicht linearen Weise verfilmen.

00:35:42Langsam, langsam, bitte.

00:35:44Genau, nicht linear.

00:35:46Ja, es ist wie eine zyklische Geschichte.

00:35:51Ich hoffe wirklich, dass du dein Skript schreibst.

00:35:53Das ist echt cool.

00:35:55Du hast das fehlende Puzzleteil entdeckt.

00:35:59Oh mein Gott, jetzt auch ins Gesicht.

00:36:01Auf die Nase.

00:36:03Oh Gott, es tut mir so leid.

00:36:07Oh mein Gott.

00:36:13Stell dich nicht.

00:36:15Nein.

00:36:17Okay.

00:36:19Stell dich nicht.

00:36:21Stell dich nicht.

00:36:25Das ist auch so eine verrückte Show.

00:36:37Hey.

00:36:39Hi.

00:36:41Wie geht's?

00:36:43Wie hast du geschlafen?

00:36:47Toll, denke ich.

00:36:49Ja.

00:36:51Ja.

00:36:53Ja.

00:36:55Ja.

00:36:57Ja.

00:36:59Ja.

00:37:01Ja.

00:37:03Ja.

00:37:05Toll, denke ich.

00:37:07Jedenfalls

00:37:09ein Teil davon war toll.

00:37:13Wie hast du geschlafen?

00:37:15Gut.

00:37:17Tolle Nacht.

00:37:19Ja, so eine Suffnacht, wo du um

00:37:215 Uhr dehydriert aufwachst,

00:37:23aber sonst war es ganz gut.

00:37:27Ja, das war eine gute Nacht.

00:37:29Siehst du meinen Bolzei-Treffer?

00:37:31Nicht ganz das Bolzei.

00:37:33Nein, getroffen.

00:37:35Oh, scheiße.

00:37:37Wie betrunken war ich.

00:37:39Du hattest ein Bolzei?

00:37:41Irgendwie schon.

00:37:43Solchen Spaß hatte ich

00:37:45seit Monaten nicht echt.

00:37:47Ja, war völlig verrückt.

00:37:51Wir waren offensichtlich...

00:37:55Keine Ahnung, beide total betrunken.

00:37:57Das ist mal sicher.

00:37:59Ja.

00:38:01Soll ich was anderes sagen?

00:38:03Nein.

00:38:05Also...

00:38:09Ich glaube, wir waren da nicht ganz

00:38:11klar im Kopf, weißt du?

00:38:13Ja.

00:38:15Richtig.

00:38:17Definitiv betrunken.

00:38:19Ja.

00:38:21100%.

00:38:23Und das war nur Spaß.

00:38:25Spaßnacht.

00:38:27Spaßnacht.

00:38:29Ab jetzt sollten wir vielleicht...

00:38:33Weißt du, nicht trinken.

00:38:35Oh, ja.

00:38:37Nein, wir machen da jetzt keine

00:38:39große Sache draus.

00:38:41Ja, meine ich auch.

00:38:43Ich dachte, dass du das auch genauso siehst.

00:38:45Klar, ich bin cool.

00:38:47Ja.

00:38:49Das kompliziert die Sache, okay.

00:38:51Sag nichts mehr.

00:38:53Ich denke dasselbe.

00:38:55Cool.

00:38:57Wir sehen uns.

00:38:59Ich hab zu arbeiten.

00:39:01Und was tust du jetzt?

00:39:05Scheiße.

00:39:07Ich hab dir gesagt, dass das passiert.

00:39:09Genauso fängt es ab.

00:39:11Erst zusammen kuscheln, dann trinkt ihr was,

00:39:13dann landet ihr im Bett, dann seid ihr verheiratet

00:39:15und habt einen Stall voll Schreihelden.

00:39:17Du überträgst deine Traumata auf die Kinder,

00:39:19dann hast du von allem die Schnauze voll

00:39:21und Nick verlässt dich irgendwann.

00:39:23Wie traurig.

00:39:25Wir haben nur einmal miteinander geschlafen.

00:39:27Wie schaffst du wohl ein Kilometer immer

00:39:29ein Schritt nach dem anderen?

00:39:31Wir waren getrunken und hatten Spaß miteinander,

00:39:33das passierte ganz von selbst.

00:39:35Es war wunderschön und heiß und erinnerte mich

00:39:37an die Zeit unserer ersten Dates.

00:39:39Seid ihr wieder zusammen oder was jetzt?

00:39:41Wer weiß, es ist die erste Sache, die vielleicht

00:39:43dahin führt, also ist möglich.

00:39:45Du bist glücklich, Mann.

00:39:47Das seh ich dir an.

00:39:49Du wirst wieder verletzt werden

00:39:51und du wirst wieder seine Gefühle vor deine stellen.

00:39:53Was soll ich noch sagen? Versuch,

00:39:55dich frei zu machen.

00:39:57Ich freue mich, dass das passiert ist.

00:39:59Wirklich?

00:40:01Nur sei vorsichtig, okay?

00:40:03Danke, Mann. Sei wirklich vorsichtig.

00:40:05Glaubst du, wir könnten jetzt weiter zusammen

00:40:07wohnen, ohne nochmal im Bett zu landen?

00:40:09Herrgott,

00:40:11nein, das glaube ich nicht.

00:40:15Wenn sie sich abgelenkt fühlen,

00:40:17halten sie einen Moment inne

00:40:19und zentrieren sich wieder.

00:40:21Atmen sie tief ein.

00:40:37Vergessen sie nicht,

00:40:39ihren Atem zu nutzen.

00:40:41Sie müssen nirgendwo anders sein.

00:40:43Dort, wo sie jetzt sind,

00:40:45sind sie genau

00:40:47richtig.

00:40:51Danke, Herrgott.

00:41:21Was hast du da?

00:41:23Ein Paket.

00:41:27Ein Lehrbuch ist drin.

00:41:29Fernschule?

00:41:31Genau richtig.

00:41:33Ja.

00:41:35Ich bewerbe mich bei einer

00:41:37juristischen Fakultät.

00:41:39Und?

00:41:41Und?

00:41:43Und?

00:41:45Und?

00:41:47Und?

00:41:49Das ist cool.

00:41:51Jura, wow.

00:41:53Ja, da

00:41:55lag mein Nothilfecheck herum.

00:41:57Den will ich für was Nützliches

00:41:59einsetzen.

00:42:05Das ist viel zu offensichtlich.

00:42:07Wenn sie das jetzt an einen Tiger

00:42:09verfüttern, das ist...

00:42:11Nein, du pressst das erst durch den Fleischwolf,

00:42:13und dann verfütterst du das an den Tiger.

00:42:15Genau so macht die das.

00:42:17So macht die das, so ekelhaft.

00:42:19Das ist Mafia-Scheiße, das macht die Mafia.

00:42:21Fleischwolf-Babe.

00:42:22Oh ja, da war diese Szene bei den Sopranos.

00:42:26Weißt du noch?

00:42:27Ähm...

00:42:28Wie hieß er noch? Wie...

00:42:29Christopher.

00:42:30Warte, ich bin gleich zurück, ich bin gleich zurück.

00:42:32Mein Freund ist da.

00:42:33Dein was?

00:42:35Woher?

00:42:36Hey!

00:42:36Hi! Oh, meine Güte.

00:42:39Was für eine nette Überraschung.

00:42:40Ja, wie schön, dich zu sehen.

00:42:41Ich glaub es nicht, du bist hier.

00:42:42Ich bin ja bloß die Straße runter, also ist nicht weit, nicht weit.

00:42:45Ich dachte, ich...

00:42:47Ein Freund von mir ist Bäcker und der macht diese wunderbaren Walnussbrote.

