Category
😹
AmusantTranscription
00:00:00C'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai,
00:00:30c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai
00:01:00c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai
00:01:30C'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai
00:02:00C'est Jacques
00:02:30Et nous avons accepté ce grand honneur
00:02:32Nous l'avons
00:02:51Rassurez-vous
00:02:53J'ai été choisie pour partir
00:02:55Je crois que je vais en Europe
00:02:57Si tu veux venir aussi
00:02:59Commence à penser à ce que tu veux porter en arrière
00:03:12Il y a une lettre dans la caisse
00:03:16J'ai reçu la lettre
00:03:22Mais c'est écrit dans une langue très étrange
00:03:28Je vois que tu as reçu une lettre
00:03:32C'est la première lettre que j'ai reçue
00:03:34Mais je ne peux pas la lire
00:03:36Allez, laissez-moi la voir
00:03:38Non, tu pourrais la perdre
00:03:39Je ne veux pas que tu comprennes quelque chose de ma première lettre avant que tu puisses la lire
00:03:49Allô?
00:03:50C'est Tchotchitsch
00:03:52C'est Piperitapatti
00:03:54J'ai une grande nouvelle
00:03:55Un honneur incomparable a été tributé
00:03:57A mon amie Morse
00:03:59Qui est ici sous-écrit
00:04:01Tu savais qu'il y avait un programme intercontinental
00:04:04Pour des étudiants de grand talent
00:04:07Oui, mais ça ne te concerne pas, non?
00:04:09Ça ne me concerne pas
00:04:11Bien sûr que non, Tchotchitsch
00:04:13En tout cas, c'est comme je disais
00:04:15Morse et moi avons été choisis pour aller en Europe
00:04:17Pour représenter notre école
00:04:19Que penses-tu, Tchotchitsch?
00:04:21Si tu veux le savoir
00:04:23Morse et moi avons aussi été choisis
00:04:25Pour représenter notre école
00:04:27Quoi?
00:04:28Morse et moi allons en Europe
00:04:30Pour représenter notre école
00:04:33Mais...
00:04:34Après tout, ce n'est pas le grand honneur que je pensais
00:04:53Sous-titrage ST' 501
00:05:24Toujours voyager légèrement
00:05:26C'est mon objectif
00:05:28C'est un très bon objectif, Capitaine
00:05:30Mais j'ai juste un gros problème
00:05:32Je ne sais pas choisir combien de sandales je dois porter
00:05:36Ma guide parle de moi en français
00:05:38Et ne parle pas de sandales, Capitaine
00:05:40Tu sais ce que je te dis?
00:05:42Je porterai aussi un paquet de noix
00:05:44Si jamais j'allais à la dîner
00:05:53C'est pourquoi tu préfères voyager légèrement, Capitaine?
00:05:56Si la sache tombait en bas...
00:06:09Bonjour, collègues et étudiants
00:06:11J'ai vu que tu avais déjà porté la sache
00:06:13Oui, j'ai porté la sache
00:06:15C'est pourquoi?
00:06:16Parce que j'ai vu que tu avais déjà porté la sache
00:06:18Oui, j'ai vu que tu avais déjà porté la sache
00:06:21Bonjour, collègues et étudiants
00:06:23Oui, je suis prête à partir
00:06:25Si vous pouviez faire ça, je vous changerais toutes les deux
00:06:35Mais tu ne peux pas porter toute cette chose
00:06:38Je dois quitter quelque chose et la laisser ici
00:06:51Pourquoi je ne peux pas avoir un chien normal comme tous les autres?
00:06:56Le mien
00:07:18N'aimes pas faire de ta figure ignorante, frère
00:07:22Vu que tu représentes notre école
00:07:24Fais les choses bien, une fois de plus
00:07:27Au revoir à tous
00:07:29Va dans notre camp de baseball, frère
00:07:31Je ne t'en manquerai pas
00:07:33La dernière fois que tu es parti, nous avons gagné tous les deux ensuite
00:07:55Regarde qui il y a
00:07:56Comment ils sont gentils
00:07:57Bon voyage Charlie Brown
00:08:00Et ne reviens pas
00:08:24Quelle blague! Je suis encore en avion et je suis déjà détruite
00:08:29Des billets, s'il vous plaît
00:08:33Oh, bien, première classe
00:08:35Merci monsieur
00:08:36Bon voyage, monsieur
00:08:38Première classe
00:08:39Vous pouvez vous accueillir dans le salon des vingt, monsieur
00:08:42Dans le salon des vingt, monsieur
00:08:44Oui, monsieur
00:08:45Merci, monsieur
00:08:46Au revoir, monsieur
00:08:47Au revoir, monsieur
00:08:48Au revoir, monsieur
00:08:49Au revoir, monsieur
00:08:50Au revoir, monsieur
00:08:51Au revoir, monsieur
00:08:52Au revoir, monsieur
00:08:53Au revoir, monsieur
00:08:54Au revoir, monsieur
00:08:55Au revoir, monsieur
00:08:56Au revoir, monsieur
00:08:57Au revoir, monsieur
00:08:58Au revoir, monsieur
00:08:59Au revoir, monsieur
00:09:00Au revoir, monsieur
00:09:01Au revoir, monsieur
00:09:02Au revoir, monsieur
00:09:03Au revoir, monsieur
00:09:04Au revoir, monsieur
00:09:05Au revoir, monsieur
00:09:06Au revoir, monsieur
00:09:07Au revoir, monsieur
00:09:08Au revoir, monsieur
00:09:09Au revoir, monsieur
00:09:10Au revoir, monsieur
00:09:11Au revoir, monsieur
00:09:12Au revoir, monsieur
00:09:13Au revoir, monsieur
00:09:14Au revoir, monsieur
00:09:15Au revoir, monsieur
00:09:16Au revoir, monsieur
00:09:17Au revoir, monsieur
00:09:18Au revoir, monsieur
00:09:19Au revoir, monsieur
00:09:20Au revoir, monsieur
00:09:21Au revoir, monsieur
00:09:22Au revoir, monsieur
00:09:23Au revoir, monsieur
00:09:24Au revoir, monsieur
00:09:25Au revoir, monsieur
00:09:26Au revoir, monsieur
00:09:27Au revoir, monsieur
00:09:28Au revoir, monsieur
00:09:29Au revoir, monsieur
00:09:30Au revoir, monsieur
00:09:31Au revoir, monsieur
00:09:32Au revoir, monsieur
00:09:33Au revoir, monsieur
