Category
📺
TVTranskript
00:00:00... und das war's für heute.
00:00:02Bis zum nächsten Mal!
00:00:31Stopp!
00:00:38Ein Autoster liegt am Boden. Er wurde angegriffen. Wir brauchen sofort einen Notarzt!
00:01:00Pfeifen
00:01:05Pfeifen
00:01:30Schmerzensschmerz
00:02:00Schmerzensschmerz
00:02:31Schmerzensschmerz
00:02:47Schmerzensschmerz
00:03:00Schmerzensschmerz
00:03:31Schmerzensschmerz
00:03:56Schmerzensschmerz
00:04:00Schmerzensschmerz
00:04:03Schmerzensschmerz
00:04:22Schmerzensschmerz
00:04:30Schmerzensschmerz
00:05:00Schmerzensschmerz
00:05:02Schmerzensschmerz
00:05:04Schmerzensschmerz
00:05:16Das war so stark.
00:05:18So beeindruckend, wie du den Flur langgekrochen bist.
00:05:22Jetzt atme ganz entspannt.
00:05:25Ich weiß, es tut bestimmt weh.
00:05:27Aber da sind mehrere Stiche aufgegangen, als du von der Trage gefallen bist.
00:05:34Ich wusste, dass du ein Kämpfer bist, als ich dich gefunden habe.
00:05:38Also kämpf jetzt einfach weiter.
00:05:40Jetzt konzentrier dich auf mich.
00:05:42Ich weiß, dass...
00:05:44Ich weiß, das tut weh.
00:05:46Aber Schmerz bedeutet...
00:05:50Schmerz bedeutet...
00:05:54Du bist am Leben.
00:05:56Vertrau mir.
00:06:21Hallo.
00:06:23Na, wie geht's uns denn heute?
00:06:28Kannst du auch sprechen?
00:06:34Also.
00:06:37Dir geht's wirklich mit jedem Tag besser.
00:06:40So, falls es dir nichts ausmacht, werde ich jetzt zu der jungen Dame darüber gehen.
00:06:45Danach können wir reden, ja?
00:06:48Okay.
00:06:51Sehr schön.
00:06:53Gut.
00:06:56Na dann, was haben wir denn hier?
00:07:01So eine kleine Reha kannst du heute gut gebrauchen, findest du nicht?
00:07:05Kannst du versuchen, das ein bisschen zu bewegen?
00:07:08Nur kleine Bewegungen, nichts Wildes.
00:07:11Ja, weiter so, genau.
00:07:13Gut, das ist gut.
00:07:15Ja, gut.
00:07:17Ja, gut.
00:07:19Ja, gut.
00:07:21Wie ich schon sagte.
00:07:23Kleine, einfache Bewegungen.
00:07:25Schmerz ist positiv.
00:07:27Du wirst also gesund, ja?
00:07:29Versuch's nochmal.
00:07:31Gut.
00:07:32Komm schon.
00:07:35Komm schon.
00:07:37Sieh mal.
00:07:40Ah.
00:07:43Ich habe deine Fortschritte falsch eingeschätzt.
00:07:47Mein Fehler.
00:07:49Ja, keine Panik.
00:07:52Ich schnalle dich nur ein bisschen fest, damit diese Stiche sich nicht wieder öffnen, oder?
00:07:59Gut.
00:08:02Geh nicht weg, okay? Ich bin gleich wieder da.
00:08:09Ah.
00:08:39Ah.
00:09:10Du wolltest doch nicht alleine mit der Reha weitermachen, oder?
00:09:14Ich sollte eigentlich böse auf dich sein, aber das bin ich nicht.
00:09:19Tut mir leid wegen der hier. Ich will nur, dass du gesund wirst, Junge.
00:09:24Ich würde ihm die verdammte Kehle aufschlitzen, wenn es sein muss.
00:09:29Hallo?
00:09:53Hallo?
00:09:59Tu dir nicht weh.
00:10:02Du schläfst schon seit Tagen.
00:10:05Ich brauche jemanden, mit dem ich reden kann.
00:10:09Wie fühlst du dich?
00:10:19Kannst du sprechen?
00:10:23Okay, ich stelle dir Fragen.
00:10:26Und du nickst oder schüttelst den Kopf als Antwort, okay?
00:10:30Weißt du, wo wir sind?
00:10:33Was hältst du von unserem Pfleger?
00:10:42Das ist eine sehr schwierige Frage, oder?
00:10:46Und, magst du ihn?
00:10:49Er sagt mir immer, dass er uns gerettet hat.
00:10:52Weißt du, was mit uns passiert ist?
00:11:01Und weißt du, wer ich bin?
00:11:22Nein.
00:11:31Nein.
00:11:41Und hast du das Glück zu wissen, wer du bist?
00:11:53Nein.
00:11:59Wie ich sehe, hast du keine Ahnung, woher wir uns kennen könnten.
00:12:04Sind wir Fremde?
00:12:07Bruder und Schwester?
00:12:10Ehemann und Frau?
00:12:23Ich wünschte, ich würde dich erkennen.
00:12:26Du bist echt hübsch.
00:12:29Ich würde mich jetzt so gern daran erinnern können.
00:12:36Wie sehe ich aus?
00:12:39Ich weiß nicht, warum ich das jetzt wissen will, aber es ist mir gerade wichtig.
00:12:45So schön bin ich echt.
00:12:49So schön bin ich echt.
00:13:19So schön bin ich echt.
00:13:49Oh, hallo Sonnenschein.
00:14:04Die kommt wieder auf die Beine.
00:14:07Das werdet ihr beide.
00:14:09Das ist ein Wunder.
00:14:11Ein richtiges Wunder.
