Hallo Spencer - 212. Für uns nur vom Feinsten

  • il y a 2 mois

Category

People
Transcript
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Qu'est-ce que c'est?
01:01Quoi?
01:02L'air ouvert?
01:03C'est toi qui l'a dit!
01:04Je l'ai dit quand?
01:06Jusqu'ici!
01:07Open Air!
01:08Ah, c'est ça!
01:09Mais ça ne veut pas dire l'air ouvert,
01:11mais l'air libre!
01:13Et pourquoi n'est-ce pas l'air libre
01:15« in the free »?
01:17« In the »?
01:18Oui!
01:22« In the free »!
01:24« In the free » est l'anglais libre
01:26et ne veut pas dire « in the free »!
01:27Personne ne comprend!
01:29Mais « open air »!
01:30Tout le monde comprend!
01:31Elvis!
01:32Aujourd'hui, tu as de nouveaux jours
01:34et tu parles de bêtises!
01:36Un instant, s'il te plaît!
01:38Tu parles de mes jours
01:41de nouveaux jours
01:43mais aujourd'hui, c'est seulement un jour!
01:45Un jour! Un jour!
01:46Je te le dis, tu parles de nouveaux jours!
01:48Les gens!
01:49« Open air »!
01:50L'air ouvert comme Elvis l'a dit!
01:52« Beliebte » est pleine de pluie!
01:54Parfois, tout d'un coup,
01:56la lune apparaît!
01:57Mais j'ai peur!
01:59J'ai peur que le concert d'« open air »
02:01des « Quidditch Boys »
02:02tombe dans l'eau de pluie!
02:04Voyons voir
02:05ce que les « performers » disent!
02:06Qu'est-ce que ça veut dire?
02:08« Performer »?
02:09Les présidents!
02:11Les acteurs!
02:12Les présidents?
02:13Les acteurs?
02:14Les « Quidditch Boys »!
02:16Laissez-les chanter!
02:20Qu'est-ce que tu fais?
02:21Tu fais de la merde?
02:24Oh, dans ce métier,
02:25avec la vache du village,
02:26dans la rue de Haller!
02:28Mais si la vache n'est pas là aujourd'hui,
02:30on la retrouvera une semaine plus tard!
02:33Salut, « Quidditch Boys »!
02:46J'y vois quelque chose!
02:47Je le sens! Je le sens!
02:49Qu'est-ce que c'est?
02:51C'est le soleil!
02:53J'y vois quelque chose de génial!
02:56Alors!
02:58Qu'est-ce que « alors »?
03:00Le soleil!
03:01Deux minutes!
03:03Oh, toi, vieille vache!
03:05Dans cette « open air »
03:07les « Quidditch Boys »
03:08chanteront leur premier vers dans la pluie,
03:10le deuxième dans le soleil
03:12et le troisième encore dans la pluie!
03:14Oui, oui, deux à la fois!
03:16Alors, il faut un couloir!
03:18Oui, oui, il faut un couloir!
03:19Elvis! Elvis!
03:21Tu dois avoir raison!
03:25Allô?
03:26Allô!
03:27Les gens, la chanson des « Quidditch Boys »
03:29tombe dans l'eau
03:30si on ne trouve pas un couloir
03:31pour les « Boys » et les spectateurs!
03:32Ils ne peuvent pas chanter dans leur chauve-souris,
03:34ils peintent!
03:35Alors, qui a des idées pour un couloir,
03:37s'il vous plaît,
03:38rendez-vous au studio!
03:40Fin!
03:43Là, je suis un peu inquiet!
03:47Hey, Spencer!
03:49Le soleil est venu!
03:52Oui, mais combien de temps?
03:54Dis-moi, qu'est-ce que tu chantes pour un chanson?
03:56Bien sûr, un chanson, Spencer!
03:59Ah, ça!
04:00Avec de la pluie et de la pluie!
04:02Avec de la pluie et de la pluie en avril,
04:04ça va beaucoup mieux avec l'automne!