00:42:50Da wollte ich dir eins bringen wegen der Sache mit dem Job.

00:42:52Das tut mir so leid.

00:42:52Danke, das ist so aufmerksam.

00:42:53Du musst Nick sein.

00:42:55Bin ich.

00:42:55Oh, ja, das ist Nick.

00:42:56Ich bin Tim.

00:42:57Tim?

00:42:58Ja.

00:42:58Äh...

00:42:59Lieferst du da was?

00:43:01Klar, äh...

00:43:02Also nein, keine Lieferung, er bringt mir ein Walnussbrot.

00:43:05Ey, warte, ich hol meine Handschuhe, die sind gleich da drin.

00:43:07Ich muss die nur kurz suchen, bin gleich wieder da.

00:43:08Gut.

00:43:14Hey Mann, wie geht's?

00:43:17Mir geht's gut, ja.

00:43:19Was treibst du so?

00:43:20Ich beginne gerade zu studieren.

00:43:21Fernstudium.

00:43:22Fernstudium, geil.

00:43:24Ich wage jetzt den Sprung in die Rechtswissenschaften.

00:43:27Gott, das ist ein Sprung, das...

00:43:29Das ist es, ja.

00:43:30... das Engagement, das man dafür braucht, wow.

00:43:31Danke sehr.

00:43:32Toll für dich, halte durch.

00:43:34Ja, und du bist?

00:43:36Ich arbeite auch bei Canoe.

00:43:39Ich verstehe.

00:43:39Ja, ich bin beim Strategie-Team.

00:43:41Ich schätze, die brauchen noch ein paar Restmatrosen auf dem sinkenden Schiff.

00:43:45Sicher, ja, oh.

00:43:47Du weißt das, das sinkende Schiff.

00:43:48Oh, Kumpel, fass dein Gesicht nicht an.

00:43:51Oh, klar, ja.

00:43:52Schon gut, passiert schnell, aber auf die Weise...

00:43:54... verbreitet sich das Virus schnell.

00:43:56Klar, klar, logisch, klar.

00:43:57Wir versuchen beide, die Guten zu sein, verstehst du?

00:43:59So wie ich, ja, so wie ich.

00:44:01Du hast das Brot gebacken?

00:44:04Nein, mein Freund, mein Freund war das.

00:44:06Oh.

00:44:07Ich bin nur der Überbringer.

00:44:08Schon gut, sieht lecker aus.

00:44:09Freue mich drauf.

00:44:10Leider hat sie eine Glutenallergie.

00:44:12Oh, hat sie?

00:44:12Ja.

00:44:13Oh, wie schade.

00:44:13Sie hat sehr ernst zu...

00:44:15Sorry, hat eine Ewigkeit gedauert, bis ich die Handschuhe gefunden habe.

00:44:18Die waren in meiner Handtasche von neulich.

00:44:20Okay, Handschuhe parat.

00:44:21Ja, perfekt.

00:44:22Unglaublich, oh mein Gott.

00:44:24Ist mir eine Freude, eine Freude.

00:44:25Ist Sauerteig, es hat Gluten, nur zur Information.

00:44:29Oh, toll.

00:44:30Cool.

00:44:30Okay.

00:44:31Ich wusste nicht, dass das ein Problem ist, also...

00:44:33Oh, äh, nein, ich...

00:44:35Wir haben Witze gemacht, ich habe Ihnen einen Witz über Gluten erzählt.

00:44:39Wie aufmerksam von dir, ich sterbe für selbstgebackenes Walnussbrot.

00:44:42Oh, danke, wow, glücklicher Zufall.

00:44:45Absolut.

00:44:46Hey, vielen Dank, Mann.

00:44:47Ja, gerne.

00:44:47Das wissen wir zu schätzen.

00:44:48War nett, dich kennenzulernen.

00:44:49War auch für mich toll, dich kennenzulernen.

00:44:51Hast eine gute Energie, okay, wir gehen dann rein.

00:44:52Cool.

00:44:53Gut, ja, dass ihr beide euch so verstanden habt, freut mich total.

00:44:56Ja, mich auch, guter Typ.

00:44:58Nicht zu fassen, dass er das getan hat.

00:45:00Ja, echt nett.

00:45:02Ich weiß.

00:45:03Woher weiß er eigentlich, wo du wohnst?

00:45:05Oh, wir haben uns ein paar Mal ein Auto geteilt.

00:45:08Schon etwas unheimlich, so plötzlich aufzutauchen.

00:45:11Ich, ich wollte eigentlich helleres Holz, aber der Bauunternehmer sagte,

00:45:14dunkles sei gerade in, also wird es gut aussehen, so dunkle Eiche.

00:45:19Wann hast du das Haus gekauft?

00:45:20Das war, als die Gegend noch einen schlechten Ruf hatte, vor sechs Jahren.

00:45:24Vor sechs Jahren, wow.

00:45:26Willst du dich irgendwann auf dem freien Markt umsehen?

00:45:28Vielleicht, ja, ja, ich meine, ja, werde ich schon.

00:45:31Vielleicht kriege ich dann einen neuen Job.

00:45:33Mein Jobvermittler ist super.

00:45:35Ich habe ihm deine Nummer gegeben, er soll dich anrufen.

00:45:37Wie nett, danke sehr.

00:45:39Gerne doch.

00:45:39Woher hast du das Talent zum Inneneinrichten?

00:45:41Es sieht ganz, ganz toll aus.

00:45:43Ich habe mir überall Inspiration geholt.

00:45:45Ich mag das moderne Design Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts.

00:45:48Bies van der Rohe, Ims und so.

00:45:50Und du, welche Stilrichtung magst du?

00:45:52Ich, naja, ich glaube, der Haupteinfluss für unsere Wohneinrichtung war, ähm,

00:45:58eigentlich Erinnerung.

00:45:59Das Konzept von Vergangenem, würde ich sagen.

00:46:02Die räumliche Beziehung, die du hast zwischen dir und deiner Erinnerung, ähm.

00:46:07Verstehe, wow.

00:46:09Ja.

00:46:09Erinnerung, das ist wow.

00:46:13Was machst du heute?

00:46:18Ich treffe mich heute mit einem Haufen Freundinnen.

00:46:21Tagsüber trinken, Barhopping, vielleicht Trinkernideln machen lassen,

00:46:26teilen uns diverse Speisen, essen Tapas.

00:46:29Ja, natürlich.

00:46:30Was machst du?

00:46:33Die Krankenhaustour geht los.

00:46:36Freier Eintritt.

00:46:37Wirklich?

00:46:38Ja, wird bestimmt lustig.

00:46:39Ja, hört sich lustig, cool, normal und sicher an.

00:46:43Heute Nacht sollten wir uns Too Hard to Handle ansehen.

00:46:45Sollten wir, ja.

00:46:46Aber bei mir läuft die virtuelle Filmnacht mit einem Freund.

00:46:50Ja?

00:46:51Du kannst aber gerne allein gucken.

00:46:54Ich muss studieren, also dann morgen.

00:46:56Ja, Gutschein dafür.

00:46:59Verzeihung.

00:47:03Drei, zwei und eins.

00:47:06Rashomon.

00:47:07Ich wünschte, ich wäre du, dann könnte ich ihn zum ersten Mal ansehen.

00:47:13Oh, er ist in schwarz-weiß.

00:47:14Ja.

00:47:15Na toll.

00:47:26Nein, ist echt lustig, echt lustig.

00:47:29Ja, weißt du, ich, ich, ganz ehrlich, ich finde Kurosawa besser als Ozu.

00:47:33Ja, ich empfinde das genau wie du.

