CuocTinhNgangTrai.08
Category
😹
FunTranscript
00:00Mom, give it to me!
00:07Mom, give it to me!
00:30Yes!
00:59My phone is ringing.
01:06My phone is ringing.
01:09My phone is ringing.
01:15I'm tired, let's take a rest.
01:17I can do it alone.
01:18Why are you so good to me?
01:19You want to sit and chase a cat?
01:21Don't be mad!
01:22All men are easy to die!
01:25Not everyone is like Peter Lu.
01:27Vinh!
01:31Stop!
01:32It's dangerous.
01:33It's okay. I'll follow him.
01:58Hey! Stop!
02:05Tu Quang!
02:06Peter! Stop!
02:09Hey! Come down!
02:16Don't be afraid!
02:22No one knows what will happen during the surgery.
02:24Do we need to save him?
02:26We've done everything we could.
02:28Get out!
02:30Are you awake?
02:31No one is a good person in this world.
02:34I'm sorry.
02:36I'm not strong enough to carry you.
02:38You fell like you were dead.
02:40I'm the one who should apologize.
02:42I didn't catch Peter for you.
02:44It's none of your business.
02:46Your business is my business.
02:48Pessy!
02:49What's Pessy?
02:50It means you have the right to chase my sister away.
02:53Your sister?
02:54If a man can do things like you,
02:56he must be a good man.
02:58But I don't remember your sister's name.
03:02That's right.
03:04It's Quynh Ngoc Van.
03:06I made porridge for you.
03:08Here.
03:10Porridge with fish, peanuts, pork bones?
03:13Whenever she has a problem,
03:15I make porridge for her.
03:17She loves it.
03:19Hey!
03:20I don't need it.
03:21I should do it.
03:22Here.
03:26Is it good?
03:27Yes.
03:52Be careful.
03:53Why are you going up the stairs?
03:55The elevator is broken.
03:57I'm just jogging and exercising.
04:00Right.
04:01Is there anything wrong with your family recently?
04:05What's wrong?
04:06My family is weird.
04:07I used up all my things,
04:09and now I have nothing left.
04:11Why is that?
04:13Maybe your wife bought me like you said.
04:16Are you crazy?
04:17No one would do that.
04:19It's like stealing.
04:20Stealing?
04:21I think it's a perverted name.
04:23If I catch it...
04:24What will you do?
04:25I'll take it to the mental hospital.
04:29You're like Santa Claus.
04:31Santa doesn't come early.
04:33Be careful.
04:34I'm leaving.
04:35Bye bye.
04:44Dad.
04:46I see.
04:47You're the one who saved my life.
04:50Dad, don't say that.
04:52We're just normal people.
04:54Don't say anything else.
04:57I told you.
04:59She must be a foreign girl.
05:01Why are you here?
05:03That's why all my stuff are gone.
05:06It's hard to clean the house day and night.
05:10Why are you here?
05:11You betrayed me.
05:13Hey, hey.
05:14How dare you?
05:16I have to learn from you.
05:18You're Duong Phi.
05:19He's Linh Trinh.
05:20Is that okay?
05:21I'm leaving.
05:22He saved my life once.
05:25Why did he have to betray me?
05:27I'm afraid he'll say no.
05:30Do you know he's a good man?
05:32I know him.
05:34He's a good man.
05:35Linh Trinh only loves him.
05:39Do you accept him?
05:40He's 28 years old.
05:4228 years old? He's still young.
05:44That's right.
05:45Women should be brave.
05:46But you have to find love.
05:48Are you trying to kick me out?
05:50I'm a good man.
05:51I hope she'll be happy.
05:53Anyway, I have a favor to ask.
05:55Can you go to the market for me?
05:57Yes, yes, yes.
05:58Take out his documents.
05:59I'll do it for you.
06:04That's enough.
06:05You're all grown up.
06:06You have to be considerate.
06:08I'm considerate too.
