Category
😹
FunTranscript
00:00Let's watch the clip.
00:30Yes, thank you.
00:36Huh? Hong is in the hospital.
00:43What's wrong? What happened to Hong?
00:44I don't know. You go inside.
00:48Mom.
00:50Are you the housekeeper?
00:51Yes, I am.
00:52The patient needs to be discharged.
00:54Is it dangerous?
00:56Not yet.
00:58Oh my God.
01:00Hong.
01:04Hello.
01:05Hello, Han. Wait a minute.
01:08What's wrong?
01:09My colleague doesn't want to replace Hong.
01:11Then ask Mai to do it.
01:13What if Mai doesn't want to do it?
01:15Can you ask the housekeeper to do it?
01:17Call me if anything happens.
01:18Okay.
01:23Hey, you can't go inside.
01:29Hello.
01:30Han, come here right now.
01:31What's wrong?
01:32My colleague doesn't want Mai to replace Hong.
01:34He said he asked Anna to do it this morning.
01:38That's weird.
01:39They are arguing now.
01:41He wants to cancel the show.
01:43I can't tell him that you're not here.
01:45How's Hong?
01:46Can you come here now?
01:48She's still in the ward.
01:50Hey, Raymond is calling me.
01:52I'll call you back later.
01:53Come here right now.
01:58Han.
01:59Are you busy with the show?
02:01Everything is messed up.
02:03Let's go home.
02:04Hong is in the ward.
02:05I don't know when it will be over.
02:06I'm useless here.
02:08Let's go there.
02:09Hey.
02:11If anything happens, call me right now.
02:14Are you at the Empress Hotel?
02:17Okay.
02:18Give me your phone.
02:19If anything happens, call me at the reception room.
02:22Thank you.
02:24Mom.
02:25I have something important to do.
02:27You're still in the ward.
02:29You don't even know if you're alive or dead.
02:31Honey.
02:33I have something important to do.
02:34It's no use staying here.
02:36What's more important than your friend?
02:38She left her phone here.
02:39I'll call you if anything happens.
02:41If she wants to go, she can.
02:43She's so cold-blooded.
02:44Let's go.
02:45I have something to do.
02:50How's Hong?
02:51Ask her.
02:54Mom, how's Hong?
02:55She's in the reception room.
02:58Is it okay?
02:59Take care of her for me.
03:00I'll take care of her.
03:01Take care of her.
03:02Where's everyone?
03:03Not yet.
03:04Wait for me.
03:06Wait for me.
03:07Wait for me.
03:08Wait for me.
03:09Wait for me.
03:10Thank you.
03:11Okay.
03:12Thank you.
03:13Let's go.
03:14Let's go.
03:15Let's go.
03:16Hurry up.
03:25Hon, everyone's looking for you.
03:26Hurry up.
03:27Where's Trang?
03:28She's outside.
03:29Okay.
03:30Okay.
03:32Trang.
03:33Lam Han.
03:34If you want to fire Sony, do it.
03:35You should be responsible for your actions.
03:37I'm responsible.
03:38Everyone can fire her.
03:39Let's make a deal.
03:41If you don't like something, you can fire everyone.
03:43Mr. Huynh.
03:44Please don't argue with me.
03:45You've just appeared.
03:46If I don't say anything, when will you say it?
03:49Okay.
03:50After the show, you can say it.
03:52I'll instruct you.
03:53Please do as I say.
03:54If not, get out of here.
03:59What's wrong?
04:00Is Hong okay?
04:01She's unconscious.
04:02Don't worry.
04:03After the show, can we visit her?
04:05It's time.
04:06Why didn't Trang say anything?
04:07Here.
04:08Get ready.
04:18Ladies and gentlemen.
04:20The Lux presentation, a journey of wonder.
04:50Watch at film.media to support the team to work faster.
05:17Hurry up.
05:18Trang, tell them to hurry up.
05:19Hurry up.
05:20Hurry up.
05:21Hurry up.
05:22Hurry up.
05:23Go over there.
05:25Raymond.
05:26Yes.
05:27Please come here.
05:28Tell them to wait.
05:30Now, the Lux presentation.
05:32Tell them not to be like last time.
05:50Raymond.
05:51Raymond.
05:52Raymond.
05:53Raymond.
05:54Raymond.
05:55Raymond.
05:56Raymond.
05:57Raymond.
05:58Raymond.
05:59Raymond.
06:00Raymond.
06:01Raymond.
06:02Raymond.
06:03Raymond.
06:04Raymond.