00:47:35Für mich ist Ozu immer ein wenig zu grüblerisch, dunkel.

00:47:38In Kurosawa-Filmen ist dagegen tolle Körper-Action und er ist ein begnadeter Geschichtenerzähler.

00:47:44Oh, sieht dir das Pferd an.

00:47:46Ich liebe es endlich, wieder mit jemandem einen Film anzusehen.

00:47:50Ich habe so lange nichts mit anderen unternommen.

00:47:52Ja, ich auch.

00:47:53Das ist wie im Autokino.

00:47:54Autokino, wir sollten in ein Autokino fahren, ja.

00:47:57Genau, ist das nicht verrückt?

00:47:58Es fühlt sich an, als wären wir in einem Autokino und parken nebeneinander.

00:48:01Ist das verrückt?

00:48:02Nein, wir sollten das wirklich tun.

00:48:06Dieser Film ist so intensiv.

00:48:08Wie heftig die sich jetzt küssen, oh.

00:48:11Blödes Arschloch.

00:48:12Ihre schlimmste Schandtat, sie hat mit zwei Männern geschlafen.

00:48:15War kurz draußen, hab's verpasst.

00:48:16Du hast das verpasst?

00:48:18Was siehst du gerade? Hier sind sie gerade im Wald, alles dunkel.

00:48:21Ja, äh, jetzt wird sie angeschossen, ne Menge Pfeile.

00:48:24Was? Wieso soll das denn passieren?

00:48:26Hey, hey, wenn man versucht zu studieren.

00:48:29Okay, sorry.

00:48:30Gut.

00:48:30Okay.

00:48:36Sorry, nur Nick studiert gerade.

00:48:39In Ordnung, klar, ja.

00:48:40Ja.

00:48:46Hi.

00:48:53Ich will öfter studieren, so.

00:49:00Was sollte das?

00:49:06Was war das eben?

00:49:20Wie niedlich, sie ist so verspielt.

00:49:22Sie ist ein bisschen launisch und ziemlich frech zu mir heute.

00:49:25Ihr streitet euch?

00:49:26Frechdachs.

00:49:27Naja, weißt du, sie hat so viel Energie, es liegt ihr im Blutschlitten.

00:49:31Ich wünschte, ich hätte jetzt auch einen Hund.

00:49:33Ja, weißt du, ich wünschte, ich hätte jetzt einen Menschen.

00:49:36Ähm, ich glaube, wir müssen jetzt Gassi gehen, weil sie sonst da einen Ausraster bekommt.

00:49:41Okay.

00:49:42War nett.

00:49:43Was meinst du?

00:49:44Willst du mitkommen?

00:49:45Oh.

00:49:46Ich weiß nicht, ich möchte schon, aber ich hatte eigentlich bisher, weißt du, keinen Kontakt mit Menschen.

00:49:52Wir können doch Abstand halten.

00:49:54Ja.

00:49:55Ich gehe auf der Seite.

00:49:56Ja.

00:49:58Sie ist in der Mitte.

00:49:59Ja, ein echter Abstand halten.

00:50:01Spaziergang.

00:50:02Ganz genau.

00:50:03Okay.

00:50:04Na, willst du Gassi gehen, ja?

00:50:06Ja?

00:50:10Hey.

00:50:11Hey, wo gehst du hin?

00:50:12Nur einen Spaziergang.

00:50:14Einen Podcast.

00:50:15Nur ein bisschen draußen sein.

00:50:17Alles klar.

00:50:18Okay.

00:50:19Trag eine Maske.

00:50:20Okay.

00:50:21Und du?

00:50:22Und du?

00:50:23Und du?

00:50:24Und du?

00:50:25Ich trage nur eine Maske.

00:50:26Okay.

00:50:31Du bist so hübsch.

00:50:32Es ist okay für dich, wenn ich dieses Ding runterziehe?

00:50:36Ist ja niemand in der Nähe.

00:50:37Ähm.

00:50:38Ich denke, das ist kein Problem, oder?

00:50:40Ja, machen wir das.

00:50:41Ich kann dein Gesicht sehen.

00:50:42Ja.

00:50:43Also, Nick, er scheint ein cooler Typ zu sein.

00:50:46Oh.

00:50:47Scheint er so?

00:50:48Ja.

00:50:49Und, wie läuft das denn so?

00:50:51Ähm.

00:50:52Das ist wirklich hart.

00:50:53Wir waren ja länger zusammen.

00:50:55Ja.

00:50:55Vier Jahre.

00:50:56Oh, wow. Lange Zeit.

00:50:58Ja, und...

00:51:02Er geht mir echt auf die Nerven, um ehrlich zu sein.

00:51:04Und ich kann es nicht erwarten, dass er auszieht, weil wir uns nicht verstehen.

00:51:07Oh, wow.

00:51:08Er ist... Egal. Wir haben beide keine gute Zeit.

00:51:11Ich weiß, du hast mich nicht um Rat gefragt, aber...

00:51:14meiner Erfahrung nach...

00:51:15Uh, sorry.

00:51:16Nein, bitte.

00:51:18Meiner Erfahrung nach...

00:51:19ist es das Beste, um über jemanden hinwegzukommen, ist etwas Neues zu beginnen.

00:51:24Ja.

00:51:25Ist noch schwer in Quarantäne, aber...

00:51:27Du hast recht.

00:51:29Klar, vergiss, was ich gesagt habe. War blöd. Entschuldigung.

00:51:31Wann versucht, wann verlobt.

00:51:32Ja, ja, ja. Das ist wahr.

00:51:50Scheißdreck.

00:52:02Ich musste es einfach tun.

00:52:03Die sind toll.

00:52:04Danke.

00:52:05Richtig eintätowiert.

00:52:06Hast du irgendwelche Tätowierungen?

00:52:07Keine Tattoos.

00:52:08Gut für dich.

00:52:09Gut für mich.

00:52:10Da kannst du nichts falsch machen, weißt du?

00:52:12Stimmt.

00:52:13Ja, und die gehören zu dem Projekt, die verborgenen Treppen von L.A.

00:52:16Oh, wow. Ich hab das gut verstanden.

00:52:17Ja.

00:52:18Ich hab das Buch darüber.

00:52:19Ja.

00:52:20Von allen Treppentouren.

00:52:21Ganz genau.

00:52:22Ja, wirklich cool und historisch.

00:52:24Wir sind bei mir.

00:52:25Wow, direkt an der Treppe.

00:52:27Richtig.

00:52:28Der Hinterhof.

00:52:29Wunderbares Haus.

00:52:30Danke.

00:52:31Tja, willst du ein Glas Wasser oder sowas?

00:52:36Das hört sich wirklich gut an.

00:52:38Ja.

00:52:39Aber ich sollte lieber gehen. Ich komm besser nicht mit ins Haus.

00:52:41Ganz sicher?

00:52:44Nein, ich bin nicht sicher. Weiß nicht, was ich tun soll.

00:52:47Ähm.

00:52:49Okay, vielleicht holst du ja das Glas Wasser und wir trinken es auf deiner Veranda oder sowas?

00:52:53Wasser auf der Veranda.

00:52:55Okay.

00:52:56Cool.

00:52:57Okay.

00:52:58Cool.

00:53:00Komm, rein da.

00:53:18Wo warst du denn?

00:53:22Hey, bin richtig lange spazieren gegangen.

00:53:25Und dabei hab ich Jessica Simpsons Lebensgeschichte gehört.

00:53:28Ja, echt irres Zeug.

00:53:30Ja, war wohl fesselnd.

00:53:31Ja.

00:53:32Ähm, okay.

