L Assassin du Tsar Film Complet VF Drame Mystique
L Assassin du Tsar Film Complet VF Drame Mystique
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30You
00:01:00You
00:01:08The Tsar made a large feast for his husband and, in front of a thousand eyes, drank wine.
00:01:16Having tasted the wine, the Tsar ordered to bring
00:01:20the golden silver vessels,
00:01:22which Nosser, his father, took from the Temple of Jerusalem on the eve of the Passover.
00:01:28Then they brought the golden vessels and drank from them the king and his noblemen, his wives and his concubines.
00:01:37At that very hour the fingers of the human hand came out and wrote the news of the wall of the devil king.
00:01:45And the king changed in his face.
00:01:48The queen said to the king, let them bring Daniel and he will explain the meaning.
00:01:54Then Daniel was leading before the king, and Daniel said to the king,
00:01:59O Voltus, you rose against the Lord of heaven, and the vessels of the house were brought to you,
00:02:06and you drank wine from them, and you glorified the gods of silver and gold, copper, iron, wooden and stone,
00:02:15which they do not see, do not hear, do not understand,
00:02:19but God, in whose hand is your breath, and in whose are all your ways, you are not glorified.
00:02:27For this I have sent a handkerchief from him, and this scripture is drawn.
00:02:36Here is the meaning of the words.
00:02:38Mani, look for your lucky king and put an end to him.
00:02:43Tekel, you are weighed on scales and found very light.
00:02:47The king's kingdom was divided between you and the Danubians.
00:02:51On the same night, Kutasar was killed.
00:02:56Kutasar
00:03:16Rysakov saw for the first time how Pirovskaya gave a sign.
00:03:21We realized that the king had changed his route,
00:03:24that he would not go along Malaya Sadovaya, where the mine was laid.
00:03:30Then we went to the Ekaterinsky Canal,
00:03:33along the embankment of which Alexander II always returned to the Winter Palace.
00:03:38Mikhailov was supposed to start, but Rysakov was closest to the engineering street.
00:03:44He threw the first bomb.
00:03:52Rysakov
00:04:05Alexander II approached Rysakov and asked him,
00:04:10Who are you?
00:04:12The peasant Glazov, Rysakov said.
00:04:15Good, the king replied.
00:04:19Alexander II turned around and began to approach me.
00:04:23I went to meet him.
00:04:32I have not seen the king anymore.
00:04:34I saw the boy.
00:04:36He was five steps away from me.
00:04:39Someone said, but the boy is still wounded.
00:04:44And another voice said, No, he is already dead.
00:04:50I was also mortally wounded and taken to the hospital.
00:04:54I died there in a few hours.
00:04:57Before my death, I came to my senses.
00:05:00I was asked questions.
00:05:02What is your name?
00:05:04What is your name?
00:05:06I answered, I do not know.
00:05:11Timofeev, tell the doctor how it all started.
00:05:15How?
00:05:17I was in prison after the army.
00:05:20I was in Yakutia.
00:05:23So, for my stupidity.
00:05:26I got involved in a fight.
00:05:29I stayed there after my release.
00:05:33I worked in the woods.
00:05:36Once I was very drunk and went to the dormitory.
00:05:39The frost was terrible, and I had no boots.
00:05:42Here.
00:05:46There are no fingers on both feet.
00:05:49Well, after the operation,
00:05:53I started this thing.
00:05:55A girl named Eva appeared to me.
00:05:57Was that her name?
00:05:59Yes, yes, of course.
00:06:01I told you, Eva.
00:06:06She was wearing a red dress, about five years old.
00:06:09Her boots were yellow.
00:06:12She said to me,
00:06:15Timofeev,
00:06:19you are not Timofeev. You killed
00:06:23Tsar Alexander II and Nikolai II.
00:06:26And she started telling me
00:06:30how it all happened.
00:06:33Is this girl Eva no longer you?
00:06:36No, no.
00:06:38It's been a long time.
00:06:44How long have you been in prison?
00:06:50I've been in the hospital for 18 years.
00:06:53I'd like to get out.
00:07:03Of course, I'd like to live a little bit of a free life.
00:07:10All right.
00:07:12Go to the ward.
00:07:14Thank you, doctor. Thank you.
00:07:22Alexander Yegorovich,
00:07:24maybe we should discharge Timofeev?
00:07:26I think his condition is stable.
00:07:28Yes, if he doesn't start drinking.
00:07:30The problem is different.
00:07:32He has only one sister. She refused him.
00:07:34He has nowhere to live.
00:07:36I even wanted to transfer him to Yaroslavl.
00:07:38There is a freer regime there.
00:07:40Maybe they'll give him a square later.
00:07:42Transfer to Yaroslavl. That's right.
00:07:44Hello, Peter.
00:07:46Meet our new chief physician.
00:07:48Smyrnov.
00:07:49Kozlov, the doctor's brother.
00:07:51So that's it.
00:07:53You're leaving us, Alexander Yegorovich.
00:07:55Yes, I'm leaving.
00:07:57Goodbye.
00:08:00It's not sad to retire, Alexander Yegorovich.
00:08:02How can I tell you?
00:08:04You know, I'm tired.
00:08:06My daughter lives in Crimea. Maybe I'll go to her.
00:08:08But while I'm here, I'm always at your service.
00:08:10Thank you.
00:08:12It's not a modest question, Alexei Mikhailovich.
00:08:14How did you end up in our stupor?
00:08:16You are a man of the capital.
00:08:18I heard you worked in the ministry.
00:08:20That's why I got into it.
00:08:22I wanted something interesting.
00:08:24After all, I'm a doctor.
00:08:26And then personal considerations.
00:08:29I didn't want to change my apartment.
00:08:33They offered me a place.
00:08:35So I'm here.
00:08:37Maybe you're right.
00:08:39See you later.
