Beyblade Metal Fusion Staffel 2 Folge 49 HD Deutsch
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Beyblade, Beyblade, let it rip!
00:03Laissez-nous gagner le combat!
00:05Ici, il n'y a pas d'entraîneur!
00:08Sveigler et Dunkmeister ont déjà perdu!
00:13Beyblade, Beyblade, let it rip!
00:15Beyblade, Beyblade, let it rip!
00:18Laissez-vous défoncer!
00:20Faites vos forces!
00:23Très haut en haut!
00:25Parce que nous ne renonçons pas!
00:28Ici, il n'y a pas d'entraîneur!
00:33Sveigler et Dunkmeister ont déjà perdu!
00:38Beyblade, Beyblade, let it rip!
00:40Laissez-vous défoncer!
00:58Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'entraînement,
01:01Jack demande à Tsubasa de se battre pour la liberté de Yuu.
01:04Tsubasa accepte et lance un fort combat dans une aréna
01:08qui ressemble à un musée, selon son goût.
01:11Pendant que Jack's Evil Before et Tsubasa's Earth Eagle
01:14se battent à nouveau, il essaie de libérer Yuu.
01:18Yuu prend la situation en soi
01:20et peut avec l'aide de Flame Libra quitter son prison.
01:23Tsubasa a l'air de se battre sur un poste perdu.
01:26Mais son esprit de combat se révèle plus fort que Jack.
01:31Yuu, Madoka et Tsubasa se réunissent,
01:34tandis que Jack a l'espoir que son arrangement a été détruit
01:37et qu'il ne sait pas à qui il doit demander de l'aide.
01:57Qu'est-ce qu'ils font ?
01:59Il y a eu un dérapage dans l'espace d'arrangement.
02:01Ah oui ?
02:02Trois d'entre eux, Tsubasa, Yuu et Madoka,
02:05s'approchent de la zone B4.
02:08Ça signifie que Jack a failli.
02:10Apparemment, Jinga, Masamune et Kyouya
02:13ont traversé la zone B6.
02:15Le nucléus de spirale est à proximité.
02:18Ah !
02:19C'est le moment.
02:22C'est le moment.
02:24Le nucléus de spirale est à proximité.
02:36Le nucléus de spirale doit être à proximité.
02:40Tomez-le, Tobi !
02:42Ils sont là !
02:43C'est l'heure !
02:45C'est parti !
02:46J'ai encore à dire ça ?
02:50Ah, ils semblent être à proximité.
02:52Mais malheureusement,
02:53il est impossible d'atteindre le nucléus de spirale et de le détruire.
02:57Le gardien de l'Ordre va l'accueillir tout d'abord.
03:01Et grâce à la transmission des données
03:03que nous avons accumulées pendant la victoire de Beyblade,
03:06nous avons pu augmenter la puissance de Damien.
03:09J'ai été très surpris par le potentiel de Jinga,
03:12mais maintenant, Damien a encore plus de puissance qu'avant.
03:16Il ne devrait pas y avoir un Blade plus puissant.
03:21Qu'est-ce que c'est ?
03:24C'est quoi ça ?
03:25Tobi !
03:26Masamune !
03:33Qu'est-ce que c'est que ça ?
03:34C'est rien.
03:35Et c'est une piste.
03:42Hey !
03:43Arrêtez !
03:45C'est une piste.
03:46Nous devons sortir d'ici.
03:49J'ai déjà attendu vous.
03:54Damien !
03:57J'ai déjà demandé quand tu reviendras.
03:59Je suis désolé, mais ce n'est plus possible ici, mes amis.
04:03Et malheureusement, ce n'est pas aussi facile de retourner.
04:07Oh non, nous n'avons pas le temps de se battre avec un truc comme ça.
04:10Nous devons sortir d'ici et sauver Tobi, d'accord ?
04:13Je connais le plan, d'accord ?
04:15Mais ça...
04:17Encore ?
04:20Kyoya ?
04:21Bien joué !
04:24Continuez à chercher.
04:27Mais nous...
04:28Laissez-le à moi.
04:30Kyoya ?
04:32Ça veut dire que tu veux te battre seul contre moi ?
04:35Tu devrais bien réfléchir à ça.
04:37Pour moi, c'est juste une unité d'entraînement.
04:40Es-tu vraiment sûr que tu veux te battre contre mon lion ?
04:44Tu penses que j'ai peur ?
04:47Tu es vraiment un ennemi.
04:49Très bien, c'est parti alors.
04:52Tu auras le temps d'arrêter ton grand boulot.
04:55Ah, tu es celui qui va l'arrêter.
04:58Hey, qu'y a-t-il encore ?