00:14:15Man sagt, Sauberkeit ist gleichbedeutend mit Gottesfurcht, nicht wahr?
00:14:21Und na klar, wenn man nach diesem Spruch geht, dann bin ich dem Anschein nach ein totaler und verdammter Atheist, nicht wahr?
00:14:30Ja, aber es ist sehr schwer für einen Mann meines Alters.
00:14:33Ja, sehr schwer, natürlich.
00:14:36Aber nun habe ich ja Gesellschaft.
00:14:41Gesellschaft, da muss ich mich doch etwas um mein Äußeres kümmern.
00:14:48Oh je, was ist das?
00:14:52Sehen wir uns das doch mal an.
00:14:56Oh je, oh je.
00:14:59Ich fürchte, dass ich da rein muss.
00:15:02Sonst riskierst du noch eine bakterielle Infektion, mein Freund.
00:15:07Das wollen wir doch nicht, oder?
00:15:09Einatmen, nein, nein, komm schon.
00:15:12Ich weiß, ist gut, ist schon gut.
00:15:15Ich muss dich leider betäuben.
00:15:17Wach kann ich dich nicht gebrauchen.
00:15:19Atme ein, na komm, atme ein.
00:15:21Atme ein.
00:15:38Morgen, guten Morgen, guten Morgen.
00:15:48Hallo, Engelchen.
00:15:54Zeit für eine Pause.
00:15:56Ja.
00:15:58Ja.
00:16:00Ja.
00:16:03Engelchen.
00:16:06Zeit für eine kleine Mahlzeit.
00:16:09Ich weiß, das ist keine Delikatesse, aber es ist mein ganz eigenes Rezept.
00:16:13Eine Mischung aus ein paar Kräutern aus meinem Garten, Gemüse und etwas Getreide.
00:16:18Alles, was ihr für eure Heilung braucht.
00:16:22Also, wer will zuerst?
00:16:27Willst du nicht mal probieren?
00:16:31Aber du hast doch sicher Hunger.
00:16:33Willst du nichts?
00:16:35Na los.
00:16:37Na komm.
00:16:43Na komm, ein kleines bisschen.
00:16:46Iss es, jetzt mach deinen Mund auf.
00:16:57Ich glaube, ich hätte gern was.
00:17:07Wunderbar.
00:17:09Ich gebe dir eine kleine Portion, okay?
00:17:12Also los, ein kleines Löffelchen.
00:17:15Ja, ja.
00:17:18Das schmeckt so bitter.
00:17:20Das ist die Orangenwurzel.
00:17:22Die ist gut, um Infektionen zu bekämpfen.
00:17:24Gut gegen Muskelkrämpfe.
00:17:26Ich meine, Drogencocktails heutzutage.
00:17:28Jeder will doch all diese Medikamente für die kleinsten Wehwehchen und Schmerzen nehmen.
00:17:31Aber ich will hier eins klarstellen.
00:17:33Die Erde. Die Erde ist die Antwort.
00:17:36Hier drin ist alles, was du brauchst.
00:17:39Der Trank enthält eine Süßholzwurzel und er wurde ungefähr im Jahr 1750 vor Christi erfunden.
00:17:47Er ist bekannt für seine verjüngende Wirkung.
00:17:51Ist 50 mal süßer als raffinierter Zucker.
00:17:53Bist du bereit?
00:17:57Das schmeckt echt super.
00:17:59Nicht wahr?
00:18:01Ich bin so froh, dass es dir schmeckt.
00:18:02Noch mehr?
00:18:03Es schmeckt besser.
00:18:04Ja, nicht wahr?
00:18:06Ich meine, sieh mich an.
00:18:08Ich esse es auch.
00:18:11So, dann lasse ich dich mal weiter essen.
00:18:13Und ich füttere unser Monster da drüben, okay?
00:18:16Dann wollen wir dich mal befreien.
00:18:18Zurück in die Wildnis.
00:18:20Bitteschön. Hältst du das?
00:18:22Exzellent.
00:18:24So, jetzt du.
00:18:26Also.
00:18:29Komm schon.
00:18:30Nimm es in den Mund.
00:18:31Mach ihn auf.
00:18:32Nimm es in den Mund.
00:18:33Mach ihn auf und nimm es in den Mund.
00:18:36Du musst was essen, okay?
00:18:38Du musst was essen.
00:18:42Sehr gut.
00:18:43Na komm, mach auf.
00:18:45Du musst was essen.
00:18:48Na komm, mach deinen Mund auf.
00:18:50Mach endlich deinen Mund auf.
00:18:51Genau.
00:18:52Los, du kannst es.
00:18:55Benimm dich jetzt, gefälligst.
00:19:15Du musst was essen.
00:19:17Mach es.
00:19:39Komm schon.
00:19:40Komm schon.
00:19:41Komm!
00:19:48Ja!
00:19:51Ja!
00:19:53Gott! Nicht!
00:19:54Alles gut. Es ist alles gut.
00:19:57Ja, dir geht's gut.
00:19:59Komm zurück. Komm schon. Bleib bei mir.
00:20:05Das war jetzt das zweite Mal, dass ich dich retten musste,
00:20:09mein kleiner Engel.
00:20:14Komm jetzt, bringen wir dich zurück ins Bett.
00:20:18Ich lass dich jetzt mal ein bisschen zur Ruhe kommen
00:20:23und ich bereite währenddessen den Höhepunkt des Tages vor.
00:20:28Was haben Sie geplant?
00:20:40Was ist das für ein Gebäude?
00:20:42Sag bloß, du warst noch nie in einem Krankenhaus.
00:20:44Nicht in so einem.