00:08:41Goodbye.
00:08:58Goodbye.
00:09:28How do you feel, Timofeev?
00:09:30Good.
00:09:32Good.
00:09:34What is it?
00:09:36What is it?
00:09:38Huh?
00:09:40Where did you get it?
00:09:42I don't know.
00:09:44I don't know.
00:09:46I don't know.
00:09:48I don't know.
00:09:50I don't know.
00:09:52I don't know.
00:09:54I don't know.
00:09:56Where did you get it?
00:09:58I don't know.
00:10:02What happened here last night?
00:10:04Nothing. Everything was fine.
00:10:06Where did he get it?
00:10:08I don't know.
00:10:10Where did you get it?
00:10:12What were you doing last night?
00:10:14I was sleeping.
00:10:16Pyotr Sergeevich.
00:10:20Pyotr Sergeevich.
00:10:22Pyotr Sergeevich.
00:10:24I would like our hospital
00:10:26to have a reputation
00:10:28for treating people
00:10:30with violence and abuse.
00:10:32Are you saying
00:10:34we strangled Timofeev?
00:10:36I don't know.
00:10:38Was it an attempt at suicide?
00:10:40Or was it violence
00:10:42from someone else?
00:10:44I want to know the truth.
00:10:46No one strangled Timofeev.
00:10:48And he didn't hang himself.
00:10:50He will recover.
00:10:52He will recover.
00:10:54He will recover in a couple of days.
00:10:58Okay. Make him a bandage.
00:11:10Good evening.
00:11:12Good evening.
00:11:16I came home and found your note.
00:11:18Yes, I visited you today.
00:11:20Thank you for coming.
00:11:26Alexander Yegorovich,
00:11:28I'm sorry.
00:11:30I'm not alone.
00:11:32Maybe I'll come tomorrow.
00:11:34No, no problem.
00:11:36Thank you.
00:11:40Good evening.
00:11:42Hello.
00:11:44Marina.
00:11:46Hello, Alexander Yegorovich.
00:11:48Marina, I'm sorry.
00:11:50I need to talk to Alexander Yegorovich.
00:11:52Should I leave?
00:11:54No, why?
00:11:56Why should you leave?
00:11:58Make us some tea, please.
00:12:00I'll have coffee.
00:12:02Okay.
00:12:06You have nice legs.
00:12:10Long.
00:12:12Oh, yes.
00:12:14They are active.
00:12:20Alexander Yegorovich.
00:12:22Yes.
00:12:24Alexander Yegorovich,
00:12:26this morning I found
00:12:28a bruise on Timofeev's neck
00:12:30in the form of a blue stripe
00:12:32with a smudge,
00:12:34as if he was strangled with a rope.
00:12:36I looked through the history
00:12:38of the disease
00:12:40and found your notes
00:12:42Yes, I also
00:12:44saw several times
00:12:46this blue stripe with smudges.
00:12:48How can you explain this?
00:12:50I noticed that these marks
00:12:52appear on Timofeev's neck
00:12:54once a year
00:12:56on the same day, March 3rd.
00:12:58Do you know what day it is?
00:13:00March 3rd,
00:13:021881,
00:13:04the murderers
00:13:06of Alexander II Granevitsky,
00:13:08who died of wounds,
00:13:10cut off his head
00:13:12and put it in front of the townspeople
00:13:14for identification.
00:13:16Because he died without
00:13:18calling himself.
00:13:22Here's your tea.
00:13:24Thank you.
00:13:28So what is it?
00:13:30Self-indulgence?
00:13:32Probably, yes.
00:13:34It is also curious
00:13:36that in August
00:13:38Timofeev has signs
00:13:40of pulmonary ulcer,
00:13:42which he actually does not have.
00:13:44So what?
00:13:46Yakov Yurovsky,
00:13:48who shot
00:13:50Nikolai II and his whole family
00:13:52in 1918,
00:13:54died of pulmonary ulcer
00:13:56in August 1938
00:13:58in Moscow, in Granovsky's clinic.
00:14:00But if his self-indulgence
00:14:02manifests itself
00:14:04so strongly now,
00:14:06does it mean
00:14:08that he still identifies
00:14:10himself as the murderer of the tsar?
00:14:12He is trying
00:14:14to hide it.
00:14:16Yes, yes.
00:14:18It is probably a lie when he says
00:14:20that all this happened to him.
00:14:22Probably.
00:14:24You know, patients with schizophrenia
00:14:26are sometimes so insidious,
00:14:28cunning.
00:14:32Yes.
00:15:02Usually,
00:15:04after dinner,
00:15:06Nikolai II
00:15:08began to have a snack,
00:15:10drinking one glass of vodka
00:15:12and cordially inviting
00:15:14the guests to join him.
00:15:16The tsar sat down
00:15:18in the middle of the table,
00:15:20with his back to the door,
00:15:22in the hall.
00:15:24The tsarina
00:15:26sat down
00:15:28in the middle of the table,
00:15:30with the tsar
00:15:32in her left hand.
00:15:34The heir
00:15:36always joked
00:15:38during the snack.
00:15:40After dessert,
00:15:42they served coffee,
00:15:44always with cream.
00:15:46In the coffee,
00:15:48the tsar,
00:15:50raising his voice,
00:15:52said,
00:15:54Gentlemen,
00:15:56you can smoke.
00:15:58Nikolai II
00:16:00immediately smoked
00:16:02the second cigarette,
00:16:04which he smoked
00:16:06to the end.
00:16:08The tsar's
00:16:10nervousness
00:16:12turned out to be
00:16:14in the manner of smoking.
00:16:16After that,
00:16:18there was a general silence
00:16:20at the table.
00:16:22The tsar got up
00:16:24and went out
00:16:26to take a walk.
00:16:50Good evening.
00:16:52Hello.
