Category
🎥
Short filmTranscript
00:30StSq3 3.30 (-0.99)"
00:35CCoSp4 3.50 --?
01:00StSq3 3.30 (-0.99)"
01:05CCoSp4 3.50 --?
01:15StSq3 3.30 --?
01:25StSq3 3.30 (-0.99)"
01:30CCoSp4 3.50 --?
01:55StSq3 3.30 (-0.99)"
02:00CCoSp4 3.50 --?
02:10StSq3 3.30 --?
02:20StSq3 3.30 --?
02:30StSq3 3.30 --?
02:40StSq3 3.30 --?
02:50StSq3 3.30 --?
03:00StSq3 3.30 --?
03:10StSq3 3.30 --?
03:20StSq3 3.30 --?
03:30StSq3 3.30 --?
03:40StSq3 3.30 --?
03:50StSq3 3.30 --?
04:00StSq3 3.30 --?
04:10StSq3 3.30 --?
04:20StSq3 3.30 --?
04:30StSq3 3.30 --?
04:40StSq3 3.30 --?
04:50StSq3 3.30 --?
05:00StSq3 3.30 --?
05:10StSq3 3.30 --?
05:20StSq3 3.30 --?
05:30StSq3 3.30 --?
05:40StSq3 3.30 --?
05:50StSq3 3.30 --?
06:00StSq3 3.30 --?
06:10StSq3 3.30 --?
06:20All right. Tell me what's going on.
06:23There was a report about a crazy girl. She ran away from home.
06:28We're supposed to find her?
06:30She's the daughter of an important figure.
06:33Are there any other special signs?
06:35She's very pretty.
06:37That's a special sign.
06:39She has long, dark hair. She's thin.
06:43There aren't many thin, dark-haired girls.
06:46At least a few thousand.
06:49l'll give you an order to search, examine and observe.
06:53Search, sergeants, search.
06:55When you find her, report to me.
06:57Yes, sir.
07:02How do you know she's here?
07:04She was seen around here.
07:07StSq3 3.30 --?
07:17StSq3 3.30 --?
07:27StSq3 3.30 --?
07:37StSq3 3.30 --?
07:47StSq3 3.30 --?
07:57StSq3 3.30 --?
08:05StSq3 3.30 --?
08:15StSq3 3.30 --?
08:25StSq3 3.30 --?
08:35StSq3 3.30 --?
08:47Hey, you!
08:49StSq3 3.30 --?
08:59StSq3 3.30 --?
09:09StSq3 3.30 --?
09:19StSq3 3.30 --?
09:29Are you going to sleep here?
09:32Maybe.
09:34Why do you care?
09:38I can't. It's cold at night.
09:41It's none of your business.
09:56Wait!
09:59Did you forget to say something nice?
10:02You have to sniff.
10:05You made a thief out of me.
10:07I'm sorry. It's none of your business.
10:11Do you want a drop?
10:14I'm sure it's poisoned.
10:18Are you from here?
10:20I live in a town by the lake.
10:22Near the harbour.
10:24Just around the corner, there's a yellow house with a blue hut.
10:27Why are you telling me this?
10:29Just in case.
10:30Just in case what?
10:32Can you whistle?
10:34I've never tried.
10:36Try like this.
10:40One more time.
10:43Leave me alone.
10:44You'll have to do it yourself.
10:46Why?
10:48If you can't do it, come to my house and whistle.
10:51What are you talking about?
10:53You know I can guess.
10:55You're kidding.
10:57Maybe.
10:59My name is Ariel.
11:01Majka.
11:04Someone's coming to see you.
11:08Who is it?
11:09A neighbor.
11:35Ariel, are you cold?
11:37Are you bathing in your clothes?
11:40You're right.
11:42I wonder what my father will say.
11:45He has more important things to do.
11:47That girl...
11:49Did you catch her?
11:51Not yet, but someone saw her here.
11:54Did you catch her?
11:56No, I didn't.
11:59Did you catch her?
12:01Not yet, but someone saw her here.
12:04Good luck.
12:08Hold this.
12:10Tie yourself up.
