Category
😹
FunTranscript
00:01Knights and mercenaries!
00:03Let's go!
00:04The battlefield is Orleans, the land of the fallen!
00:13I won't let you become a hero of the old.
00:16Mon Moulin!
00:18Balance!
00:19I'm not the only one!
00:22What's that force?
00:24It's my sister's soldiers.
00:26All forces withdraw!
00:28All forces withdraw!
00:31You're going to become a true knight.
00:34If Mon Moulin manages to reach Jeanne's room, we'll be able to win.
00:39Let's go!
00:43We're being repelled one after another!
00:46Campbell, advance!
00:47The Black Alchemist has already reached the fortress!
00:52I can't react because most of my body is dead.
00:57The princess has been cursed.
01:00Wake up at the prince's bedside.
01:06Mon Moulin...
01:28I can't believe it...
01:31I can't believe it...
01:32I can't believe it...
01:33I can't believe it...
01:34I can't believe it...
01:35I can't believe it...
01:36I can't believe it...
01:37I can't believe it...
01:38I can't believe it...
01:39I can't believe it...
01:40I can't believe it...
01:41I can't believe it...
01:42I can't believe it...
01:43I can't believe it...
01:44I can't believe it...
01:45I can't believe it...
01:46I can't believe it...
01:47I can't believe it...
01:48I can't believe it...
01:49I can't believe it...
01:50I can't believe it...
01:51I can't believe it...
01:52I can't believe it...
01:53I can't believe it...
01:54I can't believe it...
01:55I can't believe it...
01:56I can't believe it...
01:57I can't believe it...
01:58I can't believe it...
01:59I can't believe it...
02:00I can't believe it...
02:01I can't believe it...
02:02I can't believe it...
02:03I can't believe it...
02:04I can't believe it...
02:05I can't believe it...
02:06I can't believe it...
02:07I can't believe it...
02:08I can't believe it...
02:09I can't believe it...
02:10I can't believe it...
02:11I can't believe it...
02:12I can't believe it...
02:13I can't believe it...
02:14I can't believe it...
02:15I can't believe it...
02:16I can't believe it...
02:17I can't believe it...
02:18I can't believe it...
02:19I can't believe it...
02:20I can't believe it...
02:21I can't believe it...
02:22I can't believe it...
02:23I can't believe it...
02:24I can't believe it...
02:25I can't believe it...
02:26I can't believe it...
02:27I can't believe it...
02:28I can't believe it...
02:29I can't believe it...
02:30I can't believe it...
02:31I can't believe it...
02:32I can't believe it...
02:33I can't believe it...
02:34I can't believe it...
02:35I can't believe it...
02:36I can't believe it...
02:37I can't believe it...
02:38I can't believe it...
02:39I can't believe it...
02:40I can't believe it...
02:41I can't believe it...
02:42I can't believe it...
02:43I can't believe it...
02:44I can't believe it...
02:45I can't believe it...
02:46I can't believe it...
02:47I can't believe it...
02:48I can't believe it...
02:49I can't believe it...
02:50I can't believe it...
02:51I can't believe it...
02:52I can't believe it...
02:53I can't believe it...
02:54I can't believe it...
02:55I can't believe it...
02:56I can't believe it...
02:57I can't believe it...
02:58We can't give it up!
02:59The battle is not...
03:00We can't give it up!
03:01We haven't finished the battle!
03:02Everyone, I'm okay now.
03:03From now on...
03:04Be mindful of my voice, as well as the audio.
03:05Don't hesitate.
03:06First, attach your headphones...
03:07Don't hesitate.
03:08Don't hesitate.
03:09Then close your eyes.
03:10Then, tighten your grip firmly...
03:11Tighten your grip firmly...
03:12Andす
03:13Then
03:14Then
03:15I won't die!
03:17Everyone, I'm fine now!
03:21I'm the princess of Donnemy!
03:24I won't die until I bring victory to France!
03:28Let's work together and build a towering fortress!
03:33GORGODA
03:42It's as if Jesus Christ, who was executed on the hill of Gorgoda, has come back to life.
03:48It seems that you have obtained some kind of healing power.
03:53If you had shot your head as planned...
03:58Are you Morotomo?
04:01I should have done that.