00:16:54Sit down, Timofeev.
00:17:14It's all over.
00:17:16What happened to you,
00:17:18Timofeev?
00:17:20I don't know.
00:17:22Probably,
00:17:24when I was sleeping,
00:17:26I turned my head.
00:17:36Take it.
00:17:42Do you have
00:17:44any relatives?
00:17:46Yes.
00:17:48I have a sister.
00:17:50But she refused me.
00:18:00You
00:18:02also have brothers?
00:18:04No.
00:18:06I don't have any brothers.
00:18:08How come?
00:18:10Two brothers live in America,
00:18:12two in captivity in Germany,
00:18:14one serves
00:18:16in Petrograd, one in the arms factory,
00:18:18and one in Harbin.
00:18:22Doctor, I'm not Yurovsky.
00:18:24When I was ill,
00:18:26I thought I was Yurovsky.
00:18:32So, when you were unwell,
00:18:34you thought so?
00:18:38Well, yes.
00:18:40I thought so.
00:18:42And it seemed to me
00:18:44that I killed the tsar.
00:18:46Did you personally kill him?
00:18:48Yes, I did.
00:18:50Nikolai II
00:18:52and his son.
00:18:54It seemed to me that I did it.
00:18:56And you thought
00:18:58you had children like Yurovsky?
00:19:00Well, yes.
00:19:02I thought I had three children.
00:19:06Did Eva tell you everything?
00:19:08Yes.
00:19:10She said she had
00:19:12sons Alexander and Zhenya,
00:19:14and the eldest daughter, Rimma.
00:19:18That's Rimma's daughter.
00:19:22Was she a revolutionary, too?
00:19:26Yes, a revolutionary.
00:19:28A partisan.
00:19:30She fought with Kolchak
00:19:32in the partisan detachment.
00:19:34I...
00:19:36I wrote to comrade Stalin.
00:19:38To whom?
00:19:40To comrade Stalin.
00:19:42I wrote to him that the arrest of Rimma
00:19:44was a mistake.
00:19:46The enemy infiltrated the Central Committee.
00:19:48I'm an honest communist.
00:19:50I gave my life to the Party.
00:19:52And I will be loyal to it
00:19:54until the end of my days.
00:19:56Rimma is my daughter,
00:19:58and she can't be an enemy of the people.
00:20:04And what did Stalin answer you?
00:20:06He hasn't answered yet.
00:20:08I...
00:20:10Just yesterday
00:20:12I gave a letter to my wife.
00:20:14I have good test results.
00:20:16I have a normal throat,
00:20:18and my urine is good.
00:20:20I'll get better when
00:20:22you discharge me.
00:20:24I'll go
00:20:26to comrade Stalin
00:20:28to receive him.
00:20:30Yakov Mikhailovich,
00:20:32I don't know
00:20:34Yakov Mikhailovich,
00:20:38does your stomach hurt a lot?
00:20:48A lot.
00:20:50Yes?
00:20:52Yes, it hurts
00:20:54unbearably.
00:20:56It hurts all the time,
00:20:58day and night.
00:21:00I...
00:21:02I...
00:21:04I just can't understand
00:21:06one thing.
00:21:08Where did this girl go?
00:21:12What girl?
00:21:14Eva?
00:21:16No.
00:21:18Not Eva.
00:21:20Aleksandra Galeeva.
00:21:22On July 16th
00:21:24this girl left
00:21:26and didn't return to the church.
00:21:28We didn't kill her.
00:21:32We didn't kill her.
00:21:34Believe me, it's true.
00:21:38Where could she go?
00:21:46Doctor, please!
00:21:54Doctor, please!
00:21:58Help!
00:22:00Help!
00:22:14How are you feeling,
00:22:16Timofeev?
00:22:20Professor,
00:22:24Professor,
00:22:26allow me
00:22:28to see my wife.
00:22:30It's very important.
00:22:38Of course, you provoked him,
00:22:40and now he's Yurovsky
00:22:42dying in Kronovskiy's clinic
00:22:44from leprosy.
00:22:46I didn't think he would react so actively.
00:22:48Of course, I wanted to identify his paranoia,
00:22:50but I didn't think it would be so acute.
00:22:52How is your friend doing?
00:22:54I don't know.
00:22:56I haven't seen her since.
00:23:08Her legs are amazing.
00:23:10I've never seen such legs in my life.
00:23:14We can try to cure Timofeev.
00:23:16Cure him?
00:23:18How?
00:23:22Timofeev is a good target.
00:23:30The main place in his hallucinations
00:23:32is the personality of Nikolai II
00:23:34and his execution.
00:23:36Let's say
00:23:38someone
00:23:40seduces Timofeev
00:23:42that he's Nikolai II
00:23:44and then he'll expose himself.
00:23:46This way
00:23:48he deprives Timofeev of the image of a victim.
00:23:50If there's no victim,
00:23:52there's no killer.
00:23:56Vasily Mikhailovich,
00:23:58why do you need this?
00:24:02Why do we think
00:24:04that schizophrenics
00:24:06are more unhappy
00:24:08than so-called normal people?
00:24:10What is a normal person?
00:24:14A fool without imagination.
00:24:16That's all.
00:24:18He's never been able
00:24:20to imagine himself
00:24:22as Caligula, Napoleon,
00:24:24Shakespeare, Dostoevsky,
00:24:26Christ, Muhammad.
00:24:30Why do we think
00:24:32that it's worse than living
00:24:34as Stepan Petrovich
00:24:36or Petro Stepanovich
00:24:38fighting for the execution of the plan?
00:24:48Let's go.
00:24:50Let's go.
00:25:16I'm going to Kursk tomorrow.
00:25:18I'll be back on Monday.
00:25:48April 30, 1918
00:25:52April 30, 1918
00:25:54In a new style.
00:25:56I remember it very well.