00:20:54Der erste Schritt ist immer der schwierigste.
00:20:59Und dann kommt der zweite Schritt.
00:21:02Und dann kommt der dritte Schritt.
00:21:04Der erste Schritt ist immer der schwierigste.
00:21:17Was?
00:21:19Los, steh schon auf.
00:21:21Sind Sie sicher, dass das geht?
00:21:22Ja, ja.
00:21:23Ich bin...
00:21:28Komm schon. Das ist es. Komm schon.
00:21:31Mach ganz kleine Schritte.
00:21:32Genau so. Also.
00:21:35Jetzt alle zusammen.
00:21:37Seht es doch als kleine Reha-Stunde.
00:21:40Na los, setz dich hin und du kommst hier.
00:21:43Und diesen Arm hier rein.
00:21:46Genau.
00:21:48Und diesen da rein.
00:21:50Du machst das gut. Finde dein Zentrum.
00:21:52Das ist gut. Einfache Bewegungen.
00:21:55Jetzt du.
00:21:56Wir werden durch Widerstandsübungen deine ganze Kraft aufbauen.
00:22:00Komm schon. Ja.
00:22:02So.
00:22:04Wir fangen langsam an.
00:22:08Oh, oh. Das meinte ich.
00:22:11Wirkt dich das?
00:22:12Du hast dich nicht angestrengt, oder?
00:22:15Du musst schieben. Ich helfe dir.
00:22:17Schiebs.
00:22:19An.
00:22:20Atme aus.
00:22:21Ganz genau.
00:22:23Sehr gut.
00:22:26Und jetzt...
00:22:27Komm schon. Das kannst du doch etwas besser oder etwa nicht.
00:22:30Du bist doch ein großer, starker Mann.
00:22:32Und schieb.
00:22:34Wirklich gut.
00:22:35Ich helfe dir zwar, aber das meiste machst du.
00:22:37Und wieder rein.
00:22:39Und raus.
00:22:43Raus. Ich helfe dir doch.
00:22:46Rein zu dir.
00:22:49Und raus.
00:22:51Sehr gut.
00:22:52Und wieder rein.
00:22:53Das ist... Das ist zu viel für ihn.
00:22:55Und etwas schneller.
00:22:58Und wieder raus und rein.
00:23:02Raus und rein.
00:23:03Bitte, stopp.
00:23:04Raus.
00:23:05Das ist zu viel für ihn.
00:23:06Ruhe.
00:23:07Und schneller.
00:23:09Na komm.
00:23:10Schneller.
00:23:11Schneller.
00:23:13Schneller.
00:23:16Schneller.
00:23:17Das ist zu viel. Zu viel.
00:23:27Ich werde ehrlich zu dir sein. Ich bin schwer enttäuscht.
00:23:43Du musst dich schon ein bisschen anstrengen.
00:23:46Denn ansonsten wirst du nicht besser. Ja?
00:23:49So.
00:23:52Wir probieren es morgen nochmal.
00:23:54Nein.
00:24:13Weiter vor.
00:24:14Geht.
00:24:16Na los.
00:24:17Einen Schritt nach dem anderen.
00:24:19Vorwärts. Vorwärts.
00:24:29Da sind wir.
00:24:32Ich finde, das ist hier der schönste Ort der Welt.
00:24:35Es ist immer wieder nett, draußen an der Luft zu sein.
00:24:39Ich bin froh, ihn euch zeigen zu können.
00:24:41Oh.
00:24:43Achtet nicht auf den.
00:24:46Der ist harmlos.
00:24:49Morgen.
00:24:50Hallo Dornröschen.
00:24:54Hallo.
00:24:56Hallo.
00:24:58Ich heiße euch herzlich willkommen in meinem kleinen, feinen Paradies.
00:25:02Ist es nicht schön?
00:25:07Es ist echt schön.
00:25:09Ja.
00:25:12Und was sagst du?
00:25:20Hm?
00:25:22Sag was. Das würde mich beruhigen.
00:25:24Das ist bestimmt nicht nur der Placebo-Effekt.
00:25:27Denn etwas Fitness ist einfach nicht so effektiv wie ein guter, alter Spaziergang in der Wildnis.
00:25:32Nehmen wir zum Beispiel jede einzelne dieser Pflanzen hier drüben.
00:25:36Die haben sehr unterschiedliche Eigenschaften.
00:25:39Sie können uns heilen oder vielleicht auch verletzen.
00:25:44Wäre jetzt nicht ein guter Zeitpunkt, uns zu verraten, wie sie uns gefunden haben?
00:25:51Ja.
00:25:53Wieso nicht?
00:25:56Was wisst ihr denn noch?
00:25:57Als ich würgen musste, habe ich mich an etwas erinnert.
00:26:00Ich wurde angegriffen.
00:26:01Wow.
00:26:02Ein Mann mit einer Maske.
00:26:04Und er...
00:26:06Ich...
00:26:07War das...
00:26:09War das wer?
00:26:10Ich?
00:26:12Um Gottes Willen.
00:26:13Ich denke, ich bin ein bisschen zu alt, um nachts um die Häuser zu schleichen.
00:26:18Das warst auch nicht du, junger Mann.
00:26:23Also genau weiß ich nicht, was sich abgespielt hat, bevor ich euch gefunden habe.
00:26:27Unsere Wege kreuzten sich viel später danach.
00:26:30Gibt es noch was, an das du dich erinnerst?
00:26:32Nein.
00:26:33Ich würde mir wünschen, ihr betrachtet diesen Ort als...
00:26:36Heimat.
00:26:40Das ist wirklich nett von Ihnen.
00:26:43Aber...