04:06Oui!
04:07Maintenant, tu devrais chanter quelque chose
04:09de la pluie et de la victoire!
04:11De la pluie!
04:12Oh, un livre!
04:13Comment ça serait avec des couloirs?
04:17Ah, c'est une bonne idée!
04:19Un couloir, c'est le meilleur couloir de la Terre!
04:21Oui!
04:23Regardez!
04:25Comment ça serait?
04:26Comme ça!
04:27Regardez plus proche!
04:31Comme ça, pour nous tous!
04:37Alors, les gens,
04:38où avons-nous une couche?
04:41Mais pas...
04:42pas une petite couche comme ça!
04:44Non!
04:45Ça doit être quelque chose de très gentil!
04:48Pour notre chanson,
04:49seulement le plus gentil!
04:50Oui!
04:51Le plus, le plus,
04:52le plus gentil,
04:53c'est moi!
04:54Quoi?
04:55Alors, une petite couche pour nous tous!
04:57Celle qu'on a dans le château?
04:58Mais ça,
04:59ce n'est jamais possible pour Népomuc!
05:03Bonjour, les gens!
05:04Bonjour!
05:05Bonjour!
05:06Justement,
05:07nous avons parlé de vous!
05:08Oui, oui!
05:09J'espère que c'est bon!
05:10Oui!
05:13Les gens,
05:14vous cherchez un toit!
05:15Oui!
05:16Ma salle de château
05:17pour les Quitschbois
05:18et tous les spectateurs
05:19sont libres d'entrer!
05:20Oui!
05:26Quitschis,
05:27pourquoi vous me kissez-vous?
05:28Justement,
05:29pour la sécurité,
05:30n'est-ce pas?
05:31Oui,
05:32mais Loulou ne me kisse pas!
05:33Oui!
05:34Je t'entends,
05:35toi!
05:36Elle ne me kisse pas aussi!
05:37Quitschis,
05:38qu'est-ce que tu dis maintenant?
05:39Oui,
05:40nous devons vérifier l'acoustique,
05:41Spencer!
05:42Oui,
05:43exactement!
05:44L'acoustique!
05:45Quitschis!
05:46Comme notre chanson
05:47a l'air,
05:48c'est ça!
05:49Oui, exactement!
05:50Viens, Népi!
05:51Laisse-nous y aller!
05:52Je sais!
05:53Qui offre
05:54sa salle de château
05:55aux Quitschbois,
05:56c'est bien sûr
05:57Népomuc!
05:58Oui!
05:59Bien,
06:00Népomuc!
06:01Allez!
06:02Les gens!
06:03Avec le bruit!
06:04J'invente une invention!
06:05Oh!
06:06Toutes les petites couches!
06:08Qu'est-ce que tu veux dire
06:09avec toutes les petites couches,
06:10mon amour?
06:12Un secret!
06:13Phyllis,
06:14fais-en partie!
06:15Mais avec le château,
06:16tout va bien!
06:18Mona,
06:19fais-en partie!
06:20Bien,
06:21pourquoi pas?
06:22Au revoir,
06:23ma soeur!
06:24Au revoir!
06:25Au revoir,
06:26Elvis!
06:27Au revoir!
06:28Un secret!
06:29Oui!
06:31Les gens,
06:32on continue au château!
06:36Alors,
06:37mesdames,
06:38écoutez-vous!
06:39Allez!
06:40Nous écoutons-nous!
06:41Bien!
06:42Chantez!
06:43Oh!
06:44Oh,
06:45oh,
06:46oh,
06:47oh,
06:48oh,
06:49oh,
06:50oh,
06:51oh,
06:52oh,
06:53oh,
06:54oh,
06:55oh,
06:56oh,
06:57oh,
06:58oh,
06:59oh,
07:00oh,
07:01oh,
07:02oh,
07:03oh,
07:04oh,
07:05Ceci n'est pas adéquat pour notre chanson de soleil.
07:10Je chante ici « soleil » et le château râle en arrière.