00:25:58In the morning
00:26:00I went to the photo studio.
00:26:02I was holding the photo studio
00:26:04in Yekaterinburg.
00:26:06Beautiful ladies
00:26:08in a lilac dress
00:26:10and an officer were waiting for me there.
00:26:12Gentlemen, would you like to take a picture?
00:26:14They wanted to take a picture.
00:26:16The master got sick
00:26:18and I decided to take a picture myself.
00:26:32Please.
00:26:34Attention.
00:26:40Congratulations.
00:26:42You have a very beautiful bride.
00:26:44Thank you.
00:26:46Unfortunately, we have to part.
00:26:48Maybe for a long time.
00:26:50Do you serve in the General Staff Academy?
00:26:52Yes.
00:26:54It's not safe here in the city.
00:26:56So we decided that Katya
00:26:58had better go to Petrograd.
00:27:00Maybe she'll go abroad,
00:27:02to France, to America.
00:27:04To America?
00:27:06My two brothers live in America.
00:27:08I also lived there for several years.
00:27:10What to do?
00:27:12A man can still fight.
00:27:14But what can a beautiful woman do here?
00:27:16Thank you.
00:27:18I'll come back tomorrow after lunch.
00:27:24It was a very beautiful couple.
00:27:28Especially the girl.
00:27:32I never saw them again.
00:27:34Thank you.
00:27:40Close the door and don't let anyone in.
00:27:46I won't be here for several days.
00:28:00Yakov Mikhailovich,
00:28:02what happened that day?
00:28:04Do you remember?
00:28:06Yes, of course, I remember everything.
00:28:10I went to the station
00:28:12because I was a member
00:28:14of Yagubchik's collegium
00:28:16and that day they were supposed
00:28:18to bring the Tsar and the Queen
00:28:20from Tobolsk.
00:28:22Then you saw Nikolai II for the first time.
00:28:24No.
00:28:26They were not dropped off at the station,
00:28:28but at the freight station
00:28:30but I was late.
00:28:50They were already taken away.
00:28:52I went to the Voznesensky Avenue
00:28:54to the Ipatiev House
00:28:56where the Ural Council decided to place them.
00:29:00I was late there too.
00:29:16They were already taken away.
00:29:20I went to the American hotel
00:29:22where Yagubchik was staying.
00:29:26We started to deal with the people
00:29:28who came with Romanovs.
00:29:58We let some of them go
00:30:00Some of them we let go, and two of them, Prince Dolgorukov and the second one, I don't remember,
00:30:29were executed at the old cemetery.
00:30:42So you didn't see me that day.
00:30:54You?
00:30:59You were in Yekaterinburg.
00:31:29Yeah.
00:31:59I was in Yekaterinburg.
00:32:29I was in Yekaterinburg.
00:32:59I was in Yekaterinburg.
00:33:29I was in Yekaterinburg.
00:33:59I was in Yekaterinburg.
00:34:17Lyosha.
00:34:18Lyosha, what happened?
00:34:36Blood?
00:34:38Lyosha, where did the blood come from?
00:34:41I'll call an ambulance.
00:34:42Don't.
00:34:49So, Timofeev.
00:34:55Why isn't the doctor here today?
00:34:57He's sick.
00:34:59Amedov.
00:35:02Here.
00:35:05Timofeev.
00:35:13Yes?
00:35:19Okay, go.
00:35:21Okay, go.
00:35:22Sergey.
00:35:23Sergey.
00:35:42I woke up at night from a terrible pain.
00:35:46Somewhere here, in the right part, I found a cut, there was blood.
00:35:51It wasn't a lot.
00:35:55Although, it wasn't an open wound.
00:35:59There was a scar, 8 cm long and at least 1 cm wide.
00:36:05As if from a blow.
00:36:07Something long and sharp.
00:36:10I had the impression that this scar had ruptured many years ago.
00:36:14Maybe it seemed to you? It was night after all.
00:36:17Later, you scratched your head, there was blood.
00:36:21Out of fear, you decided that you had found a big scar.
00:36:26Arseny Gorovich.
00:36:28I observed this scar for a day.
00:36:32Only today, at 10 o'clock, it completely disappeared.
00:36:37You've already started working with Timofeev?
00:36:44Arseny Gorovich, I beg your pardon.
00:36:47I want to ask you as a doctor.
00:36:50The case of Timofeev is very unusual.
00:36:55Why did you...
00:36:58Why did you...
00:37:00Why did you...
00:37:02Why did you...
00:37:03Why did you...
00:37:06Why did you become a professional psychiatrist?
00:37:09You've been observing him for many years.
00:37:11Did you take him seriously?
00:37:14Why did you decide that I didn't take care of him?
00:37:21You know, Alexei Mikhailovich, in 1891,
00:37:27Alexander III sent his eldest son on a trip around the world.
00:37:31It was a noisy and fun trip.
00:37:35There was a Greek heir, Romanesque, a king, and so on.
00:37:41The young people had so much fun,
00:37:44that one day, Nikolai decided to take a dip in a syntheist temple.
00:37:50And the policeman hit him in the head with a sabre.
00:37:56Fortunately, the Greek heir
00:38:00put a rope around his neck and softened the blow.
00:38:06So what?
00:38:09After all, Nikolai was wounded.
00:38:12And all his life, he had a sabre scar on his head, on the right side, under his hair.
00:38:16A sabre scar.
00:38:24You know, Alexei Mikhailovich,
00:38:27in the field of human consciousness,
00:38:33there are things that we are not destined to understand.
00:38:39In my opinion, we are never destined to understand this.
00:38:43But most importantly,
00:38:46we should not try to do it.
00:39:13Ah, Alexander Yegorovich.
00:39:16Hello, Timofeev.
00:39:18How are you?
00:39:20Good. Very good.
00:39:23How are you feeling?
