汉语 Ninja in the Dragon's Den 1982

KinoPantaRei
KinoPantaRei
  • 3 months ago
In Chinese and Japanese.
No dubs or subs.
龍之忍者
Transcript
00:00:00**WATER SOUNDS**
00:00:07**WIND**
00:00:14**MUSIC**
00:00:36**MUSIC**
00:00:59**MUSIC**
00:01:11**MUSIC**
00:01:36**MUSIC**
00:02:05**MUSIC**
00:02:31**MUSIC**
00:02:56**BIRDS**
00:03:26**MUSIC**
00:03:54**MUSIC**
00:04:12**WATER SOUNDS**
00:04:14**MUSIC**
00:04:36**WATER SOUNDS**
00:04:38**MUSIC**
00:05:06**JAPANESE LANGUAGE**
00:05:35**JAPANESE LANGUAGE**
00:05:51**MUSIC**
00:06:18**MUSIC**
00:06:47**MUSIC**
00:07:15**JAPANESE LANGUAGE**
00:07:45**JAPANESE LANGUAGE**
00:07:48**JAPANESE LANGUAGE**
00:07:50**JAPANESE LANGUAGE**
00:07:52**JAPANESE LANGUAGE**
00:07:54**JAPANESE LANGUAGE**
00:07:56**JAPANESE LANGUAGE**
00:07:58**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:00**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:02**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:04**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:06**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:08**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:10**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:12**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:14**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:16**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:18**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:20**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:22**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:24**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:26**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:28**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:30**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:32**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:34**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:36**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:38**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:40**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:42**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:44**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:46**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:48**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:50**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:52**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:54**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:56**JAPANESE LANGUAGE**
00:08:58**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:00**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:02**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:04**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:06**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:08**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:10**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:12**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:14**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:16**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:18**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:20**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:22**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:24**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:26**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:28**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:30**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:32**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:34**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:36**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:38**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:40**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:42**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:44**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:46**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:48**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:50**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:52**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:54**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:56**JAPANESE LANGUAGE**
00:09:58**JAPANESE LANGUAGE**
00:10:00**JAPANESE LANGUAGE**
00:10:02**JAPANESE LANGUAGE**
00:10:04**JAPANESE LANGUAGE**
00:10:06**JAPANESE LANGUAGE**
00:10:08**JAPANESE LANGUAGE**
00:10:10**JAPANESE LANGUAGE**
00:10:12**JAPANESE LANGUAGE**
00:10:14**JAPANESE LANGUAGE**
00:10:16**JAPANESE LANGUAGE**
00:10:18**JAPANESE LANGUAGE**
00:10:20**JAPANESE LANGUAGE**
00:10:22**JAPANESE LANGUAGE**
00:10:24**JAPANESE LANGUAGE**
00:10:26**JAPANESE LANGUAGE**
00:10:28Are you kidding me?
00:10:30Of course not. I don't want you to get a big head.
00:10:32So what?
00:10:33Let's play something else.
00:10:36If you don't like it, it's not my fault.
00:10:38Let's go.
00:10:41Watch out.
00:10:45Let's play together.
00:10:59Hey!
00:11:00That's my stuff.
00:11:02Oh, no!
00:11:06Let me see.
00:11:07It looks cool.
00:11:13Catch it!
00:11:16Catch it yourself!
00:11:22Eight is better than one.
00:11:26Hey!
00:11:27We're just trying to make a living.
00:11:30We don't want to get beaten up.
00:11:32We can't beat him.
00:11:34Let's go.
00:11:35Hurry up.
00:11:36Let's go.
00:11:44Eight is better than one.
00:11:46Catch it yourself!
00:11:55Catch it yourself!
00:11:59Catch it yourself!
00:12:04Catch it yourself!
00:12:12Catch it yourself!
00:12:16Kneel down!
00:12:18Let go!
00:12:21Master, we won!
00:12:24Son of a bitch!
00:12:26I thought you were my father.
00:12:28If I were your father, I wouldn't even kill you.
00:12:35I'm still here.
00:12:38Sun Wukong?
00:12:39I'm Sun Wukong.
00:12:42I'm the one who beat you up.
00:12:44Sun Ching.
00:12:49I'll kill you!
00:12:51He's serious.
00:12:52I just want him to be serious.
00:12:54What do you mean?
00:12:55That's more fun.
00:12:56Hey!
00:12:57Hit him.
00:12:58Can you do it?
00:13:00What do you mean?
00:13:02He can't do it.
00:13:03Hit him!
00:13:22We won!
00:13:27Hit him!
00:13:31I can jump.
00:13:32Can you do it?
00:13:33Of course I can.
00:13:35Here I come.
00:13:38You're good.
00:13:40Come on.
00:13:42I'll pull you.
00:13:45Hold on tight.
00:13:47Thank you.
00:13:48Thank you.
00:13:50Hold on tight.
00:13:53What do you think?
00:13:55Can you do it?
00:13:57Of course I can.
00:14:10You don't believe me?
00:14:11Come on.
00:14:12I'll pull you.
00:14:22Come on.
00:14:31Come on.
00:14:34Come on.
00:14:45Come on.
00:14:47Come on.
00:14:52Come on.
00:15:05Come on.
00:15:07Come on.
