Petit Lapin Blanc - Episode 34-43 - Dessin Animé en Français - Animation Movies For Kids 2017
Category
😹
FunTranscript
00:00Poesie par coeur.
00:02Coucou!
00:04Tu as vu mon beau foulard?
00:06Je l'ai gardé car il m'a aidé
00:08à apprendre mon premier poème
00:10par coeur.
00:12Oh!
00:16Même pas mal!
00:22C'était l'anniversaire
00:24de Mamie et je voulais
00:26lui réciter un poème car
00:28elle aime beaucoup ça.
00:30César en savait un archi facile
00:32que j'ai appris tout de suite.
00:34Ahem!
00:36Abeille couleur soleil,
00:38papillon tout rond,
00:40poussin chaton
00:42et kangourou
00:44t'apportent
00:46mille bisous tout doux.
00:48À ton tour.
00:50Le...
00:52Euh...
00:54Le soleil...
00:56Oh!
00:58Avec des gestes,
01:00c'est plus facile à retenir.
01:02Regarde.
01:04Abeille
01:06couleur soleil,
01:08papillon
01:10tout rond.
01:12À toi.
01:14Papillon
01:16tout rond.
01:18Poussin.
01:20Couic, couic, couic, couic, couic.
01:22Chaton.
01:24Et kangourou.
01:26Oui, c'est ça.
01:28T'apportent
01:30mille bisous tout doux.
01:34Je connais toutes les phrases.
01:36Il y en a...
01:40Une, deux...
01:46Un,
01:48deux,
01:50trois, quatre.
01:52Avec les noeuds, tu vas t'en souvenir.
01:56Chère mamie,
01:58ce poème est pour toi.
02:02Abeille
02:04couleur soleil,
02:06papillon tout rond.
02:08Le poème,
02:10je le savais très très bien.
02:12Alors pourquoi
02:14il ne voulait pas sortir?
02:16Premier noeud, abeille.
02:18Deuxième noeud, papillon.
02:20Troisième noeud, rien.
02:26C'est là que j'ai su que je devais dire
02:28quelque chose de très très beau.
02:30Mamie,
02:32mon amour pour toi
02:34est gros,
02:36gros, gros,
02:38comme
02:40fèche d'éléphant.
02:44Merci beaucoup,
02:46petit lapin blanc.
02:48Dis-moi, qui a écrit ce poème?
02:50Eh bien,
02:52c'est moi.
02:54Oh, bravo.
02:58Merci.
03:06Mamie m'a fait un gros bisou
03:08et elle a dit
03:10tu seras un grand poète.
03:12Je suis d'accord
03:14parce que moi, je préfère inventer
03:16des poèmes
03:18plutôt qu'en apprendre des vieux.
03:20Et toi,
03:22le grand foulard,
03:24tu as une tête de canard.
03:30J'ai perdu
03:32une dent.
03:36Coucou,
03:38tu as vu ma jolie boîte?
03:40C'est une boîte de dents de lait.
03:42Tu perds une dent, tu la mets dedans
03:44et tu la mets sous ton oreiller.
03:46Une petite fée très gentille
03:48vient la chercher et met à la place un cadeau.
03:50Tu sais ce qu'elle m'a apporté
03:52à moi en premier?
03:54Je vais te raconter.
04:00C'était le jour du sport,
04:02la grande aventure.
04:04Moi, j'étais un aventurier
04:06et j'étais très, très bon.
04:14J'étais sur un pont
04:16très dangereux.
04:18Dessous, il y avait plein de crocodiles
04:20qui avaient faim.
04:22Allez, hop hop, petit lapin blanc.
04:34J'ai mal.
04:36Oh, pardon,
04:38je ne voulais pas que tu tombes.
04:40Tu es très rouge.
04:42Nous allons appeler ton papa, d'accord?
04:44La seule qui avait mal ici,
04:46c'était la poutre, pas moi.
04:48Je vais te donner un peu de crème
04:50pour ta joue.
04:52Qu'est-ce qui se passe?
04:58Eh oui, ta dent bouge.
05:00Elle va tomber.
05:02Mais je n'ai pas envie, moi.
05:04Ne t'inquiète pas,
05:06c'est une dent de lait.