00:26:45Ich glaube, wir beide wollen in unser wirkliches Zuhause eines Tages.
00:26:49Wo ist das?
00:26:50Das weiß ich ja nicht genau.
00:26:51Noch nicht, jedenfalls.
00:26:53Und was ist mit dir, junger Mann?
00:26:55Woher kommst du?
00:26:58Das ist eine große Welt da draußen.
00:27:01Eine sehr große Welt.
00:27:03Ah, wo fangen wir nur an?
00:27:04Vielleicht können Sie uns sagen, wie Sie uns gefunden haben.
00:27:07Vielleicht können wir dann anfangen, es zusammenzustechen.
00:27:10Also ich habe keine Ahnung, wie ihr in diesen Zustand gekommen seid, als ich euch gefunden habe.
00:27:14Aber ihr könnt froh sein, dass ich euch gefunden habe.
00:27:16Denn ansonsten wärt ihr wahrscheinlich schon längst nicht mehr hier.
00:27:18Hatten wir Ausweise bei uns?
00:27:20Nein, keinen.
00:27:21Hattet ihr nicht.
00:27:22Wie ich schon sagte, das Wie und Warum sind mir egal.
00:27:26Ich habe mich nur gefragt, was mache ich denn jetzt?
00:27:29Können wir nicht jemanden anrufen?
00:27:31Nein, auf keinen Fall.
00:27:32Tut mir wirklich leid.
00:27:33Ich habe hier kein Telefon.
00:27:36Ich will...
00:27:37Wir...
00:27:39würden gern gehen.
00:27:41Jetzt.
00:27:42Es gibt bestimmt Leute, die uns schon suchen.
00:27:52Und wieso glaubst du das?
00:27:56Das tun die Menschen doch.
00:27:58Wenn man verschwindet, rufen sie die Polizei und die suchen nach einem.
00:28:02Bin ich jetzt also kriminell?
00:28:05Nein.
00:28:06Ich verstecke dich.
00:28:08Das habe ich nicht gemeint.
00:28:09Das ist nur...
00:28:10Wusstest du, dass der Rest einer Pflanze...
00:28:14absterben kann, wenn du einen kleinen Teil davon verdauen lässt?
00:28:19Den abgestorbenen Teil...
00:28:22schneiden wir ab.
00:28:25Ansonsten verweht alles andere und stirbt ab.
00:28:31Hör auf.
00:28:32Bitte nicht.
00:28:33Womit?
00:28:35Womit?
00:28:39Womit?
00:28:40Bitte.
00:28:42Womit?
00:28:46Fühlt sich dieser Platz...
00:28:50Fühlt sich der Ort...
00:28:52wie ein Zuhause für dich an?
00:28:56Ich möchte wirklich, dass du dich hier wie zu Hause fühlst.
00:28:58Ach schon.
00:29:01Ja.
00:29:05Das ist mein Zuhause.
00:29:11Danke.
00:29:14So, nun weiter.
00:29:17Was ist mit dir?
00:29:20Ist das dein Zuhause?
00:29:32Lass mich doch nicht so lange warten.
00:29:33Los, antworte.
00:29:35Sag es einfach.
00:29:37Sag es.
00:29:39Ich meine, er soll einfach sagen, was er denkt, findest du nicht?
00:29:42Der guckt mich immer so an.
00:29:50Ich schätze da...
00:29:52will jemand...
00:29:54helfen, die abgestorbenen Pflanzenteile abzuschneiden, oder nicht?
00:29:58Oder nicht?
00:30:00Dann helfen wir ihm mal raus.
00:30:06Geben wir...
00:30:08dem jungen Freund die Schere in die Hand.
00:30:11Nein.
00:30:12Komm schon.
00:30:13Nein.
00:30:14Nein.
00:30:15Nein.
00:30:16Komm schon.
00:30:17Nein.
00:30:18Aufhören.
00:30:19Aufhören.
00:30:20Komm.
00:30:21Hör auf, okay?
00:30:22Komm schon.
00:30:23Hör auf.
00:30:24Hör auf.
00:30:25Okay?
00:30:26Bitte hör auf.
00:30:27Nein.
00:30:28Nein, hör auf.
00:30:29Hör auf.
00:30:30Nein, das mach ich nicht.
00:30:31Nein, nein.
00:30:32Das macht er.
00:30:33Nein, hör auf.
00:30:34Bitte nicht.
00:30:35Nein.
00:30:36Aufhören.
00:30:37Aufhören.
00:30:38Nicht sie.
00:30:39Nein.
00:30:40Nicht sie.
00:30:41Nein, aufhören.
00:30:42Was tust du hier an?
00:30:43Ich brauche Hilfe.
00:30:44Hör auf.
00:30:45Hör auf.
00:30:46Nein.
00:30:47Nein.
00:30:48Hilfe.
00:30:49Nein, aufhören.
00:30:50Hilfe.
00:30:51Hör auf.
00:30:52Stopp.
00:30:53Hilf mir denn jemandem.
00:30:54Was, was, was machst du?
00:30:55Aufhören.
00:30:56Nein.
00:30:57Was?
00:30:58Nein.
00:30:59Nein.
00:31:00Nein.
00:31:01Nein.
00:31:02Nein.
00:31:03Nein.
00:31:04Was?
00:31:05Zu Hause.
00:31:06Ha!
00:31:07Er spricht.
00:31:08Endlich spricht er.
00:31:09Ich bin Zuhause.
00:31:10Wir sind eine Familie.
00:31:18Wir sind eine Familie.
00:31:31Familie.
00:31:59Wir hatten einen sehr langen Tag.
00:32:02Und ich verordne euch beiden eine strenge Nachtruhe.