06:05Raymond.
06:06Raymond.
06:07Raymond.
06:08Raymond.
06:09Raymond.
06:10Raymond.
06:11Raymond.
06:12Raymond.
06:13Raymond.
06:14Raymond.
06:15Raymond.
06:16Raymond.
06:17Raymond.
06:19Raymond.
06:20Where is Raymond.
06:21Raymond.
06:22Raymond.
06:23Raymond.
06:24Raymond.
06:25What's this?
06:36Okay, bye-bye.
06:48Hey, I see it, you're a...
06:51Are you done yet?
06:52Hurry up! Hurry up! Hurry up!
06:53Are you done yet?
06:54Hey, go outside first!
07:18Hey, are you done yet?
07:19What?!
07:21Hey, you, go outside first!
07:23I...
07:24I...
07:25I...
07:26I...
07:27I have something to tell you.
07:28What?
07:29I...
07:30I...
07:31I...
07:32I've...
07:33I've...
07:34I've aed...
07:35I've aed...
07:36I've ate...
07:37I've aed a...
07:38I've aed a...
07:39I...
07:40I...
07:41I...
07:42I have...
07:43I have a...
07:44I have a...
07:45I...
07:46I've ate...
07:47♪
07:57♪
08:07♪
08:17♪
08:27♪
08:37♪
08:48What's going on?
08:50What's wrong with Han?
09:05Hello.
09:08It's the wrong number.
09:18Doctor, how is she?
09:20She's fine. She's just working too hard.
09:23I gave her some medicine.
09:25Let her rest for a while.
09:27Thank you so much.
09:28You're welcome.
09:31She's been working all night for tonight's fashion show.
09:38Why is she so stupid?
09:40This show is very important.
09:42She's been working all day.
09:44Maybe it's because of Hung.
09:47She's under too much pressure.
09:53Don't worry. She'll be fine.
10:14♪
10:34♪
10:51Mom.
10:54Hoang, you're awake.
10:56Do you feel better?
10:58I have a headache.
11:01If you don't feel better, you should sleep.
11:17How long have you been sleeping?
11:19About 8-9 hours.
11:21It's still early. You should sleep.
11:23What time is it now?
11:24It's past 8 o'clock.
11:30Thank you, Hung.
11:42I'm going to school.
12:00♪
12:12Mr. Ha Toam is boarding flight 02D to Phichau.
12:15Please board flight 20.
12:17♪
12:35Miss, Mr. Ha Toam is here.
12:40Yes, he's boarding the flight.
12:43I need to talk to him.
12:46Miss, we can't help him.
12:50Please, I need to talk to him.
12:55Let me help you.
12:56Thank you.
13:01Sorry, the flight is about to take off.
13:16♪
13:45♪
14:14♪
14:36♪
15:03♪
15:14It's cold.
15:16Put on more clothes.
15:22Don't think too much.
15:24Go to sleep.
15:25Be good.
15:26Lie down and sleep.
15:33♪
15:42Sleep for a while.
15:43You'll feel much better.
15:46♪
16:10Mrs. Ba, am I that stupid?
16:13No.
16:15It's all in the past.
16:23Hong, what did you do?
16:25Nothing.
16:27Does your wound still hurt?
16:28No, it's okay.
16:31Do you care about me?
16:33If I were you,
16:35I'd kill that bitch.
16:38Hello, Mrs. Lam.
16:39How are you?
16:40Do you feel better?
16:42Who are you?
16:44I'm the director of Dai Tan.
16:48This is my assistant, Penny.
16:50Hello, Mrs. Lam.
16:51We're here to see you.
16:53Thank you.
16:54Oh, right.
16:55There's a director who wants to hire you.
16:57He's the famous director, Bach Ky.
16:59You know him, don't you?
17:00He's the famous director, Bach Ky.
17:01He's the famous director, Bach Ky.
17:02He's the famous director, Bach Ky.
17:03He's the famous director, Bach Ky.
17:04He's the famous director, Bach Ky.
17:05He's that bad actor.
17:06He wants you to die!
17:08Excuse me,
17:09but we're not in the mood to film.
17:10You guys go home.
17:12Yeah, your body is good enough.
17:13No need to do a film.
17:15I'll be back soon.
17:16We're at Cam Mea.
17:18Go home, you two!
17:22Get out!
17:23We're in the mood to film.
17:25Get out!
17:27Go away!
17:30I'm a bad person. Everyone here is a bad person.
17:37They're all gone. Don't cry.
17:40How can I face them from now on?