00:39:25Fine. Everything is fine.
00:39:28Timofeev.
00:39:38Was Eva your girlfriend?
00:39:40No.
00:39:42She hasn't been for a long time.
00:39:45So everything is fine.
00:39:48Yes, fine.
00:39:51How do you like the new doctor?
00:39:54I like him. He's a good doctor. Young, but not healthy.
00:39:59Do you talk to him?
00:40:02Yes, we talk.
00:40:05He keeps asking me about...
00:40:07Well...
00:40:09When it seemed to me that it was me who killed the tsar.
00:40:13I told you about the tsar's execution, didn't I?
00:40:18No. Not yet.
00:40:22You look good. You're blushing.
00:40:26Of course.
00:40:28Fresh air.
00:40:31Maybe I should transfer you to Yaroslavl?
00:40:34There you'll feel better, more free.
00:40:37A good park.
00:40:39Do you want to go to Yaroslavl?
00:40:41No, no.
00:40:43Why? I feel good here.
00:40:46Good doctors, good care.
00:40:49The food is also good.
00:40:52You're a funny guy, Timofeev.
00:40:55Come on, Alexander Yegorovich.
00:41:00Okay, take care.
00:41:02Thank you.
00:41:07Alexander Yegorovich!
00:41:11Goodbye.
00:41:14Goodbye.
00:41:24My homeland is Tomsk, the outskirts of Russia.
00:41:27My father's name was Haim Yurovsky.
00:41:29Seven children.
00:41:32I was born in 1883.
00:41:36A terrible fate awaited me.
00:41:39To be born into a family of a poor old man
00:41:43on the outskirts of the empire. Isn't that terrible?
00:41:50At 16 I went to America.
00:41:55I hoped to start my life there.
00:41:58I hoped to start everything from the beginning.
00:42:01To change life.
00:42:05I even took up a military service.
00:42:10And once I read in one brochure
00:42:14how one Pole, Grinevitsky, killed Tsar Alexander.
00:42:18It was a shock.
00:42:21How dare he raise his hand,
00:42:23when God has always established order
00:42:26for the life of God's anointing.
00:42:29For the Tsar.
00:42:31But he did it.
00:42:34And then I realized that there is no God.
00:42:39There is no Christ, no Yahweh, no Mohammed.
00:42:43Only will.
00:42:45Human will that obeys everything.
00:42:48That's all.
00:42:50And I wanted to become the same as this Pole.
00:42:54But I didn't want to die like him.
00:42:57I wanted to live.
00:43:00To drink good wine. I wanted to be loved by women.
00:43:04So that my body would not suffer from the cold.
00:43:07All my life I could not stand bad clothes.
00:43:10That's how I was arranged.
00:43:12I returned to Russia.
00:43:14I borrowed money from my father on interest.
00:43:16I got married and opened a photo studio in Yekaterinburg.
00:43:19Life went on.
00:43:22It seemed impossible to give birth to children.
00:43:35What is the date today?
00:43:43In what style?
00:43:47I'm confused.
00:43:50June 30.
00:43:58Why June 30?
00:44:00I think it's June 30.
00:44:07No, it's not June 30.
00:44:10God.
00:44:12Can anyone know what day it is?
00:44:22It's just unbearable.
00:44:26Does anyone know what day it is today?
00:44:39Alex.
00:44:47Alex.
00:44:57Alex, please.
00:45:06Alex.
00:45:07Leave me.
00:45:09Leave me.
00:45:14I gave you my best years.
00:45:17Look where we are now.
00:45:25I know your mother.
00:45:28Your mother.
00:45:32She always hated me.
00:45:38Mom, I know for sure what day it is today.
00:45:41July 16, 1918.
00:45:44Lenin's bed.
00:46:07July 16, 1918.
00:46:10Lenin's bed.
00:46:13July 16, 1918.
00:46:16Lenin's bed.
00:46:19July 16, 1918.
00:46:22Lenin's bed.
00:46:25July 16, 1918.
00:46:28According to the city commissariat for food,
00:46:3180,870 people were registered in Yekaterinburg on July 1, 1918.
00:46:362,502 horses,
00:46:393,267 cows,
00:46:42and 1,207 pigs and goats.
00:46:46How many horses?
00:46:492,502 horses.
00:46:53An Englishwoman from London
00:46:56teaches English.
00:46:59Yesterday,
00:47:00yesterday,
00:47:02a priest from Zhytomyr
00:47:05was accused of illegal alcohol consumption.
00:47:09Was he shot?
00:47:11No.
00:47:13He will be fined 300 rubles.
00:47:16These priests are terrible drunkards.
00:47:20What's in the theater?
00:47:22Let's see.
00:47:24In Orange, all people are slaves, only the sea is free.
00:47:27In three parts.
00:47:29In art, a victim of science,
00:47:31or in the paws of a professor, an aphorist.
00:47:34In the circus, a woman's struggle.
00:47:39However...
00:47:42Where is the church?
00:47:45Right across the road.
00:47:48There's an ad.
00:47:50A girl, Alexandra Galeeva, 8 years old,
00:47:53went to the church and never returned.
00:47:55Where is she now?
00:47:57Where did she go?
00:47:59I don't know.
00:48:01It's not written here.
00:48:10Good morning.
00:48:13They sent you fresh eggs from the monastery.
00:48:20Thank you.
00:48:26By the way...
00:48:29Do you know how much eggs cost now?
00:48:32Eggs...
00:48:3430 rubles for a hundred.
00:48:36And meat, 5 rubles for a pound.
00:48:40What does the average cost have to do with it?
00:48:43It's a crazy amount.
00:48:45It's a crazy amount.
00:48:47It's a crazy amount.
00:48:49It's a crazy amount.
00:48:51It's a crazy amount.
00:48:52It's a crazy amount.