00:32:05Hier sind ein paar schöne Blumen.
00:32:09Wenn ihr morgen früh aufwacht, werdet ihr sie sehen.
00:32:12Das mit heute tut mir leid.
00:32:15Aber es war nicht meine Schuld.
00:32:17Ihr beide sollt einfach wissen, dass ich gut auf euch aufpassen werde.
00:32:21Und zwar so gut ich kann.
00:32:24Also.
00:32:26Wir ruhen uns jetzt etwas aus.
00:32:30Dann fangen wir morgen früh wieder ganz von vorne an.
00:32:33Gute Nacht.
00:32:36Lasst euch von den Wanzen nicht beißen.
00:32:38Und wenn doch, zieht Schuhe an und schlagt sie grün und blau.
00:32:54Alles okay?
00:32:55Ja.
00:32:57Mir geht's gut. Schätze ich.
00:33:00Er wird uns beide töten.
00:33:02Aber er hat uns gerettet.
00:33:04Warst du eben nicht im Garten?
00:33:06Du provozierst ihn andauernd.
00:33:08Du musst dich mal zusammenreißen.
00:33:10Wegen ihm sind wir noch am Leben.
00:33:12Wir sind wegen ihm am Leben?
00:33:14Er hat uns gerettet.
00:33:16Er hat uns gerettet.
00:33:18Er hat uns gerettet.
00:33:20Er hat uns gerettet.
00:33:22Wegen ihm am Leben?
00:33:23Er hat mich heute Morgen zurückgebracht.
00:33:25Wieso würde er das tun und mich dann töten?
00:33:28Ist das dein scheiß Ernst?
00:33:30Ich weiß es nicht.
00:33:31Aber ich weiß, was ich gesehen habe.
00:33:33Jemand hat mich attackiert.
00:33:34Ja, er.
00:33:35Nein, das war nicht er.
00:33:37Ich aber auch nicht.
00:33:38Das habe ich nicht gesagt.
00:33:40Aber du hast es angedeutet.
00:33:46Hast du schon überlegt, wer du sein könntest?
00:33:50Nein.
00:33:52Ich weiß gar nichts.
00:34:00Ich glaube, dass ich Kinder habe.
00:34:04Ich kann ihre Gesichter nicht sehen.
00:34:12Soweit ich weiß, mag ich Kinder sehr gern.
00:34:20Die müssen uns doch bestimmt schon suchen.
00:34:22Und bis sie uns holen, finde ich, müssen wir möglichst nett zu ihm sein.
00:34:26Das finde ich überhaupt nicht.
00:34:27Die Alternative wäre, ihn dauernd zu verärgern.
00:34:29Und was hat uns das gebracht?
00:34:35Du hast übrigens ein Tattoo auf deiner Schulter.
00:34:37Wo kommt das her?
00:34:41Scheiße.
00:34:42Was ist das?
00:34:43Klingelt bei dir nichts?
00:34:45Ich habe keinen Plan, wer ich bin und was zum Tattoo ist.
00:34:48Ich habe keinen Plan, wer ich bin und was zum Teufel ich hier soll.
00:34:51Aber ich haue ab.
00:34:57Wie willst du denn hier raus, wenn du noch nicht mal bist?
00:34:59Oh, diesen Scheißfraß.
00:35:01Und das Ja-Sir und Nein-Sir.
00:35:03Sobald meine Arme und Beine funktionieren, haue ich hier ab.
00:35:05Und wie?
00:35:07Wir sind zu zweit, er ist allein.
00:35:15Du willst hierbleiben? Gut.
00:35:18Aber dann wachst du auf und ich bin weg.
00:35:24Also, was ist?
00:35:30Ja, du kommst mit.
00:35:49Guten Morgen. Guten Morgen. Guten Morgen. Guten Morgen.
00:35:54Ja, es scheint, dass ich nach all den Jahren eine große Sensibilität entwickelt habe,
00:36:01weil ich so lange alleine war.
00:36:06Ja.
00:36:07Ich habe mich in den letzten Jahren ein bisschen verliebt.
00:36:10Ich habe mich in den letzten Jahren ein bisschen verliebt.
00:36:13Ich habe mich in den letzten Jahren ein bisschen verliebt.
00:36:19Oh, wir, nein, nein.
00:36:21Diese Spritzen bringen alles wieder in Ordnung. Glaub mir, ich weiß das.
00:36:26Gutes Kind.
00:36:28Und nun zu dem jungen Gentleman.
00:36:34Alles, was wir für den Tag brauchen.
00:36:43Das Leben ist ein Segen, man darf nicht darauf...
00:37:03Die Erde hat uns mit all diesen schönen, wunderbaren Dingen gesegnet.
00:37:08Das Leben ist ein Segen, man darf nicht darauf...
00:37:14herumtrampeln.
00:37:16Und ich hatte gehofft, ich könnte das teilen.
00:37:19Mit euch.
00:37:21Dass ich dadurch von euch etwas Respekt und Bewunderung bekomme.
00:37:26Für die Welt und für...
00:37:32mich.
00:37:33Aber stattdessen erfahre ich leider immer wieder ein kaltes und kalkuliertes Schweigen.
00:37:40Ich spüre die starren Blicke der Leute, die Verachtung und das Urteil meiner Untergebenen.
00:37:49Ich habe euch doch nur was zum Anziehen gegeben und euch gefüttert.
00:37:53Ihr habt doch nicht mal euer Frühstück gegessen, oder?
00:38:02Ist ein Frühstück.
00:38:05Das ist für dich. Ich habe etwas ganz Besonderes zubereitet.
00:38:10Mund auf.
00:38:15Guter Junge.
