M.A.S.K. Staffel 1 Folge 2 HD Deutsch
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Chevaliers masqués pour la liberté
00:04Justiciers, justiciers
00:07Masquardés pour sauver la paix
00:11Des guerriers, des guerriers
00:13Ils accompliront leur mission
00:16De battre contre l'enfermitation
00:21Smack !
00:22Les voilà, ils sont prêts, ils reprendent le monde
00:27Masque !
00:28Dans la base secrète, déjà les moteurs rondent
00:33Masque !
00:34Qu'ils font-ils nous faut qu'ils aient leur secret
00:39Mais on sait qu'ils viendront
00:43Pour la paix !
00:47Chevaliers masqués pour la liberté
00:51Des guerriers, des guerriers
00:54Chevaliers masqués pour la liberté
00:58Des guerriers
01:24Chevaliers masqués pour la liberté
01:27Des guerriers, des guerriers
01:30Chevaliers masqués pour la liberté
01:33Des guerriers, des guerriers
01:36Chevaliers masqués pour la liberté
01:39Des guerriers, des guerriers
01:42Chevaliers masqués pour la liberté
01:45Des guerriers, des guerriers
01:48Chevaliers masqués pour la liberté
01:52Finalement, le livre de la puissance est dans mes mains
02:04Hey !
02:09Ça ne doit pas être vrai !
02:11C'étaient deux hommes de Venom !
02:14Chevaliers, ils ont volé mon livre ! Arrêtez-le !
02:18Je vais les tuer !
02:24Un inimaginable perdant !
02:34Le livre nous amènera à une ancienne ville riche d'argent
02:37et à un monument de la puissance !
02:39Avec ce téléporteur, nous pouvons contrôler l'état du livre.
02:43Ce livre est si important pour nous
02:45que nos mesures de précaution ne sont pas suffisantes !
02:48C'est incroyable !
02:50Le monge du livre !
02:54Comment est-il arrivé ici ?
02:56C'est incroyable !
02:58Ça devient de plus en plus beau !
03:00Arrêtez !
03:01Retirez le livre de la puissance !
03:03Arrêtez-le !
03:14Quoi ?
03:20Mon livre !
03:26C'est...
03:31Je vais l'amener à Matt.
03:44Nous devons faire tout pour le retrouver.
03:48Merci, Mr. Trecker.
03:50C'est une bonne addition à notre exposition.
03:53C'est un plaisir.
03:59Matt, tu ne peux pas imaginer ce que j'ai...
04:03Une pizza avec des salamis, des tomates, du fromage
04:06et beaucoup de pepperoni, comme prévu.
04:09Merci. Au revoir.
04:15Matt, je dois t'appeler.
04:17Hé, hé !
04:19Elle fait du hip-hop ! Une pizza !
04:21C'est incroyable !
04:23C'est incroyable !
04:24C'est incroyable !
04:25C'est incroyable !
04:26C'est incroyable !
04:27C'est incroyable !
04:28C'est incroyable !
04:29C'est incroyable !
04:30C'est incroyable !
04:31C'est incroyable !
04:32C'est incroyable !
04:33C'est incroyable !
04:34C'est incroyable !
04:35C'est incroyable !
04:36C'est incroyable !
04:37C'est incroyable !
04:38C'est incroyable !
04:39C'est incroyable !
04:40C'est incroyable !
04:41C'est incroyable !
04:42C'est incroyable !
04:43C'est incroyable !
04:44C'est incroyable !
04:45C'est incroyable !
04:46C'est incroyable !
04:47C'est incroyable !
04:48C'est incroyable !
04:49C'est incroyable !
04:50C'est incroyable !
04:51C'est incroyable !
04:52C'est incroyable !
04:53C'est incroyable !
04:54C'est incroyable !
04:55C'est incroyable !
04:56C'est incroyable !
04:57C'est incroyable !
04:58C'est incroyable !
04:59C'est incroyable !
05:00C'est incroyable !
05:01C'est incroyable !
05:02C'est incroyable !
05:03C'est incroyable !
05:04C'est incroyable !
05:05C'est incroyable !
05:06C'est incroyable !
05:07C'est incroyable !
05:08C'est incroyable !
05:09C'est incroyable !
05:10C'est incroyable !
05:11C'est incroyable !
05:12C'est incroyable !
05:13C'est incroyable !
05:14C'est incroyable !
05:15C'est incroyable !
05:16C'est incroyable !
05:17C'est incroyable !
05:18C'est incroyable !
05:19C'est incroyable !
05:20C'est incroyable !
05:21C'est incroyable !
05:22C'est incroyable !
05:23C'est incroyable !