00:53:34Was spielst du?

00:53:36Hab was komponiert.

00:53:44Oh mein Gott, das ist so toll.

00:53:46Ja, hat Spaß gemacht. Echt Spaß.

00:53:48Nein, das ist super. Oh mein Gott.

00:53:50Ich hab mit jemandem während der Pandemie rumgemacht, also...

00:53:53Yeah, du hast es wirklich getan. Echt.

00:53:56Ja, es ist vollbracht. Kann ich nicht ungeschehen machen.

00:53:58Du kannst es nicht ungeschehen machen.

00:54:00Kann ich nicht. Armanik.

00:54:01Nein, ihr seid getrennt, oder nicht?

00:54:03Ja, nein, sind wir. Wir sind getrennt.

00:54:05Na, ich weiß nicht. Egal. Mach mit dem Typen weiter.

00:54:08Vielleicht tu ich das ja. Ihm gehört ein Haus, also wieso nicht?

00:54:11Scheiß drauf.

00:54:12Es gehört ihr?

00:54:13Ja.

00:54:16Ja.

00:54:47Hey.

00:54:48Hey.

00:54:49Kurze Zeit?

00:54:51Klar.

00:54:52Also, vielleicht denkst du gar nicht mehr daran.

00:54:55Aber die Sache mit dem Glas gestern Abend,

00:54:57ich dachte, dass dich das wohl ein wenig erschreckt hat und...

00:55:01Äh, nein.

00:55:03Klingelt da nichts bei dir?

00:55:05Nein.

00:55:06Nein?

00:55:07Nein.

00:55:08Nein.

00:55:09Nein.

00:55:10Nein.

00:55:11Nein.

00:55:12Nein.

00:55:13Nein.

00:55:14Nein.

00:55:15Klingelt da nichts bei dir?

00:55:16Oh, ich erinnere mich.

00:55:18Da stand mein Weinglas.

00:55:19Du hast es genommen und du hast es dann runtergeworfen.

00:55:22Es zerschellte.

00:55:23Und die Glassplitter sind überall rumgeflogen.

00:55:25Dass es so ausgesehen hat, kann ich mir vorstellen.

00:55:27Das ist es. Den Abend, meinst du?

00:55:29Im Haus war völliges Chaos.

00:55:32Und ich dachte, ich räum mal ein bisschen auf.

00:55:35Dein Glas stand da.

00:55:37Ich bin ins Schwitzen gekommen, Ellbogenfett.

00:55:39Und plötzlich knallt es vom Tisch und badabing, badabong.

00:55:42Das ist deine Entschuldigung?

00:55:44Weshalb ich hier bin.

00:55:45Ich entschuldige mich für aggressives Saubermachen.

00:55:47Nein.

00:55:48Aufgrund des momentanen Drucks in meinem Leben.

00:55:50Nein.

00:55:51Verzeih mir, weil ich ein Glas runtergeworfen habe.

00:55:55Nein.

00:55:56Ich war zornig und habe ein Glas runtergeknallt, weil ich verletzt war.

00:56:03Der richtige Weg.

00:56:04Hey, lass das, mach mit mir klein.

00:56:05Das war doch gar nicht so schlimm, oder?

00:56:06Ich offenbare dir meine Seele.

00:56:07Das tue ich nicht.

00:56:08Ich sage danke.

00:56:09Ich freue mich über die Entschuldigung.

00:56:10Und ich akzeptiere sie.

00:56:11Scheiß auf das Glas.

00:56:12Danke sehr.

00:56:13Ich war in der Fernschule und ich, ja, ich habe es versaut.

00:56:20Willst du wirklich Jurist werden?

00:56:22Ist ein Plan.

00:56:24Das fühlt sich nicht nach dir an, weißt du?

00:56:28Vielleicht nicht nach dem alten Nick, aber der neue ist ein Jurist.

00:56:34Du weißt, das ist eine Menge Arbeit und dann die juristische Fakultät und dann musst du...

00:56:39Es ist eine Performance.

00:56:40Du musst die Jury in den Bann ziehen, den Richter und die Kameras, die Fotos und dann

00:56:44später, weißt du, die Pressekonferenzen nach dem Prozess.

00:56:47Ich dachte, es ist ein Haufen Papierkram und die meiste Zeit versuchst du, einen Vergleich

00:56:51zu finden und im Gerichtssaal bist du nur alle drei, vier Jahre.

00:56:54Nein, so ist das nicht.

00:56:55Den Papierkram muss mehr der Richter erledigen, denke ich.

00:57:01Ich gehe wieder rein und studiere.

00:57:03Okay.

00:57:04Okay?

00:57:05Okay.

00:57:07Guter Chat.

00:57:08Guter Chat.

00:57:11Okay.

00:57:18Ganz schön therapeutisch.

00:57:20Toll, wie du das hinkriegst.

00:57:21Ich habe das Gefühl, die Quarantäne zeigt mir auf, was für eine Versagerin ich bin.

00:57:25Menschen backen Brot und dann zu, ich weiß nicht, du machst ja selbst Masken und kochst

00:57:30und schneidest dir Kleidung.

00:57:32Warte, was tust du denn da?

00:57:33Mach die da rein.

00:57:34Was willst du?

00:57:35Hab ich doch rein.

00:57:36Oh.

00:57:37Ich wollte das in den Stoff machen, nicht einfach nur die Nadel in Papier feststecken.

00:57:40Ich wollte das wirklich in den Stoff feststecken.

00:57:42Mir ist nutzlos.

00:57:44Meine Maske ist toll.

00:57:45Hey, die ist wirklich gut.

00:57:46Und jetzt richtig rum.

00:57:49Ha?

00:57:50Yeah.

00:57:51Ein Anfang.

00:57:53Sie ist gut.

00:57:54An alle Meckerziegen, die hier ist euer schlimmster Covid-Albtraum.

00:57:59Warte, ich bin gleich zurück.

00:58:01Hi, wie geht es dir?

00:58:03Mir geht es gut.

00:58:04Gut.

00:58:05Ich hänge hier so rum.

00:58:06Ja.

00:58:07Ja.

00:58:08Ja, und wie geht es dir?

00:58:10Mir geht es gut.

00:58:11Ja, mir geht es gut.

00:58:12Gut.

00:58:13Ähm, was gibt's?

00:58:14Tja, weißt du, ich ruf an, weil ich dir sagen möchte, dass ich es neulich sehr schön fand.

00:58:21Ja.

00:58:22Ich auch.

00:58:25Ja, äh, cool.

00:58:26Okay.

00:58:27Also, ähm, tja, dann texte mir was.

00:58:29Ja, das werde ich machen, ganz sicher.

00:58:31Okay.

00:58:32Okay.

00:58:33Okay.

00:58:34Na.

00:58:35Wir rechnen uns, tschüss.

00:58:36Okay, tschüss.

00:58:39Sorry.

00:58:40Ha?

00:58:41Scheiße, hast du die gerade gemacht?

00:58:42Ja.

00:58:43Nein.

00:58:44Gefällt sie dir?

00:58:45Ja, lass mal sehen.

00:58:46Was zum Teufel?

00:58:48Tja, weißt du, ja, wer's kann, der kann's.

00:58:51Du hast mir da einen extra Narbenteil gemacht.

00:58:52Oh, wow.

00:58:53Der sieht gut aus.

00:58:54Ja?

00:58:55Ja, du bist dran.

00:58:56Glückwunsch.

00:58:57Nein, ich weiß nicht, wie das geht.

00:58:58Setz dich dahin.

00:58:59Nein, ich mach nur den Teil.

00:59:00Bitte.

00:59:01Du solltest jetzt was dazu lernen.