00:15:14Come on.
00:15:23Come on.
00:15:38Good job.
00:15:39Good job.
00:15:40Everyone gets a share.
00:15:42Go on.
00:15:48One at a time.
00:15:49Everyone gets a share.
00:15:52One at a time.
00:16:23Papa.
00:16:38Where are you hiding?
00:16:46I'm here.
00:16:48Oh!
00:16:54Where did you come from?
00:16:56You're always playing hide-and-seek.
00:16:59I came in by car.
00:17:01Look at you.
00:17:02Your feet are not wet at all.
00:17:04You're good.
00:17:05I'm not here to learn martial arts.
00:17:08That's not right.
00:17:09You have to teach me.
00:17:10I'm not teaching you.
00:17:12I'm teaching you.
00:17:13Listen to me.
00:17:15When it comes to martial arts,
00:17:17the most important thing is to keep a low profile.
00:17:20You always say to keep a low profile.
00:17:22You don't want people to know.
00:17:24Do you think you're a flower?
00:17:26I'm teaching you because I want you to be good.
00:17:30It's a golden saying.
00:17:32Have you heard of it?
00:17:34Good looking, good martial arts.
00:17:37Good appearance, good martial arts.
00:17:39Good appearance, good martial arts.
00:17:41Good appearance, good martial arts.
00:17:43Good appearance, good martial arts.
00:17:46Ah Ching.
00:17:47In fact, the most difficult thing for Chinese people is to have a peaceful life.
00:17:54A peaceful life?
00:17:56Why is it so difficult?
00:17:58You're peaceful now.
00:18:00It's cool and breezy here.
00:18:02Besides, with me here,
00:18:04who would dare to bully you?
00:18:06It's easy for him to die.
00:18:09I have no grudge against anyone.
00:18:13Your martial arts are just a piece of cake.
00:18:17The so-called wind and clouds change.
00:18:20You can't predict the future.
00:18:23Sometimes, you don't even know what's going to happen.
00:18:29I may have to help you in the future.
00:18:32All right, all right.
00:18:34Don't make my clothes dirty.
00:18:36Put on your glasses.
00:19:06Ah Ching.
00:19:22Yu Dan Qi.
00:19:24Come here.
00:19:26Hey!
00:19:27Are you calling me?
00:19:29Yes.
00:19:30Come here.
00:19:32How are you?
00:19:34I miss the salty water.
00:19:36You're salty, but not as salty as me.
00:19:40Everyone here knows that I'm not salty.
00:19:44You just want me to jump into the bucket.
00:19:47You don't have to do that.
00:19:49You don't want to jump?
00:19:51I don't want to jump.
00:19:55Master, don't make fun of me.
00:19:57I don't care about you.
00:19:59Your back is on fire.
00:20:02You don't want to jump?
00:20:04Jump then.
00:20:08Ghosts and ghosts are different.
00:20:10The higher you are, the better you are.
00:20:12You have to know how to judge.
00:20:14Only then can you win.
00:20:16Go away.
00:20:17You're such a bad guy.
00:20:19Remember.
00:20:20If you're too salty, you'll lose.
00:20:22Not only will you be salty, but you'll also be wet.
00:20:26I'm going to the toilet.
00:20:27I'm going to help my son in the future.
00:20:32The Ghosts and Ghosts of the West
00:20:38The Ghosts and Ghosts of the West
00:20:42Yu Danqi, come here.
00:20:45Me?
00:20:46Yes.
00:20:51What do you want?
00:20:53You want to hurt me again?
00:20:55Give me your ax.
00:20:56Why? Are you trying to shoot me?
00:20:58I'm not trying to shoot you.
00:21:00I'm trying to shoot myself.
00:21:02What did you say? Say it again.
00:21:04You hold the ax.
00:21:06I'm outside.
00:21:07As soon as you see me, you shoot me.
00:21:12That's not the same.
00:21:13I'll go get it right now.
00:21:20This one is not strong enough.
00:21:23This one is almost there.
00:21:28Master, this one is different from the others.
00:21:31You take care of it yourself.
00:21:33You have to aim better.
00:21:35Okay, okay.
00:21:36Master, it's not my fault if I shoot you.
00:21:39Come on.
00:21:43This time I'll take revenge.
00:21:47Uncle, come here.
00:21:49Hold it tight.
00:21:53This one is strong enough.
00:22:00Yu Danqi.
00:22:02Master, is it working?
00:22:06Why are you so slow?
00:22:08Jab, jab, jab.
00:22:10Jab, jab, jab.
00:22:14Jab, jab, jab.
00:22:16Jab, jab, jab.
00:22:18Jab, jab, jab.
00:22:20Jab, jab, jab.
00:22:22Jab, jab, jab.
00:22:25Master, how can I shoot you?
00:22:28You're just slow.
00:22:30You're not good enough, buddy.
00:22:33Sun Yong, Ling Long has been acting strange lately.
00:22:36He's been studying hard.
00:22:39Is that so?
00:22:40He'll get better when he grows up.
00:22:44I'll go to the study.
00:22:53Master, you think I can't do it?
00:22:57Calm down.
00:23:01I'll show you something.
00:23:06Ah!
00:23:08Ah!
00:23:11Ouch!
00:23:16Ouch!