05:24C'est incroyable !
05:25C'est incroyable !
05:26C'est incroyable !
05:27C'est incroyable !
05:28C'est incroyable !
05:29C'est incroyable !
05:30C'est incroyable !
05:31C'est incroyable !
05:32C'est incroyable !
05:33C'est incroyable !
05:34C'est incroyable !
05:35C'est incroyable !
05:36C'est incroyable !
05:37C'est incroyable !
05:38C'est incroyable !
05:39C'est incroyable !
05:40C'est incroyable !
05:41C'est incroyable !
05:42C'est incroyable !
05:43C'est incroyable !
05:44C'est incroyable !
05:45C'est incroyable !
05:46C'est incroyable !
05:47C'est incroyable !
05:48C'est incroyable !
05:49C'est incroyable !
05:50C'est incroyable !
05:51C'est incroyable !
05:52C'est incroyable !
05:53C'est incroyable !
05:54C'est incroyable !
05:55C'est incroyable !
05:56C'est incroyable !
05:57C'est incroyable !
05:58C'est incroyable !
05:59C'est incroyable !
06:00C'est incroyable !
06:01C'est incroyable !
06:02C'est incroyable !
06:03C'est incroyable !
06:04C'est incroyable !
06:05C'est incroyable !
06:06C'est incroyable !
06:07C'est incroyable !
06:08C'est incroyable !
06:09C'est incroyable !
06:10C'est incroyable !
06:11C'est incroyable !
06:12C'est incroyable !
06:13C'est incroyable !
06:14C'est incroyable !
06:15C'est incroyable !
06:16C'est incroyable !
06:17C'est incroyable !
06:18C'est incroyable !
06:19C'est incroyable !
06:20C'est incroyable !
06:21C'est incroyable !
06:22C'est incroyable !
06:23C'est incroyable !
06:24C'est incroyable !
06:25C'est incroyable !
06:26C'est incroyable !
06:27C'est incroyable !
06:28C'est incroyable !
06:29C'est incroyable !
06:30C'est incroyable !
06:31C'est incroyable !
06:32C'est incroyable !
06:33C'est incroyable !
06:34C'est incroyable !
06:35C'est incroyable !
06:36C'est incroyable !
06:37C'est incroyable !
06:38C'est incroyable !
06:39C'est incroyable !
06:40C'est incroyable !
06:41C'est incroyable !
06:42C'est incroyable !
06:43C'est incroyable !
06:44C'est incroyable !
06:45C'est incroyable !
06:47C'est incroyable !
06:48C'est incroyable !
06:49C'est incroyable !
06:50C'est incroyable !
06:51C'est incroyable !
06:52C'est incroyable !
06:53C'est incroyable !
06:54C'est incroyable !
06:55C'est incroyable !
06:56C'est incroyable !
06:57C'est incroyable !
06:58C'est incroyable !
06:59C'est incroyable !
07:00C'est incroyable !
07:01C'est incroyable !
07:02C'est incroyable !
07:03C'est incroyable !
07:04C'est incroyable !
07:05C'est incroyable !
07:06C'est incroyable !
07:07C'est incroyable !
07:08C'est incroyable !
07:09C'est incroyable !
07:10C'est incroyable !
07:11C'est incroyable !
07:12C'est incroyable !
07:13C'est incroyable !
07:14C'est incroyable !
07:15C'est incroyable !
07:16C'est incroyable !
07:17C'est incroyable !
07:18C'est incroyable !
07:19C'est incroyable !
07:20C'est incroyable !
07:21C'est incroyable !
07:22C'est incroyable !
07:23C'est incroyable !
07:24C'est incroyable !
07:25C'est incroyable !
07:26C'est incroyable !
07:27C'est incroyable !
07:28C'est incroyable !
07:29C'est incroyable !
07:30C'est incroyable !
07:31C'est incroyable !
07:32C'est incroyable !
07:33C'est incroyable !
07:34C'est incroyable !
07:35C'est incroyable !
07:36C'est incroyable !
07:37C'est incroyable !
07:38C'est incroyable !
07:39C'est incroyable !
07:40C'est incroyable !
07:41C'est incroyable !
07:42C'est incroyable !
07:43C'est incroyable !
07:44C'est incroyable !
07:45C'est incroyable !
07:46C'est incroyable !
07:47C'est incroyable !
07:48C'est incroyable !
07:49C'est incroyable !
07:50C'est incroyable !
07:51C'est incroyable !
07:52C'est incroyable !
07:53C'est incroyable !
07:54C'est incroyable !
07:55C'est incroyable !
07:56C'est incroyable !
07:57C'est incroyable !
07:58C'est incroyable !