17:44The photos on the Hong Kong magazine are all about you.
17:47No one recognizes you.
17:49Quang, don't cry. Calm down. It's okay.
17:56It's okay.
18:00I'm sorry.
18:08Do you regret it?
18:11If it wasn't for Hong, I think you and To would be living in Africa.
18:17You're such a fool.
18:19Even if it wasn't for Hong, I would still choose to stay in Hong Kong.
18:31Happiness in your eyes doesn't mean anything.
18:39Why are you so sad?
18:42I'm not sad. I'm just being honest.
18:46Don't you think it's uncomfortable for us to be together?
18:50You used to tell me that we should look at each other.
18:55Do you know the theory of shorts?
18:58Shorts will always be shorts.
19:02You can fix it with a pair of long pants, but it still won't work.
19:07Your situation isn't that bad.
19:11Don't you think we're too selfish and stubborn?
19:15I just think you're too stubborn. No one wants to look at anyone.
19:19I just think you're too stubborn. No one wants to look at anyone.
19:23You're so useless.
19:25You're such a pushover.
19:28You're just like my mom. She threw all the trash into the pool.
19:32I was so shocked.
19:35I had to take it out.
19:38Why do you have so many weird theories?
19:42People say that people who are in love have so many theories.
19:46Hey Hung.
19:49I have to say that you're so tough.
19:54Toughness is just a pressure.
19:58I'm still a woman.
20:01If Giang was here, I would have someone to rely on.
20:07Even without him, I would still be here.
20:11There have been so many things going on lately.
20:14I want to spend more time with my family.
20:16Actually, you're tired. You should take a break.
20:21What did the secretary say?
20:27Mr. Luc, I want to take a break.
20:30I just finished the performance. Do I have to let you take a break?
20:33Everything in the company will be monitored.
20:36That's fine. You don't have to worry about the company.
20:39Oh, I forgot to tell you.
20:41My son will come back to help me next week.
20:44Really? It's time for you to enjoy yourself.
20:48Remember this. Have fun.
20:51Our company needs a man with a lot of energy.
20:54Strong and powerful.
20:58I'll take a break. I won't leave Hong Kong.
21:00If anything happens to the company, just call me.
21:04The sky is so beautiful today.
21:07Sit down.
21:08Yes.
21:19Hong!
21:21When did you start spending so little?
21:27Do you think I'm stupid?
21:29Don't act like that.
21:30I'm sick of Hong.
21:32If it wasn't for him, you wouldn't have used your old stuff.
21:36Mr. The!
21:38Mr. The!
21:39Mr. The!
21:40Mr. The! Be careful!
21:42You hit my head!
21:44You hit my head!
21:45Mr. The!
21:46Don't touch me!
21:47Let go of me!
21:52Does it hurt?
21:54It's just a scratch. Let it go. It's fine.
22:01It's all my fault.
22:03You got hit by that guy.
22:06If I had hit him, he would have stayed in the hospital for two more weeks.
22:10It's okay if he got hurt a little.
22:18I'm afraid he'll call the police.
22:20No.
22:22He's not afraid of you.
22:24There's nothing to be afraid of.
22:31Actually, Hai can tell you.
22:34I'm not afraid of being caught.
22:43It's because I was a good boy.
22:46I was stupid.
22:49I didn't know how to make friends.
22:53You're so stupid.
22:54You didn't know this at first.
22:57I treated you badly.
22:59Weren't you mad at me?
23:04A little bit.
23:08But I was mad at myself.
23:10I couldn't help you.
23:12That's why I...
23:18Now I'm in this situation.
23:20Do you still care about me?
23:22Do you still care about me?
23:30If you hadn't stopped me,
23:33I would have taken care of you all my life.
23:53Here's your tea.
23:55Thank you.
24:00Ada.
24:01I think winter is the most beautiful time of the year.
24:06It would be more beautiful if it was sunny.
24:12I don't know how to give you sunshine.
24:15But besides sunshine,
24:17But besides sunshine,
24:21I also like many things.
24:26I don't know.
24:27I don't know.
24:42Come in.
24:43Ada.
24:44Oh, it's you.
24:45Oh, it's you.
24:46I'm so sorry.
24:47You're busy.
24:48I didn't call you.
24:49Tai told me to come.
24:51What's up?
24:52I want you to sell the house in Kim Thang apartment.
24:55Kim Thang apartment?
24:57That house is very expensive.
25:00I need money to buy shares.
25:02I'll buy it the next day.