07:13« Soleil » !
07:15Mais alors nous sommes de nouveau sans couverture.
07:17Oui.
07:20Il y en a un.
07:21Qui ?
07:22Si ce n'est pas bien, il y en a un.
07:25Qui est bien ?
07:26Je voudrais savoir.
07:27C'est la couverture.
07:29Et le grand K.A.R.U. ?
07:31Il n'y a rien de plus petit.
07:35Oh, mon dieu !
07:36Tu es vraiment fou.
07:38Oui.
07:40Quoi ?
07:42Hey !
07:43Qu'est-ce que tu fais ?
07:45Je suis vraiment en colère.
07:46C'est clair ?
07:47C'est clair, Népomoc.
07:51Népomoc.
07:53Pourquoi sont-ils si méchants avec moi ?
07:55Parce que tu as mis les deux choses en colère.
07:57Mais je n'ai pas mis les deux choses en colère.
08:00Ils voulaient une couverture.
08:01Là.
08:02Et pas un petit K.A.R.U.
08:03Regarde.
08:04Regarde.
08:05Oui.
08:06Il y a des couvertures et des couvertures.
08:08Oui, des couvertures et des couvertures.
08:09Oui.
08:10Les K.A.R.U. n'ont pas besoin d'une couverture.
08:13Ils ont besoin d'une couverture.
08:15Et pour les petits K.A.R.U.
08:16on dit si on est fou ou si on est fou.
08:19Népomoc.
08:21Avec toi, on apprend quelque chose.
08:27Bon, les gars, qu'est-ce qu'on va faire ?
08:29Qu'est-ce qu'on va faire ?
08:31Maintenant, tout repart de l'avant.
08:36Je ne sais plus.
08:38Elvis.
08:39Elvis, s'il te plaît, laisse ça.
08:41On doit s'occuper de ça.
08:43Je n'arrive pas à m'en occuper.
08:47Les gars, vous voulez fêter un festival ?
08:51Oui.
08:52Il pleut ?
08:53Oui.
08:54Vous ne savez pas où aller avec vos invités ?
08:57Non.
08:58Vous allez fêter un festival
09:00à Tentalira, dans la rue 13.
09:04Téléphone.
09:052-12-2-12.
09:08Elvis, démarre.
09:09Oui.
09:102-12-2-1-3.
09:16Tentalira, bonjour.
09:18Ah, oui, bonjour.
09:19Ici Spencer.
09:20Nous cherchons un festival
09:22pour un concert avec nos Quitch Boys.
09:25Quoi ?
09:26Les célèbres Quitch Boys ?
09:27Vous avez entendu ?
09:28Les célèbres Quitch Boys.
09:29Oui.
09:30Qu'est-ce que c'est ?
09:31Si les Quitch Boys chantent dans le tent,
09:33c'est gratuit.
09:35C'est une très bonne promotion.
09:37Nous envoyons la presse.
09:38Vous l'obtenez.
09:39Merci beaucoup.
09:40Merci.
09:41C'est ça, les gars.
09:42C'est incroyable.
09:43C'est merveilleux.
09:44Faites un coup de klaxon.
09:45Il est dans la rue.
09:48Faites un coup de klaxon.
09:49Faites un coup de klaxon.
09:50Quitch Boys, vous êtes célèbres.
09:53Je ne savais pas.
09:58Il rit.
10:00Bonjour.
10:01Bonjour, Kazi.
10:02Oui, s'il vous plaît.
10:03Kazi.
10:04Oui ?
10:05Va dans la rue 13
10:07et prends un tentacle à Tentalira.
10:10Qui est Tantelira ?
10:13Tentalira.
10:15Tentalira.
10:16Le tentacle.
10:17La rue 13.
10:18Oui.
10:19Fin.
10:23Les gars,
10:25allez-y tous ensemble.
10:27Faites un tentacle à Tentalira.
10:29Vous aurez des casques de protection.
10:31Oui.
10:32Venez, les gars.
10:33Nous allons vers Kazi.
