• hace 3 meses

Sigue mi pagina de Face: https://www.facebook.com/VicsionSpear/

#documentales
#españollatino
#historia
#relatos

Category

🐳
Animales
Transcripción
00:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:00En Pentecostés, 50 días después de la Semana Santa, los límites del Parque Nacional de Doñana, entre las provincias de Cádiz, Sevilla y Huelva, sirven de congregación para los seguidores de una de las celebraciones más importantes de la Iglesia.
01:30Una de las celebraciones más alegres y devotas del mundo, la Peregrinación del Rocío.
01:36Desde todos los puntos del país, y aún más allá de nuestras fronteras, llegan los caminantes a honrar a la Reina de las Marismas, la Virgen del Rocío, siguiendo una tradición de más de siete siglos.
02:00Hay cinco caminos posibles para acercarse al Rocío, pero sólo cuatro se siguen todos los años.
02:11El Camino de los Llanos llega desde el norte y es el más antiguo.
02:15El de Moguer, que sigue en los peregrinos de Huelva, es bueno para las caballerías.
02:20El de Ajolí, o del Puente del Rey, atrae a los romeros de la zona oriental.
02:24Y los dos restantes, que cruzan el Parque Nacional, son el de Matalascañas y el de Sanlúcar, que une la desembocadura del Guadalquivir con la aldea del Rocío, final de la peregrinación.
02:35Las más de noventa hermandades, que desde los puntos más lejanos de España honran con su peregrinar a la Reina de las Marismas, cruzan el Guadalquivir en grandes barcazas y se adentran en Doñana.
02:49Es la mayor concentración equina de Europa.
02:51Más de un millón de almas de todo el mundo se unen a la fiesta por la devoción a la Señora.
03:21Los rocieros que cruzan el Guadalquivir atraviesan con los simpecaos el Parque Nacional y sus distintos complejos ambientales.
03:39La fiesta y la alegría se combinan con la fe. Cantos y bailes se alternan con celebraciones religiosas.
03:46Es una manifestación alegre, una fiesta de rocieros impregnada de espíritu mariano.
03:51En ningún otro lugar del mundo se da esta expresión popular y espontánea de la alegría de la fe, de la emoción del esperado momento de encuentro con la Virgen, patrona de los almonteños y de todos los que participan en la fiesta.
04:21Todos participan en el singular recorrido hasta la Ermita del Rocío.
04:35Después de atravesar los primeros pinares, la peregrinación se adentra en el mundo de las dunas, de la arena cambiante, del influjo atlántico del mar que convierte la costa del Parque Nacional en un espejismo desértico.
04:51Es el final de la primavera en el más importante Parque Nacional europeo y las colonias de aves se encuentran en el delicado momento de la cría.
05:21Nada importa, salvo la peregrinación, nada podría detenerles.
05:25Son siete siglos de devoción mariana, pero siete siglos que han transformado a los pocos millares de peregrinos locales en más de un millón de almas que acuden por fe o por diversión a Doñana de camino hacia el Rocío.
05:52La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
05:55La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
05:57La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
05:59La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:01La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:03La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:05La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:07La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:09La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:11La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:13La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:15La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:17La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:19La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:21La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:23La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:25La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:27La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:29La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:31La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:33La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:35La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:37La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:39La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:41La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:43La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:45La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:47La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:49La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:51La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:53La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:55La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:57La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
06:59La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
07:01La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
07:03La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
07:05La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
07:07La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
07:09La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