05:08Une nouvelle dent
05:10va repousser à la même place.
05:12Et peut-être qu'une petite fée
05:14te donnera un cadeau en échange.
05:16Une petite fée?
05:18Je le savais.
05:20J'avais très envie de l'avoir tombée,
05:22moi, à cette dent de lait.
05:24Mais qu'est-ce que tu fais,
05:26petit lapin blanc?
05:28Je veux mettre ma dent chérie
05:30sur mon oreiller.
05:32Alors je fais très attention
05:34en mangeant.
05:36Ah!
05:38Ah!
05:40Oh non, ma dent!
05:42Elle est partie!
05:48C'était la catastrophe!
05:50Pas de dent de lait, pas de petite fée.
05:56Tu n'arrives pas à dormir?
06:00Tu sais, perdre une dent,
06:02ça veut dire qu'on devient grand.
06:04C'est ça qui est important.
06:06Et peut-être que la petite fée
06:08viendra quand même pendant ton sommeil.
06:10Maman avait raison.
06:12La fée allait peut-être venir.
06:14Alors moi, l'aventurier,
06:16je n'ai pas fermé l'oeil de la nuit
06:18pour la voir en vrai.
06:30Oh!
06:32La fée est passée!
06:34Tu as vu la jolie boîte
06:36qu'elle m'a donnée?
06:38Non, non, non, petite soeur.
06:40Elle est à moi.
06:42Mais ne t'inquiète pas.
06:44La petite fée t'en apportera
06:46une à toi aussi.
06:48Très, très bientôt.
06:50Tu as vu?
06:52Ma boîte est encore vide.
06:54Mais tu sais quoi?
06:56Cette dent-là sera bientôt dedans.
06:58Oh!
07:00Oh!
07:02Première fois que j'ai navigué
07:04jusqu'au Pôle Nord.
07:10Salut!
07:12Tu as vu cette petite boîte?
07:14Oui, il y a quelque chose
07:16de précieux dedans.
07:20En vrai, c'est mon vieux pansement.
07:24Grâce à lui, j'ai navigué
07:26pour la première fois
07:28jusqu'au Pôle Nord.
07:30Si, si, je t'assure.
07:36Papa fabriquait
07:38un incroyable bateau.
07:40Alors, petit lapin blanc?
07:46Prêt pour une aventure
07:48de navigateur solitaire?
07:54D'abord,
07:56je m'amène un peu sur le sable.
07:58Oh, yes!
08:00Oh, yes!
08:02Eh oh!
08:04Je vais au Pôle Nord!
08:10Non, petite soeur,
08:12je suis un navigateur solitaire.
08:14Et puis, c'est trop dangereux pour toi.
08:16La tempête arrive.
08:26Oh!
08:30Ouh là!
08:36Oh non!
08:38Mon beau bateau!
08:40Il s'est crevé!
08:44Personne!
08:46Pas un navire en vue!
08:48Qui va me sauver?
08:52Heureusement, je ne perds jamais espoir
08:54parce que je suis un grand moi.
09:04Yah!
09:06Merci, pansement!
09:08En route pour le Pôle Nord!
09:16Un navigateur solitaire
09:18n'abandonne jamais.
09:20Mais il doit parfois
09:22rentrer au port.
09:24Mon bateau est tout dégonflé.
09:30C'était une bonne idée, ton pansement.
09:32Mais regarde.
09:34Le marchand m'a donné une rustine.
09:36C'est très efficace pour réparer les bateaux.
09:38Ouais!
09:40Papa, tu es le plus fort!
09:46Papa,
09:48tu veux bien m'aider encore?
09:50À vos ordres, capitaine!
09:54Tu as vu, petite soeur?
09:56On a capturé un monstre marin
09:58et il va nous tirer
10:00jusqu'au Pôle Nord!
10:02En avant!
10:12Un pansement navigateur,
10:14c'est terrible!
10:16Ça ne veut pas se ranger,
10:18ça veut toujours voyager.
10:22Mais où est-il encore passé?
10:24Tu le sais, toi?
10:32Je l'ai, merci!
10:34À bientôt!
10:36La première fois que j'ai dessiné
10:38mon portrait.