00:23:17You must have hurt your head.
00:23:19Master, does it hurt?
00:23:22Hee hee hee hee hee hee.
00:23:25Ouch!
00:23:26What are you doing?
00:23:28I'll teach you a lesson.
00:23:30You're so bad.
00:23:33Today's business is really good.
00:23:36Hee hee hee hee hee.
00:23:38What's wrong?
00:23:40Everything is wrong.
00:23:44There's nothing wrong.
00:23:47The atmosphere is good.
00:23:49Hurry up, don't be shy.
00:23:53Hurry up.
00:23:56Four taels of ginseng.
00:23:59Five times of green onion.
00:24:02Three taels of cinnamon.
00:24:05Three taels of star anise.
00:24:10I'm afraid of you.
00:24:11Take it.
00:24:12There's more.
00:24:15One tael of sea-buckthorn.
00:24:20You know I won't sell it.
00:24:23I'm not asking you to sell it.
00:24:25I'm asking you to give it to your son.
00:24:28Fish-egg, you eat so much medicine,
00:24:31is it good for your cousin?
00:24:32Dad, if a man doesn't take care of himself,
00:24:35he'll become a loser.
00:24:38It's better than giving birth to a char siu.
00:24:41Dad, as the saying goes,
00:24:43parents' business is not for me,
00:24:46it's for the happiness,
00:24:48and then there's me.
00:24:50Hee hee hee hee.
00:24:51Dad, you don't have to work so hard.
00:24:53Take care of yourself with the sea-buckthorn medicine.
00:24:56I'll come back tomorrow.
00:24:58Bye bye.
00:24:59Ling.
00:25:02You only know how to beg.
00:25:15Uncle.
00:25:17Uncle.
00:25:19What are you thinking about?
00:25:21Nothing, nothing.
00:25:23I'm just thinking about the past.
00:25:27Everyone is like that now.
00:25:31You're always thinking about the past,
00:25:33but you won't say a word.
00:25:36Uncle, why is that?
00:25:39Everyone has their own secrets.
00:25:44A great man can't keep secrets from others.
00:25:48You're treating me like an outsider.
00:25:52Dad, look!
00:25:56The wind rises from the east.
00:26:00Is it a storm,
00:26:03or a hurricane?
00:26:22The wind rises from the east.
00:26:26Is it a storm,
00:26:30or a hurricane?
00:26:34The wind rises from the east.
00:26:38Is it a storm,
00:26:42or a hurricane?
00:26:46The wind rises from the east.
00:27:11These are the skins of the gods.
00:27:14If you want to see something amazing,
00:27:16please watch Mr. Leung.
00:27:44Come on.
00:28:14The wind rises from the east.
00:28:37Watch out, the show is about to start.
00:28:40The show is about to start.
00:28:42Don't make a mess.
00:28:44If Mr. Leung doesn't show up,
00:28:46you won't be able to do anything.
00:28:52He's deaf and mute.
00:28:56Let's go in.
00:29:06What are you doing?
00:29:13Let's go.
00:29:22Let me take care of you.
00:29:26Let's go.
00:29:39Why?
00:29:41You're a bastard.
00:29:43You're a son of a bitch.
00:29:46I'll kill you.
00:29:48I'll kill you.
00:30:03You're a bastard.
00:30:05Enough.
00:30:07Stop it.
00:30:09You're dirty.
00:30:11You're a bastard.
00:30:14You're a bastard.
00:30:18You're a bastard.
00:30:20Do you want me to jump or cry?
00:30:24I want you to jump.
00:30:27Do it yourself.
00:30:34Do it.
00:30:36Do it.
00:30:41Do you want me to jump?
00:30:43Do it.
00:30:45You're just a kid.
00:30:49I've never seen such a weak man.
00:30:52Do you know who I am?
00:30:54You're my brother.
00:31:01Have you heard of Mr. Leung?
00:31:05Is this what you call cheating?
00:31:10Listen to me.
00:31:12My father has tens of thousands of disciples.
00:31:16You're just one of them.
00:31:18What? You have a father?
00:31:20I thought he was dead.
00:31:22You...
00:31:27Your father has a son like you.
00:31:29He's always making trouble.
00:31:31Sooner or later, you'll be in trouble.
00:31:37You're wearing a red robe.
00:31:39Do you think you're a prostitute?
00:31:55What? You want to kill me?
00:31:57You can't kill me.
00:32:01Do it.
00:32:09If you can't do it, you can't do it.
00:32:11I don't believe you.
00:32:17Watch out.
00:32:21Don't do it again.
00:32:22What? You said you wouldn't do it.
00:32:24Do it.
00:32:26You can't do it.
00:32:29I taught you how to do it.
00:32:32How dare you?
00:32:34I'll kill you.
00:32:42You want to run?
00:32:56I'll kill you.
00:33:13Go home now.
00:33:15Ask your father to treat you.
00:33:19You're good.
00:33:22My father will come for you.
00:33:24Tell him to meet me at Sun's restaurant.
00:33:55Master Genbu.
00:33:59Why are you wearing my kimono?
00:34:01I'm wearing it because you bullied me.
00:34:05But it looks good on you.
00:34:08It's a costume for your granddaughter.