00:38:17Noch ein Löffel.
00:38:19Weit aufmachen. Weit.
00:38:23Sehr gut.
00:38:25Und noch ein.
00:38:34So.
00:38:37Wie schmeckt's dir?
00:38:38Es ist köstlich.
00:38:39Ist das so?
00:38:44Auf einer Skala von 1 bis 10.
00:38:47Ich denke...
00:38:54eine...
00:38:55Oh, die Saat. Sie zeigt allmählich ihre Wirkung.
00:38:58Was hast du ihm gegeben?
00:38:59Ein einfacher, milder Parley-Check.
00:39:01Damit er genau so viel isst wie ich.
00:39:03Arschloch!
00:39:04Das hättest du nicht tun sollen. Er wollte doch essen. Er wird auch was essen. Wir haben darüber gesprochen.
00:39:08Oh, ihr habt darüber gesprochen, was?
00:39:10Ihr habt darüber gesprochen, was?
00:39:13Stopfen wir noch ein bisschen mehr Essen in dein hungriges Maul.
00:39:17Ja, sehr gut.
00:39:19Er hat aber einen großen Appetit heute, oder nicht?
00:39:22Sehr gut, ja.
00:39:26Iss.
00:39:28Iss lieber mehr, anstatt so viel zu reden.
00:39:39Je früher du dein Blut durch deine Adern pummst, desto schneller wird das Gift durch deinen Körper fließen.
00:39:45Beweg dich einfach und alles wird gut.
00:39:49So.
00:39:51Und nun zu dir.
00:39:53Denkst du, du kannst eigenständig stehen?
00:39:56Oh, entdecke die Welt.
00:39:58Langsam hoch.
00:40:00Wundervoll. Sehr gut.
00:40:02So wird's was. Sehr, sehr gut.
00:40:05Sehr gut. Jetzt ziehen wir dich aus. Zeig her.
00:40:09Nein, bitte. Nein, bitte. Ich bin doch...
00:40:11Vertrau mir. Ich bin doch Arzt.
00:40:14Ich habe schon jeden Zentimeter deines Körpers gesehen.
00:40:21Komm her.
00:40:23Setz dich auf meinen Schoß.
00:40:25Setz dich. Sehr gut.
00:40:29Sehr gut.
00:40:36Ich verspreche dir, irgendwann werde ich dir alles über mich erzählen.
00:40:44Komm, machen wir dich sauber, okay?
00:40:48Damit du so gut riechst wie ein Blümchen.
00:40:52Du bist ein ganz besonderes Exemplar.
00:40:55Ich bin wirklich, wirklich stolz auf dich, Mädchen.
00:40:59Ist er okay?
00:41:06Weißt du, ich war ein einsames Kind.
00:41:10Mein Vater war Arzt.
00:41:12Er war Gehirnchirurg.
00:41:14Der erste Gehirnchirurg, der es schaffte,
00:41:17ein Gehirn bei einem Schimpansen zu transplantieren.
00:41:21Ein brillanter Mann. Ein wirklicher Genie.
00:41:24Oh, sieh mal da.
00:41:28Er braucht unsere Hilfe. Wir sollten nach ihm sehen.
00:41:31Wenn er ruhig wird, dann braucht er Hilfe.
00:41:35Erst dann. Also, beruhige dich.
00:41:38Es ist alles in Ordnung.
00:41:40Ich mache dich noch schön sauber.
00:41:43Frisch wie ein Blümchen.
00:41:45Du bist ein ganz besonderes Exemplar.
00:41:48Du bist ein ganz besonderes Exemplar.
00:41:51Du bist ein ganz besonderes Exemplar.
00:41:54Aber schön sauber.
00:41:56Frisch wie ein Blümchen.
00:41:58Was hast du, Mädchen?
00:42:01Was hast du, Mädchen?
00:42:04Ich hole dir eine Hand.
00:42:11Tu nichts, was ich nicht auch tun würde.
00:42:15Ich habe viel zu tun.
00:42:18Ich habe viel zu tun.
00:42:21Ich habe viel zu tun.
00:42:24Ich habe viel zu tun.
00:42:27Ich habe viel zu tun.
00:42:30Ich habe viel zu tun.
00:42:33Du hast recht, wir müssen hier abhauen, ein von uns wird er töten.
00:42:41Ja, mich.
00:42:42Mich.
00:43:12Was zum Teufel ist das?
00:43:36Ihr könnt rennen, ihr könnt rennen wie die Ratten im Labyrinth, aber es gibt hier keinen
00:43:56Ausweg.
00:43:57Fürchtet euch vor der Dunkelheit, fürchtet euch sehr vor der Dunkelheit.
00:44:17Geht es dir gut?
00:44:25Hallo?
00:44:26Wo bist du?
00:44:27Bitte antworte mir.
00:44:28Hier unten, ich seh was.
00:44:29Komm her.
00:44:30Hier unten.
00:44:31Was zum Teufel?
00:44:33Was zum Teufel?
00:45:19Ich habe eine Tochter.
00:45:29Was?
00:45:30Eine Tochter.
00:45:31Und sie ist da draußen.
00:45:32Und sie sucht mich schon.
00:45:33Atme.
00:45:34Bleib bei mir.
00:45:35Ich muss sofort zu ihr.
00:45:36Ich brauche sie.
00:45:37Atme.
00:45:38Ich brauche sie.
00:45:39Ich brauche sie.
00:45:40Ich brauche sie.
00:45:41Ich brauche sie.
00:45:42Ich brauche sie.
00:45:43Verspricht mir was.
00:45:56Wir müssen hier raus.
00:46:00Wir müssen hier raus.
00:46:04Sehr gut.