00:09:34Au revoir, monsieur
00:09:35Au revoir, monsieur
00:09:36Au revoir, monsieur
00:09:37Au revoir, monsieur
00:09:38Au revoir, monsieur
00:09:39Au revoir, monsieur
00:09:40Au revoir, monsieur
00:09:41Au revoir, monsieur
00:09:42Au revoir, monsieur
00:09:43Au revoir, monsieur
00:09:44Au revoir, monsieur
00:09:45Au revoir, monsieur
00:09:46Au revoir, monsieur
00:09:47Au revoir, monsieur
00:09:48Au revoir, monsieur
00:09:49Au revoir, monsieur
00:09:50Au revoir, monsieur
00:09:51Au revoir, monsieur
00:09:52Au revoir, monsieur
00:09:53Au revoir, monsieur
00:09:54Au revoir, monsieur
00:09:55Au revoir, monsieur
00:09:56Au revoir, monsieur
00:09:57Au revoir, monsieur
00:09:58Au revoir, monsieur
00:09:59Au revoir, monsieur
00:10:00Au revoir, monsieur
00:10:01Au revoir, monsieur
00:10:02Au revoir, monsieur
00:10:03Au revoir, monsieur
00:10:04Au revoir, monsieur
00:10:05Au revoir, monsieur
00:10:06Au revoir, monsieur
00:10:07Au revoir, monsieur
00:10:08Au revoir, monsieur
00:10:09Au revoir, monsieur
00:10:10Au revoir, monsieur
00:10:11Au revoir, monsieur
00:10:12Au revoir, monsieur
00:10:13Au revoir, monsieur
00:10:14Au revoir, monsieur
00:10:15Au revoir, monsieur
00:10:16Au revoir, monsieur
00:10:17Au revoir, monsieur
00:10:18Au revoir, monsieur
00:10:19Au revoir, monsieur
00:10:20Au revoir, monsieur
00:10:21Au revoir, monsieur
00:10:22Au revoir, monsieur
00:10:23Au revoir, monsieur
00:10:24Au revoir, monsieur
00:10:25Au revoir, monsieur
00:10:26Au revoir, monsieur
00:10:27Au revoir, monsieur
00:10:28Au revoir, monsieur
00:10:29Au revoir, monsieur
00:10:30Au revoir, monsieur
00:10:31Au revoir, monsieur
00:10:32Au revoir, monsieur
00:10:33Au revoir, monsieur
00:10:34Au revoir, monsieur
00:10:35Au revoir, monsieur
00:10:36Au revoir, monsieur
00:10:37Au revoir, monsieur
00:10:38Au revoir, monsieur
00:10:39Au revoir, monsieur
00:10:40Au revoir, monsieur
00:10:41Au revoir, monsieur
00:10:42Au revoir, monsieur
00:10:43Au revoir, monsieur
00:10:44Au revoir, monsieur
00:10:45Au revoir, monsieur
00:10:46Au revoir, monsieur
00:10:47Au revoir, monsieur
00:10:48Au revoir, monsieur
00:10:49Au revoir, monsieur
00:10:50Au revoir, monsieur
00:10:51Au revoir, monsieur
00:10:52Au revoir, monsieur
00:10:53Au revoir, monsieur
00:10:54Au revoir, monsieur
00:10:55Au revoir, monsieur
00:10:56Au revoir, monsieur
00:10:57Au revoir, monsieur
00:10:58Au revoir, monsieur
00:10:59Au revoir, monsieur
00:11:00Au revoir, monsieur
00:11:01Au revoir, monsieur
00:11:02Au revoir, monsieur
00:11:03Au revoir, monsieur
00:11:04Au revoir, monsieur
00:11:05Au revoir, monsieur
00:11:06Au revoir, monsieur
00:11:07Au revoir, monsieur
00:11:08Au revoir, monsieur
00:11:09Au revoir, monsieur
00:11:10Au revoir, monsieur
00:11:11Au revoir, monsieur
00:11:12Au revoir, monsieur
00:11:13Au revoir, monsieur
00:11:14Au revoir, monsieur
00:11:15Au revoir, monsieur
00:11:16Au revoir, monsieur
00:11:17Au revoir, monsieur
00:11:18Au revoir, monsieur
00:11:19Au revoir, monsieur
00:11:20Au revoir, monsieur
00:11:21Au revoir, monsieur
00:11:22Au revoir, monsieur
00:11:23Au revoir, monsieur
00:11:24Au revoir, monsieur
00:11:25Au revoir, monsieur
00:11:26Au revoir, monsieur
00:11:27Au revoir, monsieur
00:11:28Au revoir, monsieur
00:11:29Au revoir, monsieur
00:11:30Au revoir, monsieur
00:11:31Au revoir, monsieur
00:11:32Au revoir, monsieur
00:11:33Au revoir, monsieur
00:11:34Au revoir, monsieur
00:11:35Au revoir, monsieur
00:11:36Au revoir, monsieur
00:11:37Au revoir, monsieur
00:11:38Au revoir, monsieur
00:11:39Au revoir, monsieur
00:11:40Au revoir, monsieur
00:11:41Au revoir, monsieur
00:11:42Au revoir, monsieur
00:11:43Au revoir, monsieur
00:11:44Au revoir, monsieur
00:11:45Au revoir, monsieur
00:11:46Au revoir, monsieur
00:11:47Au revoir, monsieur
00:11:48Au revoir, monsieur
00:11:49Au revoir, monsieur
00:11:50Au revoir, monsieur
00:11:51Au revoir, monsieur
00:11:52Au revoir, monsieur
00:11:53Au revoir, monsieur
00:11:54Au revoir, monsieur
00:11:55Au revoir, monsieur
00:11:56Au revoir, monsieur
00:11:57Au revoir, monsieur
00:11:58Au revoir, monsieur
00:11:59Au revoir, monsieur
00:12:00Au revoir, monsieur
00:12:01Au revoir, monsieur
00:12:02Au revoir, monsieur
00:12:03Au revoir, monsieur
00:12:04Au revoir, monsieur
00:12:05Au revoir, monsieur
00:12:06Au revoir, monsieur
00:12:07Au revoir, monsieur
00:12:08Au revoir, monsieur
00:12:09Au revoir, monsieur
00:12:10Au revoir, monsieur
00:12:11Au revoir, monsieur
00:12:12Au revoir, monsieur
00:12:13Au revoir, monsieur
00:12:14Au revoir, monsieur
00:12:15Au revoir, monsieur
00:12:16Au revoir, monsieur
00:12:17Au revoir, monsieur
00:12:18Au revoir, monsieur
00:12:19Au revoir, monsieur
00:12:20Au revoir, monsieur
00:12:21Au revoir, monsieur
00:12:22Au revoir, monsieur
00:12:23Au revoir, monsieur
00:12:24Au revoir, monsieur
00:12:25Au revoir, monsieur
00:12:26Au revoir, monsieur
00:12:27Au revoir, monsieur
00:12:28Au revoir, monsieur
00:12:29Au revoir, monsieur
00:12:30Au revoir, monsieur
00:12:31Au revoir, monsieur
00:12:32Au revoir, monsieur
00:12:33Au revoir, monsieur
00:12:34Au revoir, monsieur
00:12:35Au revoir, monsieur
00:12:36Au revoir, monsieur
00:12:37Au revoir, monsieur
00:12:38Au revoir, monsieur
00:12:39Au revoir, monsieur
00:12:40Au revoir, monsieur
