• 4 months ago
Transcript
00:00The show is brought to you by Võ Hiệp and Kim Chung.
01:30Don't worry
01:32Episode 14
01:34People in the martial world, is there anyone who wants to talk to you politely?
01:37Fight him!
01:38Fight him!
01:39How can I fight him?
01:40Fight with me
01:41Use martial arts to determine the winner
01:42Let's go!
01:43I've seen you for a long time, let's go!
01:51Wake up, KK!
01:52Don't worry
01:53Martial arts and martial arts are all martial arts
01:55Learn by yourself
01:58Okay
01:59You don't understand, do you?
02:07I thought after the death of the King of Chu
02:09My son was the best in the world
02:12Unexpectedly, after a few years of separation in the palace
02:15These two have also trained to this level
02:18Let's go!
02:27Wake up, KK!
02:36What is he doing?
02:37I heard from the King of Chu
02:39His father is Duong Truc Duong
02:41Used to help Duong Chi destroy Duong Phong's martial arts
02:43This must be martial arts
02:45It's like a crab
02:48Also a type of crab to eat meat
02:51What does it look like?
02:53The description is so accurate
02:55I'm sick of living
03:01Duong Chi, are you okay?
03:03I'm okay
03:07Most of the time
03:08What kind of hero are you?
03:11Just right
03:12We haven't decided yet
03:14Die!
03:15Do you think I'm afraid of you?
03:25Die!
03:26Die!
03:56Wake up, KK!
04:27Wake up, KK
04:37Hey, tell me
04:38Have you been a little bit restless lately?
04:39Although I am taught by my master
04:41Your martial arts have improved a bit
04:43But to intimidate an animal
04:45It's not enough
04:49Master
04:51At that time, I was only concerned
04:52To save Dung Nhi
04:55I'm worried about you, Master.
05:02These martial arts are not good.
05:04At least the dragon in our land
05:06can prevent my master's long-range attack.
05:10Please be careful, Master.
05:15This apple is so sour.
05:18I'm dying.
05:20Master,
05:21if Kaka didn't protect me,
05:24I would have been injured a long time ago.
05:26Your father is here.
05:28Do you need someone else to protect you?
05:31I'm leaving, Huynh.
05:33Oh, no!
05:34Master, I'm so sorry.
05:36He thinks I'm his family member.
05:39Huynh, you should report to Kaka.
05:41No need.
05:42Sit down and don't move.
05:43Be careful.
05:45Dung Nhi, come here.
05:55Looks like Diet Nhi is strong.
05:57There's nothing to be afraid of.
05:59Huynh,
06:00I'm sorry.
06:01I just wanted to protect you.
06:05But luckily,
06:06I have recovered my power.
06:08I didn't expect to hurt you.
06:10I'm sorry for hurting Dung Nhi.
06:13I'm sorry again.
06:19Are you worried about protecting your nephew
06:21or do you want to kill him?
06:23Can you tell me clearly?
06:25Don't be rude.
06:26You're an adult.
06:27Why do you interfere?
06:30I'll tell you one thing.
06:32I can't let my nephew go
06:34even if I have to kill him.
06:37Then tell me.
06:39How can I let him go?
06:40If you kill him,
06:42your nephew will be killed.
06:44Be polite.
06:45Can't you see he's trying to kill himself?
06:47Then tell him to kill himself.
06:49What?
06:50I think
06:51it's enough for today.
06:53Tomorrow morning,
06:54I'll answer you myself.
06:58Say it.
07:00Say it now.
07:03Hey girl,
07:05tell me now.
07:06What did he tell you?
07:09Where is Vu Muc Duy Thu?
07:15You're so stubborn.
07:17What?
07:19We're simple people.
07:22If you don't tell us,
07:25we'll do something else.
07:42Young master.
07:50Young master.
07:51It's your fault.
07:53You told us
07:54to wait for the result.
07:56Where is he?
07:58I'll explain it myself.
08:03This...
08:04This...
08:05What should we do?
08:13Young master.
08:14Mu Mu.
08:16Mu Mu.
08:18Don't be afraid.
08:19I'm here.
08:27How did you find Mu Mu?
08:29If I want to find him,
08:31I'll find a way.
08:33Are the kidnappers
08:36the people you know?
08:42Yes.