05:00C'est parti !
05:02Viens, Ginga !
05:03Euh, oui.
05:05Kyoya ?
05:06C'est à toi.
05:07C'est parti.
05:10Cette rencontre devrait se terminer rapidement,
05:12pour que je puisse réunir les deux autres.
05:16Tu veux me tuer ?
05:18Oui.
05:19Je pense que tu es faible, sais-tu ?
05:22Depuis le tournoi mondial, j'ai subi un arrangement
05:26basé sur les données de Ginga.
05:28Je suis donc encore plus fort que Ginga dans le combat final que nous avons fait.
05:33Tu n'as sûrement jamais gagné contre Ginga, n'est-ce pas ?
05:35C'est pour ça que tu n'as pas de chance contre moi.
05:38Ah...
05:39Trouve-le !
05:41Kurvex !
05:44Termine cette affaire au plus vite possible !
05:46Kurvex !
05:47Hades Drive !
05:57On dirait que l'animal pauvre ne peut plus courir devant l'horreur.
06:01Tu ne veux pas l'enlever et la faire brûler ?
06:04En avant !
06:05True Lion Gale Force War !
06:16Hey, c'était pas mal du tout !
06:19Peut-être que j'étais un peu précipité.
06:21Mais je vais gagner !
06:23Kurvex va se promouvoir avec plaisir dans le Hades !
06:27On verra !
06:28C'est parti, Lion !
06:35En mode boost, ça n'a pas le moins d'impact sur Kurvex !
06:45Attends !
07:01C'est tout ?
07:02C'est tout ?
07:04Si tu n'arrives pas à continuer avec ton Bane,
07:06tu laisses tomber le moulin sur Kurvex ?
07:08Ça n'a pas d'impact !
07:10Le véritable attaque vient d'ici !
07:12Essaie de changer de plan !
07:22C'est donc ton prochain mouvement, oui ?
07:25Il a plus de puissance de détruire que ton numéro de moulin !
07:29Très bien !
07:30Prends-le !
07:31Maintenant, Lion !
07:38Surpris, hein ?
07:39Un peu !
07:40Comment va-t-il ?
07:44Alors, le combat est terminé !
07:46Je ne crois pas !
07:53Je pense que tu t'es bien battu contre Kurvex !
07:56Si j'étais un adversaire normal, tu aurais déjà gagné plusieurs fois !
08:00Si j'étais un adversaire normal...
08:02Mais ce n'est pas le cas !
08:03J'ai été choisi pour la plus haute étape de l'arrangement !
08:08Et Kurvex est un B spécial que je ne peux contrôler qu'à moi-même !
08:13Maintenant, c'est mon tour !
08:15Tour du Hade, monte !
08:22Ça ne me fait pas peur !
08:24Lion !
08:26Tour spéciale !
08:28Ouvre-toi, tour du Hade !
08:38Non, Lion !
08:45Prépare-toi, Lion !
08:46Sors de la porte !
08:55Où se trouve le problème ?
08:57Ici, dans le Hade, il y a beaucoup de nourriture pour les chats !
09:00C'est vraiment énervant !
09:02Lion !
09:04Non, ne t'inquiète pas !
09:06Sors de la porte !
09:26Où suis-je ?
09:35Oh, Lion !
09:36Bienvenue au Hade !
09:39Je n'aurais jamais pensé que tu allais tomber là-bas !
09:42Tu es vraiment un idiot, hein ?
09:44Qu'est-ce que tu as dit ?
09:46Vu que tu as traversé le long chemin, je te présente mon amitié !
09:50Tu peux t'occuper d'une belle portion de peur de mort !
09:54Alors, c'est parti, Kerbex !
09:59Lion, non !
10:06Lion !
10:12Tu es le prochain !
10:20Tu ne t'échapperas pas de ta mort !
10:25Non !
10:27Kyoya ?
10:29Qu'est-ce qui se passe, Jenga ?
10:31J'ai entendu la voix de Kyoya.
10:33Comment ça ?
10:36Rien, je ne pensais pas.
10:38Allons-y, Masamune !
10:41Qu'est-ce que ça signifie ?
10:43Kyoya, tu dois gagner.
10:45Je crois en toi.
10:55J'ai gagné !
11:09Tu arrives déjà à tes limites ?
11:24T'es fou, hein ?
11:26Mais c'est ce que tu voulais, n'est-ce pas ?
11:28Tu es celui qui a voulu entrer le portail du Hades.
11:32Tu ne peux que te blâmer pour avoir ignoré tes limites.
11:40Tu peux te déplacer.
11:42Ça ne m'arrêtera pas.
11:46Ça ne m'a même pas fait mal, même si ça m'a fait mal.