00:12:41Au revoir, monsieur
00:12:42Au revoir, monsieur
00:12:43Au revoir, monsieur
00:12:44Au revoir, monsieur
00:12:45Au revoir, monsieur
00:12:46Au revoir, monsieur
00:12:47Au revoir, monsieur
00:12:48Au revoir, monsieur
00:12:49Au revoir, monsieur
00:12:50Au revoir, monsieur
00:12:51Au revoir, monsieur
00:12:52Au revoir, monsieur
00:12:53Au revoir, monsieur
00:12:54Au revoir, monsieur
00:12:55Au revoir, monsieur
00:12:56Au revoir, monsieur
00:12:57Au revoir, monsieur
00:12:58Au revoir, monsieur
00:12:59Au revoir, monsieur
00:13:00Au revoir, monsieur
00:13:01Au revoir, monsieur
00:13:02Au revoir, monsieur
00:13:03Au revoir, monsieur
00:13:04Au revoir, monsieur
00:13:05Au revoir, monsieur
00:13:06Au revoir, monsieur
00:13:07Au revoir, monsieur
00:13:08Au revoir, monsieur
00:13:09Au revoir, monsieur
00:13:10Au revoir, monsieur
00:13:11Au revoir, monsieur
00:13:12Au revoir, monsieur
00:13:13Au revoir, monsieur
00:13:14Au revoir, monsieur
00:13:15Au revoir, monsieur
00:13:16Au revoir, monsieur
00:13:17Au revoir, monsieur
00:13:18Au revoir, monsieur
00:13:19Au revoir, monsieur
00:13:20Au revoir, monsieur
00:13:21Au revoir, monsieur
00:13:22Au revoir, monsieur
00:13:23Au revoir, monsieur
00:13:24Au revoir, monsieur
00:13:25Au revoir, monsieur
00:13:26Au revoir, monsieur
00:13:27Au revoir, monsieur
00:13:28Au revoir, monsieur
00:13:29Au revoir, monsieur
00:13:30Au revoir, monsieur
00:13:31Au revoir, monsieur
00:13:32Au revoir, monsieur
00:13:33Au revoir, monsieur
00:13:34Au revoir, monsieur
00:13:35Au revoir, monsieur
00:13:36Au revoir, monsieur
00:13:37Au revoir, monsieur
00:13:38Au revoir, monsieur
00:13:39Au revoir, monsieur
00:13:40Au revoir, monsieur
00:13:41Au revoir, monsieur
00:13:42Au revoir, monsieur
00:13:43Au revoir, monsieur
00:13:44Au revoir, monsieur
00:13:45Au revoir, monsieur
00:13:46Au revoir, monsieur
00:13:47Au revoir, monsieur
00:13:48Au revoir, monsieur
00:13:49Au revoir, monsieur
00:13:50Au revoir, monsieur
00:13:51Au revoir, monsieur
00:13:52Au revoir, monsieur
00:13:53Au revoir, monsieur
00:13:54Au revoir, monsieur
00:13:55Au revoir, monsieur
00:13:56Au revoir, monsieur
00:13:57Au revoir, monsieur
00:13:58Au revoir, monsieur
00:13:59Au revoir, monsieur
00:14:00Au revoir, monsieur
00:14:01Au revoir, monsieur
00:14:02Au revoir, monsieur
00:14:03Au revoir, monsieur
00:14:04Au revoir, monsieur
00:14:05Au revoir, monsieur
00:14:06Au revoir, monsieur
00:14:07Au revoir, monsieur
00:14:08Au revoir, monsieur
00:14:09Au revoir, monsieur
00:14:10Au revoir, monsieur
00:14:11Au revoir, monsieur
00:14:12Au revoir, monsieur
00:14:13Au revoir, monsieur
00:14:14Au revoir, monsieur
00:14:15Au revoir, monsieur
00:14:16Au revoir, monsieur
00:14:17Au revoir, monsieur
00:14:18Au revoir, monsieur
00:14:19Au revoir, monsieur
00:14:20Au revoir, monsieur
00:14:21Au revoir, monsieur
00:14:22Au revoir, monsieur
00:14:23Au revoir, monsieur
00:14:24Au revoir, monsieur
00:14:25Au revoir, monsieur
00:14:26Au revoir, monsieur
00:14:27Au revoir, monsieur
00:14:28Au revoir, monsieur
00:14:29Au revoir, monsieur
00:14:30Au revoir, monsieur
00:14:31Au revoir, monsieur
00:14:32Au revoir, monsieur
00:14:33Au revoir, monsieur
00:14:34Au revoir, monsieur
00:14:35Au revoir, monsieur
00:14:36Au revoir, monsieur
00:14:37Au revoir, monsieur
00:14:38Au revoir, monsieur
00:14:39Au revoir, monsieur
00:14:40Au revoir, monsieur
00:14:41Au revoir, monsieur
00:14:42Au revoir, monsieur
00:14:43Au revoir, monsieur
00:14:44Au revoir, monsieur
00:14:45Au revoir, monsieur
00:14:46Au revoir, monsieur
00:14:47Au revoir, monsieur
00:14:48Au revoir, monsieur
00:14:49Au revoir, monsieur
00:14:50Au revoir, monsieur
00:14:51Au revoir, monsieur
00:14:52Au revoir, monsieur
00:14:53Au revoir, monsieur
00:14:54Au revoir, monsieur
00:14:55Au revoir, monsieur
00:14:56Au revoir, monsieur
00:14:57Au revoir, monsieur
00:14:58Au revoir, monsieur
00:14:59Au revoir, monsieur
00:15:00Au revoir, monsieur
00:15:01Au revoir, monsieur
00:15:02Au revoir, monsieur
00:15:03Au revoir, monsieur
00:15:04Au revoir, monsieur
00:15:05Au revoir, monsieur
00:15:06Au revoir, monsieur
00:15:07Au revoir, monsieur
00:15:08Au revoir, monsieur
00:15:09Au revoir, monsieur
00:15:10Au revoir, monsieur
00:15:11Au revoir, monsieur
00:15:12Au revoir, monsieur
00:15:13Au revoir, monsieur
00:15:14Au revoir, monsieur
00:15:15Au revoir, monsieur
00:15:16Au revoir, monsieur
00:15:17Au revoir, monsieur
00:15:18Au revoir, monsieur
00:15:19Au revoir, monsieur
00:15:20Au revoir, monsieur
00:15:21Au revoir, monsieur
00:15:22Au revoir, monsieur
00:15:23Au revoir, monsieur
00:15:24Au revoir, monsieur
00:15:25Au revoir, monsieur
00:15:26Au revoir, monsieur
00:15:27Au revoir, monsieur
00:15:28Au revoir, monsieur
00:15:29Au revoir, monsieur
00:15:30Au revoir, monsieur
00:15:31Au revoir, monsieur
00:15:32Au revoir, monsieur
00:15:33Au revoir, monsieur
00:15:34Au revoir, monsieur
00:15:35Au revoir, monsieur
00:15:36Au revoir, monsieur
00:15:37Au revoir, monsieur
00:15:38Au revoir, monsieur
00:15:39Au revoir, monsieur
00:15:40Au revoir, monsieur
00:15:41Au revoir, monsieur
00:15:42Au revoir, monsieur
00:15:43Au revoir, monsieur
00:15:44Au revoir, monsieur
00:15:45Au revoir, monsieur
00:15:54Comment allez-vous, M. Osono ?