00:49:22...and pervert the affairs of the poor.
00:49:25That's why the wise are silent at this time,
00:49:28for evil is time.
00:49:30Seek good, not evil,
00:49:32so that you may remain alive.
00:49:34And then the Lord God will be with you,
00:49:37as you say.
00:49:39Hate evil and love good.
00:49:43Grief to those who wish the Lord's Day.
00:49:46Why do you need this day, Lord?
00:49:49It is darkness,
00:49:50not light.
00:50:21You...
00:50:23What were you thinking?
00:50:27Me?
00:50:31What were you thinking when you were taken to Yekaterinburg?
00:50:35No, I didn't want to go to Yekaterinburg.
00:50:38When we were told that we were being taken to Yekaterinburg,
00:50:42I realized that it was a lie.
00:50:45I didn't want to go to Yekaterinburg.
00:50:47When we were told that we were being taken to Yekaterinburg,
00:50:50I realized that it was a lie.
00:50:57I didn't want to go.
00:51:17When I was 13 years old,
00:51:20the Socialists killed my grandfather.
00:51:23He was still alive when they brought me to him.
00:51:27He was lying on the bed,
00:51:29his legs were covered with a sheet,
00:51:32and the sheet was all covered with blood.
00:51:35My father told me,
00:51:36Go.
00:51:39Go.
00:51:41Say goodbye to your grandfather.
00:51:47But I couldn't leave the place.
00:51:52I had no fear,
00:51:54and the blood didn't frighten me.
00:51:56It's just that at that moment I felt
00:52:00that I would definitely,
00:52:02necessarily
00:52:04be killed.
00:52:08And that my death would be much worse
00:52:11than my grandfather's death.
00:52:14In the evening, my father came to me.
00:52:17He was drunk,
00:52:18terribly drunk.
00:52:20He stroked my head and said,
00:52:24Here, Nicky,
00:52:26now you're an heir.
00:52:30And I said to him,
00:52:32I don't want to be an heir,
00:52:35Papa.
00:52:37But he didn't hear me.
00:52:40He fell into a chair and fell asleep.
00:52:43I really didn't want to be
00:52:46what I was warned to be
00:52:48the very fact of my birth.
00:52:51I didn't want to be hated by everyone.
00:52:54I didn't want to be hunted like a beast,
00:52:57like they hunted my grandfather,
00:52:59and then my father.
00:53:04I didn't want
00:53:06the son I was to give birth to
00:53:08to be as lonely
00:53:11as I was lonely.
00:53:14No.
00:53:20I didn't want
00:53:23any of that.
00:53:43I didn't want
00:53:45to be hated
00:53:47by anyone.
00:53:49I didn't want
00:53:51to be hated
00:53:53by anyone.
00:53:55I didn't want
00:53:57to be hated
00:53:59by anyone.
00:54:01I didn't want
00:54:03to be hated
00:54:05by anyone.
00:54:07I didn't want
00:54:09to be hated
00:54:11by anyone.
00:54:14I didn't want
00:54:16to be hated
00:54:18by anyone.
00:54:20I didn't want
00:54:22to be hated
00:54:23by anyone.
00:54:38Alexey Mikhailovich!
00:54:41Alexey Mikhailovich!
00:54:43Good day.
00:54:46Good day.
00:54:47How are you?
00:54:50I'm fine.
00:54:52You don't look so good.
00:54:58Listen, Alexey Mikhaylovich,
00:55:01leave Timofeev alone.
00:55:03Why do you need him?
00:55:07I want to know why this man killed me.
00:55:32I realized that I would be the man who would kill you
00:55:37as soon as I found out that you were being taken to Yekaterinburg.
00:55:41Not that I decided it, but I felt that I had to do it.
00:55:50After killing you, I stopped being nothing.
00:55:55I became a man whose name will remain in history.
00:56:05When I saw you, I got scared.
00:56:09It was scary.
00:56:12You were not at all what I imagined.
00:56:14It was not the man I wanted to vent my hatred and anger on.
00:56:22A son, tormented by an incurable disease,
00:56:27a girl,
00:56:29who looks like the daughters of a merchant of the Second Guild,
00:56:33a doctor, some Freilin, a cook,
00:56:36who, I don't know why, is involved in historical drama.
00:56:42How could you combine all of this with guillotine,
00:56:46with scaffolding covered with a small silk,
00:56:49with a drum-beat, with the words of a sentence?
00:56:53Nonsense, deception.
00:57:00And in general, everything that was happening around you at that time
00:57:05was complete nonsense and absurdity.
00:57:08Everyone knew that you had to be killed, but did not say it aloud.
00:57:14Everyone wanted to get rid of you.
00:57:18You created so many problems that everyone wanted it.
00:57:21Bolsheviks, USSR, anarchists, Germans, Englishmen.
00:57:26You no longer interested anyone alive.
00:57:30You were more useful and needed for everyone.
00:57:39The Central Committee decided that it would be best for you to disappear.
00:57:50To disappear, you had to go to Yekaterinburg.
00:58:04And you... you...
00:58:06You have never been to Sverdlovsk.
00:58:13I wonder what it is like now.
00:58:43I wonder what it is like now.
00:59:11I wonder what it is like now.
00:59:41I wonder what it is like now.
01:00:01I wonder what it is like now.
01:00:19You must go into the house.
01:00:48You must go into the house.
01:01:08In this place was the house of Ipatiev,
01:01:11in which on April 30, 1918 Nikolai II, his wife and daughter Maria were brought.
01:01:20The heir to the throne, Alexei, was born with hemophilia.
01:01:26In Tobolsk, he injured his leg and was brought to Yekaterinburg a month later
01:01:31along with his sisters Olga, Tatiana and Anastasia.
01:01:36Together with Romanovs, there were doctors Botkin, a cook Kharitonov, a servant Trub,
01:01:41Frelin Demidov and a boy Seikin, an heir to the throne.
