Historia De Ada y Yusuf #66

Gritos de Amor - Aşk Ağlatır

Gritos de Amor Capitulo 1 (Versión Extendida)  En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.  Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.  ETIQUETA Producción: Producción MF Director: Gokcen Usta Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak  #AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol

Transcript

00:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

00:30Ana, ¿trajiste mi medicamento?

00:48Lo compré, tía.

00:49Aquí está.

00:50Gracias, querida.

00:51¿Está tejiendo?

00:52No, ya terminé.

00:53La dueña de la casa vino justo después de que te fuiste.

00:59Su hijo está algo enfermo.

01:01Me pidió que fuera a la feria en su lugar para vender.

01:04¿Usted qué le dijo?

01:05Que sí, debo ayudarla.

01:06No, tía, no puede ir.

01:07Ya casi está recuperada, pero no puede quedarse allá por tantas horas.

01:13Mañana tengo el día libre.

01:14Yo iré en su lugar, tía.

01:15Pero, sobrina, solo tienes un día libre en la semana.

01:16¿Vas a trabajar ese día?

01:17Claro.

01:18Un niño necesita mi ayuda.

01:19No es problema.

01:20Ah, tú eres muy generosa.

01:21Está bien, pero dueña de la casa.

01:23Acuéstate temprano y descansa.

01:24Está bien.

01:25¿Quién es?

01:26¿Quién es?

01:27¿Quién es?

01:28¿Quién es?

01:29¿Quién es?

01:30¿Quién es?

01:31¿Quién es?

01:32¿Quién es?

01:33¿Quién es?

01:34¿Quién es?

01:35¿Quién es?

01:36¿Quién es?

01:37¿Quién es?

01:38¿Quién es?

01:39¿Quién es?

01:40¿Quién es?

01:41¿Quién es?

01:42¿Quién es?

01:43¿Quién es?

01:44¿Quién es?

01:45¿Quién es?

01:46¿Quién es?

01:47¿Quién es?

01:48¿Quién es?

01:49¿Quién es?

01:50¿Quién es?

01:51¿Quién es?

01:53¿Quién es?

02:17Bienvenido, querido.

02:18¿Cómo estuvo tu día?

02:19Estuvo bien.

02:21por mis cosas.

02:51No nos reímos y divertimos ni una sola vez. Ni siquiera tenemos una foto juntos.

03:07Te sacaré de nuestras vidas, no quedará ni una huella de ti, lo juro.

03:21Te borraré de su teléfono. No estarás en ningún lugar. Yusuf es mi novio. Mi novio.

03:28Borraré esto.

03:30¿Nalan?

03:31¿Desaparecerás?

03:32¿Qué estás haciendo con mi teléfono? Dámelo.

03:36Te lo daré cuando haya terminado.

03:40Nalan, no seas tonta. Dámelo.

03:45¿Por qué hiciste eso?

03:48Te destruí la basura innecesaria y borré su número de tu teléfono. No hay más Hada en nuestras vidas. Eso se acabó.

03:55Nunca, Nalan, nunca. Tengo Hada en mi mente y en mi corazón. Nunca te mentí sobre eso. Te dije que estoy enamorado. Yo la amo.

04:05Sácatela de la cabeza. Estoy embarazada. Estoy esperando un hijo tuyo.

04:10¿Cómo puedes ser tan egoísta? ¿Cómo puedes no pensar en mí? ¿Cómo puedes alterarme tanto?

04:16¿No te das cuenta de que nos estás ignorando por culpa de esa mujer?

04:19Ponte en tu lugar. Sigo aquí solo porque me hago responsable de ese niño. Será mejor que no esperes nada más de mí.

04:32Deja de mirar esas ridículas fotos con lástima. Tu única realidad somos este bebé y yo, nada más.

04:39Y te guste o no, tendrás que sacar a esa mujer de nuestras vidas.

05:09Hoy ya acordamos en casarnos ayer. Que este sea nuestro anillo de compromiso.

05:26Dame tu dedo.

05:32Está un poco suelto.

05:37Ve esto. Es mi color favorito, el verde.

05:43Este regalo también será mi favorito.

06:07¡Chiche! ¡Levántate! ¡Se nos hace tarde para ir a la feria! ¡Levántate!

06:23¿Qué pasó? ¿Qué pasó? ¡Levántate rápido! ¡Oye la voz de la señora Zongo!

06:34¡Check! ¡Aquí estoy, señora Zunru! ¡Pero... todavía no te has vestido! ¿Qué estás esperando, niña?

06:46Me he visto y bajo enteridad.

06:49¡Rápido, niña! ¡Se nos hace tarde! ¡No te demores!

07:01¡Sal de ahí!

07:04¡Uf! Fea la cosa.

07:09¿Qué tiene mi pijama?

07:11No me refiero a tu ropa.

07:14Tienes que vestirte, pero no puedo ir abajo. Si quieres, me puedo dar la vuelta.

07:18Me vestiré en el baño, no te preocupes.

07:20¡Chiche! Antes de que te vayas, ¿puedes hacerme un sándwich o algo?

07:24¡Claro, cariño! ¿Algo más que se te ofrezca? ¿Un té caliente?

07:27Eso me vendría bien, con dos de azúcar.

07:30Así es cuando me debo retirar. Lo lamento.

07:34¡Escucha! No dejes ningún rastro por aquí.

07:37Llévate tus cosas.

07:51Oiga, tío. Mustafa vendrá por su dinero. Entrégueselo, por favor.

07:55No te preocupes. Le daré el dinero a ese vampiro.

08:01¿Y el divin te dijo algo?

08:04No, tío. No puedo preguntar sobre eso.

08:07Es por tu propio bien. Hablaron de una beca. Averigua.

08:12Descubre cuánto dinero es. Quizás pueda ayudar con los gastos de esta casa.

08:16Ismail, deja de presionar a la niña.

08:18Tú no te metas, Ufzade.

08:20Disfruten su comida. Yo debo irme.

08:25¿Dónde vas en tu día libre?

08:27A la feria.

08:28Lo que faltaba. Ve allá y trabaja.

08:31Trabaja gratis. Te darán una medalla por eso.

08:34Querida, la bolsa está junto a la puerta.

08:37Acomode las cosas para que no se arrugaran.

08:39Muy bien, tía. Nos vemos luego.

08:42Nos vemos, querida.

08:47¿Por qué me miras, Ufzade?

08:49¿Por qué no dejas de molestar a la niña con ese tema? Termina con eso.

08:52Ni siquiera pudo terminar su desayuno.

08:54No la estoy molestando, ¿entiendes, Ufzade?

08:57Ese hombre tiene muchas criadas.

08:59¿Por qué hace que Ada lo cuide?

09:02¿Por qué le manda un camión con muebles?

09:05Yo uso la cabeza. Eso es todo, Ufzade.

09:07No sé, hombre. Solo sé que no ando viendo fantasmas donde no los hay.

09:11Estoy hasta el cuello de la miseria.

09:14Estoy cansado de comer queso como si yo fuera un ratón.

09:18Yo te quiero ver cuando se termine el dinero.

09:21Come tú sola.

09:24No.

Category

Transcripción

Recomendada