00:15:55On est à l'𠹈.
00:15:56Je ne me suis jamais imaginé
00:15:57venir à l'𠹈, churchien.
00:15:58Hey Chichou, qu'est-ce que tu dis ? On est à l'Angleterre, je ne pensais jamais venir à l'Angleterre, Chichou.
00:16:09C'est celui qu'il pense être, c'est un premier ministre.
00:16:14Passeport, s'il te plaît.
00:16:18Oh, tu es ici en vacances ?
00:16:24Passeport, s'il te plaît.
00:16:27Oui, oui, monsieur, nous sommes ici juste pour passer. Nous sommes tous directs en France, monsieur.
00:16:33Je n'ai rien à déclarer, mais pour le reste, je me remets à la clémence de la Cour.
00:16:38Nous sommes ici depuis deux minutes et celui-ci me fait déjà peur.
00:16:43Oooh, non ! Fermez les portes, il y en a un !
00:16:59Ha, ha, ha !
00:17:01C'est pas vrai !
00:17:03C'est pas vrai !
00:17:05C'est pas vrai !
00:17:07C'est pas vrai !
00:17:09C'est pas vrai !
00:17:11C'est pas vrai !
00:17:13C'est pas vrai !
00:17:15C'est pas vrai !
00:17:17C'est pas vrai !
00:17:19C'est pas vrai !
00:17:21C'est pas vrai !
00:17:23C'est pas vrai !
00:17:25C'est pas vrai !
00:17:27C'est pas vrai !
00:17:29C'est pas vrai !
00:17:31C'est pas vrai !
00:17:33C'est pas vrai !
00:17:35C'est pas vrai !
00:17:37C'est pas vrai !
00:17:39C'est pas vrai !
00:17:41C'est pas vrai !
00:17:43C'est pas vrai !
00:17:45C'est pas vrai !
00:17:47C'est pas vrai !
00:17:49C'est pas vrai !
00:17:51C'est pas vrai !
00:17:53C'est pas vrai !
00:17:55C'est pas vrai !
00:17:57C'est pas vrai !
00:17:59C'est pas vrai !
00:18:01C'est pas vrai !
00:18:03C'est pas vrai !
00:18:05C'est pas vrai !
00:18:07C'est pas vrai !
00:18:09C'est pas vrai !
00:18:11C'est pas vrai !
00:18:13C'est pas vrai !
00:18:15C'est pas vrai !
00:18:17C'est pas vrai !
00:18:19C'est pas vrai !
00:18:21C'est pas vrai !
00:18:23C'est pas vrai !
00:18:25C'est pas vrai !
00:18:27C'est pas vrai !
00:18:29C'est pas vrai !
00:18:31C'est pas vrai !
00:18:33C'est pas vrai !
00:18:35C'est pas vrai !
00:18:37C'est pas vrai !
00:18:39C'est pas vrai !
00:18:41C'est pas vrai !
00:18:43C'est pas vrai !
00:18:45C'est pas vrai !
00:18:47C'est pas vrai !
00:18:49C'est pas vrai !
00:18:51C'est pas vrai !
00:18:53C'est pas vrai !
00:18:55C'est pas vrai !
00:18:57C'est pas vrai !
00:18:59C'est pas vrai !
00:19:01C'est pas vrai !
00:19:03C'est pas vrai !
00:19:05C'est pas vrai !
00:19:07C'est pas vrai !
00:19:09C'est pas vrai !
00:19:11C'est pas vrai !
00:19:13C'est pas vrai !
00:19:15C'est pas vrai !
00:19:17C'est pas vrai !
00:19:19C'est pas vrai !
00:19:21C'est pas vrai !
00:19:23C'est pas vrai !
00:19:25C'est pas vrai !
00:19:27Ça ne fonctionne pas !
00:19:29Ça ne fonctionne pas !
00:19:31C'est pas vrai !
00:19:33Apple à l'intermittent !
00:19:35C'est pas vrai !
00:19:37Écoute !
00:19:39Il y a quelque chose administration.
00:19:41Ce dernier particulier
00:19:47déjà année où nous↗
00:20:19J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:21J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:23J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:25J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:27J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:29J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:31J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:33J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:35J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:37J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:39J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:41J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:43J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:45J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:47J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:49J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:51J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:53J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:20:55Snoopy !
00:21:25J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:27J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:29J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:31J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:33J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:35J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:37J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:39J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:41J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:43J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:45J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:47J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:49J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:51J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:53J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:55J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:57J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:21:59J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:01J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:03J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:05J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:07J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:09J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:11J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:13J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:15J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:17J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:19J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:21J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:23J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:25J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:27J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:29J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:31J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:33J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:35J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:37J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:39J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:41J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:43J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:45J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:47J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:49J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:51J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:53J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:55J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:57J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:22:59J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:01J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:03J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:05J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:07J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:09J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:11J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:13J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:15J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:17J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:19J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:21J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:23J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:25J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:27J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:29J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un qui m'entraîne.
00:23:31Sous-titres par Jeannot
00:23:33J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos, merci et à bientôt !
00:24:03J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos, merci et à bientôt !
00:24:33J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos, merci et à bientôt !
00:25:03Voici où nous sommes, nous prenons un Overcraft, une grosse barque avec un souffle qui nous emmènera en France en 45 minutes, mon chéri !
00:25:33J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos, merci et à bientôt !
00:26:03J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos, merci et à bientôt !
00:26:33J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos, merci et à bientôt !