08:44To save Mu Mu,
08:46I gave birth to Hoang Ngan Hong Lie.
08:48But you didn't change.
08:52We tried so hard.
08:55Why did you come back?
08:58Because of Mu Mu.
08:59Even if I go to hell, I have to go.
09:01Mu Mu died.
09:04I don't want you to continue
09:06to be Hoang Ngan Khang.
09:08This time I came back
09:10not only to save Mu Mu,
09:12but also to persuade the kidnappers
09:14that the kidnappers want to kidnap Mu Mu.
09:16If I get the letter,
09:18I'll give it to you.
09:20It's like not obeying the teacher
09:21when we're in a fight.
09:24I don't believe it.
09:26Believe it or not,
09:28it doesn't matter.
09:31I just want you to be safe.
09:45Khang Nhi,
09:47why did you do that?
09:48I just went to Dai Lao
09:50to save Mu Mu.
09:51So I came here to apologize to you.
09:56You're Bon Duong's son.
09:58Your words are Bon Duong's words.
10:01You want to save your woman,
10:03but the kidnappers prevent you.
10:04That's because they don't have eyes.
10:06What did you do wrong?
10:08Stand up.
10:10What did you do wrong?
10:12Stand up.
10:14I still have a favor to ask.
10:15Oh my God.
10:17We're father and son.
10:18Just say it.
10:20I want to keep the letter with me.
10:22Please don't hurt Mu Mu.
10:25Khang Nhi is loyal to Dai Kim.
10:27I believe that Mu Mu will be like Khang Nhi
10:29and help Dai Kim.
10:34In the past,
10:37I used to think like that.
10:40But...
10:44It's okay.
10:46Everything is up to you.
10:48You can do whatever you want.
10:52Stand up.
10:57It's good that you come back to me.
11:00Come here. Sit down and talk.
11:10Your Majesty.
11:12There is news of Mu Mu's letter.
11:14When will we act?
11:16Thuy Hang Duong is a forbidden area in the palace.
11:19It is strictly guarded.
11:21Until then,
11:22there are still many martial artists on the ground
11:24who will try to prevent us.
11:26We still have to wait for one more person.
11:28Your Majesty, there are many martial artists like that.
11:31Do we still have to wait for that person?
11:34That is...
11:36Western Europe, Duong Phong.
11:39Duong Phong?
11:57Thu Thuc.
11:58I have been looking everywhere.
12:00I have searched everywhere.
12:02But I can't find him.
12:05I have been observing for days.
12:07But I still can't find him.
12:09He must be in Duong Quynh's hands.
12:12It seems that this old man
12:14doesn't just come to ask for help.
12:16We have to follow the situation first.
12:18Yes.
12:19Thu Thuc will arrange everything.
12:26Khac Nhi.
12:28Tell Thu Thuc the truth.
12:30You really want to take Hoang Dung
12:32this time, right?
12:37Thu Thuc.
12:38I followed you here to find the truth.
12:40How can you think of something like a woman?
12:42Tell me the truth.
12:49Hoang Dung
12:51is really suitable for you.
12:54I really like him.
12:56Of course, I really want to marry him.
13:01Good.
13:03Thuc Quynh.
13:04Au Duong Quynh.
13:06Both of you come to ask for help.
13:09I am very honored.
13:11But I can't ruin the friendship
13:13between us because of marriage.
13:16I have thought of a way.
13:18Say it.
13:19Duong Quynh, say it.
13:21I will give you three questions
13:23to evaluate your learning.
13:25Whoever wins, I will take him as my son-in-law.
13:28Whoever loses, I will take him as my son-in-law.
13:31Whoever loses,
13:32can choose a section of Dao Da Hua.
13:34I will give all my heart to teach him.
13:38Why?
13:42That's a good idea, Duong Quynh.
13:44To be honest,
13:45Duong Quynh has agreed to marry my brother-in-law.
13:48This is also a form of showing respect.
13:50Let the two kids compete to evaluate their talents
13:52without harming the enemy.
13:54Brother-in-law,
13:55if you don't disobey your brother-in-law,
13:57you will be useless
13:59and will not be able to blame others.
14:01Brother-in-law, don't worry.
14:02I will try my best.
14:06You are so stubborn.
14:08Are you telling me this
14:09because you are afraid that we will lose?
14:11We haven't evaluated our talents yet.