10:34Dites-le à ma Loulou.
10:36Il y a Mona avec vous.
10:38Je viens avec vous.
10:40Les gars,
10:41on continue
10:43avec l'aéroport.
10:49Si il pleut de nouveau,
10:51l'aéroport s'ouvrira.
10:53Mais l'aéroport
10:54ne peut pas s'ouvrir, Loulou.
10:56Ah bien,
10:57l'aéroport,
10:58le Calgustaf.
10:59Je ferais mieux de fermer.
11:01Pourquoi ?
11:02Notre invention d'aéroport
11:03doit rester un secret.
11:05Oui.
11:07Loulou,
11:08attends.
11:10Tu vois,
11:11c'est parti.
11:12Que veux-tu ?
11:14Nous devons tous aider.
11:15Kazi prend un tentacle à Tentalira.
11:17Mona, viens.
11:18Nous aurons des casques de protection.
11:20Pour ce que je fais,
11:22je n'ai pas besoin d'un casque.
11:24Qu'est-ce que tu fais ?
11:25Secret.
11:26C'est sûrement
11:27un truc d'ancien temps.
11:29Viens, Lisa.
11:30Nous ne perdrons pas
11:31notre arrivée
11:32au festival.
11:33Allez, viens.
11:38Tu sais ce que nous faisons ?
11:40Des casques.
11:41Ou quoi ?
11:42Si il pleut,
11:43tu es sec
11:44sous le casque.
11:45Et si il ne pleut pas,
11:47tu es au moins sécurisé.
11:50Mais le tentacle à Tentalira ?
11:52Attends.
11:53Il faut le mettre en place.
11:55Au final,
11:56nos casques sont
11:57la meilleure protection
11:58contre le tentacle à Tentalira.
12:01Enfin !
12:02Enfin, enfin.
12:04Soyez heureux
12:05que je n'ai pas
12:06des peurs
12:07de la voiture à balle
12:08et de mes bras.
12:11Je ne suis pas
12:12un tracteur, les gars.
12:15Aïe, aïe, aïe, aïe.
12:17Tu peux me montrer
12:18comment on le met en place ?
12:20Ici, il y a
12:21une liste d'utilisation
12:22du tentacle à Tentalira.
12:23Là.
12:27Le tentacle à Tentalira
12:28à Tentalira.
12:31Il y a un sac bleu dedans.
12:33Ah, un sac bleu.
12:36Oui, oui,
12:37c'est bon.
12:38Tu en auras un.
12:42Tu sais,
12:43qui n'a pas encore
12:44un sac bleu ?
12:46Ici, Lisa.
12:50Qu'est-ce qu'on fait avec ça ?
12:51On le met en place,
12:52Poldi, on le met en place.
12:53Ah, c'est un couteau,
12:54c'est un couteau.
12:55Tu aurais pu me le dire
12:56tout de suite.
12:57Et comment je me sens ?
12:59Poldi, tu te sens fantastique.
13:01Fantastique.
13:02Tu en as un ?
13:03On va mettre
13:04le sac bleu ici.
13:06Non, non.
13:19Toi aussi.
13:20Je crois que vous avez compris.
13:22Merci, merci.
13:24Oh, merci.
13:26Je suis content.
13:28Merci beaucoup.
13:30Je ne me souviens plus de tout ça.
13:32Et puis, voilà, j'avais peur.
13:34Je ne sais plus comment on va faire.
13:36Je ne sais pas.
13:38Tu es bien renté.
13:40Je suis renté.
13:42Je suis renté.
13:44Je suis renté.
13:46Je suis renté.
13:48Oui, je dirais...
13:52En avant peut-être ?
13:54Ou en arrière.
13:55Oui, en arrière aussi.
14:00La couche, ha ha, sur le sol !
14:03Ah, on va la reculer.
14:06Je ne vais pas y aller.
14:08Pourquoi es-tu si misérable, Patrick ?
14:10Parce que l'acoustique de mon château est mauvaise.
14:13Nous ne pouvons rien faire.