00:27:03C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:27:33C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:28:03C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:28:33C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:28:43C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:28:53C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:29:03C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:29:23C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:29:33C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:29:43C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:29:53C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:30:03C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:30:13C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:30:23C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:30:31C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:30:41C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:30:51C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:30:59C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:31:09C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:31:19C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:31:27C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:31:37C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:31:47C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:31:55C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:32:05C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:32:15C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:32:23C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:32:31C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:32:39C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:32:47C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:32:55C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:33:03C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:33:11C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:33:19C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:33:27C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:33:35C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:33:43C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:33:51C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:33:59C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:34:07C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:34:15C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:34:23C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:34:31C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:34:39C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:34:47C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:34:55C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:35:03C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:35:11C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:35:19C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:35:27C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:35:35C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:35:43C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:35:51C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:35:59C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:36:07C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:36:15C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:36:23C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:36:31C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:36:39C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:36:47C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:36:55C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:37:03C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:37:11C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:37:19C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:37:27C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:37:35C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:37:43C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:37:51C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:37:59C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:38:07C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:38:15C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:38:23C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:38:31C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:38:39C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:38:47C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:38:55C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:39:03C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:39:11C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:39:19C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:39:27C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:39:35C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:39:43C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:39:51C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:39:59C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:40:29C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:40:37C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:40:45C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:40:59C'est pas un parc, c'est un quartier d'hôtel
00:41:29Gonna take a sentimental journey
00:41:43Gonna set my heart at ease
00:41:49Gonna take a sentimental journey
00:41:56To renew old memories
00:42:01Kiss me once then kiss me twice then kiss me once again
00:42:06It's been a long, long time
00:42:12Haven't felt like this my dear
00:42:15Since can't remember when
00:42:18It's been a long, long time
00:42:23If you ever go down Trinidad
00:42:26They make you feel so very glad
00:42:30Calypso sing and make up rhyme
00:42:34Guarantee you one real good fine time
00:42:37Drinking rum and Coca-Cola
00:42:41Go down Point Kumana
00:42:45Old mother and daughter
00:42:48Working for the Yankee dollar
00:42:53I'll be seeing you
00:42:57In all the old familiar places
00:43:01I'll find you in the morning sun
00:43:05And when the night is new
00:43:10I'll be looking at the moon
00:43:13But I'll be seeing you
00:43:43Hey ! D'où sont sorties ces couvertures ?
00:43:46Linus, réveille-toi !
00:43:50Regarde !
00:43:54Linus, regarde là !
00:43:58D'où sont sorties ces couvertures ?
00:44:02D'où sont sorties ces couvertures ?
00:44:04D'où sont sorties ces couvertures ?
00:44:06D'où sont sorties ces couvertures ?
00:44:08D'où sont sorties ces couvertures ?
00:44:10D'où sont sorties ces couvertures ?
00:44:12D'où sont sorties ces couvertures ?
00:44:19Où va Slughi ?
00:44:20Où sont nos dancers ?
00:44:23A battu par un baston !
00:44:27Qu'est-ce que ce tricot ?!
00:44:32On devrait le tirer !
00:44:33Rien brûler !
00:44:34Oubliez la brûle.
00:44:42Hey ! Regarde l'heure ! On arrivera en retard le premier jour de l'école.
00:44:57Allons-y Charlie Brown !
00:44:58Mais comment la mettons avec cette histoire de castel, Linus ? C'est quelque chose qui n'a pas de sens.
00:45:04Sans compter que c'est un endroit qui met des bruits.
00:45:07Ne pensons pas au castel maintenant. Allons-y.
00:45:11C'est vraiment dangereux Linus.
00:45:13Espérons que tout finisse pour se résoudre.
00:45:26J'espère que ces deux garçons sont bien.
00:45:29Tu verras que tout s'est bien passé.
00:45:31Si ce n'était pas le cas, nous l'aurions sauvé.
00:45:34Mais bien sûr, si à l'école on ne se voit pas, nous devons aller tout de suite au castel pour découvrir ce qui s'est passé.
00:45:40Hey Marcy, c'est l'heure de travailler.
00:45:42Mais où se fait-il le déjeuner ?
00:45:45Demandez à Pierre quand se mange, et demandez-lui aussi ce qu'ils nous donneront.
00:45:49Peut-être qu'on est en France.
00:45:51Ils nous feront goûter de bons toasts français, ou des frites à la française.
00:45:56Pierre, à quelle heure on bat le petit déjeuner ?
00:46:00Je crois qu'il nous manque un peu, mais allons voir si c'est prêt.
00:46:03J'aimerais vraiment une torte de miel, peut-être avec des oeufs au bacon.
00:46:08Bien entendu, Capitaine.
00:46:10Pierre dit qu'on peut manger.
00:46:12C'est bon, allons voir.
00:46:16J'aimerais vraiment un bon dessert français.
00:46:21Marcy, je suis un peu en peine pour Pierre.
00:46:23Je crois qu'il s'est amoureux de moi.
00:46:25Tu le dis vraiment, Capitaine ? Tu es sûre ?
00:46:27Qu'est-ce que je peux faire ?
00:46:29J'ai mal au coeur de le décevoir.
00:46:31Je vais essayer d'être gentille avec lui.
00:46:33Pas de problème, Capitaine.
00:46:39Du fromage, du salami et de la minestre pour le déjeuner.
00:46:43Eh bien, nous sommes en France, nous devons nous adapter.
00:46:46Passe-moi ce salami, Capitaine.
00:46:50Qu'est-ce que tu mets dessus ?
00:46:52Pierre dit qu'avant d'aller à l'école, nous devons mettre un peu d'huile, un peu d'huile,
00:46:57et porter ce sac pour mettre les livres dedans et tout.
00:47:00Nous aurons certainement une zone de goûter, Marcy.
00:47:02Mais si nous avons tous une zone de goûter,
00:47:04aucun d'entre nous ne se sentira goûter.
00:47:08Je n'ai jamais porté des livres à l'école dans ma vie.
00:47:11Eh bien, c'est ce que disent tous ces trois, ces quatre, Capitaine.
00:47:21Salut, Père, et salut, Lilus.
00:47:23Eh, Père, où as-tu mis ton sac ?
00:47:26Mon sac ?
00:47:27Père, tu veux nous faire mal jusqu'au premier jour de l'école ?
00:47:31Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:33Personne ne m'a rien dit.
00:47:35Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:37Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:38Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:39Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:40Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:41Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:42Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:43Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:44Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:45Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:46Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:47Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:48Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:49Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:50Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:51Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:52Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:53Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:54Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:55Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:56Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:57Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:58Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:47:59Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:00Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:01Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:02Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:03Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:04Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:05Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:06Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:07Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:08Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:09Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:10Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:11Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:12Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:13Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:14Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:15Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:16Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:17Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:18Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:19Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:20Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:21Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:22Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:23Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:24Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:25Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:26Je ne sais même pas de quoi tu parles.