06:09So I won't be late even if I die.
06:11Just take it as you don't know anything.
06:16Actually, my son is...
06:17What did you say?
06:20It's just an assumption.
06:21It's still possible.
06:22Don't overreact.
06:23It's not possible.
06:24Besides, if you break up,
06:26we won't be friends anymore.
06:28I'm not talking about...
06:29I said be quiet.
06:32What are you doing?
06:39Poor you.
06:49You're flirting with me?
06:50Yes.
06:51Don't worry.
06:52I'm more careful than a nuclear bomb.
06:53Say it.
06:54This ring is so big.
06:56It's really big.
06:57It's so beautiful.
06:58It's so beautiful?
06:59It's a swimming competition in the media industry.
07:02I won a gold medal.
07:04South African gold medal.
07:05At least 5-6 billion VND.
07:07If you win, you can go to Japan.
07:09I want to get a TV.
07:10What do you want?
07:12I don't know how to swim.
07:14I haven't practiced for a long time.
07:16I and Boi are full.
07:18We'll go first.
07:19Let me eat first.
07:21It's so beautiful.
07:30Actually,
07:31I don't know how to swim.
07:33I can learn from a coach.
07:34It's dangerous to learn now.
07:36Enjoy your meal.
07:48I didn't expect this young man to be so hot-tempered.
07:51Wow.
07:52He's so hot-tempered.
07:53He's definitely a L.A.D.
07:55L.A.D.
07:56L.A.D.
07:57He's definitely a L.A.D.
07:59He's more like a DVD version.
08:00He's so hot-tempered.
08:02That's how people lose their will.
08:04But he won 5 swimming competitions in school.
08:07Everyone called him a monster.
08:10Monster?
08:11Yes.
08:12He took over my team.
08:13He's really a monster.
08:14I don't feel familiar with his look.
08:17He took over the soy sauce bottle.
08:19No.
08:20If he gives up swimming,
08:21it means giving up himself.
08:22Giving up himself means giving up his life.
08:24It's not right.
08:25It's not right.
08:27It's not right.
08:28Giving up myself?
08:29Giving up myself?
08:30How about taking part in this competition?
08:33That's good.
08:34That's good.
08:35It's not my business.
08:36I support you.
08:38We're talking about the construction.
08:40You're really short of money.
08:42Am I?
08:43You said that?
08:45You said that your mouth is more precious than a nuclear reactor.
08:47I don't have...
08:48It's okay.
08:49Just come with us.
08:50No.
08:52I'm a water technician.
08:53It's enough for 4 people to form a team.
08:55Let's make a deal.
08:56Let's practice swimming on Sunday.
08:58Let's practice swimming.
09:00I'm a water technician.
09:01It's enough for 4 people to form a team.
09:04Oh my god.
09:07Oh my god.
09:08He's really a monster.
09:10Do we have a swimming pool?
09:23I'm a water technician.
09:25It's enough for 4 people to form a team.
09:28Let's go.
09:41I'm a water technician.
09:42It's enough for 4 people to form a team.
09:48Why are you going up the mountain?
09:51Why don't you swim?
09:52I'm so hungry. Let's change the schedule. Let's go to the top of the mountain to eat vegetarian food.
09:57Go to the market to eat vegetarian food? Is there any vegetarian food there?
10:00Let's go to the market first.
10:02Hey, there's a cat. Let's leave it alone.
10:04Try calling it.
10:06You call it. It has nothing to do with me.
10:08It's much more valuable. It's easier to go out.
10:14Hey, did anyone bring money? I don't want to bring money.
10:22Is it cold?
10:24Don't worry. The coach is coming.
10:26Try to wait for him.
10:28Which coach?
10:30I don't know who that coach is.
10:32Who is it?
10:46Hey, be careful.
10:48Ah!
10:50Go!
11:02Ah!
11:18Oh my god!
11:26Oh my god!