25:04I'm sorry.
25:06Hello.
25:07Yes.
25:09How much is it?
25:10Okay.
25:11Buy me 20,000 more.
25:13Okay.
25:14Bye-bye.
25:17Why did you buy it?
25:18Aren't you afraid of losing more money?
25:20What's the stock price?
25:21It's the general stock price.
25:23General stock price?
25:24Hey.
25:25People in the industry said that this stock price is not good.
25:28The owner accidentally said that this stock price is not good.
25:30But when the price went down, he bought it.
25:33Why did he do that?
25:35There was a company that wanted to buy it.
25:37So he wanted to buy it before the price went down.
25:40If you buy it, you'll have more rights.
25:44If that's the case, I'll use all my money.
25:48I hope this is the right opportunity.
25:52Okay.
25:53I'll help you sell the house in Kim Thang apartment.
25:55If you're still interested in fashion,
25:57I'll find you a bigger house.
25:59No.
26:00I'll find you a big house.
26:02I hope so.
26:03I have to go buy shares.
26:05Bye-bye.
26:11No.
26:12I want to borrow money from the bank.
26:14I want to ask you to introduce me.
26:16Just introduce me.
26:17I'm not a coward.
26:18I don't need to take responsibility.
26:21Yes.
26:22I'll use all my money.
26:23I don't need to do anything else.
26:26Of course I'll buy shares.
26:28Here's the fruit.
26:29Yes.
26:30Yes.
26:31Okay.
26:32Bye-bye.
26:34Mom.
26:35I received internal information.
26:36What's up?
26:37The general stock price will definitely go up.
26:38Is it true?
26:39Of course it's true.
26:40The company's information is not fake.
26:42So I can buy it.
26:44Yes.
26:45I spent all my money to buy it.
26:47I'll buy it soon.
26:48Of course I'll follow you.
26:50One more thing.
26:51Our house is being repaired.
26:53Stop it now.
26:54Why?
26:55I'm going to use the money to buy a new one.
26:58Oh.
26:59I see.
27:00I won't talk to you anymore.
27:01I'll find someone to ask for money to buy a new one.
27:04Hello.
27:06Nghia?
27:08Nghia?
27:10Yes.
27:11Okay.
27:13See you tomorrow.
27:14Bye-bye.
27:15Khiet Nghia?
27:19It's not good for us to continue like this.
27:27Nghia.
27:28Do you have anything to say to us?
27:32Kitty.
27:33Let bygones be bygones.
27:35How can we start over?
27:37Nghia.
27:38I want to get a divorce.
27:40Kitty.
27:41Give me a chance.
27:42How can we start over?
27:44You killed our child.
27:46I'll never forgive you.
27:51Kitty.
27:52I was wrong.
27:54Why don't you give me a chance to make it up?
27:56Why don't you give me a chance to make it up?
28:00Make it up?
28:02What can you do to make our child come back to life?
28:07We're still young.
28:09We still have a chance to have a baby.
28:13It's too late.
28:16Do you know how much you're hurting me?
28:20I can do anything to make it up.
28:22Tell me.
28:23What do you want? Just say it.
28:24I want you to give me a chance to make it up.
28:28I can do anything to make it up.
28:35Okay.
28:36The only thing I want you to do
28:38is to report to the lawyer's office on Friday.
28:42This is the certificate of the housekeeper.
28:46Listen to me.
28:49I'll make some money next week.
28:51At the same time,
28:53I've already completed the immigration process to Canada.
28:58If there's a chance in the future, let's meet there.
29:04Kitty, listen to me. Give me a chance, Kitty.
29:07Trust me. I'll never do that again.
29:09Kitty, listen to me. Trust me once, Kitty.
29:16I don't want to keep the money anymore.
29:21Give it back to me.
29:23I don't want to keep the money anymore.
29:44This is a divorce letter.
29:46If you don't feel anything, please sign it.
29:53Thank you.
30:10Okay, I think you can go home now.
30:13When you finish the divorce letter, I'll let you know.
30:17Thank you so much.
30:19You're welcome.
30:21Bye-bye.
30:33I have a car. Let me give you a ride.
30:36It's okay. I can drive.
30:42Bye-bye.
30:44Bye-bye.
30:51Hello, where's David?
30:55What's the matter?
30:57What's the matter?
30:59The general fund has dropped?
31:01That's strange.
31:03Please sell it to me. I'll be right back.
31:05I'll be right back.
31:07I told you the general fund would go up to 7 dollars.
31:11That's right.