14:13With our status,
14:14if we lose,
14:15let Duong Quynh accept it.
14:17We don't need to tell people on purpose.
14:20Duong Quynh,
14:21it's okay if you want to evaluate your talents.
14:23But to be fair,
14:24we are all good at martial arts.
14:26Don't do anything wrong.
14:28Don't worry.
14:29To be fair is the most important thing.
14:32In this competition,
14:34the first test is to see who is better.
14:37That's good.
14:38In a little while,
14:39we will see who is better.
14:41What are you waiting for?
14:42Let's go.
14:43Wait a minute.
14:44The two kids are competing.
14:46What do you want?
14:47Didn't Duong Quynh tell you?
14:50To be fair,
14:51to be fair,
14:52to be fair.
14:53Yesterday,
14:54I accidentally hurt my brother-in-law.
14:56To compete with others,
14:58it's hard to avoid being arrogant.
15:01Is it right or not?
15:02Duong Tuy Boi,
15:04my injury yesterday
15:05has recovered relatively.
15:07Now I can compete with others.
15:09I don't want to win by chance.
15:10What chance?
15:12You don't dare to fight with Kaka province.
15:14Sit down.
15:16We are afraid that you will lose,
15:18so we are looking for an excuse.
15:19Who is looking for an excuse?
15:21Why do you say everything
15:22that makes people angry?
15:23Come on.
15:24Let's fight.
15:25I don't like you today.
15:27Come on.
15:28Calm down.
15:30I have an idea.
15:32Fight for the throne.
15:33Defend Quynh.
15:34Lose Quynh.
15:35Duong Quynh and Duong Tuy Boi
15:37have reached the top.
15:38Competing with each other
15:39is meaningless.
15:41It's equal to
15:42defending Quynh and losing Quynh.
15:44Losing Quynh,
15:45Quynh will lose to Duong Tuy Boi.
15:47If Quynh wants me and Duong Tuy Boi to lose,
15:50we will die first.
15:52No.
15:53This time,
15:54we will compete only by skill,
15:56not by internal force.
15:57Both Quynh and Duong Tuy Boi
15:59will not use internal force.
16:01If one of them falls down first,
16:03the other will lose.
16:05How do we push him down?
16:07Just push him down.
16:09Quynh and Duong Tuy Boi,
16:11if anyone uses internal force,
16:13not being careful,
16:14and injuring Duong Tuy Boi,
16:15will also lose.
16:17If we fight without hurting each other,
16:19only Quynh and Duong Tuy Boi
16:20can come up with this strategy.
16:23Duong Tuy Boi,
16:24please give me more instructions.
16:26Just push him down.
16:27Show your skill.
16:28Practice.
16:29Hope you can defend well.
16:30Don't be so tense.
16:32I won't let you get hurt.
16:37Run?
16:52Don't run.
16:56You are playing hide and seek.
16:59You are too good.
17:01I don't dare to face you directly.
17:03But if you want to win,
17:04I will try harder.
17:06Don't run.
17:1037, 38, 39.
17:1440.
17:15Oh my God.
17:16Kaka province has received 40 kills.
17:23I will teach you a lesson.
17:26Run.
17:36Kak Nhi.
17:41Kinh Nhi.
17:42Not bad.
17:43Even the Mongolian martial arts
17:45can be used.
17:46Come down here.
17:48No wonder it's Kaka province.
17:50Dad, do you see that?
17:57This round,
17:59Quach province wins.
18:05Duong Quynh,
18:06come to the 2nd place.
18:10Quach province wins.
18:12Quach province wins.
18:13Quach province wins.
18:14Quach province wins.
18:15Quach province wins.
18:18Duong Quynh,
18:19what are you doing?
18:21That is my wife's zither.
18:24In the past,
18:25on Dao Hoa island,
18:27we used to play zither together.
18:31Now it's gone.
18:34I'm the only one left.
18:37In the 2nd round,
18:39we
18:41play music.
18:43Didn't I tell you to practice martial arts?
18:45Why do you play music?
18:46Are you crazy?
18:48I just told you to practice martial arts.
18:51Dad,
18:52that's a different story.
18:54Kaka province is small in Thao Nguyen.
18:56You use a zither
18:57to challenge him.
18:58You want to make it difficult for him.
19:02I don't care
19:03who is in the 2nd place.