11:51Ça ne m'a pas fait mal, même si ça m'a fait mal.
11:53Tu ne devrais pas tenter de jouer au Hades, mon ami.
11:56Arrête ton blabla et vas-y !
11:59Je te le dis, ça ne m'arrête pas !
12:02Très bien !
12:04Si c'est ce que tu veux...
12:06Torbax !
12:21T'es fou !
12:31Tu comprends ?
12:33Tant que tu t'arrêtes contre moi, tu n'as pas de chance.
12:37Tu ne retourneras jamais dans le Hades.
12:43Hé, t'es trop drôle !
12:45Ha ha ha ha !
12:46Hein ?
12:47Ha !
12:48C'est donc ce que tu appelles le Hades, oui ?
12:50Hmm...
12:51Ce n'est rien en comparaison avec le special training que j'ai obtenu contre Jing !
12:55C'est un drôle de blague !
12:57C'est comme un parcours !
12:59Hein ?
13:00Qu'est-ce que c'est ?
13:01Avec mon dernier arrangement, je suis devenu encore plus fort qu'avant !
13:05C'est totalement impossible !
13:07Ha !
13:08Maintenant, tu as probablement atteint tes limites !
13:11Qu'est-ce qu'il y a, Kerbex ?
13:13Donne les deux le reste !
13:17Hades, Kerbex !
13:19Tu n'es qu'un chien de feu qui a été épousé avec du nourriture secrète !
13:27N'imagine pas qu'un coéquipier comme toi peut gagner contre le vrai roi des animaux !
13:41Tes pieds ne sont pas fixés sur le sol !
13:48Tu ne sais pas comment on fait de l'impurité sur les fringues !
13:55Tes petits doigts sont bien trop sains !
14:02Je vais te montrer !
14:03J'appelle ça un visage puissant !
14:05Oh non !
14:08C'est incroyable !
14:10Comment peux-tu apporter autant de puissance après tout ce que nous t'avons fait ?
14:15C'est la puissance de la Wildness !
14:21Personne ne peut t'aider ici dans la Wildness !
14:24La seule chose sur laquelle tu peux te laisser est ta propre puissance !
14:30Tu gagnes ou tu perds, c'est la seule loi de la Wildness !
14:33Le seul moyen de survivre est d'être plus fort !
14:36Et tu dois t'en occuper toi-même !
14:38Seul !
14:43C'est dégueulasse !
14:48Hades, Kerbex !
14:50Maintenant tu seras étonné !
14:52Je ne peux pas !
14:54Je ne peux pas !
14:56Je ne peux pas !
14:58Maintenant tu vas t'endormir !
15:01Vas-y comme si ton vie se détournait !
15:09C'est impossible ! Je suis l'exécutif !
15:16Je ne vais pas être vaincu à un endroit comme celui-ci !
15:20Je ne vais pas me perdre !
15:22Je ne vais pas me perdre !
15:24Pas contre quelqu'un comme toi !
15:28Hein ?
15:31Tout à fait !
15:33C'est la puissance de l'Arrangement !
15:35La puissance de Kerbex !
15:37Ma puissance puissante !
15:42Lion, non !
15:44Quelle est la puissance de la Wildness ?
15:46Qui s'intéresse à la loi de la nature ?
15:48Ce n'est pas important ce que tu imagines !
15:51Tu ne peux pas gagner contre moi !
15:53Tu ne peux pas battre l'Arrangement le plus fort !
15:57Cette puissante Wildness n'est pas le lieu où je dois être !
16:08Oui ! La puissance produite par l'Arrangement est ma puissance !
16:13Je suis devenu plus fort !
16:15Beaucoup plus fort !
16:17Vas-y, Kerbex !
16:20Personne ne peut devenir plus fort sans se faire mal à la main !
16:25Le prochain va le vaincre !
16:27Cette fois-ci, je vais te mettre dans le Hades !
16:32Normalement, je ne ferais pas ce mouvement contre quelqu'un comme toi !
16:36Mais je ferais une exception !
16:40Peu importe ce que tu fais, c'est inutile !
16:42Vas-y, Kerbex !
16:45Je m'attendais à quelque chose de nouveau !
16:47J'ai déjà oublié que ce mouvement n'a pas fonctionné !
16:50Fais attention, ok ?
16:51Vas-y et avance avec le vent, Lion !
16:58Pas encore !
16:59Allez plus haut !
17:00Et encore plus haut !
17:06C'est pas fini !
17:07C'est fini !
17:08C'est fini !
17:09C'est fini !
17:10C'est fini !
17:11C'est fini !
17:12C'est fini !
17:14Très bien !