00:34:15When you're in trouble,
00:34:20Akane's heart always hurts.
00:34:23Akane.
00:34:25You know why we came here.
00:34:30But...
00:34:32If something happens to Master Genbu,
00:34:35Akane will...
00:34:36Don't worry.
00:34:38I won't die yet.
00:34:42I'll go back to Japan before winter.
00:34:49Be careful.
00:34:53Don't worry.
00:35:23I'm sorry.
00:35:54I'm sorry.
00:36:00Let's go.
00:36:01Did you throw away your Japanese?
00:36:03Yes.
00:36:08Are you Japanese?
00:36:10Why are you here?
00:36:12I came to take your life.
00:36:14What?
00:36:20You're not a ninja.
00:36:35If you're a ninja,
00:36:37you should know what it means to break the rules.
00:36:45Wait.
00:36:57I've been in Japan for 20 years.
00:37:01I'm just a prisoner.
00:37:04I won't let you go.
00:37:08I'll kill you if I have to.
00:37:14Let's go.
00:37:44Let's go.
00:38:11Let's go.
00:38:14Let's go.
00:38:44Let's go.
00:39:14Let's go.
00:39:44Let's go.
00:40:04How can I miss this?
00:40:15Be careful.
00:40:18Be careful.
00:40:29Let me do it.
00:40:44Let me do it.
00:40:52What are you doing?
00:41:01Let's go.
00:41:14Let's go.
00:41:16Let's go.
00:41:30Let me do it.
00:41:32Let me do it.
00:41:42Master.
00:41:43You're really good at it.
00:41:45I didn't know you can do it too.
00:41:48Are you kidding me?
00:41:49He's injured.
00:41:50What?
00:41:51He's injured?
00:41:52Are you okay?
00:41:54Who's injured?
00:41:56Go get the medicine.
00:42:02Let's go.
00:42:11Don't worry.
00:42:13The medicine is strong.
00:42:15You'll be fine in 3 days.
00:42:17I'm fine.
00:42:20Ah Kee.
00:42:21Where's Ah Jing?
00:42:23She's outside.
00:42:29Take off your clothes.
00:42:31Master, Uncle Fook is looking for you.
00:42:33Ah Jing.
00:42:34Uncle Fook.
00:42:35You've watched me grow up.
00:42:37I've always regarded you as my father.
00:42:39Whenever I was in trouble,
00:42:41or when I was humiliated,
00:42:43I'd come to you first.
00:42:46But someone tried to kill you.
00:42:47You didn't even tell me.
00:42:49Why?
00:42:56Ah Jing.
00:42:58I'm Japanese.
00:43:01I'm a ninja.
00:43:04Ninja?
00:43:06That's right.
00:43:07I'm a ninja.
00:43:09Ninja's status is very low.
00:43:12They're killers who work for their master.
00:43:14They can overcome the harsh environment.
00:43:19They can do what normal people can't.
00:43:24They don't trust anyone.
00:43:28They only trust their own judgment.
00:43:33In order to achieve their goal,
00:43:36they use all kinds of methods.
00:43:39The weapons they use are
00:43:41darts,
00:43:43smoke bombs,
00:43:46explosives.
00:43:49That's what I call a ninja.
00:43:52Uncle Fook.
00:43:53Why did this man want to kill you?
00:43:58It's a long story.
00:44:02It's not something that can be told in a few words.
00:44:05Tell me more.
00:44:06Anyway,
00:44:07you should be more patient.
00:44:09You're at the stage of becoming a ninja.
00:44:12I don't trust him.
00:44:14Move to my house.
00:44:15I'll report to the Emperor.
00:44:17I'll deal with him.
00:44:27I'll deal with him.
00:44:57I'll deal with him.
00:45:28It's me.
00:45:30It's you, Yu Danqi.
00:45:32Can you stop fooling around?
00:45:34Do you want to kill me?
00:45:37I don't want to kill you.
00:45:39I'm just pretending to be a ninja.
00:45:41Uncle Fook said that ninjas are very strong.
00:45:44I didn't know I was so weak.
00:45:46Stop pretending.
00:45:48Go to the kitchen and get some medicine for Uncle Fook.
00:45:50Okay.
00:45:52You can call me whatever you want.
00:45:55You can call me whatever you want.
00:45:57I'm so weak.
00:45:59I'm just pretending to be a ninja.
00:46:09I'm just pretending to be a ninja.
00:46:10You're also pretending to be a ninja.
00:46:11Aren't you afraid of pretending to be a ninja?
00:46:13Go away.
00:46:14Don't get in my way.
00:46:21Where is he?
00:46:24Where is he?
00:46:33Uncle Fook, be careful.
00:46:41How dare you kill people in the house?
00:46:42I've been waiting for you for a long time.
00:46:55Ninja.
00:46:57I can endure death and suffering.
00:46:59But I can't endure you.
00:47:25Go.
00:47:37You can't get in or out.
00:47:38I'll beat you to death.
00:47:41It's a martial art.
00:47:42You should know it.
00:47:55Go.
00:48:06You're trapped this time.
00:48:24Here.
00:48:54Go.
00:49:14You're trapped this time.
00:49:17You can't get out.
00:49:19You can't get out.
00:49:21Go.
00:49:24Go.
00:49:43You're trapped this time.