11:28Be careful!
11:30What's wrong?
11:32I don't know what to do here.
11:34What's wrong?
11:36Let me call it.
11:38Let me do it.
11:40Let me do it.
11:42Let me do it.
11:44Let me help you.
11:46Is that so?
11:48Hey, she's awake.
11:50She's awake.
11:52She's awake.
11:54Thank you.
11:58Thank you for saving me.
12:00Can I borrow your shirt?
12:02Why do you need it?
12:04I have to thank you.
12:06If it wasn't for you, I think I would have been drowned.
12:08No way. There's a lifeguard here.
12:10But I think you need to swim.
12:12About a month.
12:14I think I can teach you how to swim in a month.
12:16You want to teach me?
12:18I'm not good at it.
12:20If you're not good at it, you don't need to be taught.
12:26Huh?
12:28My face is dirty.
12:30Car accident.
12:32Tennis court.
12:34How many years has it been?
12:368 years.
12:388 years ago, you were the girl who got hit by a car outside the tennis court.
12:40Do you really remember?
12:42Did you recognize me?
12:44Last time, I asked you if you recognized me or not.
12:46Why didn't you tell me you recognized me?
12:48I saw you didn't recognize me, so I didn't ask you.
12:50Every time you had an accident, you met me.
12:52Last time, you got hit by a car.
12:54This time, you fell into the water.
12:56Is it fate?
12:58Huh?
13:00No, I didn't say anything.
13:02I'm free tomorrow.
13:04I'll teach you.
13:06Okay.
13:08It's raining.
13:10Why is the rain so heavy?
13:12I don't know.
13:14Why is the rain so heavy?
13:16I don't know.
13:18I don't know why there's a bed in my bag.
13:20Let's go.
13:22Okay.
13:24I don't have many clothes to wear.
13:26Let's go.
13:40I'm sorry.
13:42This umbrella is too small.
13:44Don't say that.
13:46I'm not that wet.
13:48You're all wet.
13:50I don't know if that pervert put the umbrella in my bag.
13:52Luckily, I have a camera at home.
13:54Huh?
13:56I bought a camera all night long
13:58to see which pervert
14:00kept sneaking into my house.
14:02Luckily...
14:04I bought a camera all night long
14:06to see which pervert
14:08Huh?
14:10I mean, luckily,
14:12that pervert didn't come into my house.
14:14It's raining.
14:16I won't bother you anymore.
14:18Goodbye.
14:20Goodbye.
14:28Hey, Meo.
14:30Why are you smiling?
14:32Nothing.
14:34Why are you so happy?
14:36Nothing.
14:38I'm tired.
14:40Is it hard to forget today?
14:42Yes.
14:44What are you doing?
14:46No.
14:48It's not a coincidence.
14:50It's a matter of course.
14:52Do you understand?
14:54First of all,
14:56based on my guess,
14:58it's going to rain heavily today.
15:00So she put the umbrella
15:02in that pervert's bag.
15:04It's so fun.
15:06Hey, we've done
15:08everything we need to do.
15:10I didn't know you were working in the market.
15:12Yes.
15:14She asked me to investigate
15:16what kind of pervert he is.
15:18I'm home.
15:20Don't worry.
15:22I just got home.
15:24If I get caught, I'll be dead.
15:26You'll be dead.
15:28Huh?
15:30You'll be dead.
15:32You'll be dead.
15:38Hurry up.
15:40Stop laughing.
15:42Hurry up.
15:44Hey, Cat.
15:46What are you doing?
15:48My house is flooded.
15:50Can you come down and help me?
15:52I'll be right down.
15:54Huh?
15:56No.
15:58It's just salt.
16:00Can I borrow a jar of salt?
16:02Okay, go inside.
16:04I'll get it for you.
16:08Here's the salt.
16:12Thank you.
16:14You're welcome.
16:20The power is off.
16:26You're so useless.