31:12Do you know that the general fund has dropped to 2 dollars?
31:14I just sold it yesterday. It's 2 dollars.
31:18Why didn't you tell me that you sold it?
31:20I'm not a money-grubber.
31:22Money-grubbers have different ways of looking at things.
31:24I can't decide when to sell it and when to buy it.
31:26You told me to buy it when the general fund dropped.
31:29Did you do that on purpose?
31:32If you don't use all the money to buy it, you won't be able to sell it.
31:34Wait for the market to go up.
31:36Do you know that I'm in debt now? I don't know how to pay it back.
31:38I'm not much better than you.
31:40You...
31:42You have to know when to give up.
31:44If you don't sell it soon, it's okay.
31:46You did that on purpose, didn't you?
31:48I've never asked you to buy any stocks from me.
31:50You bought them all by yourself.
31:52You have internal knowledge.
31:53You should have known when the stock price went up or down.
31:55Why didn't you tell me?
31:57I won't argue with you anymore. Let's go.
31:59What are you doing?
32:01What are you doing?
32:02I'm telling you.
32:03Of course, there are uncertainties when it comes to stocks.
32:05If you don't know, no one will be bankrupt.
32:07You're so smart.
32:08Remember, you'll be in big trouble.
32:19I'm so pathetic.
32:21I've made so many mistakes.
32:23Now I've lost all my money.
32:26Hun, if Ho Truong calls you, tell him I'm not home.
32:29Yes.
32:30He's asking for money.
32:32He's not home.
32:34I've called him so many times.
32:36I'll call him back.
32:38What did he say?
32:39He said...
32:41It's true.
32:42Ho Truong called me.
32:44He asked me to pay him back.
32:47I don't have any money left.
32:49Ask him.
32:52Why did you do this?
32:55It's Khuong Thuan Linh's fault.
32:57Ada.
32:59He used to give me money every time.
33:01But this time, he gave me all his money.
33:03I don't know if he did it on purpose.
33:06It doesn't matter.
33:08He's going to kill me this time.
33:10How much do you owe him?
33:13Let me answer it.
33:16How much do you owe him?
33:18I asked him to borrow money from his friends.
33:20I have to pay the office first.
33:22They're coming.
33:24Do you hear me?
33:28Wait a minute.
33:31Hello.
33:33Yes.
33:35I'm so embarrassed.
33:36I'll pay you back in a few days.
33:39Thank you.
33:41Thank you.
33:42You want money again?
33:44You should have told me earlier.
33:46Now you know I'm in debt.
33:48You should have paid me back.
33:51What if you can't pay me back?
33:53You can sell the house.
33:56I've sold it a long time ago.
33:58You sold it?
34:01Now I don't have a house.
34:03I don't have any money left.
34:05I can't help you.
34:07I used to have a rich wife.
34:09Now I'm divorced.
34:11Of course they won't give me money.
34:13Mom.
34:15I don't know what's wrong with you.
34:17You're so unlucky.
34:24Brother.
34:25Take this insurance.
34:27It's 20,000-30,000 VND.
34:31What about my fee?
34:34I'll pay you when I'm discharged.
34:37But I'm discharged next week.
34:39Brother.
34:40Don't worry.
34:42It's not much.
34:54Are you feeling better?
34:56Thank you.
34:57I'm not dead yet.
34:59Hong.
35:00My two brothers are in debt.
35:02I have to say goodbye to them.
35:04Goodbye?
35:05You're crazy.
35:07Please go home.
35:09Go home?
35:11I'll go home as soon as I have something to say.
35:13You're crazy.
35:14What do you really want?
35:18No.
35:19I'm here to see if you need my help.
35:23We're not in the mood to joke with you.
35:25Please leave.
35:26If you want to come, I'll pay you.
35:27Please leave.
35:30I don't need your help.
35:32But there are some things
35:34that you want to know.
35:36We don't want to listen to your nonsense.
35:38Please leave.
35:40If you don't want to know about Lam Hong's death,
35:42why is Lam Vy in debt?
35:44It's you.
35:46Why?
35:47Why did you do that?
35:49You don't deserve to be harmed.
35:51Khuong Dua Linh.
35:52My family doesn't hate you.
35:53Why did you do that?
35:54Visit film.media.vn
35:55to support our team.
35:57If you want to know why,
35:59ask your good sister.
36:01Khuong Dua Linh.
36:02Stop.
36:03Brother.
36:10I'm so happy.
36:23Khuong Dua Linh.
36:25I don't blame you for taking revenge.