07:11La peregrinación es el primer paso de la vida de los peregrinos.
07:13Al despertar, vio que la virgen había vuelto al hueco del árbol.
07:15Al despertar, vio que la virgen había vuelto al hueco del árbol.
07:17Corrió entonces hasta el monte,
07:21contó lo sucedido, y los almonteños decidieron construir una ermita
07:23y los almonteños decidieron construir una ermita
07:25donde la señora habia elegido quedarse.
07:27donde la señora había elegido quedarse.
07:43Y es precisamente allí, en el que hoy es el pueblo de El Rocío,
07:47donde todos los años acuden los peregrinos de la Señora de las Marismas,
07:51la Virgen María que apareció escondida en el hueco del árbol.
08:08Es el final del largo viaje, la meta de los rocieros.
08:12Hombres y cabalgaduras encuentran compensación a sus esfuerzos.
08:16Es la hora esperada del encuentro con la Virgen del Rocío.
08:33Por Pentecostés, el Día de la Blanca Paloma,
08:36los nervios se desbordan después del largo peregrinar,
08:40cuando se llega ya de noche a la congregación de la ermita.
08:56La madrugada del lunes del Rocío,
08:59los almonteños y su extensa comitiva
09:02se acercan a los pies de su madre y señora para sacarla en procesión.
09:06Dice la tradición que la Virgen salvó de la peste de 1644 a los almonteños,
09:11mientras la enfermedad diezmaba las poblaciones vecinas,
09:14y que atendió peticiones de creyentes que acudieron devotos en su ayuda.
09:18Por sus favores y el fervor popular,
09:21la Señora es reverenciada en este día,
09:24y en El Rocío, a los pies de la ermita,
09:26se le rinde honor en una manifestación popular de fe y alegría
09:30que trasciende gentes y fronteras.
09:37La Virgen del Rocío
09:39La Virgen del Rocío
09:42La Virgen del Rocío
09:45La Virgen del Rocío
09:48La Virgen del Rocío
09:51La Virgen del Rocío
09:54La Virgen del Rocío
09:57La Virgen del Rocío
10:00La Virgen del Rocío
10:03La Virgen del Rocío
10:06La Virgen del Rocío
10:09La Virgen del Rocío
10:12En el extremo más occidental del Estado hindú del Rajastán,
10:16en el gran desierto del Dhar,
10:18se encuentra la legendaria ciudad de Haysalmer.
10:25Fundada en 1156 por Rawal Haysal,
10:28se convirtió en una parada obligatoria para las caravanas de camellos que
10:31atravesaban el gran desierto
10:33en la época en que el comercio de sedas, sal y especias
10:36impulsaba la economía de esta parte de Asia.
10:40Hoy, la vida en esta ciudad nada tiene que ver con el bullicio de aquella época
10:44pero sus casas y palacios ofrecen un fiel testimonio de su esplendoroso pasado.
10:58Todos los edificios de Jaisalmer
11:01destacan por la riqueza de sus fachadas. Están construidos por piedras y arenas
11:06de color ocre anaranjado
11:08que les confieren un semblante casi irreal, sobre todo al amanecer
11:12y en el ocaso.
11:29Jaisalmer recuperó parte de su antigua importancia
11:33a raíz de los conflictos fronterizos entre la India y Pakistán
11:37pero la dificultad de conseguir agua corriente y su durísimo clima
11:41impidieron que la ciudad recuperase su antiguo esplendor.
11:51Lo más representativo de Jaisalmer es su fortaleza
11:54con más de cinco kilómetros de recinto amurallado
11:57que fue erigida sobre el monte Trikuta
11:59a unos 70 metros de altura sobre la ciudad.
12:02Desde arriba se domina el desierto
12:04y podían avistar a los posibles invasores.
12:07Aquí se refugiaron los hindúes de las hordas mongoles en el siglo XV
12:11y fue uno de los símbolos de la resistencia al invasorario.
12:25En el interior de la fortaleza se encuentra la vieja ciudadela
12:29con los habelis, las casas de los antiguos mercaderes adinerados
12:33y con templos y palacios como el de los siete pisos.
12:37En su interior, que está profusamente decorado,
12:40se puede apreciar el refinamiento que alcanzaron sus gobernantes.
12:44En el interior de la fortaleza se encuentran las casas
12:47de los antiguos mercaderes adinerados
12:49y con templos y palacios como el de los siete pisos.
12:53Sus frescos nos hablan de un pasado glorioso
12:56en el que los ejércitos de Jaisalmer
12:58eran prácticamente invencibles al amparo de sus murallas.
13:23La resistencia de los rajputs, los habitantes de Jaisalmer,
13:27se convirtió sucesivamente en colaboración con los distintos invasores.
13:31Hoy podemos apreciar en las bellas fachadas de los habelis
13:34sus diferentes influencias.
13:53La ciudadela encierra también templos hinduistas y jainistas
13:57como el de Rikabdedi y el de Sambhaunadnig.
14:01El jainismo es una de las más importantes religiones de la India.
14:05Fundada en el siglo IV por el príncipe Vardhamana,
14:08también conocido como Mahavira,
14:10sus seguidores mantienen el absoluto respeto por la vida.
14:14Llevan la boca tapada para no tragarse descuidadamente algún pequeño insecto
14:18y con una especie de plumero van barriendo el camino por delante de ellos
14:22para no pisar descuidadamente ni a una simple hormiga.
14:25El objetivo jain es llevar su alma al nirvana
14:29para lo cual deben alcanzar la verdadera visión,
14:32el recto conocimiento y la recta conducta.
14:35Existen dos facciones importantes,
14:38los Svetambara, que van vestidos de blanco,
14:41y los Digambara, vestidos de aire, como ellos dicen,
14:44porque van totalmente desnudos,
14:46como símbolo de su renuncia total a lo material.