00:49:44I'll beat you to death.
00:49:48How's that?
00:49:49You can't get out of my house.
00:49:55Go.
00:50:01You're trapped this time.
00:50:02I'll beat you to death.
00:50:25Go.
00:50:27Go.
00:50:44I'll put it in the vase.
00:50:45See what you can do.
00:50:54Go.
00:51:15Sang Han-Fen.
00:51:24Sang Han-Fen.
00:51:54Sang Han-Fen.
00:52:24Sang Han-Fen.
00:52:38The metal box.
00:52:54Sang Han-Fen.
00:52:55Sang Han-Fen.
00:52:56Sang Han-Fen.
00:52:57Sang Han-Fen.
00:52:58Sang Han-Fen.
00:52:59Sang Han-Fen.
00:53:00Sang Han-Fen.
00:53:01Sang Han-Fen.
00:53:02Sang Han-Fen.
00:53:03Sang Han-Fen.
00:53:04Sang Han-Fen.
00:53:05Sang Han-Fen.
00:53:06Sang Han-Fen.
00:53:07Sang Han-Fen.
00:53:08Sang Han-Fen.
00:53:09Sang Han-Fen.
00:53:10Sang Han-Fen.
00:53:11Sang Han-Fen.
00:53:12Sang Han-Fen.
00:53:13Sang Han-Fen.
00:53:14Sang Han-Fen.
00:53:15Sang Han-Fen.
00:53:16Sang Han-Fen.
00:53:17Sang Han-Fen.
00:53:18Sang Han-Fen.
00:53:19Sang Han-Fen.
00:53:20Sang Han-Fen.
00:53:21Sang Han-Fen.
00:53:22Sang Han-Fen.
00:53:23Sang Han-Fen.
00:53:24Sang Han-Fen.
00:53:25Sang Han-Fen.
00:53:26Sang Han-Fen.
00:53:27Sang Han-Fen.
00:53:28Sang Han-Fen.
00:53:29Sang Han-Fen.
00:53:30Sang Han-Fen.
00:53:31Sang Han-Fen.
00:53:32Sang Han-Fen.
00:53:33Sang Han-Fen.
00:53:34Sang Han-Fen.
00:53:35Sang Han-Fen.
00:53:36Sang Han-Fen.
00:53:37Sang Han-Fen.
00:53:38Sang Han-Fen.
00:53:39Sang Han-Fen.
00:53:40Sang Han-Fen.
00:53:41Sang Han-Fen.
00:53:42Sang Han-Fen.
00:53:43Sang Han-Fen.
00:53:44Sang Han-Fen.
00:53:45Sang Han-Fen.
00:53:46Sang Han-Fen.
00:53:47Sang Han-Fen.
00:53:48Why do Japanese girls like to say bad words?
00:53:51I'll make you pay for it.
00:53:54Please sit.
00:53:56Of course I have to sit.
00:53:57There are too many people inside.
00:53:59Please sit down.
00:54:01You want me to sit down?
00:54:02I know how to listen to that.
00:54:05There are no chairs.
00:54:07You should sit too.
00:54:11I'm sorry I can't do anything.
00:54:15What is she talking about?
00:54:20What's your name?
00:54:30Can you live in there forever?
00:54:34When will you come out?
00:54:37Would you like some tea?
00:54:41Do you think I'm stupid?
00:54:43Of course I'll take poison.
00:54:45I'm sorry.
00:54:50It's good tea.
00:54:52Have a drink.
00:54:54Thank you.
00:54:56Thank you?
00:54:57Thank you?
00:54:59She said thank you.
00:55:03What?
00:55:04You want me to go out after drinking tea?
00:55:11Good night.
00:55:15Good night.
00:55:18You're so cunning.
00:55:20You're playing tricks.
00:55:29I'll catch you.
00:55:40I'll catch you.
00:56:02You're great.
00:56:04He's so good.
00:56:07What trick are we going to use?
00:56:11You just used one of the 36 tricks.
00:56:15It's a magic trick.
00:56:19You're both so good.
00:56:21But you're better than him.
00:56:24When he went back, he hit him.
00:56:28His head was as big as a pillow.
00:56:30He was so angry.
00:56:33It's Chaozhou dialect, not Japanese.
00:56:37How do you say it in Japanese?
00:56:47In Japanese, it's...
00:56:56You're a genius.
00:57:00You need 10 years to learn.
00:57:03One day is enough.
00:57:05I'm afraid you won't learn in 10 years.
00:57:07You think I'm stupid?
00:57:09You're stupid.
00:57:11Don't worry.
00:57:13I won't let anyone hurt you.
00:57:17I know.
00:57:19It's getting late.
00:57:21You should go to bed.
00:57:23I don't think he'll come back.
00:57:27What are you staring at? Go to bed.
00:57:40Catch me.
00:57:47It's a fireball.
00:57:56Fire!
00:58:27It's a fireball.
00:58:30Are you playing with fire?
00:58:32He's really good.
00:58:34He's really good.
00:58:49Fukuza.
00:58:55Fukuza, you're early.
00:58:59Did you forget my voice?
00:59:02It's Tanjiro.
00:59:04Your voice is the same as before.
00:59:08I almost mistook you for a ninja.