10:42Tu sais qui c'est
10:44sur ce dessin?
10:46C'est très difficile à deviner.
10:48Pour t'aider,
10:50je vais te raconter comment je l'ai fait.
10:56Lina nous a emmenés chez Thomas.
10:58Thomas, c'est un peintre.
11:00Et comme toujours,
11:02moi, j'étais en avance.
11:04J'étais très, très content d'aller à l'atelier.
11:06C'est très, très intéressant.
11:08Par-ci, par-là.
11:16Tu as écouté?
11:20Commencez vos portraits!
11:22À vos pinceaux!
11:24Oui!
11:28Eh bien, tu ne vas pas peindre?
11:32En vrai, je n'avais rien entendu
11:34par la faute de la mouche.
11:36Peindre, oui, mais quoi?
11:40César se regardait dans le miroir.
11:42Mais pour quoi faire?
11:44C'était très, très drôle
11:46de me regarder avec mes longues oreilles
11:48et mon nez tout rond.
11:54Mais après...
12:08Tu sais ce qu'il faut peindre, toi?
12:10Ben oui, tu dois peindre ton visage.
12:12Mais regarde,
12:14mon miroir est cassé
12:16et je me sens toute bizarre.
12:20Tiens, prends le mien.
12:26Merci.
12:32Dans le miroir de Margot,
12:34j'avais l'air de marcher
12:36à complètement zinzin.
12:38Mais j'aimais beaucoup ça.
12:42Hop!
12:44Hop! Hop! Hop! Hop!
12:46Bravo.
12:48Très bien.
12:50Très beau travail.
12:52Très bien.
12:54Très ressemblant.
12:56Vraiment très beau.
13:00C'est un...
13:02Un hérisson!
13:04Un dinosaure piquant!
13:06Un robot!
13:08Un ananas!
13:10C'est pas un ananas!
13:12C'est moi, un martien!
13:14Et j'aime ça.
13:16Mais ça ne te ressemble même pas.
13:18Moi, je le trouve beau.
13:20On dirait un Picasso.
13:22Un Pika-quoi?
13:24Picasso!
13:26C'est un peintre très célèbre
13:28qui faisait des tableaux comme ça.
13:32Ton autoportrait est très original,
13:34petit lapin blanc.
13:36Bravo.
13:40C'est mon premier portrait.
13:42Et maintenant,
13:44qu'est-ce que je pourrais peindre?
13:46Ah!
13:48Reste ici, d'accord?
14:00Hi! Hi! Hi!
14:02Bravo.
14:04C'est ton portrait tout craché.
14:06À bientôt.
14:10Sous-titrage Société Radio-Canada
14:41La première fois que j'ai planté un pommier
14:46Coucou!
14:48Vous savez ce que c'est?
14:50Des graines de fleurs.
14:52C'est un cadeau de Marco, le fermier.
14:54La première fois que j'ai planté un pommier.
14:58Pour moi, planter des graines,
15:00c'est archi facile.
15:02Regarde.
15:10Je conduisais Mamie à la ferme de Marco.
15:14Et je suis un assistant
15:16très, très sérieux avec les oeufs.
15:18Attention, petit lapin blanc.
15:20Tu vas glisser.
15:22Mais non, Mamie.
15:24Je suis très, très sérieux avec les oeufs.
15:32Même pas mal.
15:36C'est quoi, ça?
15:40Regarde, Mamie.
15:42C'est un papillon.
15:44Bonjour, bonjour.
15:46Coucou, Marco.
15:48On est venu chercher des oeufs.
15:50C'est quoi, ça?
15:52Une bêche.
15:54Pour planter des pommiers.
15:56Le pommier avait un problème.
15:58Il était tout petit petit.
16:00Je devais le dire à Marco
16:02sans lui faire de la peine.
16:04Hé, Marco.
16:06Ton pommier est tout petit petit.
16:08Celui-là, il est beaucoup plus beau.
16:10Tu as raison.
16:12Ce pommier est très beau.
16:14Je l'ai planté quand tu es né.
16:16Et tu sais comment je l'appelle?
16:18Le pommier de petit lapin blanc.