00:48:28J'ai le grand plaisir de vous présenter mes amis d'Amérique.
00:48:34Charlie Brown, Marcy, Piperita Patti et Linus Van Pelt.
00:48:44Mes amis, nous sommes heureux d'être ici.
00:48:47Nous vous souhaitons au revoir de l'au-delà de l'océan.
00:48:51Et comme disait Lafayette en s'embarquant en Amérique, nous sommes ici.
00:48:57Qui est Lafayette ?
00:48:58C'est lui.
00:48:59Il a l'air d'être un chien quand il parle de moi.
00:49:02Je te l'ai dit, non ?
00:49:03Le pauvre doit être vraiment amoureux de moi.
00:49:06Ne t'en fais pas, maître.
00:49:07Mais je m'en fais, Marcy.
00:49:09Je ne veux pas déranger ce pauvre garçon.
00:49:12En honneur à nos invités américains, nous ferons nos cours en anglais et en français.
00:49:19Le matin, ils seront en anglais.
00:49:21Et l'après-midi, ils seront en français.
00:49:25Comme ça, personne ne pourra nous comprendre.
00:49:27Piperita Patti ?
00:49:28Oui, madame.
00:49:30S'il te plaît, va t'asseoir près de ton ami Charlie.
00:49:33Et toi, Marcy, à côté de Pierre.
00:49:36J'espérais être à côté de mon ami Pierre.
00:49:39Dommage.
00:49:41Pierre ne va pas bien, Marcy.
00:49:43Tu es gentille et gentille avec lui.
00:49:45Ne t'en fais pas, Charlie.
00:49:47Je vais à côté de Ciccio.
00:49:48Il doit m'aider, tu sais.
00:49:52Hé, Ciccio, nous devons être ensemble.
00:49:56Fais attention, Ciccio.
00:49:58Pierre peut devenir jaloux si tu es trop proche.
00:50:03Ok, Ciccio.
00:50:04Tu vois ce que nous faisons ?
00:50:06Vu que nous devons être dans le même banc, nous pourrons nous unir.
00:50:12Tu me touches à côté, Ciccio.
00:50:16Si tu sais une réponse que je ne sais pas, tu me la suggères, Ciccio.
00:50:21Et si je sais une réponse que tu ne sais pas,
00:50:24je te la suggère, ok ?
00:50:26Et que se passe-t-il si personne ne sait répondre ?
00:50:30On change.
00:50:31Piperita, parle-moi de 1066.
00:50:37Je dois parler de 1066 ?
00:50:43Eh bien, si tu expliques mieux, madame.
00:50:46C'est une date ou un endroit ?
00:50:55Erreur. Pourquoi as-tu mis l'erreur, Ciccio ?
00:50:59La réponse est correcte.
00:51:01Signe correct.
00:51:02Correcte.
00:51:03Ce qui est correct est correct.
00:51:05Signe correct, Ciccio.
00:51:07Ou je ne te parlerai plus.
00:51:09Charlie Brown ?
00:51:12Madame ?
00:51:13Piperita te suggère peut-être la réponse ?
00:51:17Oh non, madame.
00:51:18Elle ne me suggère rien.
00:51:20Vous m'imposez la réponse.
00:51:25Signe correct.
00:51:29Piperita !
00:51:32Charlie ?
00:51:33Piperita ?
00:51:34Combien de fois le 25 est dans le 75 ?
00:51:40Charlie !
00:51:41Charlie, tu as entendu la réponse ?
00:51:43Moi ?
00:51:44Oh non, madame.
00:51:45Tu as entendu la réponse, madame.
00:51:48Cette réponse est correcte.
00:51:50Oh non, madame.
00:51:51Vous avez entendu la question ?
00:51:52Moi ?
00:51:53Oh non monsieur, il y avait le bruit d'un hélicoptère qui passait par là-dessus.
00:51:59Piperita ?
00:52:00Piperita !
00:52:01Combien de fois le 25 est dans le 75 ?
00:52:07Mais tu dorms ?
00:52:08Je suis réveillée, je suis réveillée, la réponse est 12 !
00:52:11Non, 12 a fait erreur.
00:52:13Bon, alors faisons 6 !
00:52:153 !
00:52:163, c'est exact.
00:52:19Tu m'as contredite, Piperita !
00:52:21Je t'ai fait tomber devant toute la classe !
00:52:25Mais tu sais que j'ai certainement fait un erreur, j'ai essayé de dire 3.
00:52:30Je t'aime, n'est-ce pas, Piperita ?
00:52:34Mette ton doigt, Piperita, c'est de ma faute !
00:52:37Je ne peux pas écrire avec ton doigt devant, Piperita !
00:52:40Et arrête de m'inquiéter, tu me fais tomber tout le banc !
00:52:49Je n'ai qu'un souffle pour me battre, Piperita !
00:52:53Tu ne veux pas te déplacer, tu prends toujours trop de place !
00:52:56Piperita !
00:52:58Je suis désolée, mademoiselle.
00:53:00Mon collègue du banc est un peu incoordiné dans ses mouvements.
00:53:12Arrête de masticer la penne, Piperita, tu me fais nerveuse !
00:53:16Arrête de brûler avec tes doigts sur le banc, Piperita, tu me fais foirer !
00:53:24Et arrête de me faire tomber avec tes souffles, Piperita !
00:53:29Arrête de respirer avec ta bouche !
00:53:32Arrête de te lécher les doigts quand tu tournes les pages, Piperita !
00:53:35Arrête d'effacer les pieds sur le banc, Piperita !
00:53:38C'est tout, je n'en sais plus !
00:53:40C'est tout, je n'en sais plus !
00:53:43Maintenant, tu m'as échappé dans un grand délire, Piperita !
00:53:57Je ne vais pas retourner au château après ce qu'a dit Pierre.
00:54:02Faites attention à ne pas être vu par le baron.
00:54:06Ce sera un délire s'il vous trouve là-bas.
00:54:08Je vous dirais de venir avec nous à la fâterie, Piperita.
00:54:11Mais j'ai peur que Pierre en soit jalouse.
00:54:13Il a perdu la tête pour moi, Piperita.
00:54:15C'est mieux de ne pas aller si proche.
00:54:39C'est pas possible !
00:54:57Qui a fait ça ?
00:54:59Qui a fait ça ?
00:55:01Qui a fait ça ?
00:55:03Tu n'as pas vu qui a fait ça ?
00:55:06Dis-moi qui a fait ça.
00:55:11Je n'arrive jamais à finir une parole.
00:55:36C'est bon !
00:55:43Nous devrions faire des tours de garde ce soir, Charlie Brown.