04:07This time, shoot your head without hesitation, Glastel.
04:23Once upon a time, there was a bowman.
04:28He was an arrogant man with a bow tied to his nose.
04:31Because of that, his master noticed him.
04:37He shot the apple on his wife's head.
04:40Judging from his ability, he should have been able to escape.
04:45But...
04:53Don't worry. I'm not afraid of death.
04:57In fact, that's what I want.
05:00For Ulysses, who bears the curse, death is salvation and happiness.
05:22Do you want to die?
05:24When I wore the holy helmet for the first time, I had a little hope.
05:32I wanted to die without being chosen by the Holy Grail.
05:37But...
05:38Momoran's Elixir made me Ulysses.
05:44You are the one who is destined to be the queen of the world while you are still alive.
05:51It's unforgivable to die until then.
05:55That's your destiny.
06:03Momoran...
06:10The citizens of Orleans have given up.
06:13They opened the gate, crossed the Loire River, sent out battleships, and are trying to build a bridge to the Tuileries Fortress.
06:21It will be a form of attack against the soldiers of this Orgustan Fortress.
06:26What about the movement of the England army?
06:28They are gathering in the fortress.
06:30First of all, they are going to push the citizens back.
06:33We have to hurry to everyone's place.
06:36You stay here.
06:38What?
06:39You didn't come back to the battlefield.
06:42Am I the only one who has to protect everyone in a safe place?
06:46I can't do that!
06:48There is only one stone that a single Ulysses can take.
06:53This is the rule.
06:58You were able to take half of the power of Escalibur's sheath.
07:04But this is the only one.
07:06You can never use the power of the sheath again.
07:09If you take the arrow of Glassdale next, there is no way to bring you back to life.
07:18If something happens to you again, there is no face to face with Charlotte.
07:23Leave it to me and Zantrail.
07:26And we have 2,000 reinforcements here.
07:29What?
07:30It's the Jildre Knights.
07:32Mr. Momolan came back and brought them here.
07:39There is a Black Ulysses on the Star of Eorzea!
07:57My memory is full.
08:00I will be repainted.
08:10Black Ulysses
08:19Jeanne!
08:20Forgive me. I am arrogant.
08:31All right, guys!
08:35We are going to launch the second battle against Jeanne.
08:41Everyone!
08:42The target is on the bridge.
08:44Noir will bring Jeanne up there.
08:47Jeanne...
08:49Mr. Momolan!
09:05Black Ulysses
09:07Don't worry!
09:08I won't let you get away with this!
09:11If Ulysses is defeated, the weak Frenchmen will return to their original form.
09:24Noir!
09:30It's a girl!
09:31You saved me!
09:35We will help you, too!
09:37Stay back.
09:39But...
09:40That's all I need.
09:43The power you owe me is what keeps me going.
09:56You idiot!
09:57You can't get past the Turel Fortress on your own!
10:00Don't you know that?
10:03Mr. Momolan!
10:06Why are you in such a hurry?
10:09Did you forget?
10:11You have friends.
10:13That's right!
10:15When you risk your life, everyone is with you!
10:19Mr. Momolan...
10:27Lend me your strength for France.
10:30I'm not strong enough to say such a thing.
10:36I just came here to keep my promise to my friends.
10:41I didn't even know what it meant to love someone until now.
10:50That's why I'm telling you this!
10:53Lend me your strength for the sake of the woman you love!
11:00Lend me your strength for the sake of the woman you love!
11:08The French army is charging in!
11:21I've been waiting for you, Jean!
11:23Mr. Momolan will be there soon!
11:26What is this?
11:27It's as strong as a monster!
11:29No!
11:30I don't want to die in a country like this!
11:32This is where we die!
11:40Mr. Momolan, hurry!
11:42Leave this to us!
11:44Hurry, Mr. Momolan!
11:49I won't let you fight alone, Jean.
11:53I'll be by your side until the very end!
11:59Jean!
12:14But I won't die.
12:16I won't die.
12:20This helmet is the most powerful weapon in the world.
12:24It's useless no matter how many times you cut it.
12:28Then I'll break your head with this helmet!
12:32Be careful!
12:33They're after us from the fort!
12:35I know.
12:40I should be afraid of the world of war.