14:15Je trouve que c'est magnifique.
14:19Notre chanteur de soleil n'est pas comme toi.
14:24Tu devrais appeler Kentalira.
14:27Pour l'assurance.
14:29Oui, Kasi, tu veux dire l'assurance.
14:33Oui.
14:34Qu'est-ce que c'est ?
14:36Si quelque chose se passe avec le château,
14:38l'assurance paye.
14:41Kasi, je vais téléphoner.
14:48Allo ? Pourquoi est-ce que tu fermes ?
14:51Secret !
14:53Secret ?
15:00Dis-moi, Kasi, comment devrions-nous chanter ?
15:04Tout d'abord, il faut que tu sois bien préparé.
15:07Je vais essayer.
15:10Kentalira, bonjour.
15:12Oui, bonjour, c'est Spencer.
15:14Je voulais t'appeler pour l'assurance.
15:17C'est correct.
15:18Combien de temps va durer l'assurance ?
15:20Nous n'en avons besoin qu'aujourd'hui.
15:22J'enregistre l'assurance et je t'appelle.
15:24Au revoir.
15:25Au revoir.
15:26Ça ne coûte pas la vie.
15:28Je vais voir combien de temps il reste dans le trésor.
15:31Les gens, on continue avec le wagon de train.
15:40Qu'est-ce que tu veux avec ce chanteur ?
15:44Je ne sais pas.
15:52Qui est-ce ?
15:54Allez, Mona, sors.
15:56Aide-moi.
15:57Non.
15:58Tu as aussi un bon casque.
16:01Il y a tellement de choses à faire ici.
16:04Oui, ici aussi.
16:06Tu ne fais jamais quelque chose pour tout le monde.
16:13Si tu veux y aller...
16:15Non.
16:18Alors ?
16:20Non.
16:22Ce n'est pas beaucoup, mais pour l'assurance, c'est suffisant.
16:28Le téléphone.
16:32Oui, bonjour, Spencer.
16:33Oui, monsieur Spencer, c'est Tentaliere.
16:36Votre assurance est à 13,85.
16:39Donc 13,85.
16:42Un instant, un instant.
16:4313,85 marmite et 27 francs.
16:46Plus d'impôt.
16:47Quoi ?
16:48Je vous envoie l'argent.
16:50Non, non, non, non, non.
16:51On ne peut pas le payer.
16:52On ne vous envoie rien.
16:53On vous envoie le tent.
16:54C'est fini.
17:01Alors, les gens, on continue à la construction.
17:08Oui, je le fais.
17:09Oui, je le fais.
17:11Plus.
17:12Plus.
17:15Plus ou moins.
17:17Qu'est-ce que tu veux, plus ou moins ?
17:19On peut aussi faire quelque chose.
17:24Oui, oui.
17:26Et tout ça, parce que dans mon château, il fait de la soleil.
17:34La soleil, c'est un mot.
17:36Les gens, arrêtez, la soleil.
17:39Quoi ? Il y a des nuages.
17:41Qu'est-ce qu'il y a ?
17:42Rien du tout.
17:43Rien du tout.
17:46Oli ?
17:47Oui, toi ?
17:52Bonjour, bonjour.
17:54Bonjour, les gens.
17:55Les gens, les gens, les gens.
17:57Arrêtez, arrêtez, arrêtez, arrêtez.
17:58Tout s'arrête, s'il vous plaît.
17:59Quoi ? Qu'est-ce qui s'est passé ?
18:01Kazi, où est Kazi ?
18:02Kazi ?
18:05Lui, ou lui ?
18:06Ou lui ?
18:08Kazi, Kazi, où es-tu ?
18:15Quoi ? Pourquoi ?
18:16Les insurgences sont trop chères.
18:18Le tent doit rentrer à Tentalira.
18:20Mais c'est nul.
18:21Il va pleuvoir tout de suite.
18:23Ça n'aide rien, ça n'aide rien.
18:24Sans l'insurgence, on ne peut pas le garder.