01:01:45Evacuating Romanovs from Tobolsk and Yekaterinburg,
01:01:48the Soviet authorities believed that they should be moved to Tobolsk,
01:01:51but by the beginning of July the city had already been occupied.
01:02:05Today we are all passengers and we are going on a flight.
01:02:29The long-awaited plane has already landed.
01:02:37Clothes and hats are put on, and suitcases are in the trunk.
01:02:45Let's hug in the morning, because we will not see each other anymore.
01:02:53Only in flights planes live,
01:03:00Only in flights people grow up.
01:03:08The heart beats like a bird,
01:03:16Chasing the forgotten wind.
01:03:23When in 1937 I died of leprosy in the Granovsky Clinic,
01:03:29I remembered that day a lot.
01:03:32No, I was not afraid of these memories.
01:03:36They tormented me with a burden of conscience.
01:03:39They did not persecute nightmares.
01:03:42Such bloody boys did not bother me.
01:03:47I thought not about you.
01:03:50I was dying, I knew that I was dying.
01:03:53And I was dying the same as I was born.
01:03:56An ordinary citizen.
01:03:59I could not understand why.
01:04:02How did it happen?
01:04:04What was the mistake?
01:04:15Get out of here.
01:04:17You can not be a stranger here.
01:04:21What's the matter?
01:04:23This woman lost her daughter.
01:04:25She went to the church and went somewhere.
01:04:28Now this woman is looking for her.
01:04:35Sir.
01:04:37Sir.
01:04:39Have you seen my daughter?
01:04:41She is so fair.
01:04:43Her eyes are blue.
01:04:45Her name is Alexandra Galiyeva.
01:04:48I have not seen any girl.
01:04:53Go home.
01:04:57You can not be here.
01:05:04Oh my God.
01:05:35Good evening.
01:05:43Call Medvedev.
01:06:04Call Medvedev.
01:06:35Medvedev.
01:06:37Collect the revolvers.
01:06:40Ten pieces. Go to the forest and shoot there.
01:06:46Here.
01:06:48Take mine too.
01:06:54Why are you looking at me?
01:07:05The nuns came.
01:07:08They brought fresh eggs.
01:07:14Medvedev, collect the revolvers for me.
01:07:18All the furniture must be removed from the basement.
01:07:35Yes, Pavel.
01:07:38There is a woman looking for a girl.
01:07:41I know.
01:07:43She has been here for two days.
01:07:48Where could she go?
01:07:54Did you accidentally ...
01:07:57Could not you?
01:07:59What the hell did she give us?
01:08:05Strange story.
01:08:28Good morning.
01:08:31The nuns sent you fresh eggs.
01:08:43So ...
01:08:45When you brought the eggs for breakfast ...
01:08:48Did you already know that you would kill us today?
01:08:52The encrypted telegram for the signature of Sverdlov ...
01:08:56I sent it through Perm, July 16, at 10 a.m.
01:09:27What did Anastasia tell you in the yard?
01:09:31Do you remember?
01:09:34What did she say? Nothing special.
01:09:38She asked about the city of Chita and where it was.
01:09:42How did she die?
01:09:45At once?
01:09:47She was injured and stabbed.
01:09:56She was shot and killed on December 1, 1937.
01:10:00She is still alive.
01:10:03In the hospital.
01:10:06In the hospital.
01:10:09She was shot ...
01:10:12She was shot ...
01:10:15She was shot ...
01:10:18She was shot ...
01:10:21She was shot ...
01:10:24In 1921, I met with Lenin.
01:10:32I wrote a note with a proposal to use the jewels of the Romanov dynasty to buy grain abroad.
01:10:43Lenin liked my proposal. He asked me about the details.
01:10:49I answered. We talked for almost ten minutes, and I was waiting for him to ask me about the main thing.
01:10:57He knew. He could not not know that I was the person who killed you.
01:11:03And I understood that it was he who was the person who decided everything.
01:11:08We did it together. He and I.
01:11:12I was waiting for a hint, a slightest movement, and nothing, not a single word, not a sign.
01:11:19He appointed me the director of the Diamond Fund.
01:11:24Chess is beating.
01:11:43Damn it.
01:11:51Why did you come, Voykov?
01:11:56Decided to shoot?
01:11:58Yakov, these are your jokes.
01:12:04I have prepared a small speech.
01:12:09Speech?
01:12:12What speech?
01:12:15So to speak, an indictment on behalf of the revolution.
01:12:25Did you bring kerosene?
01:12:34Listen, Yakov, you turn the greatest act of history, the most banal, the most outrageous.
01:12:47I can not find the words.
01:12:49And you do not look.
01:12:52If you shoot, I'll give you a gun.
01:12:54You will not leave.
01:12:56As if it concerns only you.
01:13:00As if we have nothing to do with it.
01:13:06Here is a gun.
01:13:08Take it and you will have something to do with it.
01:13:38I wonder what they are doing there now.
01:13:44And you go and see.
01:14:05Listen, Yakov.
01:14:08There is this boy.
01:14:12Sednev.
01:14:14Alexey's servant.
01:14:19It would be necessary to take it.
01:14:47Medvedev.
01:14:55Go and pick up Sednev from there.
01:14:57They will worry.
01:14:59Tell me that the uncle wants to see him.
01:15:02So the uncle was slapped.
01:15:04They do not know about it.
01:15:12Well, goodbye.
01:15:18Sednev, come with me.
01:15:32His uncle wants to see.
01:16:00What happened to that boy?
01:16:02He is alive?
01:16:06I do not know.
01:16:08The next day he was sent home.
01:16:12It seems to be in the Tula province.
01:16:41What are they doing?
01:16:43They are sleeping.
01:16:53I did not sleep.
01:16:56I knew that this night everything would end.