16:32Ce papillon vient de naître.
16:34Je l'ai vu.
16:36Qu'est-ce que tu dis?
16:38Il aimerait bien que je plante
16:40un arbre pour lui.
16:42Justement,
16:44j'ai besoin d'un assistant.
16:46Tu vas m'aider.
16:48Je vais planter un arbre.
16:50Je vais planter un arbre.
16:52Bien, je me charge des oeufs.
16:54Marco, je te laisse un assistant
16:56très très sérieux.
16:58Je mets un bâton
17:00pour l'aider à bien pousser.
17:02Puis je place le petit arbre
17:04bien droit.
17:08Je mets de la terre avec la mèche.
17:12J'arrose un peu.
17:14Et voilà.
17:16Tu as tout compris?
17:18Oui, c'est archi facile.
17:20Marco avait de la chance.
17:22Je suis très très bon en jardinage.
17:24J'ai tout réussi du premier coup.
17:34Mm-mm.
17:36Mm.
17:46Ta-da!
17:48Et voilà le pommier du papillon.
17:50Tiens.
17:52Grâce à ces graines,
17:54tu auras un petit coin de campagne
17:56bien fleuri chez toi à la maison.
18:00Ça a bien poussé
18:02pendant mon histoire, hein?
18:04Et bientôt, ce sera une jolie fleur.
18:06Le secret,
18:08c'est de ne pas trop arroser.
18:10Toi aussi, tu veux un petit peu d'eau
18:12pour grandir?
18:14Ha! Ha! Ha!
18:32Ha! Ha! Ha!
19:02Impossible!
19:32Le petit morceau de bois doit trouver le cadeau.
19:34D'accord?
19:36Oui! Bravo!
19:38Bonne idée!
19:42Ouf!
19:44Au début, j'étais content d'avoir gagné.
19:46Mais après,
19:48ça ne me semblait plus si bien.
19:50Trouver ce cadeau,
19:52c'était une mission
19:54très très impossible.
19:56J'avais plein d'idées de cadeaux.
19:58Par exemple,
20:00un petit chien,
20:02un dragon,
20:04ou un hélicoptère.
20:06Avant d'aller au magasin,
20:08j'ai demandé à des grands pour vérifier.
20:10Parce que Lina est une grande, elle.
20:12Oh là là!
20:14Tes idées sont très bonnes.
20:16Mais tu es sûre qu'elle plairait à Lina?
20:20Comment trouver un cadeau pour Lina?
20:22T'as une idée, toi?
20:24Bébé!
20:26Souvent,
20:28mon poteur ne sert à rien.
20:30Mais là,
20:32son énorme amour pour son ours
20:34m'a donné une idée géniale.
20:36Grâce à elle,
20:38j'allais réussir la mission impossible.
20:40Mais j'avais besoin d'aide.
20:42Pour trouver une bonne idée de cadeau,
20:44on va dessiner
20:46tout ce que Lina aime.
20:48Je commence.
20:50Lina aime...
20:52Regardez les étoiles!
20:54Elle aime les pompiers
20:56parce qu'ils sauvent des gens.
21:02Elle aime la peinture et la musique.
21:06Tada!
21:10Et alors, comment on va faire?
21:12On ne peut pas lui offrir la lune
21:14ni un arc-en-ciel.
21:18Ah, je sais!
21:20On va inventer une comptine
21:22avec tout ce qu'elle aime.
21:26Lina, Lina, Lina,
21:28tu es très, très gentille.
21:30Tu aimes la lune,
21:32le soleil, les étoiles.
21:34Tu aimes les animaux,
21:36même les imatibas.
21:38Tu aimes les pompiers
21:40avec leurs casquettes dorées.
21:42Tu aimes dessiner
21:44et parfois, tu chantes.
21:46Mais nous, on te fait quand même.
21:48Lina, Lina, Lina, joyeux anniversaire!
21:52Merci, merci, mes petits chéris.
21:54Quelle bonne idée!
21:56C'est un très, très bon cadeau.
21:58Bravo!
22:04Maintenant, pour les missions impossibles,
22:06je suis toujours volontaire.
22:08Coucou! Petit lapin blanc,
22:10encore une mission impossible pour toi.