18:27Les gens, tout s'arrête.
18:30Laissez-moi, je le fais.
18:33Je peux le tenir ?
18:34Je le prends ?
18:35Non, non, non.
18:36C'est trop dur.
18:37C'est trop dur.
18:38Ils veulent me ramener ici.
18:40Ils veulent me ramener ici.
18:42Il est temps que je le ramène.
18:44Ça n'a pas de sens.
18:45Je ne vois rien.
18:46Moi non plus.
18:49Oh, mon Dieu.
18:51Allez, Lexie, le tire.
18:53Allez, Lexie, le tire.
18:55Oui, oui.
18:56Oui, oui.
18:57Oui, oui.
18:58Et...
19:00Comment est-ce qu'il s'est passé ?
19:02Oh, c'est un changement incroyable.
19:07Oh, non.
19:08Lexie, tu fais tout de ma faute.
19:11Je n'arrive plus.
19:12Lexie...
19:13Oui, oui.
19:14Lexie, sors de là.
19:16C'est stupide.
19:17Fais gaffe.
19:18Je suis désolé.
19:19Fais gaffe.
19:20Fais-toi partir.
19:21Tu es éloigné.
19:22Tu n'es qu'un nul en tant que constructionneur.
19:24Je suis désolé, mon garçon.
19:30Oh...
19:32Oh...
19:36Tu es venu avec ton blanc-malin.
19:40Et toi avec ton blanc-malin pour les petits écureuils.
19:43Quoi ?
19:44Ces petits déchets.
19:46Tu lui as mis des étiquettes sur les pieds.
19:49Oh, qu'il est mignon.
19:50Oh, des étiquettes sur les pieds...
19:53C'est une idée surprenante.
19:55Ça me fait fou.
19:57C'est fou, il faut que tu prennes soin de tes vêtements.
20:00Loulou, je suis séparé.
20:03Le tent est trop grand pour moi.
20:08Ici, il y a beaucoup de travail, Lexie.
20:11C'est merveilleux.
20:13Donne-moi ton vêtement.
20:18Loulou.
20:19Et ferme la porte.
20:21Oui.
20:24Où est-ce qu'on trouve un quatrième homme ?
20:26Est-ce que je peux faire partie ?
20:28Tu es une femme.
20:29Oh, ma soeur.
20:30Enfin.
20:31Allez, viens ici.
20:32Oui, mais j'aimerais bien.
20:34Et maintenant, on y va.
20:36Et maintenant, on y va.
20:37Hey, vous là-bas.
20:39Vous là-bas, arrêtez.
20:41Arrêtez.
20:42Et tout de suite.
20:44Tout de suite.
20:46Hauruck, prends-toi en compte.
20:48Vous pouvez la laisser.
20:49La sécurité est trop chère.
20:51Arrêtez.
20:52Et tout de suite.
20:55Où est-ce que j'ai commencé ?
21:02Qui chante si joyeusement,
21:04à une place si triste ?
21:24Sous-titrage ST' 501
21:55On a déjà fait beaucoup.
21:57Oh, oui.
22:24Tout de suite.
22:25Tout de suite.
22:26Et tout de suite.
22:27Là, il y a une maison.
22:28C'est là-bas.
22:29C'est là-bas.
22:30C'est ici, à droite.
22:31À droite.
22:32À droite.
22:33C'est ici.
22:34C'est ici, à droite.
22:35C'est ici.
22:36C'est ici, tout à droite.
22:37C'est ici.
22:38C'est ici.
22:48Bonjour, les gars.
22:50Bonjour, les gars.
22:51Attends, je reviens et tu m'aides.
22:54C'est l'heure.
22:56C'est l'heure.
22:58Il fait des commentaires stupides tout le temps.
23:01Il me manque encore un truc avec le téléphone.
23:04Les gars, on va vraiment chanter ici ?
23:08Non, on ne chante pas du tout.
23:16Pourquoi est-ce qu'on ne peut pas entrer ?
23:19C'est trop cher.