00:59:14I haven't worn this kimono for a long time.
00:59:20But I didn't forget your Japanese.
00:59:26You know I pass through here.
00:59:29I know you pass through here every day.
00:59:35I see.
00:59:37You're a ninja.
00:59:40That's why you don't run away.
00:59:46What do you mean?
00:59:48He's not here yet.
00:59:50Who is he?
00:59:52Genbu.
00:59:55Genbu?
00:59:59Genbu.
01:00:25Don't worry.
01:00:27He'll be back soon.
01:00:43What are you doing?
01:00:45What are you doing?
01:00:54My name is Genbu.
01:00:56Don't worry. I'll be back soon.
01:01:05Genbu is here.
01:01:11Fukuza.
01:01:15Fukuza.
01:01:25Genbu.
01:01:27Don't be sad.
01:01:29Don't look for me.
01:01:31I'm leaving.
01:01:33I wanted to say goodbye to you.
01:01:36But I'm afraid I can't control my feelings.
01:01:40I hope the Fukuza in your mind
01:01:43is a strong and confident ninja.
01:01:49I hope I can live a peaceful life like before.
01:01:56Look at the sea and watch the sunrise every day.
01:02:00But we can't control our own destiny.
01:02:05When death approaches,
01:02:08our only way is to face it.
01:02:12I hope I can use my blood
01:02:15to wipe out the hatred of others.
01:02:19I miss the days in China.
01:02:23I thank you for giving me warmth and happiness.
01:02:28Now, I give you one of the smiles on my face.
01:02:34And I ask you to forgive me for looking for my son.
01:02:39Remember, I'm willing to go.
01:02:43There's a saying in China.
01:02:45The world is full of love.
01:02:48May the Fukuza bless you.
01:02:51Fukuza.
01:03:00Whatever.
01:03:02This medicine is very strong.
01:03:04It can cure sickness.
01:03:06It can strengthen the body.
01:03:08Do you want a drink?
01:03:38Ouch!
01:03:40I can't take it anymore.
01:03:42I can't take it anymore.
01:03:44I'm dying.
01:03:47Hey, don't let her drink it.
01:03:49I'm dying from the pain.
01:03:51Ouch!
01:03:54Don't let her drink it.
01:03:56This medicine is very strong.
01:04:00But it's good.
01:04:01She's a beautiful woman.
01:04:04She'll die stronger.
01:04:09Ouch!
01:04:12I didn't know there was a box.
01:04:14That means I don't have to die.
01:04:16I'm lucky.
01:04:35Say something else.
01:04:37This is the last time.
01:04:52I'm glad you're here.
01:04:56I had a hard time looking for you.
01:04:59You found me.
01:05:03There's nothing I can do.
01:05:05I never let go of what I wanted.
01:05:10Do you think you're the same as before?
01:05:15I'm too old for this.
01:05:20Fukuza told me not to kill you.
01:05:24But I'll kill you if I have to.
01:05:28What about it?
01:05:30I hate you.
01:05:32I hate you for hurting your friends.
01:05:36I'll take your head back to Japan.
01:05:41Do you want to try?
01:05:43What?
01:06:00Ouch!
01:06:30Ouch!
01:06:45Tanjiro.
01:06:47It's your turn.
01:07:00Ouch!
01:07:30Ouch!
01:08:00Ouch!
01:08:30Come on.
01:09:00Ouch!
01:09:30Ouch!
01:09:53Fukuza!
01:09:55Fukuza!
01:10:00Fukuza!
01:10:08You're so weak.
01:10:10You're still alive.
01:10:12You're still alive?
01:10:14The ninja taught me.
01:10:16Taught you?
01:10:20Who will help me?
01:10:22You'll die.
01:10:25Ouch!
01:10:27Ouch!
01:10:29Ouch!
01:10:34You're still alive.
01:10:38That means there's still hope.
01:10:49Let's go!
01:10:54Ouch!
01:10:56Ouch!
01:10:58Ouch!
01:11:00Ouch!
01:11:02Ouch!
01:11:04Ouch!
01:11:06Ouch!
01:11:08Ouch!
01:11:10Ouch!
01:11:12Ouch!
01:11:14Ouch!
01:11:16Ouch!
01:11:18Ouch!
01:11:20Ouch!
01:11:22Ouch!
01:11:24Ouch!
01:11:26Ouch!
01:11:28Ouch!
01:11:30Ouch!
01:11:32Ouch!
01:11:34Ouch!
01:11:36Ouch!
01:11:38Ouch!
01:11:40Ouch!
01:11:42Ouch!
01:11:44Genbu.
01:11:46Even if you want to leave,
01:11:48you're still not my enemy.
01:11:50Huh?
01:11:52Ouch!
01:11:54Ouch!
01:11:56Ouch!
01:11:58You're strong.
01:12:00But you still need more training.
01:12:05You're no match for your father.
01:12:09Don't talk about my father.
01:12:11Your father was strong.
01:12:14But he wasn't a true ninja.
01:12:19He was supposed to be a true ninja.
01:12:22But he was too kind to his family and son.
01:12:27I still remember what happened that day.
01:12:33Tanjiro, Genroku, and I...
01:12:37We killed Mogisanzo.
01:12:39And then...
01:12:49Ouch!