22:12Tu viens m'aider à mettre la table?
22:14On a besoin de moi.
22:16Super! Petit lapin blanc,
22:18à la rescousse!
22:24Sous-titrage Société Radio-Canada
22:54Sous-titrage Société Radio-Canada
23:24Sous-titrage Société Radio-Canada
23:55Hey! Cuidado!
23:57Attention!
23:59J'étais très surpris.
24:01Le garçon parlait archi bien une autre langue.
24:24Hum!
24:31Ha! Ha! Ha!
24:33Mais j'ai décidé de devenir son ami,
24:35parce que je suis un grand moi.
24:37Je m'appelle Petit Lapin Blanc.
24:40Yo soy Mauricio.
24:45Sable.
24:47Mer.
24:51Sable.
24:53Arena.
24:55Mer.
24:57Mar.
24:59Sombrero.
25:01Gafas de sol.
25:03Sombrero.
25:05Chapeau.
25:07Gafas.
25:09Lunette.
25:11Incroyable! Je parle une autre langue!
25:24Oui! Bravo!
25:26Tu es champion au lancer de cailloux,
25:29comme moi!
25:31Euh...
25:33Que?
25:35Euh...
25:37Ami.
25:39Si. Amigo.
25:54Ha! Ha! Ha!
25:56Eh oui! J'ai parlé une autre langue.
26:02Et on est devenus des amigos.
26:07Tu crois que ça va marcher avec Petite Sœur?
26:10Écoute, je vais parler en Petite Sœur.
26:13Abligablouba!
26:15Abliboublabla!
26:20Oula!
26:23Sous-titrage Société Radio-Canada
26:53Petit Lapin Blanc
27:23Sous-titrage Société Radio-Canada
27:53Sous-titrage Société Radio-Canada
28:23Sous-titrage Société Radio-Canada
28:53Sous-titrage Société Radio-Canada
29:24Non!
29:26C'est pire qu'avant!
29:28Qu'est-ce que je vais faire?
29:32Je ne veux plus faire cette photo!
29:35Je ne suis pas bonne du tout!
29:37Et si tu mettais un chapeau?
29:39Personne n'a de chapeau sur les photos.
29:42Si. On va tous en avoir un, d'accord?
29:53J'ai peut-être perdu une mèche de cheveux,
29:55mais j'ai vraiment de très bons amis.
30:03Surprise!
30:05Maintenant, je n'ai plus besoin de casquette.
30:08Mes cheveux ont poussé très très vite.
30:14C'est une perruque!
30:16Petit Lapin Blanc, tu es prêt?
30:18On va chez le coiffeur.
30:20Je vais faire une plaisanterie à papa.
30:22D'accord!
30:24Le coiffeur?
30:26Mais je n'ai pas besoin d'y aller, moi!
30:52Petit Lapin Blanc!
30:54La première fois que j'ai rencontré mon meilleur ami.
31:03À quoi veux-tu jouer, Petit Lapin Blanc?
31:06Oh! Salut!
31:08Tu sais ce que c'est?
31:10Oui, on dirait juste une bitane toute bleue.
31:13Mais en fait, c'est un chèvre.
31:16C'est un chèvre?
31:18Oui.
31:20Une bitane toute bleue.
31:22Mais en fait, c'est un souvenir.
31:25Je l'ai eu la première fois que j'ai rencontré mon meilleur ami.
31:37On joue à la statue?
31:39Je vais vous attraper!
31:45Hé! Les amis!
31:47Voici César.
31:49Dites-lui bonjour.
31:51Bonjour!
32:04J'étais très très bon au jeu de la statue.
32:07Je courais archi vite.
32:12Statue!
32:19Oh!
32:24Statue!
32:26Yahoo!
32:33Pourquoi il ne joue pas avec nous, le nouveau?
32:36Peut-être qu'il ne connaît pas ce jeu.
32:39Ou peut-être qu'il était un dragon.
32:42Ou un monstre d'une autre planète.
32:45Ou il ne pouvait pas parler parce qu'il avait été changé en glaçon.
32:50Mais ensuite, je me suis dit...
32:52Peut-être qu'il ne jouait pas avec nous parce que...