00:55:47Je fais le premier tour.
00:55:49Tu vas me donner le changement à midi.
00:55:51Ce qui me préoccupe beaucoup, c'est le baron.
00:55:53Tu l'as entendu aussi, il est un homme très mauvais.
00:56:00J'espère que Charlie et Linus pourront dormir en couverture.
00:56:03Il fait froid.
00:56:05Personne ne peut marcher dans le Malvoisin.
00:56:08Je te rappelle que Violette parle souvent de sa grand-mère et de son ami américain.
00:56:13Pendant la guerre mondiale, beaucoup d'Américains se sont réfugiés ici.
00:56:18Même dans le château Malvoisin.
00:56:20J'aimerais beaucoup que tes amis partent d'ici.
00:56:23Ça peut être dangereux.
00:56:34C'est bon.
00:56:44Réveille-toi, Charlie Brown.
00:56:46C'est à toi de faire le tour de garde.
00:56:49Pourquoi ? Qui est-ce ?
00:56:51Quelle heure est-il ? Où sommes-nous ?
00:56:54Sur le volant, Charlie Brown.
00:56:56Réveille-toi, tout est tranquille.
00:56:58Rien ne s'est passé.
00:57:00Ok, je te donne le changement.
00:57:02Bonne nuit, Linus.
00:57:32Je vais au café où je vais rester une heure ou deux.
00:57:35Rappelle-toi que tu ne dois pas faire entrer dans la maison à ces garçons.
00:57:39Je leur porte juste quelque chose à manger.
00:57:41Je te le répète, je ne veux personne entre les pieds.
00:57:44Parce qu'on ne peut jamais rester en paix.
00:57:46Mais, t'es sûr que tu sais combien ma mère aimait les Américains ?
00:57:49Nous devons être hôpitaux.
00:57:51Non, c'est une folle idée.
00:57:53Pour se libérer d'eux.
00:57:55Je ne veux pas rester ici.
00:57:57Je ne veux pas rester ici.
00:57:59C'est bon, Tsu.
00:58:01Je te le répète, se libère d'eux demain.
00:58:03Je reviendrai bientôt.
00:58:29Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:58:59Aïe !
00:59:29Aïe !
01:00:00Aïe !
01:00:24Aïe !
01:00:29Aïe !
01:00:59Aïe !
01:01:29Aïe !
01:01:59Aïe !
01:02:29Aïe !
01:02:31Aïe !
01:02:33Aïe !
01:02:35Aïe !
01:02:37Aïe !
01:02:39Aïe !
01:02:41Aïe !
01:02:43Aïe !
01:02:45Aïe !
01:02:47Aïe !
01:02:49Aïe !
01:02:51Aïe !
01:02:53Aïe !
01:02:55Aïe !
01:02:57Aïe !
01:02:59Aïe !
01:03:01Aïe !
01:03:03Aïe !
01:03:05Aïe !
01:03:07Aïe !
01:03:09Aïe !
01:03:11Aïe !
01:03:13Aïe !
01:03:15Aïe !
01:03:17Aïe !
01:03:19Aïe !
01:03:21Aïe !
01:03:23Aïe !
01:03:25Aïe !
01:03:27Aïe !
01:03:29Aïe !
01:03:31Aïe !
01:03:33Aïe !
01:03:35Aïe !
01:03:37Aïe !
01:03:39Aïe !
01:03:41Aïe !
01:03:43Aïe !
01:03:45Aïe !
01:03:47Aïe !
01:03:49Aïe !
01:03:51Aïe !
01:03:53Aïe !
01:03:55Aïe !
01:03:57Aïe !
01:03:59Aïe !
01:04:01Aïe !
01:04:03Aïe !
01:04:05Aïe !
01:04:07Aïe !
01:04:09Aïe !
01:04:11Aïe !
01:04:13Aïe !
01:04:15Aïe !
01:04:17Aïe !
01:04:19Aïe !
01:04:21Aïe !
01:04:23Aïe !
01:04:25Aïe !
01:04:27Aïe !
01:04:29Aïe !
01:04:31Aïe !
01:04:33Aïe !
01:04:35Aïe !
01:04:37Aïe !
01:04:39Aïe !
01:04:41Aïe !
01:04:43Aïe !
01:04:45Aïe !
01:04:47Aïe !
01:04:49Aïe !
01:04:51Aïe !
01:04:53Aïe !
01:04:55Aïe !
01:04:57Aïe !
01:04:59Aïe !
01:05:01Aïe !
01:05:03Aïe !
01:05:05Aïe !
01:05:07Aïe !
01:05:09Aïe !
01:05:11Aïe !
01:05:13Aïe !
01:05:15Aïe !
01:05:17Aïe !
01:05:19Aïe !
01:05:21Aïe !
01:05:23Aïe !
01:05:25Aïe !
01:05:27Aïe !
01:05:29Aïe !
01:05:31Aïe !
01:05:33Aïe !
01:05:35Aïe !
01:05:37Aïe !
01:05:39Aïe !
01:05:41Aïe !
01:05:43Aïe !
01:05:45Aïe !
01:05:47Aïe !
01:05:49Aïe !
01:05:51Aïe !
01:05:53Aïe !
01:05:55Aïe !
01:05:57Aïe !
01:05:59Aïe !
01:06:01Aïe !
01:06:03Aïe !
01:06:05Aïe !
01:06:07Aïe !
01:06:09Aïe !
01:06:11Aïe !
01:06:13Aïe !
01:06:15Aïe !
01:06:17Aïe !
01:06:19Aïe !
01:06:21Aïe !
01:06:23Aïe !
01:06:25Aïe !
01:06:27Aïe !
01:06:29Aïe !
01:06:31Aïe !
01:06:33Aïe !
01:06:35Aïe !
01:06:37Aïe !
01:06:39Aïe !
01:06:41Les pompiers arrivent. Ils sont tous en garde.
01:06:58Sautez, sautez !
01:07:02Utilisez ma couverture pour prendre le vol.
01:07:07Sautez, sautez !
01:07:10Aaaaah !
01:07:26Sautez, sautez !
01:07:28Ayaute, Ayaute, Ayaute, Ayaute, Ayaute, Ayaute !
01:07:33Hey, on est sur un pont.
01:07:38Ayaute !
01:07:41Ayaute !
01:07:44Ayaute, Ayaute, Ayaute !
01:07:47Aaaah !
01:08:58Le baron est tellement heureux que nous lui avons sauvé le castelle qu'il sera maintenant ami de tous.
01:09:26C'est la première fois que des étrangers peuvent entrer dans le Château Malvoisin.
01:09:31Tu dois être fière, Chichou.