36:27You can take revenge on me.
36:28Why did you do that to my family?
36:32Your pain is not as bad as mine.
36:36How many times do I have to tell you?
36:38Believe me.
36:39Your mother didn't want me to die.
36:40I didn't want my daughter to die.
36:42If you didn't mention To's death in front of my mother,
36:44how could she recover?
36:46It's just a misunderstanding.
36:48Misunderstanding?
36:49A misunderstanding is a responsibility.
36:50How dare you say that?
36:51It's none of your business.
36:54It's all your fault.
36:56Misunderstanding?
36:57How dare you say that to me?
37:01I know I'm the third wheel in this.
37:03But you have to understand.
37:04From the beginning to the end,
37:05I didn't take the initiative.
37:06It's all my fault.
37:07It's all my fault.
37:08It's all my fault for stealing my boyfriend.
37:10It's all my fault for killing my mother.
37:15Lam Hung.
37:16Let me tell you this.
37:18Your sister just took a picture of herself.
37:21Your brother is full of debt.
37:23For me,
37:25I don't even have my own mother.
37:27But I still have my loved one by my side.
37:30Ada.
37:31You respect me the most.
37:32I didn't expect you to change so much.
37:34Teacher.
37:36Do you still remember who I am?
37:38If it wasn't for me,
37:40you wouldn't be where you are now.
37:45I really regret having a friend like you.
37:49You should regret having a friend like To.
37:53I told you.
37:54Having a friend like him doesn't mean anything to you.
37:57My relationship with To doesn't mean anything to you.
38:00Of course I don't mean anything to you.
38:02Because everything you did
38:04had consequences.
38:28Mom.
38:29How is Hung?
38:32The doctor just gave him a pill.
38:34So he's sleeping now.
38:37Where's my brother?
38:44Hey! What are you doing?
38:48What are you doing?
38:49I'll go to the police station.
38:51Don't come any closer.
38:52I'll call the police.
38:53Call the police?
38:55Run?
38:56Don't come any closer.
38:57Where do you want to go?
38:58What do you want?
38:59Do you know that you hurt my sister?
39:02Do you?
39:12Na!
39:18Hello?
39:24Don't come any closer.
39:26What are you doing?
39:27Let go of me!
39:29I'll kill you!
39:32I'm telling you!
39:39Ms. Khuong!
39:41This… this… this is not good!
39:44There's a murderer in there!
39:46You have to help!
39:55Thank you, sir!
39:58What?
39:59please!
40:00Are you hit by someone?
40:02I'm fine.
40:04I'm fine.
40:06Why did you do that?
40:08Why did you do that to my son?
40:10He's innocent.
40:12Mom!
40:14Khuong Thuan Linh.
40:16I'm so sorry.
40:18Why did you do that?
40:20I didn't mean to.
40:22I just wanted to curse her.
40:24Brother!
40:30I'm so regretful.
40:32Why did I trust her so easily?
40:38I know I can't escape this time.
40:42You two
40:44should take good care of mom.
40:46Don't say that.
40:48I'll be fine.
40:50I'll hire the best lawyer
40:52to support you.
40:54You have to be a good wife.
41:00I'm sorry.
41:30I'm sorry.
41:32I'm sorry.
41:34I'm sorry.
41:36I'm sorry.
41:38I'm sorry.
41:40I'm sorry.
41:42I'm sorry.
41:44I'm sorry.
41:46I'm sorry.
41:48I'm sorry.
41:50I'm sorry.
41:52I'm sorry.
41:54I'm sorry.
41:56I'm sorry.
41:58I'm sorry.
42:20Why did this happen?
42:24Why?
42:26Why did this happen?
42:30Why?
42:34Why?
42:36Calm down.
42:38Calm down.
42:40Calm down.
42:42Calm down.
42:44Calm down.
42:46Calm down.
42:48Calm down.
42:50Why?
42:56Why?
42:58Why?
43:00Why?
43:02Why?
43:04Why?
43:06Why?
43:08Why?
43:10Why?
43:12Why?
43:14Why?
43:16Why?
43:18Why?
43:20Why?
43:22Why?
43:24Why?
43:26Why?
43:28Why?
43:30Why?
43:32Why?
43:34Why?
43:36Why?
43:38Why?
43:40Why?
43:42Why?
43:44Why?
43:46Why?
43:48Why?
43:50Why?
43:52Why?
43:54Why?
43:56Why?
43:58Why?
44:00Why?
44:02Why?
44:04Why?
44:06Why?