15:00Actualmente los 12.000 habitantes de Jaisalmer
15:03luchan tenazmente para sobrevivir,
15:06como en tantas otras ciudades del Rajasthan.
15:09Ya no llegan hasta aquí las caravanas
15:11y ya no existe el pujante comercio de antaño.
15:14Tan solo algunos viajeros occidentales visitan la ciudad
15:17para admirar sus ancianas piedras ocres,
15:20iluminadas por los cálidos rayos del sol.
15:42Música
16:07Este hombre de mirada grave,
16:09reanda despacio y altivo,
16:11no es un hombre cualquiera,
16:13es el rey de los Fon,
16:15de la familia Tofa de Portonobo, la capital de Benin.
16:25Hoy el rey ha convocado a su corte
16:28para ofrecer una recepción a los viajeros europeos que han llegado.
16:31Las mujeres de la casa son las encargadas
16:34de realizar todos los preparativos.
16:40Que nada malo pueda alcanzarlos,
16:43no tengan miedo, nada puede sucedernos.
16:46La casa Tofa está en paz,
16:49el rey protegerá a los que vienen detrás.
16:55Las princesas preparan los objetos
16:57que simbolizan el poder de la casa real
16:59y los purifican quitándoles cualquier elemento dañino que puedan tener.
17:04Las nueces de cola sirven para realizar predicciones,
17:07saber por ejemplo con que pie debe empezar a caminar el rey
17:10o si este día es propicio para él.
17:19Los cuernos reales anuncian que su llegada está en un momento
17:23en el que el rey se va a despedir de los cuernos reales.
17:27Los cuernos reales anuncian que su llegada está próxima.
17:36Rey todopoderoso, harás siempre lo que se debe,
17:40harás siempre lo bueno para todos, rey poderoso.
17:43Qué grande eres, qué grandeza tienes,
17:46eres tan fuerte como el metal indestructible.
17:49Rey de su reino, oh rey todopoderoso,
17:52rey de su reino, oh rey todopoderoso,
17:55qué tan valeroso eres.
17:57Lo que no pudo hacer tu padre, tú lo estás haciendo.
18:04Antes de que aparezca el rey,
18:06una de sus mujeres obsequia a todos los presentes con un pequeño trago.
18:09Se pretende disipar las tensiones que pueda haber
18:12y acrecentar la expectación.
18:23Hay que tener cuidado con los objetos sagrados,
18:26nada puede salir mal.
18:28Aquí no existe la improvisación.
18:30Cualquier detalle imprevisto puede ser interpretado como un mal augurio.
18:34Los bastones y las campanas deben ser entregados a la persona adecuada
18:38y sabrá cómo tiene que usarlos.
18:46Las mujeres del rey bailan con sus cuernos reales
18:50Las mujeres del rey bailan con los bastones de poder
18:53mientras los cangos relatan la historia del reino.
19:04El rey Tofa desciende del antiguo reino Fon de Al-Ya,
19:08un pueblo situado a 80 kilos de Pornobo.
19:11En lo XVII alcanzó su mayor jeo,
19:13pero las luchas por la sucesión
19:15originaron la división del pueblo Fon.
19:18Una de sus ramas, al mando de Teaj Banlin,
19:21se instaló aquí en Pornobo.
19:23Al mando de Doaklin, se estableció en el Noruete,
19:26fundando el poderoso reino de Abomey.
19:32El rey hace su aplición.
19:34Delante de él, el maestro de ceremonias bate dos grandes colas de caballo
19:38para aniquilar el posible mal de ojo de sus rivales.
19:42Junto con su séquito visitamos el bosque sagrado
19:45donde rinde culto a los fetiches de sus ancestros.
19:48El rey posa su pie sobre los fetiches
19:51para demostrar su poder sobre todas las cosas de su reino
19:54y para obtener la fuerza de sus antepasados.
20:04Le siguen las princesas vírgenes
20:06que cuidan de él en todo momento.
20:08Va vestido como el rey Tofa I
20:10que pactó con los franceses
20:12para luchar contra el reino de Abomey,
20:14el gran rival tradicional del reino de Pornobo.
20:34Este bosque se puede encontrar
20:36con su exprepermiso.
20:38En cada rincón hay un altar fetiche
20:40dedicado a una deidad concreta.
20:42En días determinados,
20:44los sacerdotes reales sacrifican cabras y gallas.
20:47Luego realizan libaciones con la sangre mezclada con aceite de palma.
20:51No hay que olvidar que estas costas
20:53están consideradas como la cuna del vudú.
21:07Los reyes Fon llegaron a tener palacios y lujosas cortes
21:11gracias al comercio que realizaban con los tratantes de esclavos.
21:15En sus reinos existía la esclavitud
21:17antes de que los buques negreros comenzaran a arribar a estas costas.
21:37Tras visitar el bosque sagrado,
21:39el fortalecido aliento del rey
21:41se guarda simbólicamente en unas vasijas de plata.
21:56Llegado el momento de la lucha,
21:58los sacerdotes de Abomey
22:00se reúnen en una botella de licor.
22:10Llegado el momento nos indicaron que debíamos saludarle oficialmente.
22:19Luego le obsequiamos con una botella de licor,
22:21como es tradicional.
22:23Se la entregamos a su secretario,
22:25el cual transmitió nuestras palabras al rey,
22:57y nos dijo que debía saludarla oficialmente.
23:28El rey se reúne en una botella de licor,
23:30y nos dijo que debía saludarla oficialmente.
23:57El rey se reúne en una botella de licor,
23:59y nos dijo que debía saludarla oficialmente.
24:28Así terminó nuestra estancia en la corte del rey Fon,
24:31de los Tofa de Portonovo,
24:33uno de los reinos míticos del África Negra,
24:35que ha logrado perdurar hasta nuestros días,
24:38aunque ahora su poder sea solamente tradicional.
25:27Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

Recomendada