01:12:51Genbu, if I die,
01:12:53please give this katana to my son.
01:12:55Ouch!
01:12:57Ouch!
01:12:59Ouch!
01:13:03I lost my identity.
01:13:05I fled to China.
01:13:07And then...
01:13:09I couldn't give you the katana I had from Genroku.
01:13:15I...
01:13:17hurt my heart.
01:13:30Today...
01:13:34I can give you...
01:13:40this katana.
01:13:47Thank you.
01:13:57I...
01:14:01I was wrong.
01:14:07Genbu, don't blame yourself.
01:14:11In exchange for my life,
01:14:16forget your hatred for the ninja.
01:14:20Fukuza, that's...
01:14:23I...
01:14:25I...
01:14:27I took poison.
01:14:30Fukuza!
01:14:32I wanted to die like a ninja.
01:14:34I wanted to die like a ninja.
01:14:42I wanted to die with this young man from China.
01:14:47I wanted to die with this young man from China.
01:14:53I wanted to die with him.
01:14:59I...
01:15:01I was wrong.
01:15:14It hurts.
01:15:18I was wrong.
01:15:28I can't bear this pain.
01:15:38I can't bear this pain.
01:15:43I can't bear this pain.
01:15:48啟述我!
01:16:02風花!
01:16:12風花!風花!
01:16:14我來遲咗啦!風花!
01:16:18死假仔!你唔好走呀!
01:16:22你仲走呀!你企喺度!唔好走呀!
01:16:27你點解要殺死風花?你點解?
01:16:30點解要咁做?個鬼喺度喺你!
01:16:33你仲要落手?你咁算係英雄咩?
01:16:36你以為你好好打?夠膽同我打過!
01:16:41你!你唔識聽狂話!
01:16:44我用假話講!
01:16:46你聽住!八戒一路!
01:16:49識聽㗎呢!八戒一路!八戒一路!
01:16:53貴様同我關係唔係!
01:16:56咩呀!我唔知你喺度諗乜!
01:17:00我淨係知道,你殺死咗風花!
01:17:04你有爺生無那教!
01:17:07你老豆連禽獸都不如!
01:17:11父親唔許侮辱!
01:17:14老街仔!阿唔家賊!你老母做雞!
01:17:18貴様,我恐懼你,你知唔知!
01:17:25武器都唔使用,我會成為你對手!
01:17:30你有種嘅,就跟我來!
01:17:44走!
01:18:14走!
01:18:44搶劫!
01:19:14搶劫!
01:19:39呢一招叫兵不厭詐!
01:19:44搶劫!
01:20:14搶劫!
01:20:44搶劫!
01:21:14搶劫!
01:21:15搶劫!
01:21:16搶劫!
01:21:17搶劫!
01:21:41搶劫!
01:21:43搶劫!
01:21:48搶劫!
01:21:49搶劫!
01:21:50搶劫!
01:21:51搶劫!
01:21:52搶劫!
01:21:53搶劫!
01:21:54搶劫!
01:21:55搶劫!
01:21:56搶劫!
01:21:57搶劫!
01:21:58搶劫!
01:21:59搶劫!
01:22:00搶劫!
01:22:01搶劫!
01:22:02搶劫!
01:22:03搶劫!
01:22:04搶劫!
01:22:05搶劫!
01:22:06搶劫!
01:22:07搶劫!
01:22:08搶劫!
01:22:09搶劫!
01:22:10搶劫!
01:22:11搶劫!
01:22:12搶劫!
01:22:13搶劫!
01:22:14搶劫!
01:22:15搶劫!
01:22:16搶劫!
01:22:17搶劫!
01:22:18搶劫!
01:22:19搶劫!
01:22:20搶劫!
01:22:21搶劫!
01:22:22搶劫!
01:22:23搶劫!
01:22:24搶劫!
01:22:25搶劫!
01:22:26搶劫!
01:22:27搶劫!
01:22:28搶劫!
01:22:29搶劫!
01:22:30搶劫!
01:22:31搶劫!
01:22:32搶劫!
01:22:33搶劫!
01:22:34搶劫!
01:22:35搶劫!
01:22:36搶劫!
01:22:37搶劫!
01:22:38搶劫!
01:22:39搶劫!
01:22:40搶劫!
01:22:41搶劫!
01:22:42搶劫!
01:22:43搶劫!
01:22:44搶劫!
01:22:45搶劫!
01:22:46搶劫!
01:22:47搶劫!
01:22:48搶劫!
01:22:49搶劫!
01:22:50搶劫!
01:22:51搶劫!
01:22:52搶劫!
01:22:53搶劫!
01:22:54搶劫!
01:22:55搶劫!
01:22:56搶劫!
01:22:57搶劫!
01:22:58搶劫!
01:22:59搶劫!
01:23:00搶劫!
01:23:03搶劫!
01:23:06搶劫!
01:23:09搶劫!
01:23:12搶劫!
01:23:15搶劫!
01:23:18搶劫!
01:23:21搶劫!
01:23:24搶劫!
01:23:27搶劫!
01:23:45搶劫!
01:23:50搶劫!
01:23:53搶劫!