23:22Oui, d'abord j'étais contre le téléphone.
23:26Mais maintenant je suis vraiment désolé.
23:29Tu as un coeur pour un pauvre chanteur, Népi ?
23:32Comment je m'appelle ?
23:34Tu peux dire Népi car tu es si triste.
23:38C'est la dernière pointe de la fête.
23:41Oh, non !
23:43Il me brise le coeur.
23:47C'était trop beau.
23:49On va tout mettre dans le sac.
23:51Les vêtements, s'il vous plaît.
23:53Je peux avoir mes salades.
23:55Ce n'est pas difficile.
23:58Voilà, c'est tout.
24:00Ce n'est pas difficile.
24:02Népi, aide-moi un peu.
24:05Tout le monde est là ?
24:07Népi, as-tu d'autres ?
24:09Désolé, mais ça ne va pas se passer.
24:13Merci.
24:15Les gars, il va pleuvoir.
24:20C'est tout pour aujourd'hui.
24:22Salut !
24:24Oh !
24:25Les gars, qu'il pleuve ou ne pleuve pas,
24:28il faut que vous chantiez.
24:30Mais Lolo, regarde les nuages.
24:33Ça va repartir tout de suite. Je n'y peux plus.
24:36Allez, prenez vos épaules.
24:38Beach Boys, chantez sur la croix.
24:42Allez, papa, viens.
24:44C'est la pluie.
24:46Allez, les gars.
25:11C'est la pluie.
25:41C'est la pluie.
25:43C'est la pluie.
25:45C'est la pluie.
25:47C'est la pluie.
25:49C'est la pluie.
25:51C'est la pluie.
25:53C'est la pluie.
25:55C'est la pluie.
25:57C'est la pluie.
25:59C'est la pluie.
26:01C'est la pluie.
26:03C'est la pluie.
26:05C'est la pluie.
26:07C'est la pluie.
26:09C'est la pluie.
26:11C'est la pluie.
26:13C'est la pluie.
26:15C'est la pluie.
26:17C'est la pluie.
26:19C'est la pluie.
26:21C'est la pluie.
26:23C'est la pluie.
26:25C'est la pluie.
26:27C'est la pluie.
26:29C'est la pluie.
26:31C'est la pluie.
26:33C'est la pluie.
26:35C'est la pluie.
26:37C'est la pluie.
26:39C'est la pluie.
26:41C'est la pluie.
26:43C'est la pluie.
26:45C'est la pluie.
26:47C'est la pluie.
26:49C'est la pluie.
26:51C'est la pluie.
26:53C'est la pluie.
26:55C'est la pluie.
26:57C'est la pluie.
26:59C'est la pluie.
27:01C'est la pluie.
27:03C'est la pluie.
27:05C'est la pluie.
27:07C'est la pluie.
27:09C'est la pluie.
27:11C'est la pluie.
27:13C'est la pluie.
27:15C'est la pluie.
27:17C'est la pluie.
27:19C'est la pluie.
27:21C'est la pluie.
27:23C'est la pluie.
27:25C'est la pluie.
27:27C'est la pluie.
27:29C'est la pluie.
27:31C'est la pluie.
27:33C'est la pluie.
27:35C'est la pluie.
27:37C'est la pluie.
27:39C'est la pluie.
27:41C'est la pluie.
27:43C'est la pluie.
27:45C'est la pluie.
27:47C'est la pluie.
27:49C'est la pluie.
27:51C'est la pluie.
27:53C'est la pluie.
27:55C'est la pluie.
27:57C'est la pluie.
27:59C'est la pluie.
28:01C'est la pluie.
28:03C'est la pluie.
28:05C'est la pluie.
28:07C'est la pluie.
28:09C'est la pluie.
28:11C'est la pluie.
28:13C'est la pluie.
28:15C'est la pluie.
28:17C'est la pluie.
28:19C'est la pluie.
28:21C'est la pluie.
28:23C'est la pluie.
28:25C'est la pluie.
28:27C'est la pluie.