17:15Mouvement spécial !
17:16King Lion Reverse Windstrike !
17:22Quel effort !
17:23Vas-y, Kerbex !
17:26Aaaaaah !
17:28Aaaaaah !
17:36Mon Kerbex !
17:37Aaaaaah !
17:56Oh non !
17:59Comment ça s'est passé ?
18:03Si Ginga peut gagner contre toi,
18:05tu n'as pas de chance contre moi !
18:08Je ne comprends pas !
18:09Je ne comprends pas !
18:11Je...
18:15Tant que tu es à la fin d'une ligne,
18:17tu ne comprendras jamais.
18:19N'est-ce pas, Lion ?
18:21Ok, Masamune ?
18:24Oui ?
18:28Ça doit être lui !
18:30Ça doit être le Kerbex !
18:31On l'a enfin trouvé !
18:33Aide-nous !
18:34Encore !
18:35Encore !
18:36Encore !
18:37Encore !
18:38Encore !
18:39Encore !
18:40Encore !
18:41Encore !
18:42Encore !
18:43Encore !
18:44Encore !
18:45Encore !
18:46Encore !
18:47Encore !
18:48Encore !
18:49Encore !
18:50Encore !
18:51Encore !
18:52Encore !
18:53Encore !
18:54Encore !
18:55Encore !
18:56Encore !
18:57Encore !
18:58Encore !
18:59Encore !
19:00Encore !
19:01Encore !
19:02Encore !
19:03Encore !
19:04Encore !
19:05Encore !
19:06Encore !
19:07Encore !
19:08Encore !
19:09Encore !
19:10Encore !
19:11Encore !
19:12Encore !
19:13Encore !
19:14Encore !
19:15Encore !
19:16Encore !
19:17Encore !
19:18Encore !
19:19Encore !
19:20Encore !
19:21Encore !
19:22Encore !
19:23Encore !
19:24Encore !
19:25Encore !
19:26Encore !
19:27Encore !
19:28Encore !
19:29Encore !
19:30Encore !
19:31Encore !
19:32Encore !
19:33Encore !
19:34Encore !
19:35Encore !
19:36Encore !
19:37Encore !
19:38Encore !
19:39Encore !
19:40Encore !
19:41Encore !
19:42Encore !
19:43Encore !
19:44Encore !
19:45Encore !
19:46Encore !
19:47Encore !
19:48Encore !
19:49Encore !
19:50Encore !
19:51Encore !
19:52Encore !
19:53Encore !
19:54Encore !
19:55Encore !
19:56Encore !
19:57Encore !
19:58Encore !
19:59Encore !
20:00Encore !
20:01Encore !
20:02Encore !
20:03Encore !
20:04Encore !
20:05Encore !
20:06Encore !
20:07Encore !
20:08Encore !
20:09Encore !
20:10Encore !
20:11Encore !
20:12Encore !
20:13Encore !
20:14Encore !
20:15Encore !
20:16Encore !
20:17Encore !
20:18Encore !
20:19Encore !
20:20Encore !
20:21Encore !
20:22Encore !
20:23Encore !
20:24Encore !
20:25Encore !
20:26Encore !
20:27Encore !
20:28Encore !
20:29Encore !
20:30Encore !
20:31Encore !
20:32Encore !
20:33Encore !
20:34Encore !
20:35Encore !
20:36Encore !
20:37Encore !
20:38Encore !
20:39Encore !
20:40Encore !
20:41Encore !
20:42Encore !
20:43Encore !
20:44Encore !
20:45Encore !
20:46Encore !
20:47Encore !
20:48Encore !
20:49Encore !
20:50Encore !
20:51Encore !
20:52Encore !
20:53Encore !
20:54Encore !
20:55Encore !
20:56Encore !
20:57Encore !
20:58Encore !
20:59Encore !
21:00Encore !
21:01Encore !
21:02Encore !
21:03Encore !
21:04Encore !
21:05Encore !
21:06Encore !
21:07Encore !
21:08Encore !
21:09Encore !
21:10Encore !
21:11Encore !
21:12Encore !
21:13Encore !
21:14Encore !
21:15Encore !
21:16Encore !
21:17Encore !
21:18Encore !
21:19Encore !
21:20Encore !
21:21Encore !
21:22Encore !
21:23Encore !
21:24Encore !
21:25Encore !
21:26Encore !
21:27Encore !
21:28Encore !
21:29Encore !
21:30Encore !
21:31Encore !
21:32Encore !
21:33Encore !
21:34Encore !
21:35Encore !
21:36Encore !
21:37Encore !
21:38Encore !
21:39Encore !
21:40Encore !
21:41Encore !
21:42Encore !