19:06What I care about
19:08is your body.
19:10Still, Duong Quynh is fair,
19:12loyal,
19:13and not biased.
19:14If you say so,
19:16then I don't care.
19:17Let's start.
19:18If no one has any opinion,
19:21then we
19:23will start
19:25one step at a time.
19:27There are 2 zithers on the table.
19:29Each person has 2 zithers.
19:31Please play
19:32my music.
19:34Whoever plays well
19:36will win the 2nd round.
19:38Whoever plays well
19:40will win the 2nd round.
20:09Duong Quynh
20:10Duong Quynh
20:11Duong Quynh
20:12Duong Quynh
20:13Duong Quynh
20:14Duong Quynh
20:15Duong Quynh
20:16Duong Quynh
20:17Duong Quynh
20:18Duong Quynh
20:19Duong Quynh
20:20Duong Quynh
20:21Duong Quynh
20:22Duong Quynh
20:23Duong Quynh
20:24Duong Quynh
20:25Duong Quynh
20:26Duong Quynh
20:27Duong Quynh
20:28Duong Quynh
20:29Duong Quynh
20:30Duong Quynh
20:31Duong Quynh
20:32Duong Quynh
20:33Duong Quynh
20:34Duong Quynh
20:35Duong Quynh
20:36Duong Quynh
20:37Duong Quynh
20:38Duong Quynh
20:39Duong Quynh
20:40Duong Quynh
20:41Duong Quynh
20:42Duong Quynh
20:43Duong Quynh
20:44Duong Quynh
20:45Duong Quynh
20:46Duong Quynh
20:47Duong Quynh
20:48Duong Quynh
20:49Duong Quynh
20:50Duong Quynh
20:51Duong Quynh
20:52Duong Quynh
20:53Duong Quynh
20:54Duong Quynh
20:55Duong Quynh
20:56Duong Quynh
20:57Duong Quynh
20:58Duong Quynh
20:59Duong Quynh
21:00Duong Quynh
21:01Duong Quynh
21:02Duong Quynh
21:03Duong Quynh
21:04Duong Quynh
21:05Duong Quynh
21:06Duong Quynh
21:07Duong Quynh
21:08Duong Quynh
21:09Duong Quynh
21:10Duong Quynh
21:11Duong Quynh
21:12Duong Quynh
21:13Duong Quynh
21:14Duong Quynh
21:15Duong Quynh
21:16Duong Quynh
21:17Duong Quynh
21:18Duong Quynh
21:19Duong Quynh
21:20Duong Quynh
21:21Duong Quynh
21:22Duong Quynh
21:23Duong Quynh
21:24Duong Quynh
21:25Duong Quynh
21:26Duong Quynh
21:27Duong Quynh
21:28Duong Quynh
21:29Duong Quynh
21:30Duong Quynh
21:31Duong Quynh
21:32Duong Quynh
21:33Duong Quynh
21:34Duong Quynh
21:35Duong Quynh
21:36Duong Quynh
21:37Duong Quynh
21:38Duong Quynh
21:39Duong Quynh
21:40Duong Quynh
21:41Duong Quynh
21:42Duong Quynh
21:43Duong Quynh
21:44Duong Quynh
21:45Duong Quynh
21:46Duong Quynh
21:47Duong Quynh
21:48Duong Quynh
21:49Duong Quynh
21:50Duong Quynh
21:51Duong Quynh
21:52Duong Quynh
21:53Duong Quynh
21:54Duong Quynh
21:55Duong Quynh
21:56Duong Quynh
21:57Duong Quynh
21:58Duong Quynh
21:59Duong Quynh
22:00Duong Quynh
22:01Duong Quynh
22:02Duong Quynh
22:03Duong Quynh
22:04After the battle at Huy Van Trang
22:06You've improved so quickly
22:10Master of the Rocks, Quang Dao
22:12What do you mean by that, Master of the Rocks?
22:14I've won two consecutive battles
22:16What else can I do?
22:25Master of the Rocks
22:26Why are you kneeling?
22:28I've decided to lose
22:30Perhaps
22:31You should have said something to me
22:33What's wrong, Dad?