00:59:02Neue Fähigkeiten.

00:59:03Okay, okay.

00:59:06Nimm das hier.

00:59:07Okay.

00:59:08Wie ein Star.

00:59:09Und dann bist du durch die Gegend gezogen

00:59:10und hast es mit jedem getrieben, der nicht rechtzeitig auf den Baum kam.

00:59:13Unfair.

00:59:14Du solltest dich mal entspannen, Kleine.

00:59:16Los, such dir einen anderen aus.

00:59:36Allergisch gegen Bienen.

00:59:38Ist nicht jeder allergisch gegen Bienen?

00:59:40Ich meine tödlich allergisch.

00:59:41Ich bin zwar noch nie von einer gestochen worden, aber ...

00:59:43Wieso glaubst du denn das?

00:59:44Man sagt, dass Bienen Menschen,

00:59:46die vielleicht tödlich auf den Stich reagieren,

00:59:48seltener stechen.

00:59:50Ehrlich?

00:59:51Die haben so einen Sinn dafür.

00:59:52Wie klug von den Bienen.

00:59:53Und wie nett.

00:59:58Also, ich habe nachgedacht und entschieden,

01:00:02dass ich Hektors Angebot annehme.

01:00:05Wirklich?

01:00:06Ja.

01:00:07Ist das nicht eine echte Garage mit Gerümpel und ohne Bad und ohne Waschbecken?

01:00:11Ja.

01:00:12Das sind Eimer.

01:00:13Wer braucht schon eine Küche?

01:00:23Du schläfst auf dem Boden?

01:00:25Ja.

01:00:26Die Couch hat eine Delle.

01:00:28Ja.

01:00:29Die Couch hat eine Delle.

01:00:31Also versuche ich es mal so.

01:00:34Ist gemütlich.

01:00:36Okay.

01:00:37Sorry.

01:00:39Geht schon.

01:00:41Du kannst im Bett schlafen.

01:00:43Wirklich?

01:00:44Ja, natürlich.

01:00:45Ist doch kein Problem.

01:00:46Nein.

01:00:47Denk an deinen Rücken.

01:00:48Nein, komm schon.

01:00:49Ernsthaft?

01:00:50Geh ins Bett.

01:00:51Nein, nein.

01:00:52Mir geht's gut hier.

01:00:53Versprochen.

01:00:54Okay.

01:00:55Gute Nacht.

01:00:56Nacht.

01:01:03Wenn's dich nicht stört.

01:01:15Nick.

01:01:20Du solltest nicht in der Garage ruhen.

01:01:26Du solltest hierbleiben, bis du was Richtiges gefunden hast.

01:01:32Ganz sicher?

01:01:34Mhm.

01:01:38Okay.

01:01:41Ja, hört sich gut an.

01:01:57Hey, ähm, Entschuldigung.

01:01:59Hey, Lea.

01:02:00Hier ist Tim.

01:02:03Also, ich habe mich nicht so wohlgefühlt.

01:02:07Nichts Ernstes, aber was rede ich um den heißen Brei rum?

01:02:12Ich wurde positiv auf Covid getestet.

01:02:16Man hat mir gesagt, dass ich das allen mitteilen soll,

01:02:20mit denen ich im Laufe der letzten 20 Jahre

01:02:23Logischerweise rufe ich dich an,

01:02:25und das ist jetzt kein Grund, durchzudrehen.

01:02:38Hey.

01:02:39Hey.

01:02:40Ich hab dir Kaffee gemacht.

01:02:42Oh, danke.

01:02:46Was machst du heute?

01:02:48Äh, ich weiß nicht.

01:02:50Ich werde trainieren und muss nur studieren.

01:02:55Und du?

01:02:57Ich weiß auch nicht, wahrscheinlich etwas lesen.

01:03:03Nett.

01:03:08Was?

01:03:10Hör zu, es gibt Neuigkeiten von Tim, meinem Kollegen.

01:03:14Mhm.

01:03:15Er hat das Covid-Virus.

01:03:1719?

01:03:19Das tut mir leid, scheiße.

01:03:22Ist er okay?

01:03:23Ich weiß nicht, er hat mir eine Voicemail geschickt,

01:03:26damit ich Bescheid weiß.

01:03:28Ich hab nicht mit ihm geredet und hoffe, er ist okay.

01:03:31Fuck.

01:03:32Ja, ist bedauerlich.

01:03:34Und wir hatten uns getroffen.

01:03:36Kürzlich.

01:03:38Wann hast du ihn getroffen?

01:03:40Neulich, als ich gesagt hab, ich hör beim Gehen ein Audiobook.

01:03:44Da war ich spazieren mit Tim.

01:03:46Wir sind getrennt, aber ich wollte es dir nicht unter die Nase reiben.

01:03:50Ja, was?

01:03:51Also, Notlüge.

01:03:52Du hast Tim getroffen, aber ihr hattet doch 1,50 Meter Abstand, oder?

01:03:56Ja.

01:03:57Verstanden.

01:03:58Jedenfalls die meiste Zeit schon.

01:04:00Hm.

01:04:02Okay.

01:04:03Ich vermute, ich sollte mich testen lassen.

01:04:06Aber ich hab das Gefühl, du verschweigst, was?

01:04:09Für dich sind das die wichtigen Informationen.

01:04:12Wir sind beide gefährdet und müssen uns testen lassen.

01:04:16Und damit haben wir es jetzt zu tun.

01:04:20Keine Verurteilung.

01:04:22Pure medizinische Frage.

01:04:24Ist irgendwas Physisches zwischen euch passiert, während ihr draußen wart?

01:04:29Ja, da gab es Momente, wo wir den Abstand nicht eingehalten haben.

01:04:33Ja.

01:04:36Alles klar.

01:04:37Ich will mir nur ein besseres Bild machen, worüber du jetzt sprichst.

01:04:41Nun, ich erinnere mich nicht an alle Details.

01:04:44Ich weiß nur, wir waren in unmittelbarer Nähe.

01:04:47Und dabei wurden Partikel definitiv ausgetauscht.

01:04:50Hast du den Kerl geküsst?

01:04:52Ja.

01:04:53Es tut mir leid, aber wir haben Schluss gemacht.

01:04:56Ich dachte nicht, dass er Corona hat.

01:04:58Er sagte, er ist in Selbstquarantäne.

01:05:00Okay.

01:05:01Ist nicht das Schlauste in einer weltweiten Pandemie, aber...

01:05:05Ja, ist super dumm, ich weiß.

01:05:07Wir sollten uns beide testen lassen.

01:05:09Nur noch mal.

01:05:10Du wirst einen Fragebogen ausfüllen müssen, wo du dich angesteckt hast.

01:05:14Und da will ich auch diese Details wissen.

01:05:16Das willst du wissen? Ja, bitte.

01:05:18Hattet ihr Sex?

01:05:21Ähm...

01:05:23Nein.

01:05:25Ähm, nein oder nein?

01:05:27Ich meine, vielleicht eine Art davon.

01:05:29Und vielleicht hatten wir Sex, aber andererseits vielleicht auch nicht.

01:05:33Was soll das bedeuten?

01:05:34Ich fühle mich schrecklich, uns dem ausgesetzt zu haben.

01:05:37Aber was war, ist gewesen und wir sind nicht zusammen.

01:05:39Nein, ich bin nicht böse.

01:05:40Wir beide leben hier zusammen.

01:05:41Und du bringst vielleicht ein tödliches Virus in unser Heim.

01:05:44Und deshalb frage ich dich eine simple Frage.

01:05:47War's Petting?

01:05:48Ja, wir hatten auch Petting.