01:23:56I
01:24:18Tell you it's a little bit
01:24:26You don't know some of the other guy's a
01:24:29Say god, I think you don't say gonna leave. Oh, no. Oh, no. Don't see him. That's it. So you don't know
01:24:39You go, man
01:24:41Hey, no, no
01:24:46You know what I did? What do you think? Oh, I don't think that's it
01:24:56I
01:25:04Hey, I mean
01:25:06Can you see in Canada? So Chuck what's wrong? I'm going to do
01:25:10Easy. Yeah, maybe I'm do
01:25:13Sing a song you force you say oh, wait. You're such a fuck
01:25:18Fuck my ass
01:25:21Guy fuck you look you know, but I'm gonna come home for
01:25:34Each in the same way
01:25:40Good job
01:25:42You don't know you don't even have a friend. Oh, it's a nice guy
01:25:45Fuck
01:26:15Oh
01:26:45What do you want me to do?
01:26:47Why are we still talking about this?
01:26:50It's not over yet.
01:26:52The rope is about to come off.
01:26:54What do we do?
01:26:55Let's jump in together.
01:26:58One, two, three.
01:27:15It's a big deal.
01:27:30The ghost is really here.
01:27:41It's a real thing.
01:27:42It's a black star from the gods.
01:27:44I told you to teach me.
01:27:46I brought this back.
01:27:47It's none of your business.
01:27:48You go first.
01:27:49That night at the tea house.
01:27:50You helped me out.
01:27:51Today, I'll help you out.
01:27:53I didn't know you were such a man.
01:27:57Please.
01:27:58That way, please.
01:28:05It's yours.
01:28:07Go and learn.
01:28:29Why do I have to teach you?
01:28:45This is a building.
01:28:47It's not a building.
01:28:48It's a play.
01:29:10So what if it's a theater?
01:29:12Do you think they'll invite you to eat Japanese fish?
01:29:39I'm going to get my stuff.
01:29:52You two brats.
01:29:54You ruined my reputation.
01:29:56I lost all my power.
01:29:58My reputation is ruined.
01:30:00I'm going to teach you a lesson.
01:30:03I'm going to teach you a lesson.
01:30:07He's a big mouth.
01:30:08He's a big mouth.
01:30:12I'm going to teach you a lesson.
01:30:23How are we going to fight?
01:30:25He's just a show.
01:30:26I'll beat him up.
01:30:30Hold on.
01:30:44Why am I here?
01:30:47Why are you here?
01:30:53He won't go in no matter what.
01:31:01You can use this to cut vegetables.
01:31:10I'll throw it.
01:31:13I'll throw it again.
01:31:24You can speak?
01:31:28I know.
01:31:30His sword is a local product.
01:31:32Your sword is a foreign product.
01:31:35So...
01:31:47Now you're famous again.
01:31:49Now you're famous again.
01:31:51Wait for me.
01:31:52Wait for me.
01:31:55He can speak Shanghai dialect.
01:32:06He can speak Shanghai dialect.
01:32:36He can speak Shanghai dialect.
01:32:44You don't even want the ear?
01:32:52I'm going to teach him a lesson.
01:32:54I'm going to teach him a lesson.
01:32:55I'm going to teach him a lesson.
01:33:12I'll kill you.
01:33:17I'm going to kill you.
01:33:31I'm going to kill you.
01:33:40I'm going to kill you.
01:33:45I'm going to teach you a Japanese phrase.
01:33:48What Japanese phrase?
01:33:50I'm going to kill you.
01:33:52What does that mean?
01:33:54I'm going to kill you.
01:33:58Oh, you're going to kill me.
01:34:00My ancestral hall was destroyed by the old man.
01:34:03What should I do?
01:34:04Although you're not my son,
01:34:05Although you're not my son,
01:34:06you don't want me to lose my ancestral hall.
01:34:07I'm going to kill you.
01:34:12I'm going to kill you.
01:34:18One, two, three.
01:34:21One, two, three.
01:34:26It's wonderful.
01:34:34I'm going to kill you.
01:34:37I'm going to kill you.
01:35:03Hey, take off his legs and his bones.
01:35:08You can't even see.
01:35:19You can't even see.
01:35:20You can't even see.
01:35:34Do you think I don't dare to hit you?
01:35:36Do you think I don't dare to hit you?
01:36:03Do you think I don't dare to hit you?
01:36:24Wan Kung won.
01:36:45Wan Kung, I have something to show you.
01:36:53It's called Wan Kung.
01:36:56Why is this book so useful?
01:36:58Why is this book so useful?
01:36:59It's a good way to get rid of bad luck.
01:37:00It's a good way to get rid of bad luck.
01:37:02It's a good way to get rid of bad luck.
01:37:11It's a good way to get rid of bad luck.
01:37:40It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:04Wan Kung won.
01:38:34It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:35It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:36It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:37It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:38It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:39It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:40It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:41It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:42It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:43It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:44It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:45It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:46It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:47It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:48It's a good way to get rid of bad luck.
01:38:49It's a good way to get rid of bad luck.
01:39:18I'll kill him!
01:39:33Alright!
01:39:34Even though the game is not over yet,
01:39:36God is not a ball,
01:39:38but a Japanese woman's ball.
01:39:40I am the enemy,
01:39:41a good ball is a good ball.
01:39:42That's all.
01:39:48KILLER!