07:59C'est incroyable !
08:00C'est incroyable !
08:01C'est incroyable !
08:02C'est incroyable !
08:03C'est incroyable !
08:04C'est incroyable !
08:05C'est incroyable !
08:06C'est incroyable !
08:07C'est incroyable !
08:08C'est incroyable !
08:09C'est incroyable !
08:10C'est incroyable !
08:11C'est incroyable !
08:12C'est incroyable !
08:13C'est incroyable !
08:14C'est incroyable !
08:15Il a pensé que vous étavez un super héros.
08:16C'est incroyable !
08:17C'est incroyable !
08:18Tu sais quelque chose ?
08:19C'est incroyable.
08:20C'entre des minutes.
08:21Tu es bizarre.
08:22Il est dense sur la tête.
08:23Tellement.
08:24Il animate beaucoup des Haïtai.
08:25C'est incroyable.
08:26C'est incroyable.
08:27Il animate beaucoup des Haïtai.
08:28Menteuse, ça va kapurer.
08:29Un haïtai de vie.
08:30C'est incroyable.
08:31Hé, comment est-ce que cet ancien livre est venu ici ?
08:38Oh !
08:39Scott, qu'est-ce qu'il y a ?
08:43Qu'est-ce qu'il y a ?
08:46Tu as l'air bizarre.
08:49Nous devons aller immédiatement aux montagnes.
08:52Et ce que tu dis aussi a l'air bizarre.
08:55Les montagnes attendent nous.
08:59Les montagnes attendent nous. Nous devons y aller.
09:02Tu as l'air bizarre.
09:06Hé, le télétranseur montre qu'il y a quelqu'un avec le livre qui détruit le quartier principal.
09:09Maintenant, donnez-lui le reste.
09:18Ça devrait vous suffire pour le moment.
09:20Et maintenant, trouvez-moi le livre. Suivez-moi.
09:29Ah !
09:36Je devrais être fou.
09:38Venom a été trompé par le hologramme de Brett.
09:41C'est bizarre.
09:43Pourquoi a-t-il détruit le quartier ?
09:45Ils veulent absolument le livre.
09:53Il y a quelque chose de bizarre. Nous devons aller à gauche.
09:56Je n'aime pas tout ça.
10:01Là-bas, dans les arbres, tu vas à gauche.
10:06Gauche, droite, gauche, droite.
10:09Je me présente comme un soldat.
10:11Comme un soldat perdu.
10:13Je ne suis pas perdu.
10:15C'est ce que tu imagines.
10:17Nous sommes là. C'est le lieu.
10:21Je n'aime pas cet endroit du tout.
10:24Ce qu'il y a là-bas a l'air d'un château.
10:29Ce n'est pas un château, T-Bob.
10:31C'est l'entrée de Mon Paco.
10:33Allons-y.
10:35Nous ? Mon Paco ?
10:38Oui. Allons-y, T-Bob.
10:51Quelque chose m'a empêché de venir ici.
10:54Je ne sais pas ce que c'est.
10:56Mais je sais ce que c'est.
10:58Cet endroit est aussi bizarre que toi, en ce moment.
11:16Nous sommes près.
11:18Il y a un trou dans la pierre.
11:20Le château doit être vide.
11:33Je ne comprends pas.
11:35Comment est-ce qu'il est parti ?
11:37Il n'y avait pas d'option.
11:39La caméra d'observation a été enlevée.
11:41Je reprends le chemin.
11:44Scott !
11:45On dirait qu'il est en transe.
11:47C'est pas surprenant qu'il s'est réveillé si vite.
11:49Ils suivent le signal de la pierre.
11:51Ils vont attraper Scott.
11:53Oui, mais l'ordinateur a déjà positionné l'endroit.
11:56Nous devrions nous dépasser.
12:03Tout est prêt pour les masques d'énergie.
12:13C'est parti.
12:43Il y a un trou dans la pierre.
12:50Vous avez cherché par là ?
13:02Le signal vient du milieu de la montagne.
13:14La caméra d'observation montre que le milieu de la montagne est vide.
13:17Scott doit être là-bas.
13:19Mais comment y arriverons-nous ?
13:21Pas de problème.
13:22Avec un tir d'antimatérie.
13:29Bien joué, Brad.
13:31Pas de problème pour nous.
13:33J'espère que Scott ne sera pas trouvé.
13:43La ville de Montparnasse.
13:56Le plus important pour nous, c'est de trouver Scott le plus vite possible.
14:04Faites attention, les amis.
14:06Pensez à ce que l'ordinateur a dit sur la légende de la pierre cachée.
14:14Oh non !
14:17Le sac !
14:22Nous devons nous libérer.