01:05:49Aber alles weitere ist irrelevant.

01:05:51Wichtig ist, dass wir geknutscht haben.

01:05:52Auch Blasen?

01:05:53Du kannst kein...

01:05:54Corona wird nicht durch sexuellen Flüssigkeitsaustausch übertragen.

01:05:57Also ist das nicht relevant.

01:06:03Auch Blasen?

01:06:07Oh mein Gott!

01:06:08Was zum Teufel!

01:06:11Du...

01:06:12hast ihm ein Geblasen...

01:06:14Nicht nur!

01:06:15Er hat mich gehackt, okay?

01:06:16Und dann dachte ich, oh, ich sollte lieber gehen, weil wir nicht 1,50 Abstand gehalten haben.

01:06:21Aber vielleicht nur was?

01:06:221,20, oder?

01:06:24Er machte es dir?

01:06:26Wir haben uns oral befriedigt.

01:06:28Und es war nicht so, dass ich es geplant hatte.

01:06:30Aber ich wusste nicht, dass es gefährlich ist.

01:06:31Was heißt das, befriedigt oral?

01:06:33Wie...

01:06:34Corona 69?

01:06:36Ich weiß nicht mal, ob man Corona beim Oral befriedigen kriegen kann.

01:06:39Also...

01:06:40Jesus Christus, bitte sag das nie, nie wieder.

01:06:42Wir haben Schluss gemacht.

01:06:43Oh mein scheiß Gott, wir schlafen in demselben Bett.

01:06:45Ich weiß, ich weiß, es tut mir leid.

01:06:46Es gibt keine Entschuldigung.

01:06:47Wie fies ist das denn?

01:06:48Es tut mir leid.

01:06:49Ich habe mich damit abgefunden.

01:06:51Und dann holst du mich wieder rein.

01:06:53Hör doch, es tut mir leid.

01:06:54Und jetzt habe ich Corona.

01:06:55Ich war immer die Verantwortungsvolle, bin ausgerutscht und verdiene das.

01:06:58Du warst die Verantwortungsvolle?

01:07:00Ja, denkst du, ich weiß nicht, dass du die ganze Zeit mit Hektar rumgehangen hast?

01:07:03Ja, rumgehangen.

01:07:04Wir haben nicht unsere Schwänze gelutscht.

01:07:06Du tränkst nie eine Maske.

01:07:07Corona ist dir scheißegal.

01:07:08Du bist eifersüchtig auf Tim, magst ihn nicht und bist wütend.

01:07:10Danke für deinen Scheißgefallen und für Corona.

01:07:13Du bist eine Psychopathin.

01:07:14Wo gehst du hin?

01:07:15Ich weiß es nicht.

01:07:16Das musst du aber wegen der Pandemie.

01:07:18Du könntest dich angesteckt haben.

01:07:19Du hast den Sinn des Gesprächs nicht verstanden.

01:07:35Keine Unterschrift nötig.

01:07:36Fenster zu und nach vorne fahren, okay?

01:08:05Ah.

01:08:08Ah.

01:08:10Ich habe keine Symptome, ich fühle mich gut, ganz ehrlich, also hoffentlich.

01:08:15Daumen drücken, alles ist okay.

01:08:16Und wann hast du das Ergebnis?

01:08:18Nach drei Tagen, sagten sie, also hoffentlich.

01:08:21Dann kriegst du es an deinem Geburtstag.

01:08:23Ja, das ist wahr, ein Geburtstagsgeschenk.

01:08:26Es wird positiv sein, ganz sicher.

01:08:29Ich meine negativ, negativ wird das Ergebnis sein.

01:08:31Ein negatives Ergebnis.

01:08:33Ja, ich hoffe das.

01:08:35Wie geht's Nick?

01:08:37Nick?

01:08:39Er ist ausgezogen, also keine Ahnung.

01:08:42Ist er?

01:08:43Ja.

01:08:44Okay, das hast du ja gewollt.

01:08:46Ja.

01:08:47Eben, pass auf dich auf.

01:08:49Ruf an, wenn du willst und lass mich wissen, wie das Ergebnis lautet.

01:08:53Okay, hab dich lieb.

01:08:54Bis dann, achte auf dich.

01:08:56Bis dann, hab dich auch lieb.

01:09:01Bis dann.

01:09:03Ich...

01:09:29Nicht zu fassen, dass du negativ bist.

01:09:31Ich weiß, ich bin so glücklich.

01:09:32Du hast es wohl gekriegt, nachdem wir zusammen waren.

01:09:34Keine Ahnung.

01:09:35Wie fühlst du dich?

01:09:36Ganz gut.

01:09:37Ein paar Tage habe ich mich gefühlt, als ob ich von einem Lastwagen angefahren worden bin oder so.

01:09:41Oh Mist.

01:09:43Nun habe ich nur noch einen trockenen Husten.

01:09:45Gut, wie schön, dass es dir besser geht.

01:09:47Hey, was hältst du heute von einer Criterion-Nacht?

01:09:50Ich dachte an den Godard-Film, den ich nicht kenne, die Chinesen.

01:09:53Es geht um die radikalen Studenten, die Mao-Thesen in Paris 1860 verbreiten sollen.

01:09:59Wirklich gut sein.

01:10:00Ja, ich meine, hört sich super interessant an.

01:10:02Ich höre ein Aber, komm.

01:10:03Oh, ich bin in der Stimmung, heute etwas total Sinnbefreites zu sehen, denn ich bin so erschöpft und du bist krank.

01:10:10Wollen wir nicht was Dummes sehen, wie diese unglaubliche Reality-Show Finger weg?

01:10:14Ist super trashig.

01:10:16Wir machen uns darüber lustig und dazu trinken wir Wein.

01:10:19Ach ja, du hast mir davon erzählt.

01:10:22Ich sehe lieber jeden Tag was auf Criterion.

01:10:25Ich ziehe das jetzt bis zu Ende durch.

01:10:27Ich bin also bei der Reality-Show raus.

01:10:30Es muss ja nicht unbedingt die Reality-Show sein, vielleicht eine dumme Komödie, wie Total Bio.

01:10:36Oh wow, nein, ich wertschätze meine Zeit, also verzichte ich lieber darauf, wenn das okay ist.

01:10:43Anderer Vorschlag, du kriegst einen Gutschein für die maoistischen Radikalen.

01:10:47Ja, das ist cool, ein Gutschein ist gut. Wahrscheinlich werde ich mir den Film doch ansehen, okay?

01:10:52Ja, nur zu, ich kann mir vorstellen, dass du eine Menge Filme nachzuholen hast,

01:10:56denn als du krank warst, konntest du keinen Film pro Tag sehen.

01:10:59Ja, nein, doch, habe ich.

01:11:01Oh, okay.

01:11:02Ja, denn ich wollte es fortführen, das ist der ganze Sinn der Sache.

01:11:06Cool, ich will jetzt, ich leg auf.

01:11:08Okay, okay, bis dann.

01:11:10Bis dann.

01:11:17Wie läuft das Studium, Herr Anwalt?

01:11:20Weißt du, es ist, äh, läuft so.

01:11:23Ja? Was ist gerade dran?

01:11:25Die alten Gesetze und so, Codex Hammurabi.

01:11:28Codex Hammupapi, keine Ahnung, was das ist.

01:11:31Könnte ich dir erklären, wenn du Zeit hast.

01:11:33Nein, ich habe dir was zu sagen.

01:11:35Was gibt's?

01:11:36Ich wurde engagiert.

01:11:38Was meinst du?

01:11:39Ich wurde für eine TV-Serie engagiert, eine Network-TV-Serie, Bro.