00:46:05Spielen wir ein Spiel.
00:46:09Versteckt in dem Dunkeln.
00:46:27Euch wird nicht gefallen, was ihr da unten seht.
00:46:39Das ist nicht gut.
00:47:01Scheiße!
00:47:39Scheiße!
00:47:50Tschuldigung.
00:48:09Versteckt in dem Dunkeln.
00:48:39Versteckt in dem Dunkeln.
00:48:58Ist das krank. Das ist wie ein Familienfotoalbum.
00:49:05Was suchst du denn da?
00:49:07Ich will sehen, was passiert, wenn er uns fertig fotografiert hat.
00:49:32Lass uns gehen.
00:49:33Los!
00:49:34Nein!
00:49:35Wo seid ihr? Wo seid ihr?
00:50:06Was ist los?
00:50:19Ablaufen! Ablaufen!
00:50:21Willst du einen Tee? Dann komm vorbei bei mir um drei.
00:50:31Mit Plätzchen und Kuchen, alles was du willst.
00:50:37Komm am Samstag um halb drei.
00:50:44Wer will ein Stück? Das reicht.
00:50:49Schlaf jetzt, kleine süße Honigbiene.
00:50:57Setzt sich nun auf Mamis Knie.
00:51:01Wackelt leise hin und her.
00:51:05Will ich jetzt gar nichts Süßes mehr.
00:51:19Was?
00:51:35Manchmal liegt doch Schönheit in der Zerstörung.
00:51:37Weißt du, wer das sagt?
00:51:39Bakunin, der großrussische Philosoph, der großrussische Anarchist.
00:51:42Ich bin zu dem Fazit gekommen bei unserem Freund da drüben.
00:51:45Da stimmt etwas nicht in seinem Kopf.
00:51:49Das heißt, wir werden das ändern.
00:51:55Ich meine, ich habe mein Bestes gegeben,
00:51:57damit er sich hier wie zu Hause fühlt,
00:51:59aber er findet sich einfach nicht ab damit.
00:52:02Verstehst du? Er ist eben nicht wie du.
00:52:04Du verstehst das, aber ihr könnt den Ort nicht verlassen,
00:52:07außer wenn ich das so haben will.
00:52:09Ist das nicht korrekt?
00:52:10Allerdings musst du mir schon etwas erzählen.
00:52:12Du musst schon mit mir reden.
00:52:13Ich meine, ich muss dir schließlich vertrauen.
00:52:15Ich muss wissen, ob diese unheilige Vereinigung vorbei ist.
00:52:18Du musst also mit mir reden.
00:52:19Sag mir, was er macht, wenn ich zum Beispiel den Raum verlasse
00:52:22und das Licht ausmache.
00:52:23Was passiert dann? In dem Moment?
00:52:25Hä? Sag schon!
00:52:31Wenn ich das Licht ausmache, was sagt er dann zu dir?
00:52:41Ganz ehrlich.
00:52:44Er plant was.
00:52:49Er will dir etwas antun.
00:52:55Und du? Was machst du?
00:52:57Was machst du?
00:52:59Ich habe zugehört.
00:53:05Es tut mir leid.
00:53:08Es tut mir leid.
00:53:13Es tut mir leid. Es tut mir leid.
00:53:17Na gut.
00:53:19Dann wirst du mir jetzt helfen, okay?
00:53:21Du wirst mir helfen zu entscheiden, was wir mit ihm machen, okay?
00:53:26Die Augen ausbohren?
00:53:30Ja? Wie wär's? Was sagst du?
00:53:34Gastration?
00:53:38Ich könnte ihn aber auch ganz einfach umbringen.
00:53:42Sag mir, was du willst!
00:53:46Und wenn ich ihn einfach abknall?
00:53:50Knall ihn einfach ab.
00:53:53Knall ihn einfach ab.
00:53:56Mhm.
00:54:02Dann wirst du nie wieder auf einen seiner Pläne hören, nicht wahr?
00:54:06Nein. Nein.
00:54:09Das heißt, du wirst ihm von jetzt an nie wieder trauen?
00:54:12Niemals.
00:54:14Sag es! Ich werde nie wieder was.
00:54:16Ich werde seinen Plänen nie mehr zuhören.
00:54:19Wirst du ab jetzt auf mich hören?
00:54:21Wirst du mir ab jetzt alles erzählen, was in deinem kleinen Kopf vorgeht?
00:54:25Ja.
00:54:27Sag es!
00:54:30Ich habe eine Tochter.
00:54:39Bitte helfen Sie mir, sie wiederzufinden.
00:54:41Selbstverständlich.
00:54:43Aber zuerst gebe ich dir etwas, was innerhalb meiner Familie immer weitergegeben wurde.
00:54:47Von Generation zu Generation.
00:54:49Und die sollte immer jemand ganz Besonderes tragen.
00:54:55Siehe es als kleine Belohnung.
00:55:03Für deine Loyalität mir gegenüber.
00:55:07Na, was sagst du?
00:55:11Danke.
00:55:20Ich glaube, ich möchte nicht, dass du das jetzt siehst, mein Schatz.
00:55:25Also legst du dich jetzt kurz aufs Ohr.
00:55:29Einatmen.
00:55:32Und ein.
00:55:36Und ein.
00:55:38Alles okay.
00:55:40Alles wird gut.
00:55:42Alles okay.
00:55:44Alles wird gut.
00:55:46Alles okay.
00:55:48Alles wird gut.
00:55:50Alles okay.
00:55:52Alles wird gut.
00:55:54Alles okay.
00:55:56Alles wird gut.
00:55:58Alles okay.
00:56:00Alles wird gut.
00:56:02Alles okay.