01:09:33Pas seulement avec ton aide, tu as sauvé le castelle, mais aussi la histoire de ton grand-père est vraiment fantastique, Chichou.
01:09:40Oui, mon grand-père n'a jamais oublié l'Américain fascinant.
01:09:44Fascinant ? Waouh !
01:09:47Je l'attendais depuis des années, jusqu'à ce qu'il ne sache pas que Silas était marié et qu'il avait une famille.
01:09:53Waouh !
01:09:55Oh, mon Dieu, c'est si triste.
01:09:57Des choses comme celle-ci ne se passent jamais aux filles qui ont un gros nez.
01:10:05Puis, à l'aide d'un ami, j'ai appris que M. Silas avait un grand-père.
01:10:09C'est toi, Chichou. Tu es ce grand-père.
01:10:12Waouh !
01:10:13Cet ami se trouvait en Amérique, et un jour, il s'est arrêté dans un village pour se faire couper les cheveux.
01:10:20Et le barbare était ton père, Chichou.
01:10:22Vraiment ? Mon père parlait français ?
01:10:25Pas du tout, Chichou. Peut-être que le français parlait notre langue.
01:10:30Et c'est ainsi que j'ai appris de Charlie Brown.
01:10:34Je n'imaginais pas le grand désappointment de mon oncle.
01:10:37J'ai écrit à M. Brown une lettre,
01:10:40l'invitant à venir vivre avec nous pendant sa résidence en France.
01:10:44Tu n'as pas répondu, Chichou. Tu n'as même pas envoyé une demi-heure de réponse.
01:10:48Waouh ! Waouh ! Waouh !
01:10:51C'est une histoire trop romantique.
01:10:53J'ai l'impression de m'échapper.
01:10:55Chichou, c'est tout expliqué pour toi.
01:10:58Expliqué ? Hey, écoute !
01:11:00Il n'y a pas d'importance, au fond.
01:11:02Il n'y a que peu d'importance dans une belle histoire romantique.
01:11:06Tu as compris ce que c'est que l'enfoiré, n'est-ce pas, Claire ?
01:11:11En tout cas, le vrai héros est l'Inus.
01:11:13Il a sauvé le château et aussi Violette.
01:11:17Je suis vraiment contente.
01:11:19J'étais fatiguée de dormir dans la chambre.
01:11:21Chichou, tu n'es pas romantique du tout.
01:11:28Merci beaucoup pour votre hospitalité.
01:11:30Cette semaine a été fantastique.
01:11:32Au revoir, mon vieux.
01:11:35C'est mon cadeau pour toi, Charlie.
01:11:40Ah, bien.
01:11:50Pas mal.
01:11:51C'est un peu dommage que le garçon soit indifférent.
01:11:54Hey, Pierre.
01:11:55Tu as l'air d'un malentendu.
01:11:57Tu sais très bien kisser.
01:11:59Mais malheureusement, ces romans d'été ne sont jamais trop sérieux.
01:12:05On a fait une belle expérience ici avec toi, Pierre.
01:12:08Après tant de travail quotidien, je me sens en bonne forme.
01:12:12Même le petit Mars a été bien.
01:12:15Peut-être qu'il a peur de te le dire.
01:12:17Mars, ne sois pas timide.
01:12:19Appuie sur Pierre et dis-lui que tu as été bien.
01:12:25Regarde-le, Chichou.
01:12:27Le pauvre Mars s'est amoureux de Pierre.
01:12:30Je suis désolée.
01:12:31Malheureusement, il s'est amoureux de moi.
01:12:34Mais je ne me sens pas correspondre à lui.
01:12:37Il ne me reste plus qu'à m'oublier.
01:12:40C'est bon, c'est bon.
01:12:41C'est assez, Mars.
01:12:43Arrête-le avec ces bêtises.
01:12:45Pierre, tu es un bon garçon.
01:12:47Mais maintenant, nous devons dire au revoir.
01:12:50Je sais que je t'entends, Tetsu, parce que je dois partir.
01:12:53Mais réfléchis.
01:12:54C'est la vie.
01:12:55Tu vas bien, mon fils.
01:12:57Les romans d'été ne sont pas faits pour moi.
01:12:59Je suis désolée, mon cher.
01:13:01Tu dois essayer de m'oublier.
01:13:03Je ne peux plus.
01:13:05Je ne peux plus.
01:13:07Je ne peux plus.
01:13:09Je ne peux plus, mon cher.
01:13:10Sors de la voiture, Mars.
01:13:12Vas-y, vas-y, vas-y.
01:13:13Dépêche-toi.
01:13:15Au revoir, Pierre.
01:13:16Tu nous as aidé.
01:13:18Nous te remercions.
01:13:19J'espère que tu voudras nous rencontrer en Amérique un jour.
01:13:21Nous essayerons de t'accueillir comme tu l'as fait.
01:13:25Merci beaucoup, Violette,
01:13:26de nous avoir invité à rester avec toi.
01:13:28Je remercie aussi le Baron
01:13:29de nous avoir fait passer cette dernière semaine
01:13:31dans son château.
01:13:32Heureusement, nous avons réussi à ne pas le détruire.
01:13:35Au revoir, Monsieur Linus.
01:13:37A bientôt.
01:13:39Au revoir, Snoopy.
01:14:10Qu'est-ce que tu vois dans l'écran ?
01:14:12Oui, les cornes.
01:14:15Qu'est-ce que tu veux que je fasse ?
01:14:17Quelle balle ?
01:14:19Les pieds d'une nuque ?
01:14:20Demande-le-moi, à la table.
01:14:25C'est quoi, ce délire ?
01:14:27C'est quoi, ce délire ?
01:14:29C'est quoi, ce délire ?
01:14:31C'est quoi, ce délire ?
01:14:33C'est quoi, ce délire ?
01:14:35C'est quoi, ce délire ?
01:14:37C'est quoi, ce délire ?
01:15:07C'est quoi, ce délire ?
01:15:09C'est quoi, ce délire ?
01:15:11C'est quoi, ce délire ?
01:15:13C'est quoi, ce délire ?
01:15:15C'est quoi, ce délire ?
01:15:17C'est quoi, ce délire ?
01:15:19C'est quoi, ce délire ?
01:15:21C'est quoi, ce délire ?
01:15:23C'est quoi, ce délire ?
01:15:25C'est quoi, ce délire ?
01:15:27C'est quoi, ce délire ?
01:15:29C'est quoi, ce délire ?
01:15:31C'est quoi, ce délire ?
01:15:33C'est quoi, ce délire ?
01:15:35C'est quoi, ce délire ?
01:15:37C'est quoi, ce délire ?
01:15:39C'est quoi, ce délire ?
01:15:41C'est quoi, ce délire ?
01:15:43C'est quoi, ce délire ?