01:11:43Tatsächlich?

01:11:44Ja, mit dieser Lady da, Lorraine Dorm.

01:11:47Lorraine Dorm?

01:11:49Lorraine, Laura, so ähnlich, ja, Lorraine Dörn.

01:11:51Laura Dörn?

01:11:52Ja, genau, du kennst sie also?

01:11:54Ja.

01:11:55Ist das nicht irre?

01:11:56Du, die ist super berühmt.

01:11:58Kenn ich nicht.

01:11:59Äh, Big Little Lies, Marriage Story.

01:12:02Ihr Vater ist der großartigste Bruce Dörn.

01:12:05Ja, kann sein, aber egal.

01:12:07Robert De Niro ist bei dem Projekt auch dabei.

01:12:10Was?

01:12:11Ist das irre?

01:12:12Was ist das für eine Serie?

01:12:13Darf ich nicht drüber reden?

01:12:14Hab eine Verschwiegenheitsklausel unterschrieben.

01:12:16Wir drehen 2021.

01:12:17Das wird geil, Mann.

01:12:18Ich bin so aufgeregt.

01:12:19Ich weiß nicht, wie ich mich fühlen soll.

01:12:21Wow.

01:12:22Wow, wir gewinnen.

01:12:23Das ist irre.

01:12:24Und ich weiß, wenn du zum Vorsprechen gegangen wärst,

01:12:26hättest du die Rolle bekommen.

01:12:27Nein, Mann, du verdienst das, Bro.

01:12:29Schau uns an, schau uns an, Mann.

01:12:31Wir beide leben unseren Traum, Bro.

01:12:33Ich werde ein berühmter Schauspieler und du studierst für deinen Jura-Examen.

01:12:37Wir leben unseren Traum, Dude.

01:12:39Du weißt, was ich meine.

01:12:41Es ist wichtig, hart zu arbeiten.

01:12:43Wenn du hart arbeitest, kriegst du, was du willst.

01:12:45Verstehst du mich?

01:12:46Hundertprozentig.

01:12:47Ich geh wieder rein.

01:12:48Janine und ich wollen feiern.

01:12:49Wir werden uns betrinken.

01:12:50Und naja, du weißt schon, rummachen.

01:12:52Okay.

01:12:53Ist das geil?

01:12:54Ja, Dude.

01:12:55Ich werde mein Star.

01:12:56Yeah, yeah.

01:12:57Würdest du mir einen neuen Kackeimer und Toilettenpapier holen?

01:13:00Klar, logisch.

01:13:01Weil der voll ist.

01:13:02Wieso benutzt du den?

01:13:03Du kannst doch drinnen aufs Klo gehen.

01:13:04Weil du gesagt hast, ich darf nicht rein.

01:13:06Du wolltest...

01:13:07Hab ich das gesagt?

01:13:08Oh, scheiße.

01:13:09Ja, mein Fehler.

01:13:10Ich bring dir gleich zwei Eimer.

01:13:11Ja, heute sind wir beide Gewinner.

01:13:14Alles klar, danke.

01:13:17Hallo, Nick.

01:13:18Ich ruf nur an, um dir zu sagen, dass ich negativ bin.

01:13:21Also negativ getestet worden bin.

01:13:23Hoffentlich geht es dir gut.

01:13:25Und hoffentlich bist du auch negativ.

01:13:27Ja, ich möchte nicht, dass alles mit unserem letzten Gespräch endet.

01:13:31Ich würde gern mit dir reden.

01:13:33Also ruf mich zurück, okay?

01:13:35Bis dann.

01:13:36Nia.

01:13:46Wenn irgendeiner hier ist oder irgendwas,

01:13:49ich bitte dich zu verschwinden und ich verbanne dich mit diesem Salbei.

01:14:16Oh ja.

01:14:35Oh, scheiße.

01:14:36Eingetrocknet.

01:14:37Keine Farbe mehr.

01:14:39Keine Tinte.

01:14:42Scheißkeil!

01:14:46Oh.

01:15:02Einleichtert.

01:15:17Oh.

01:15:36Hallo, Nia.

01:15:37Hier ist Mama.

01:15:38Herzlichen Glückwunsch zu deinem Geburtstag.

01:15:41Und wir sind alle so super froh, dass dein Corona-Test negativ war.

01:15:45Ruf mich zurück, dann sprechen wir miteinander.

01:15:48Hab dich lieb.

01:15:50Bis dann, hab einen schönen Geburtstag.

01:15:52Okay, ich lieb dich.

01:15:53Ich lieb euch alle.

01:15:54Ich lieb dich.

01:15:55Herzlichen Glückwunsch.

01:15:56Danke.

01:15:57Bis dann.

01:16:16Hey, guten Appetit.

01:16:17Vielen Dank.

01:16:33Hast du's?

01:16:34Mhm.

01:16:36Jetzt reinschieben.

01:16:37Okay.

01:16:46Papa, Papa, Mama.

01:16:52Papa, Papa, Mama.

01:16:56Mama, Mama.

01:17:16Ah, perfekt.

01:17:20Jesus Christus.

01:17:22Oh, scheiße.

01:17:24Hey, Mann.

01:17:25Wow.

01:17:26Die Welt ist klein.

01:17:27Ja.

01:17:28Ah.

01:17:29Unglaublich, du lieferst jetzt Essen aus.

01:17:31Ist cool.

01:17:32Ja.

01:17:33Danke für den Service.

01:17:34Mhm.

01:17:36Dir scheint es besser zu gehen.

01:17:38Ja, ich war ein paar Wochen ziemlich krank,

01:17:40aber jetzt fühl ich mich pudelwohl.

01:17:42Schön zuhören.

01:17:43Ja, danke der Nachfrage.

01:17:44Gerne doch.

01:17:45Tja, ich muss jetzt weiter.

01:17:46Ich hab nach...

01:17:47Hey, Mann, ich meine, weil du schon mal da bist,

01:17:49was irre genug ist,

01:17:50ich möchte mich gerne bei dir entschuldigen.

01:17:52Obwohl ich ziemlich sicher bin,

01:17:53dass ich erst nach dem Treffen mit Lia Corona bekommen hab.

01:17:56Es tut mir leid, dass ihr beide das durchmachen musstet.

01:18:00Nett von dir, aber das ist eigentlich Lias Part.

01:18:04Sie sollte sich entschuldigen,

01:18:05denn sie hat uns beide ja in diese verfluchte Scheißsituation gebracht.

01:18:11Also...

01:18:12Ich würde nicht sagen, dass Lia schuld hat.

01:18:15Das finde ich ein bisschen unfair.

01:18:17Nein, Dude.

01:18:18Sie hat sich in einer Pandemie mit 2 Typen gleichzeitig getroffen.

01:18:21Schon ein wenig verantwortungslos.

01:18:23Hey, nein.

01:18:24So würde ich das nicht nennen.

01:18:25Soweit ich das verstanden hab,

01:18:26hast du monatelang in ihrem Haus gehockt,

01:18:28nachdem sie sich getrennt hat.

01:18:30Eine Teilschuld liegt bei dir, würde ich sagen.

01:18:33Also, ich hab überhaupt nicht...

01:18:34Ich will mich nicht einmischen.

01:18:35Nein, ich hab nirgends gehockt.

01:18:36Okay.

01:18:37Ich hab da jahrelang gewohnt und...

01:18:40Klar.

01:18:41Ich fand's nur ein bisschen unfair, was du gesagt hast.

01:18:43Das wollte ich korrigieren.

01:18:44Das ist alles.

01:18:45Okay.

01:18:46Warst du dabei?

01:18:47Ich war 4 Jahre mit ihr zusammen.