00:56:04Alles wird gut.
00:56:07Alles wird wieder gut.
00:56:10Alles okay.
00:56:30Zieh ihn an.
00:56:37Er ist jetzt ein kleiner, netter, ruhiger, zugenähter Junge.
00:56:40Oder nicht?
00:56:45Was haben wir also heute gelernt?
00:56:47Unseren Taten folgen Konsequenzen. Wiederhole das bitte.
00:56:50Taten folgen Konsequenzen.
00:56:54Er spricht. Du hörst zu. Ich handle.
00:56:58Er spricht. Ich habe zugehört.
00:57:00Nie wieder.
00:57:03Wir sind eins, du und ich.
00:57:05Sieh doch nur die schönen Ohrringe, die du bekommen hast.
00:57:09Die sind schön.
00:57:11Lächle doch.
00:57:13Hm.
00:57:34Ich brauche einen kleinen Rat von dir.
00:57:37Ich weiß leider nicht, ob das ausreicht mit seinem Mund
00:57:41und seinen Beinen.
00:57:43Sieh nur, wie stark sie sind. Wie bei einem Elch.
00:57:46Er kann rennen.
00:57:49Meinst du, der große Zeh wäre genug?
00:57:56Ja.
00:58:00Das denke ich nämlich auch.
00:58:03Hör auf zu zittern.
00:58:06Ich möchte nicht mehr abschneiden als nötig.
00:59:02Stirb, du Schwein!
00:59:14Tut mir leid.
00:59:16Oh mein Gott!
00:59:18Oh mein Gott!
00:59:20Oh mein Gott!
00:59:22Oh mein Gott!
00:59:24Oh mein Gott!
00:59:26Oh mein Gott!
00:59:28Oh mein Gott!
00:59:31Oh mein Gott!
00:59:33Fuck!
01:00:01Es tut mir so leid.
01:00:03Es tut mir so leid.
01:00:05Es tut mir so leid.
01:00:08Schöne Ohrringe.
01:00:10Oh fuck!
01:00:30Scheiße!
01:01:00So ein Mist.
01:01:30Oh mein Gott!
01:02:00Hey, warte mal.
01:02:30Es tut mir so leid.
01:03:00Es tut mir so leid.
01:03:31Hey!
01:03:33Hey!
01:03:36Komm her.
01:04:00Mach auf.
01:04:12Siehst du das?
01:04:16Er ist weg.
01:04:19Er ist weg.
01:04:22Er ist weg.
01:04:25Er ist weg.
01:04:27Siehst du das?
01:04:57Das riecht so eklig, was ist das?
01:05:25Das riecht so eklig, was ist das?
01:05:49Das riecht so eklig, was ist das?
01:06:17Das riecht so eklig, was ist das?
01:06:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:07:09Das riecht so eklig, was ist das?
01:07:33Das riecht so eklig, was ist das?
01:07:57Das riecht so eklig, was ist das?
01:08:25Das riecht so eklig, was ist das?
01:08:49Das riecht so eklig, was ist das?
01:09:13Das riecht so eklig, was ist das?
01:09:37Das riecht so eklig, was ist das?
01:10:05Das riecht so eklig, was ist das?
01:10:33Das riecht so eklig, was ist das?
01:11:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:11:29Das riecht so eklig, was ist das?
01:11:57Das riecht so eklig, was ist das?
01:12:07Das riecht so eklig, was ist das?
01:12:17Das riecht so eklig, was ist das?
01:12:39Das riecht so eklig, was ist das?
01:13:07Das riecht so eklig, was ist das?
01:13:35Das riecht so eklig, was ist das?
01:14:03Das riecht so eklig, was ist das?
01:14:13Das riecht so eklig, was ist das?
01:14:23Das riecht so eklig, was ist das?
01:14:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:15:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:15:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:15:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:15:31Das riecht so eklig, was ist das?
01:15:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:15:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:16:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:16:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:16:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:16:31Das riecht so eklig, was ist das?
01:16:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:16:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:17:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:17:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:17:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:17:31Das riecht so eklig, was ist das?
01:17:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:17:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:18:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:18:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:18:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:18:31Das riecht so eklig, was ist das?
01:18:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:18:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:19:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:19:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:19:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:19:31Das riecht so eklig, was ist das?
01:19:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:19:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:20:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:20:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:20:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:20:31Das riecht so eklig, was ist das?
01:20:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:20:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:21:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:21:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:21:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:21:31Das riecht so eklig, was ist das?
01:21:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:21:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:22:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:22:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:22:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:22:31Das riecht so eklig, was ist das?
01:22:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:22:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:23:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:23:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:23:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:23:31Das riecht so eklig, was ist das?
01:23:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:23:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:24:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:24:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:24:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:24:31Das riecht so eklig, was ist das?
01:24:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:24:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:25:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:25:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:25:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:25:31Das riecht so eklig, was ist das?
01:25:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:25:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:26:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:26:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:26:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:26:31Das riecht so eklig, was ist das?
01:26:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:26:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:27:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:27:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:27:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:27:31Das riecht so eklig, was ist das?
01:27:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:27:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:28:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:28:11Hallo?
01:28:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:28:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:29:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:29:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:29:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:29:31Das riecht so eklig, was ist das?
01:29:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:29:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:30:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:30:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:30:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:30:31Das riecht so eklig, was ist das?
01:30:41Das riecht so eklig, was ist das?
01:30:51Das riecht so eklig, was ist das?
01:31:01Das riecht so eklig, was ist das?
01:31:11Das riecht so eklig, was ist das?
01:31:21Das riecht so eklig, was ist das?
01:31:31Das riecht so eklig, was ist das?