Do you think that love can save a person?
Maria, fleeing the war in her country, was denied entry by a biased migrant service worker, Victoria. While the girl felt defeated and lost, a kind pilot came up and promised to help out. He told her to stay at the airport until he returned and asked Victoria to look after the girl. But she was determined to get rid of Maria.
Maria, fleeing the war in her country, was denied entry by a biased migrant service worker, Victoria. While the girl felt defeated and lost, a kind pilot came up and promised to help out. He told her to stay at the airport until he returned and asked Victoria to look after the girl. But she was determined to get rid of Maria.
Category
😹
FunTranscript
00:00Not you in our country.
00:06I have nowhere to go back to.
00:09There's a war in my country.
00:11And mine is full of immigrants.
00:14Next.
00:21Oh, I'm so, so sorry.
00:23I don't care.
00:26Wait.
00:28Why are you crying, little birdie?
00:31I can't return home.
00:33And I've been refused to get into your country.
00:40Okay, look at me.
00:42I'll help you.
00:44I promise.
00:46Come with me.
00:51I'm sorry.
00:53Victoria.
00:55Oh, my God, Captain.
00:57Welcome back.
00:59If there is anything I can help you with.
01:02You can, but not me.
01:04Her.
01:08My heart breaks for those poor migrants, too.
01:11But, sadly, all she can do is return home.
01:19Or she can stay here.
01:22What?
01:24This is an international free zone.
01:27You can stay here as long as you like.
01:29Really?
01:31Yeah, Victoria told you, didn't she?
01:33Of course, I did.
01:35She probably doesn't understand English very well.
01:39Okay.
01:41You know, I'm in a hurry to catch the flight.
01:44But I will come up soon with something.
01:47Just wait for me.
01:49Victoria will look after you until morning.
01:53Sure.
01:55Thank you.
01:58Bye.
02:04We'll see if she can make it till the morning.
02:11The cheapest sandwich you have and a cup of tea, please.
02:20How will you pay?
02:24I have money.
02:26Yeah, well...
02:27Unfortunately, we have to take this.
02:29I know.
02:30But why?
02:32You can stay in a free zone.
02:35But your belongings?
02:37Cannot.
02:43Leave at least the money, please.
02:45I need to eat.
02:47I see.
02:53You can go.
02:59Maybe it's just worth going home.
03:03Think about it.
03:06Put it on my tab.
03:12All I had to do was wait for the pilot.
03:18After all, this stranger suddenly became my only hope in the whole world.
03:36Hey.
03:42It's you.
03:44You know that sleeping while sitting is very dangerous.
03:48Once I fell asleep during the flight.
03:51What?
03:52Don't worry.
03:57I figured out what to do with you.
04:00So let's go.
04:01Excuse me.
04:02Can I finish this?
04:06Have you eaten all this time?
04:08Anything?
04:11No.
04:14Idiot.
04:15I should have left you money.
04:17I have money.
04:18It was taken away and...
04:21No.
04:23Little birdie.
04:24I'm going to make you a real royal breakfast.
04:27And after that, we'll go shopping in the best stores in D3.
04:32Okay?
04:33Yeah.
04:34Wait.
04:43Day one.
04:44Listen carefully.
04:46I'm on my lunch break.
04:47Manuela will take over in 60 seconds precisely.
04:51While this zone is free, you can sleep out.
04:56What does it mean for you?
05:00Because I don't want to see your smug face getting out of the captain's hand.
05:05And him leading you along in his luxury sales.
05:10But I have to tell him...
05:11You've got 40 seconds.
05:14Well?
05:20Pass on my apologize and tell him I said thank you.
05:25Okay.
05:32For sure?
05:41Yeah.
05:49Hope that's for me.
05:52Actually, this is for...
05:54Where is she going?
05:56The police will catch her now.
05:59And the little birdie will finally get into her cage.
06:03What's wrong with you?
06:05Be careful.
06:06Because of these migrant women, the men like you have stopped noticing normal women.
06:11You're absolutely not normal!
06:15And when it seemed that my freedom was only a step away...
06:35I flew up.
06:46You okay?
06:48Yeah.
06:50She lied to me, didn't she?
06:53It's not important.
06:55The main thing is that I'm here.
07:02Sir, please.
07:05Sorry.
07:06It's the border.
07:07Manuel!
07:08My friend, I need you.
07:10Sorry.
07:11It's the border.
07:12Manuel!
07:13What's up?
07:14My friend, I need you.
07:15Let her pass.
07:17You, a migrant yourself, you know how hard it is for her.
07:21Hey, Dan, amigo.
07:25Unfortunately, Victoria forbade everyone even to talk to her.
07:29So Maria won't be able to end up in the country like that anyway.
07:33At least for the next three months.
07:35Three.
07:37But then there will be a chance to try again, you know.
07:39So on this border, at this border, it doesn't matter.
07:44Right.
07:45Thanks.
07:49But what will I do for three months alone at the airport?
07:55Hey, you're not alone.
07:57You have me.
07:58I won't let you feel sad.
08:00I promise.
08:02Okay?
08:05He didn't lie.
08:07Week after week I met him after his flights and he told me about every country he visited.
08:14I knew that no one needed me in this world except him.
08:19But suddenly I began to feel that I only needed him too.
08:25Until…
08:27Thanks to each of you for your hard work.
08:32I'll see you in six months' time.
08:35Cheers!
08:43Go back to work.
08:44Go.
08:48Hey, girl.
08:49Do you want to have a drink?
08:51Get off me.
08:52Oh, come on.
08:53We've got a few hours left here.
08:55Have a drink.
08:57What?
08:58The airport is closed for repairs.
09:01They want to modernize everything here and you need to go home.
09:07Oh, go to jail.
09:11You're lying.
09:13No.
09:17I was just informed about my last flight.
09:22I didn't know what to do, Maria.
09:26I know.
09:29Thank you for being with me and fighting for me.
09:35Since you'll never see me again, so I will not be ashamed to do this.
09:52Now, please, leave me.
09:55I don't want to see me be arrested.
09:59But I have to do something for you.
10:03Remember me.
10:07There's a must be…
10:20He was sent to us by God.
10:26Are you ready?
10:28Yeah.
10:32Finally.
10:35Arrest her.
10:36You have no right to do that.
10:38How come?
10:39She's a migrant.
10:42Actually, she's a bride of a citizen of this country.
10:48My bride.
10:50No.
10:52No, no, no, no, no, no.
11:01With her.
11:04This cannot be true.
11:09Anything can happen if kindness and love live in your heart.
11:15You should try it.
11:23Welcome.
11:27Will you show me your city now?
11:33No.
11:37After that, I will show you the whole world.
11:43At that moment, I understood.
11:50There are no borders and prohibitions for love.
11:54This world lives by only one law.
11:59The law of love.