01:18:49Und ich bin mir sicher,

01:18:50dass ich mir ein besseres Bild über die Situation machen kann.

01:18:53Ja, hör zu.

01:18:54Ich kenne sie nicht so gut wie du.

01:18:56Das ist wahr.

01:18:57Aber aus meiner Sicht war sie gezwungen,

01:18:58während eines nationalen Notfalls mit ihrem Ex zusammenzuwohnen.

01:19:00Ich hab sie zu nichts gezwungen, falls du das implizieren willst.

01:19:03Hab ich nicht gesagt.

01:19:04Wieso hört sich das bei dir so an, als ob ich der Auslöser gewesen bin?

01:19:07Sollte sich nicht so anhören, wenn es sich für dich so anhört.

01:19:09Es ist...

01:19:10Es ist nur so.

01:19:11Ich wollte nur sagen...

01:19:13Ich finde Lia gut.

01:19:14Ich denke, sie ist eine nette Person.

01:19:16Sehr nett.

01:19:17Und das beweist die Tatsache,

01:19:18dass sie dich nicht rausgeworfen hat.

01:19:20Gott sei Dank hat dich keiner gefragt,

01:19:21was du über die Situation denkst.

01:19:23Okay.

01:19:24Ja, ich muss.

01:19:25Ich wünsche dir eine gute Nacht.

01:19:27Danke.

01:19:29Danke sehr.

01:19:30Genieß die Nudeln.

01:19:40Hallo.

01:19:41Ich habe eine kurze Frage an Sie.

01:19:43Es geht um...

01:19:45Gesichtscreme.

01:19:46Nachtcreme.

01:19:47Ich kenne die Marke nicht, aber sie ist in einer lila Tube.

01:19:49Und ich hatte sie aus Japan.

01:19:51Ist ungefähr drei Jahre her.

01:19:54Ah, okay.

01:19:55Trotzdem, vielen Dank.

01:20:00Lila Tube.

01:20:01Japanische Nachtcreme.

01:20:02Sie ist in einer lila Tube.

01:20:03Und ich hatte sie aus Japan.

01:20:04Ist ungefähr drei Jahre her.

01:20:05Ah, okay.

01:20:06Trotzdem, vielen Dank.

01:20:09Nachtcreme.

01:20:10Ich glaube, da ist Hydrochloricum oder sowas als Grundstoff drin.

01:20:13Salzsäure?

01:20:14Wie heißt das?

01:20:15Hyaluronsäure?

01:20:16Hyaluronsäure ist deutlich wahrscheinlicher.

01:20:18Hyaluronsäure.

01:20:19Ja, das hört sich richtig an.

01:20:24Los, geh zu.

01:20:25Geh zu.

01:20:40Wen haben wir denn da?

01:20:54Das ist Finly.

01:20:56Ist das deiner?

01:20:57Ja, ich hab ihn adoptiert.

01:20:59Hallo, Kumpel.

01:21:00Alle Tiere laufen zu, da dachte ich...

01:21:02Weißt du, na ja, ich helfe einem Welpen in Not.

01:21:05Was für eine Schönheit.

01:21:06Danke.

01:21:07Das ist nicht gerade ein Welpe, sondern ein kleiner alter Herr.

01:21:09Hund.

01:21:11Oh, tauschen wir?

01:21:12Ja.

01:21:13Hast du ein Auto vergessen?

01:21:14Ja, für dich.

01:21:15Danke.

01:21:16Und ähm...

01:21:17Hier ist deins.

01:21:18Oh, danke.

01:21:19Da ist das Bandana.

01:21:20Was ist da drin?

01:21:27Vielen Dank.

01:21:28Herzlichen Glückwunsch.

01:21:29Oh, wie hab ich die vermisst.

01:21:33Super teuer.

01:21:34Ja, hab ne Niere verkauft.

01:21:35Also kein Ding.

01:21:37Ich hab jetzt Kohle.

01:21:40Was macht die Jura-Sache?

01:21:42Arbeitest du wieder, oder...

01:21:44Oh, ich verbringe die meiste Zeit an meinem Einstein-Skript.

01:21:48In der Tat.

01:21:49Die erste Fassung ist fertig.

01:21:51Das ist großartig.

01:21:52Ja.

01:21:53Ist ganz gut.

01:21:54Ja, ich würde es gerne lesen.

01:21:56Wow, okay.

01:21:58Ich mach dir ne Kopie.

01:22:00Ist zwar lang, aber...

01:22:02Wie lang ist das?

01:22:04So 320 Seiten.

01:22:07Ist das normal für ein Drehbuch?

01:22:09Für diese Art von Filmen, ja.

01:22:10Das ist normaler Standard.

01:22:12Ich dachte pro Minute eine Seite, deswegen...

01:22:14Ja.

01:22:15Das wären dann so 120 Seiten, nicht wahr?

01:22:17Ja.

01:22:18Tim hat mir das mal gesagt.

01:22:21Okay.

01:22:22Tut mir leid, ich wollte nicht.

01:22:23Nein, alles gut.

01:22:24Was läuft bei dir so?

01:22:25Ich sehe, dass du meine Pflanzen nicht ermordet hast.

01:22:27Was mich sehr überrascht.

01:22:28Ja, ich hab sie regelmäßig gewässert.

01:22:29Ehrlich?

01:22:30Ich achte auf den Garten, weißt du.

01:22:32Und ich bin, ja, auch draußen mit Finn.

01:22:35Und ich backe viel.

01:22:36Ich backe viel Brot.

01:22:37Und lebe gesund und hab keinen Kontakt zu Tim.

01:22:41Oh, ich vermute, du hast ihn in einen Hund verwandelt.

01:22:44Nein.

01:22:45Der Hund ist eine ganz andere Sache.

01:22:46Okay, hast du ihn wirklich nicht verhext?

01:22:48Und klein Timothy wurde ein kleiner Hund?

01:22:51Ich war keine Hexe.

01:22:52Nur eine menschliche Frau.

01:22:53Alles klar.

01:22:54Gut.

01:22:58Oh, da ist er.

01:23:00Ich möchte mich...

01:23:02Gottverdammt.

01:23:04Ich sollte mich entschuldigen für...

01:23:09Ich weiß nicht, ich denke, dass ich...

01:23:11Du solltest dich entschuldigen, oder?

01:23:12Du entschuldigst dich jetzt gerade.

01:23:13Lässt du mich mal machen?

01:23:15Das ist nicht einfach.

01:23:17Also...

01:23:18Mir tut es leid, dass ich nicht gleich ausgezogen bin,

01:23:21als wir uns getrennt haben.

01:23:22Ich denke, ich habe meine Zeit, als ich willkommen war, überzogen.

01:23:26Und...

01:23:28Ich war ziemlich stur gewesen, also...

01:23:30War nett, Gesellschaft zu haben.

01:23:33Für eine Weile.

01:23:37Ja.

01:23:42Ähm, die Arbeit ruft...

01:23:44Ja, der Hund, der Hund muss rein, also...

01:23:46Alles klar.

01:23:47Wir sehen uns.

01:23:48Ja.

01:23:52Hi, Schätzchen.

01:23:53Hi, Schätzchen.

01:24:23Hi, Schätzchen.

01:24:53Untertitel von Stephanie Geiges

01:25:23Untertitel von Stephanie Geiges

01:25:53Untertitel von Stephanie Geiges

01:26:23Untertitel von Stephanie Geiges

01:26:53Untertitel von Stephanie Geiges

01:27:23Untertitel von Stephanie Geiges

01:27:53Untertitel von Stephanie Geiges

Category

Transkript

Empfohlen