12:44But Glastel can't keep up with my speed.
12:47I've had enough.
12:49I've had enough of this game.
12:52Gildorexidan.
12:55How did Mr. Momolan get 2,000 reinforcements?
13:03You don't know anything.
13:13Jean!
13:16Jean!
13:26Mr. Momolan gave up his family and peace to Jean of Red Beard.
13:31But Jean of Red Beard isn't kind.
13:34I'm sure he set some conditions.
13:37He told him to marry his cousin, Catherine.
13:41Jean!
13:43Are you hurt?
13:46Jean!
13:48Did you break your promise?
13:51You said you'd spend the rest of your life with me.
13:58You've fallen out of love.
14:02Momolan!
14:03What am I to you?
14:05Just a weapon to fight the England army?
14:08That's not true, Jean!
14:10There was no other way!
14:12Besides, Catherine is...
14:20Jean!
14:21Don't get in my way!
14:25I can't let you get ahead of me.
14:34Jean!
14:35Now!
14:36Shoot!
14:38Oh no!
14:43Jean!
14:44No way!
14:49Fire!
14:54This is...
14:57There's only one real thing.
14:59But you can't see through it.
15:01And you can't accelerate in the air.
15:06Let's die, Jean.
15:13Jean!
15:31My, my.
15:32You're the most troublesome woman in the world.
15:35Seriously.
15:40Momolan!
15:42The moment I drank the stone, I realized...
15:49The stone I drank was the one you shared with me.
15:53If you're an attack specialist, I'm a defense specialist.
15:56We're one!
16:00What did you say?
16:06The power to make the air harder than iron.
16:09I'll call it the wall of air.
16:11I'll call it Mjolnir.
16:14You drank the stone?
16:16How could you do that?
16:19It won't be long before Ulysses is gone.
16:22If he reacts to the Elixir that's been accumulated in his body,
16:26the power of the stone will be gone.
16:29His heart will be taken by the stone and he'll go mad.
16:32He'll explode from the inside and die.
16:35In the end, it'll be the worst possible outcome.
16:39I'll pull the stone out of his stomach!
16:42Don't be ridiculous!
16:44Jean!
16:49The air around his feet has hardened.
16:51Now, Jean!
16:53I can't break that shell!
16:54You can do it!
16:56You and I don't have much time left!
16:59Go, Jean!
17:06It's the same thing no matter how many times you do it!
17:10Glastel!
17:14The ashes are for the ashes and the dead are for the dead!
17:17Now, use that to blow our heads off!
17:27I'm not dead yet!
17:31Glastel!
17:32Glastel!
17:33If you run away now, you'll lose for the rest of your life!
17:41I won't let you live!
17:50Pierce through!
17:59Oh no!
18:03Stand up!
18:09Glastel...
18:12You hesitated...
18:25You're just like everyone else...
18:27You're loved...
18:29But you're the only one...
18:32Noelle!
18:51M-Moran...
19:03I...
19:08I won...
19:10It's a girl's victory!
19:12It's a girl's victory!
19:30Moran!
19:31Are you okay?
19:33Yeah.
19:34I felt a little strange for a moment, but now I'm fine.
19:39Your plan didn't go as planned.
19:42If I'd known this was going to happen, I wouldn't have...
19:48What's wrong?
19:50Nothing.
20:09Hey, hey, hey!
20:11What's that?
20:13Could it be a spell from the England army?
20:16No, it's not.
20:19That's...
20:22That's...
20:23That's...
20:31Love...
20:33I never thought that love would be the cause of the destruction of the world...
20:42The fifth dimension is expanding...
20:44The sixth dimension is expanding...
20:47The seventh dimension is expanding...
20:50No...
20:53It can't be...
20:55It can't be!
21:03I never thought that the rampage of the sage's will would appear in this form...
21:08Rampage?
21:10I thought I was going to die!
21:13What the hell is that?
21:20The seventh dimension is expanding...
21:38The eighth dimension is expanding...
22:15振り直すこと 愛を知らない
22:28私は告げられ この罪の果て
22:41めぐり逢う 運命の一瞬と
22:51その時願う たった一人の
23:04まだ良い命と この命の意味
23:14生きることを
23:34愛を知らない