32:56Hé! On ne lui a pas demandé?
32:59Peut-être. Pourquoi tu ne lui demandes pas?
33:02Je ne le connaissais pas.
33:04Mais ça ne m'a pas gêné du tout.
33:06Je suis un grand moi.
33:08Alors, je suis allé droit à lui.
33:10Margot, tu veux bien lui demander?
33:13Non, je ne peux pas. Je suis une statue.
33:22Excuse-moi. Est-ce que tu...
33:25Tu veux jouer à la statue avec nous?
33:28Oh oui, merci!
33:30Génial!
33:32Essaie de m'attraper!
33:34Yahoo!
33:43Ah! Je t'ai eu!
33:45Ha! Ha! Ha!
33:47Ha! Ha! Ha!
33:49Ouah!
33:51Oh!
33:53J'ai froid.
33:55Mais...
34:03Tiens.
34:05Mets ça.
34:09Et voilà!
34:12Et voilà comment j'ai rencontré mon meilleur ami pour la première fois.
34:19Ha! Ha! Ha!
34:21Je l'ai gardé parce que c'est mon meilleur ami.
34:24Mais ne t'en fais pas.
34:27Je lui ai donné des miennes en échange.
34:30Dis tout au revoir, petite mythène.
34:33Au revoir!
34:41La première fois que j'ai fait une soirée pyjama
35:11Salut!
35:13Tu as vu ma guirlande ninja?
35:18Je l'ai fabriquée avec maman pour décorer ma chambre
35:21quand Marco et César sont venus dormir chez moi.
35:24Tous les deux!
35:26C'était ma première soirée pyjama.
35:28Et j'avais choisi de leur préparer une fête chez les ninjas.
35:37Il faut préparer le repas avant que mes amis n'arrivent.
35:40Je suis capable de le faire car je suis un grand moi.
35:43Mais tu peux m'aider si tu veux.
35:45D'accord, petit lapin blanc.
35:55Bravo, maman!
35:57Tes cubes de melon sont bien carrés.
35:59Merci.
36:01Ils arrivent!
36:11C'est la première fois qu'on grigne tous les trois
36:14et qu'on est en pyjama!
36:16C'est la première fois qu'on est déguisés tous les trois
36:20et qu'on est en pyjama!
36:22Et c'est la première fois qu'on mange avec des baguettes
36:26tous les trois et qu'on est en pyjama!
36:32Bravo, les ninjas!
36:34Maintenant que les assiettes sont vides,
36:36brossez-vous les dents et au lit!
36:39Mes amis et moi, on n'était pas fatigués du tout.
36:47Mais on est allés se coucher.
36:50Tu as fait de très belles décorations.
36:52J'avais rêvé de ninja.
36:54Oui, moi aussi.
36:56Bonne nuit.
36:58Mais on avait dit qu'on jouerait!
37:01Bonne nuit, petit lapin blanc.
37:05Oh!
37:07Moi, je voulais être sage,
37:09mais il y avait une guirlande qui voulait jouer avec moi.
37:13Hé! Il y a un serpent ninja dans mon lit!
37:19Oh, non!
37:21Il m'a mordu!
37:28Pardon, petit lapin blanc,
37:30mais je suis très, très fatigué.
37:33Et tu fais trop de bruit.
37:35Ce n'est pas grave, mais...
37:37je vais téléphoner à mon papa
37:39et rentrer dormir dans ma maison.
37:41Oh!
37:42Attends!
37:43C'est d'accord.
37:44Je me couche et je ne fais plus de bruit.
37:56C'est alors que moi, le ninja,
37:58j'ai décidé de faire semblant de dormir
38:01juste pour faire plaisir à mes amis.
38:04En vrai, je n'avais pas sommeil du tout.
38:14On a bien dormi et après,
38:16on a joué comme des fous,
38:18toujours en pyjama.
38:20Et tu sais quoi?
38:22La prochaine fois, la soirée pyjama,
38:24ce sera chez Margot.
38:26Et elle a choisi de faire une fête de magie.
38:29Je vais mettre...
38:33Ta-da!
38:35Abracadabra!
38:37Disparait!
38:39Ha! Ha! Ha!