14:24Le tir de l'antimatérie.
14:31Vous avez eu du bonheur.
14:32C'était vraiment très facile.
14:34Je pense qu'on devrait se diviser en petites groupes, ça réduit le risque.
14:50Faites attention, quelque chose ne me plaît pas ici.
14:53Attention !
14:56Je savais que ça allait être pire.
14:59C'est sensé.
15:00La fenêtre ne bouge pas.
15:03Backlash, feu !
15:06Blaster, feu !
15:16Allez, on y va !
15:18Et vite !
15:31On n'aurait pas pu rester plus longtemps.
15:34Tu m'étonnes, Mame.
15:37Personne ne peut me traiter ainsi.
15:40Je vais m'en occuper de celui qui a volé mon livre.
15:43Désolé, Mame.
15:45Mais tu vas devoir faire ça avec nous.
15:48Charge, action !
15:52Allez, suivez-moi !
16:01Si j'arrivais à attraper quelqu'un...
16:07Je crois qu'il veut m'attraper !
16:10Spectre, action !
16:20Vous êtes là. Ne vous en occupez pas, je vais chercher le livre.
16:23Nous devons trouver Scott avant Venom.
16:25Je vais le faire !
16:28Mon Hypno Headlight Automate va le laisser sortir d'armes pour le moment.
16:42Il va falloir que je m'occupe de ça.
16:45Je vais le faire.
16:47Je vais le faire.
16:49Je vais le faire.
16:51C'est l'heure de lui montrer où il doit aller.
17:08Tu n'y arriveras pas, Hocus Pocus !
17:12Oh non !
17:14Oh non !
17:20Nous nous retirons, mais ce n'était pas notre dernière rencontre, Mask. Attendez !
17:33Père ! Père !
17:34Scott ! Scott !
17:35Où es-tu ?
17:37Nous sommes ici, tout va bien.
17:39Scott, attention !
17:40C'est mon nouveau ami !
17:42Depuis que vous êtes là, je n'ai plus peur !
17:45Mais T-Bob, je t'aurais aussi protégé !
17:48Je peux vous expliquer.
17:49Depuis des siècles, les survivants de Mon Pako et leurs descendants cherchent leur perdue ville.
17:53Nous savions que le livre de la puissance était le clou de l'enquête.
17:56Mais nous n'avons pas pu le dénoncer.
17:58Lorsque j'ai étudié le livre, il m'a emmené ici comme un vendeur de sommeil.
18:04Nous serons toujours reconnaissants.
18:06Nous ?
18:07Nous serons toujours reconnaissants.
18:09Nous ?
18:10Ça veut dire que tu n'es pas seul ?
18:13Mais non, je suis l'un d'entre eux.
18:24Mais ce n'est pas possible !
18:28D'abord, nous avons pensé que vous étiez malades, comme Mayhem.
18:31Mais quand nous avons vu que vous l'avez expulsé, nous savions que vous étiez bien.
18:36Maintenant, je voudrais savoir comment vous avez réussi à détruire ce rafraichissement.
18:41La nature nous aide. Nous n'avons pas besoin d'armes.
18:44Mon staff ! Il était juste là !
18:47Donnez-le-moi de nouveau !
18:49C'est pour que tu puisses jouir !
18:51Un, deux, trois !
19:07Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça ! Fantastique !
19:10Le magnifique dessin de dieu de Parco !
19:15La légende est vraie. Tu devrais nous gérer.
19:19La légende dit que celui qui trouve le dessin de dieu doit être notre leader.
19:25Moi ? Mais je suis un robot !
19:27C'est vrai. Peut-être que tu n'y arriveras pas.
19:30Je ? Mais je suis un robot !
19:32C'est vrai. Peut-être que tu n'y arriveras pas.
19:54Tu m'as fait un bon tour au boutique, Daddy.
19:56Je suis très heureux de le faire, mais bois-toi !
19:59Quoi ? Le vendeur d'albums se trouve juste à l'extrême de la rue.
20:01Ça n'a absolument rien à voir.
20:03As-tu su que la plupart des accidents d'autos se produisent près de la porte de la maison ?
20:07Non, je ne savais pas.
20:08Quand je passe par là-bas, je me couvre toujours.
20:11C'est simplement une question de sécurité.
20:29Des guerriers, ils accompliront leur mission
20:33Se battre contre l'onde sans permutation
20:38Masque ! Les voilà, ils sont prêts, ils sauront le monde
20:44Masque ! Dans la base secrète, déjà les notes rondent
20:51Masque ! Qui sont-ils ? Où vont-ils ? C'est leur secret
20:57Mais on sait qu'ils iront