01:17:00I realized it during the day.
01:17:02When you looked at me from the window.
01:17:05I was not afraid of death.
01:17:08It was strange to me that I lived to be 50 years old.
01:17:12But I already knew another.
01:17:15When you saw the boy, I realized that you will kill not only me.
01:17:20You will kill everyone.
01:17:23I lay and thought.
01:17:26Maybe Russia will really become happy.
01:17:31If you kill us all.
01:17:53Wake everyone up.
01:17:54It is necessary to go to the basement.
01:17:56What happened?
01:17:58In the city it is possible to attack the anarchists.
01:18:28It is necessary to go to the basement.
01:18:58Sergei Petrovich, please.
01:19:25Sergei Petrovich.
01:19:55Sergei Petrovich.
01:20:13Follow me.
01:20:43Follow me.
01:21:12Let's go.
01:21:43Why are there no chairs?
01:21:46Can not you sit down?
01:21:56Bring two chairs.
01:22:05It's time. Let's go.
01:22:07Let's go.
01:22:09We will not shoot.
01:22:17Nikulin, come to me.
01:22:23Take their guns.
01:22:36Take their guns.
01:22:40Aim at the heart.
01:22:44Stand in a row.
01:22:46Where?
01:22:47Here.
01:22:48In a row.
01:23:00In view of the fact that your relatives in Europe continue to attack Soviet Russia.
01:23:13What?
01:23:43Let's go.
01:24:13Let's go.
01:24:42Let's go.
01:25:11At about three o'clock in the morning we left for the place.
01:25:16In the ranks of five from the Verkhnesetsky plant, you were split up and thrown into an abandoned mine.
01:25:23However, this mine turned out to be not deep enough.
01:25:27Therefore, I found another suitable mine on the ninth rank along the Moscow tract.
01:25:34The next night we pulled you out with ropes, loaded you into the car again and took you to the new place.
01:26:02At about four o'clock in the morning on July 19, the car was completely stuck.
01:26:09It remained not to reach the mine to burn the keeper.
01:26:14The latter promised to take on himself one comrade, the last name of which I forgot.
01:26:21But he left without fulfilling the promise.
01:26:25They wanted to burn Alexei and Alexander, but by mistake, instead of the empress and Alexei, they burned Frailin.
01:26:33Then they dug a brother's grave and put you in it.
01:26:38Your faces were broken with stakes and poured with saline acid.
01:26:43Having thrown a pit of earth and quartz, they put spades on top and drove several times.
01:26:49The secret was preserved completely.
01:26:52The Whites did not find this place of burial.
01:27:22The Whites did not find this place of burial.
01:27:47What happened?
01:28:01The keeper died at night.
01:28:30What happened?
01:28:51The keeper died at night.
01:29:21What happened?
01:29:50What happened?
01:30:19What happened?
01:30:49What are you doing here?
01:31:17What are you doing here?
01:31:18What are you doing here?
01:31:19What are you doing here?
01:31:20What are you doing here?
01:31:21What are you doing here?
01:31:22What are you doing here?
01:31:23What are you doing here?
01:31:24What are you doing here?
01:31:25What are you doing here?
01:31:26What are you doing here?
01:31:27What are you doing here?
01:31:28What are you doing here?
01:31:29What are you doing here?
01:31:30What are you doing here?
01:31:31What are you doing here?
01:31:32What are you doing here?
01:31:33What are you doing here?
01:31:34What are you doing here?
01:31:35What are you doing here?
01:31:36What are you doing here?
01:31:37What are you doing here?
01:31:38What are you doing here?
01:31:39What are you doing here?
01:31:40What are you doing here?
01:31:41What are you doing here?
01:31:42What are you doing here?
01:31:43What are you doing here?
01:31:45He's dead.
01:31:49In poetic terms, it also sounds very impressive.
01:31:58But before dawn, the slaves killed the tsar.
01:32:14Who would have thought that the son of an old man would kill the most powerful dynasty in the world?
01:32:31I fulfilled the will of the revolution.
01:32:35Yes, yes, of course.
01:32:38However, as it turns out, it's just as easy to enter world history.
01:32:49I could never imagine it.
01:32:51But the world will never know what we did to them.
01:33:21I lived another 20 years and died in August 1938 from a pulmonary ulcer in Moscow in the Granovsky Clinic.
01:33:45What happened to him?
01:33:52Where did she go?
01:33:57This is a girl.
01:34:01Yakov Mikhailovich?
01:34:05This is a girl.
01:34:08I didn't kill her.
01:34:13What did you say?
01:34:18This is a girl.
01:34:21Where did she go?
01:34:51Alyoshka was born in a little house, a gray-eyed, glorious boy.
01:35:08He rolled a lot, climbed a lot of roofs, and I knocked out a lot of glass.
01:35:16And not even knowing it, everyone would immediately say that it was all Alyoshka's doing.
01:35:34He walked around the park, walked around the park.
01:35:39He stopped and stared at the girl who was walking alone.
01:35:47He stopped and stared at the girl who was walking alone.
01:36:03He stopped and stared at the girl who was walking alone.
01:36:12He stopped and stared at the girl who was walking alone.
01:36:23He stopped and stared at the girl who was walking alone.
01:36:33He stopped and stared at the girl who was walking alone.
01:36:43He stopped and stared at the girl who was walking alone.
01:36:54He stopped and stared at the girl who was walking alone.
01:37:04He stopped and stared at the girl who was walking alone.
01:37:15He stopped and stared at the girl who was walking alone.
01:37:25He stopped and stared at the girl who was walking alone.
01:37:36He stopped and stared at the girl who was walking alone.
01:37:46He stopped and stared at the girl who was walking alone.
01:38:16He stopped and stared at the girl who was walking alone.
01:38:27He stopped and stared at the girl who was walking alone.