22:34This round
22:35It's true that
22:36In terms of spirit
22:37And endurance
22:38Quach Tinh is a bit better
22:41But
22:43In terms of
22:46In terms of sound
22:47Quach Tinh is better
22:50This round
22:52It's a draw
22:53Dad
22:54You're cheating
22:55You're still fair
22:56If you lose again
22:57I'll decide to lose
22:58Quang Lao
22:59If it's a draw
23:01So you're doing this on purpose
23:03What's wrong?
23:04Don't be a traitor
23:06You'll lose for sure
23:08Duong Phong
23:09To be honest
23:10Should we
23:12Continue?
23:19Quach Quynh
23:22Quach Quynh
23:27So
23:28Let's continue
23:29Alright
23:30Quach Quynh
23:34This little book
23:36Was written by my wife
23:38In the past
23:42This is her will
23:44You two
23:45Have a little time
23:48You can read it all
23:52Then read it again
23:54See who can read more
23:56More accurately
23:58Then you'll win
23:59Consider it as
24:01The soul of the mother of the child in heaven
24:03The soul of the mother of the child in heaven
24:06The choice is yours
24:12I'm telling you, Quang Lao
24:14Honestly
24:15Obviously you know the rules
24:17You forced her to learn from books
24:19My daughter
24:21I want to compete like this
24:23So I compete like this
24:25That's right
24:26I'm your daughter
24:27I want to give you the throne
24:29Because it's my family's business
24:30But now I have Quach Quynh as my disciple
24:32If I can bear this
24:34I won't let you two bear this
24:36Be nice
24:38I'm being nice
24:40If it's not fair
24:41We won't compete
24:42Like what?
24:43If you don't want to compete
24:45Follow me
24:46Honestly
24:48Master
24:49We've made it clear
24:50If you don't compete
24:51Just admit defeat
24:53Why should I admit defeat?
24:54Why should I admit defeat?
24:55We didn't lose
24:57Now I'll take my disciples away
24:59Who dares to stop me?
25:00Me
25:07Master
25:09Don't let your little affair with Kaka
25:11Hurt Quach Quynh
25:13Master
25:15I want to marry Dung Nhi
25:17But I don't want to disobey my father
25:20Okay
25:21Then you go
25:22You're such a fool
25:24Don't you see they're trying to make it hard for you?
25:26Don't you want to give me a daughter?
25:28If you want to compete with them
25:29If you want to lose face
25:30Then do it
25:33Quach Dinh
25:35Do you have a test?
25:36Master
25:39Let's start
25:52The god of heaven
25:54dares to break the vow
25:56to make up for the shortcomings
25:58It's a shame
26:01It's a shame
26:04Master's book
26:05Why is there a copy of it?
26:22Master
26:31You two
26:32Who will go first?
26:35Diet Nhi will go first
26:38The god of heaven
26:39dares to break the vow
26:40to make up for the shortcomings
26:42It's a shame
26:43It's a shame
26:46It's a shame
26:47It's a shame
26:48It's a shame
26:49It's a shame
26:50The god of earth
26:51dares to break the vow
27:02to make up for the shortcomings
27:04It's a shame
27:11Quach Dinh
27:13It's your turn
27:18The god of heaven
27:19dares to break the vow
27:20to make up for the shortcomings
27:22It's a shame
27:23It's a shame
27:25It's a shame
27:26It's a shame
27:27It's a shame
27:28It's a shame
27:50Perhaps the passing of Thu Dao road
27:52is the beginning of life
27:55Master
27:56I still have my wish
27:57Take the old sutra
27:59that was stolen by Master
28:00Then it fell into your hands
28:03Give me the old sutra
28:06Where's the old sutra?
28:07Say it
28:08You young masters
28:09are afraid that you can't breathe
28:11You are bad
28:12How can you catch me?
28:13You are not afraid
28:14even if you say it
28:15You are bad
28:16I dare you to stop
28:17I dare you to stop
28:18Hey, old man!
28:20Boss, you're here!
28:22Look at me.
28:24Aren't you the one who wants the ancient sutra?
28:28I'm bored to death here.
28:30I want to go out and play.
28:32I don't care about the ancient sutra.
28:34I give it to you.
28:35The King and the Queen are all here.
28:37This King belongs to you.
28:39And where did you get this Queen?
28:42You have to be more careful.
28:45I'm the one who helped you combine these two ancient sutras.
28:50So that's how it is.
28:52Boss, that's not true.
28:54Boss, please explain to the King.