12:13I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
12:29I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
12:59I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
13:04I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
13:09I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
13:14I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
13:19I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
13:24I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
13:29I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
13:34I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
13:39I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
13:44I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
13:49I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
13:54I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
13:59I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
14:04I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
14:09I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
14:14I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
14:19I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
14:24I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
14:29I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
14:34I'll be patting you, you seven-painful sea wolf.
14:39HEBREW
15:01What happened?
15:03The bear bit me.
15:06Mr. Vanatek, we're amputating him and he screamed.
15:08You should leave.
15:10So what? In the evening?
15:13I have a shift.
15:14And after the shift you can't come to us?
15:16I'd prefer not to come to you.
15:17Why?
15:19Because of Ariel.
15:20Ah, you're exaggerating.
15:22I'd like you to be right.
16:37Whistle
16:55Whistle
17:06Whistle
17:12Come, there's no one here.
17:36Whistle
18:06Whistle
18:10Is there really no one here?
18:12I don't like to lie.
18:15I'm sorry about that.
18:18Can I amputate you?
18:21You don't have to.
18:30Oh, you're nice.
18:33Did you expect me to come?
18:44It's nice here.
18:52There's no woman there.
18:54How do you know?
18:56It's obvious.
18:58We live with my father.
19:01My mother died when I was four.
19:05I don't even remember her.
19:11Oh, I'm hungry.
19:22Tasty.
19:24Do you cook?
19:26Yes.
19:28Do you like to cook?
19:30I hate it, but it's better than...
19:33Than what?
19:34Nothing.
19:38I'll call my father.
19:40I'll ask him when he'll be back.
19:42I don't want you to stay here.
20:00Posterunek?
20:07Posterunek?
20:22I'm sorry.
20:24I haven't had anything to eat since yesterday.
20:27More?
20:34Here.
20:35Thank you.
20:38I have to take care of the line.
20:45Thank you.
20:47Make me something to drink.
20:58Majka, where are you?
21:02What are you doing?
21:03I'm waiting for tea.
21:04How much sugar?
21:06I drink bitter tea.
21:15All of Shakespeare.
21:16Do you read?
21:17My father studied English.
21:20Here?
21:21He has a hobby.
21:23That's why they called me Ariel.
21:25It's from Shakespeare.
21:27It was published in 1785.
21:32My father paid half my pension for it.
21:35It's a rarity.
21:37Do you know English?
21:39I'm learning.
21:41I want to become a polyglot.
21:43I can speak Russian and a little French.
21:46I'll learn German and maybe Spanish.
21:53Why do you need so much?
21:54I have to know at least 10 languages.
21:56But why?
22:00Maybe I'll tell you one day.
22:02Then you'll understand.
22:05Listen, old man...
22:17Pig!
22:24Scat!
22:54Pig!
23:25What's wrong?
23:29Nothing.
23:33You lick your fingers.
23:37Don't you dream of something better?
23:40Tell me what's wrong.
23:42I have nothing to tell you.
23:45You're married.
23:47I'm not married.
23:50What's wrong?
23:51I have nothing to tell you.
23:54You're in a great mood.
23:56Is it bad?
23:58It's fantastic.
24:00You're walking in the woods.
24:01You're in a great company.
24:02You're in a great mood, aren't you?
24:08Did someone call me?
24:10No.
24:11Are you sure?
24:13Doesn't it matter?
24:24Aren't you going out today?
24:29No.
24:31Why? Aren't you happy?
24:33If it was a sacrifice...
24:35Ariel!
24:37I'm not saying anything.
24:40You don't behave like a friend.
24:41You behave like a drunkard.
24:44Does it matter now?
24:47It does, even more than you imagine.
24:54I talked to Dr. Badowska.
25:00Go ahead.
25:02I can go.
25:06I won't bother you.
25:09I'll go if you want me to.
25:11What are you talking about?
25:16I can live in Aunt Elżbieta's house.
25:18I don't care where.
25:24Hey!
25:54Hey, you!
26:54Hey, you!
27:24© BF-WATCH TV 2021