28:56I just came to help you.
28:59Do you want the ancient sutra?
29:01Yes, I do.
29:02I promised to give it to you.
29:04But I don't promise to give it to you in any form.
29:06Look at this.
29:16Hahaha, laugh at me.
29:20The only ancient sutra in the world is in my father's head.
29:24You want to be careful, don't you?
29:26Then let me be your son.
29:28I've already given all the ancient sutra to him.
29:31Giving it to him means giving it to you.
29:33Boss, is the ancient sutra the one that the King taught you?
29:37Don't you see it's fake?
29:39Why did you lie to me?
29:41It's a big trouble.
29:42What trouble?
29:43The ancient sutra is in my father's head.
29:45I'm his son.
29:51I gave you the ancient sutra.
29:53Now I'm your son.
29:54How dare you hit me?
29:55Come here, come here, come here.
30:03How is it?
30:04What's the smell?
30:05You can smell it.
30:12Why do you only use one hand?
30:17No, no, no.
30:18I also want to fight you.
30:20But I've promised the King
30:22that I won't use my kung fu.
30:30Boss, boss.
30:33Are you okay?
30:34I'm fine.
30:36My father, the one who bullied me,
30:38is keeping his promise to my King.
30:40If I use both hands,
30:41you can't defeat me.
30:43Then tell me,
30:44what should I do with this?
30:47Wait for me.
30:48Forget about the ancient sutra.
30:50I'll come to you.
30:51Okay?
30:53You're crazy.
30:54You're crazy.
30:55You're crazy.
31:03This is the medicine.
31:05Take it once every 7 days.
31:07In less than a month,
31:08you'll be cured.
31:10What kind of medicine is this?
31:11I can't take it.
31:13I promised to give you the sutra.
31:15My father is a living sutra.
31:17Give it to him.
31:27Because of the ancient sutra,
31:31I lost my wife.
31:33But,
31:36I want to get the ancient sutra from you.
31:39Just because I want to burn it myself.
31:43Ah.
31:46To worship
31:49the baby's body.
31:54So what do I use it for?
31:59These things,
32:03just end it here.
32:10I can't keep it.
32:13Why do I have to remember and never forget?
32:24Lao Nguan Dong,
32:27I've imprisoned you on this island for 15 years.
32:31I've punished you.
32:35Huh?
32:38You should go.
32:43Take him
32:45with you.
32:53You're letting us go?
32:55That's right.
32:56Go.
32:58Both of you, leave now.
33:01Diu Quynh,
33:03if Quach Dinh lied to you,
33:05is this sword
33:06as sharp as my sword?
33:08It's as sharp as your head.
33:10Watch your mouth.
33:11What? You want to hit me again?
33:13Who said that?
33:16My daughter's marriage
33:19ends here.
33:24Dad.
33:25Diu Quynh.
33:26I told you.
33:31My daughter's marriage
33:34ends here.
33:50A thousand miles away,
33:52we have to part.
33:55I told you not to go.
33:58I bid you farewell.
34:00Now that the marriage is over,
34:02this gift,
34:03take it back.
34:07I won't regret
34:08what I've said.
34:10You need to remind me.
34:12There's no need to give me a gift.
34:14I've already received it.
34:19Take it.
34:21The wind of Dao Dang Hoa
34:22may blow in one direction,
34:24but as long as you don't go,
34:27I'll teach you everything.
34:33Then choose a subject.
34:36Master Hoang,
34:38I've always admired
34:40the magic of Dao Dang Hoa.
34:44Please teach me.
34:46The magic of Dao Dang Hoa
34:47is very powerful.
34:49Which subject do you want to learn?
34:51Of course,
34:52the moment of transformation
34:53of Dao Dang Hoa.
34:57That's the subject I want to learn.
34:59How can I teach you?
35:01I don't know how to do it.
35:03It's okay.
35:06I let you borrow all the books
35:07on the magic of Dao Dang Hoa.
35:11Dao Dang Hoa,
35:12even if there's no magic,
35:16it's not a place
35:17that anyone can come to.
35:20Yes,
35:21you're right.
35:23Master Dao Dang Hoa.
35:30Why is the boat
35:31so luxurious?
35:34That's their boat.
35:36If you don't want to come,
35:37then forget it.
35:39You're going to be drunk
35:40when you get on the boat.
35:41I swear
35:42I won't even sit on this boat.
35:45Let's go to the boat.
35:46I'll talk to Master Hoang
35:47and ask him to lend me the boat.
35:48What do you think?
35:49What's the point of talking to him?
35:51He's been in prison for 15 years
35:52and he still hasn't paid me back.
35:53Does he still want my boat?
35:56You're right.
35:57Am I right?
36:13Come here.
36:14Come here.
36:15What are you doing?
36:16Come here.
36:17What are you doing?
36:18Come here.
36:22Don't look back.
36:23Don't look back.
36:24It's hard to escape.
36:25Don't even think about
36:26coming back to find your sister-in-law.
36:27If you don't,
36:28you'll end up like
36:29Master Hoang.
36:30He's been in prison for 15 years.
36:31What can we do?
36:32I can see that
36:33you've been through a lot.
36:34We have to stay together
36:35and never come back.
36:36Let's play.
36:37Let's play.
36:39Let's go.
36:43Wake up.
36:44Don't look back.
36:46I know what's on your mind.
36:48Your personality
36:50can stop a girl for a while
36:51but not for a lifetime.
36:54Wait for it to pass.
36:56I'll find a way to help you.
36:58The World Ends
37:13We've ruined Dung Nhi.
37:18Since the time
37:21he grew up in this small island,
37:25he didn't know
37:26The heart of a man is hard to forgive, and the soul of a tiger is dangerous.
37:32Wake up!
37:37The mind of this little boy is not weak.
37:42He even managed to deceive Hong Thach Cong,
37:44and teach the whole Long Thap clan to be captives.
37:48He also deceived Chu Ba Thong,
37:50and formed an alliance with Han.
37:53This is a terrible mistake.
37:57I will never forgive him.
38:03The boat of the old king is decorated.
38:07Underneath the boat, there is everything.
38:10Trinh Nhi, come here and drink with me.
38:13The wine of the old king is very good.
38:16Master, I don't feel like drinking wine now.
38:21Chu Ba Thong!
38:24Come here and drink with me.
38:28Luckily, I chose this boat.
38:30It's fun to play and drink.
38:32Come here and drink with me.
38:51Elder,
38:53what happened today is all my fault.
38:57I thought that the old king would always be grateful to me,
39:01but I didn't realize that I couldn't help.
39:04I made the old king misunderstand me.
39:06I can't explain this clearly.
39:09Big brother, you have a good intention.
39:12Why do you want to do good deeds?
39:15How can you blame me?
39:18To forgive me?
39:20I won't do that again.
39:23Trinh Nhi, come here.
39:25Sit down.
39:27Come here and drink with me.
39:29Sit down.
39:31We can find a way to help you find Dung Nhi.
39:34That's right.
39:36Sit down.
39:38I'm afraid that from now on,
39:41the old king won't let me see Dung Nhi.
39:44You're a man.
39:46How can you always think about women?
39:50Until you become a great man,
39:52will you be afraid that I won't give you a daughter?
39:54I will definitely marry Hoang Dung.
39:56But master,
39:58what should I do
40:00to become a man?
40:05Look at me, master.
40:07All the people in the world listen to me.
40:10If you want to become a great man,
40:12you have to do good deeds.
40:15Do you want to be like me?
40:17Of course.
40:18Of course I want to become a man like you.
40:21If you want to become a great man,
40:23you have to do good deeds.
40:25Old man,
40:26listen to me carefully.
40:28If you want to become a great man,
40:30you have to do good deeds.
40:34What?
40:37Not long from now,
40:39I will bring the old Chân Kinh
40:42to meet you.
40:44That boat
40:46is what they desperately want.
40:50If you want to blame someone,
40:52blame yourself.
40:56Dung Nhi,
40:57you have been learning to be a captain for a long time.
41:00You don't even need to talk about
41:02honor and prestige.
41:07Anyway,
41:08I'm tired of being a captain.
41:10Why don't you be my captain?
41:13That's a good idea.
41:14Captain.
41:16That's not good.
41:17Why is it all water?
41:19Let's celebrate.
41:20It's fun.
41:33Jump.
41:48Uncle.
41:51Uncle.
41:56Faster.
41:59Uncle.
42:29Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:59Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:29Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:59Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:29Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:59Chinese TV Series Exclusive YouTube