16:28Luckily, you're smart.
16:30Luckily, you helped me.
16:32That's why the power is off.
16:34Luckily, you helped me.
16:36That's why the power is off.
16:38We just want to help you.
16:40I knew it.
16:42I shouldn't have been caught.
16:44Hurry up if you want to.
16:46You've sacrificed yourself.
16:48You don't have anything to say, do you?
16:50Cat.
16:52Don't say anything.
16:54Cat.
16:56I'm just a little touched.
16:58Thank you.
17:00You can do it.
17:02You can do it.
17:04That's enough.
17:06Why did you kick me out?
17:08Huh?
17:10Huh?
17:18Why are you filming this?
17:20Why are you filming this?
17:24I can't see anything.
17:28The power is off again.
17:32Are you home, Dat?
17:34Hurry up.
17:36Hello.
17:38Sorry for this.
17:40Is there anyone left?
17:42Why are you dressed like that?
17:44Are you going to play football?
17:46I'm just jogging.
17:48That's right.
17:49If so, I'll go with you.
17:50I have more friends.
17:51That's fine.
17:53Look at yourself.
17:55Ah, I was just kidding.
17:57Let me change my shoes.
17:58Or you come down and wait for me.
17:59That's fine.
18:00See you later.
18:01See you later.
18:19Hey!
18:20You live in America.
18:21Do you study in Hong Kong?
18:22How long do you plan to live here?
18:24I don't know yet.
18:26You make a show every day,
18:27sitting in front of the computer.
18:28Is it boring?
18:29When you were in college,
18:30did you like to study this subject?
18:31Yes.
18:32In addition to tennis and swimming,
18:33what other sports do you like?
18:35I like all sports.
18:37But I have a lot of questions.
18:39First, I don't do it.
18:40If I can do it, I'll do it well.
18:41I only believe in tennis and swimming.
18:43Do you have a swimming team?
18:44Yes, I have a swimming team.
18:46In addition to tennis and swimming,
18:47you also have a swimming team.
18:53Why don't you take a break?
18:54I'll buy you a drink.
18:55No need. I can still stand it.
18:56Wait for me here.
19:01What are you doing?
19:02What's going on?
19:03It's time to attack.
19:04Time out.
19:05Hurry up.
19:06Hurry up.
19:07Hurry up.
19:08No.
19:09Back off.
19:10Hurry up.
19:13Back off.
19:14Hurry up.
19:16Drink some water.
19:17Thank you.
19:18I'll buy you a drink.
19:19No need.
19:23Take a break.
19:25I told you I could do it.
19:27She's so smart.
19:30I don't know if there's any left.
19:41Good luck to you.
19:42Wait for me.
19:44Let's have a meeting.
19:45It's time to practice.
19:47Done.
19:48Vitamin pills.
19:49I've got vitamins.
19:51Watch.
19:52Yes.
19:53Let's take a picture.
19:56Victory.
19:57We won.
19:58It's a bit expensive.
20:00Let's run for 2, 4, 6.
20:02Swim for 3, 5, 7.
20:04Let's do a freestyle.
20:06Let's be sexy.
20:08Let's try our best.
20:09We won.
20:10We won.
20:11We won.
20:13Let's do a dance together.
20:15OK.
20:16You're too sassy.
20:19How can you be so sexy?
20:21You're an addict.
20:25You're a crazy dancer.
20:28You're just a toothpick.
20:30You're like water.
20:32You won't get in the water.
20:34You can't swim with a corpses.
20:36You'll be in 8th place.
20:37You're right.
20:39Don't underestimate us.
20:40You're also on the 10th.
20:42Right. You're fast, we're slow.
20:44We'll make up for it.
20:46That's why I said it.
20:48Don't say right or wrong.
20:50First, I don't promise to go with you guys.
20:52Second, the company sent me a notice.
20:54I'm busy with work on the competition day.
20:56Arrange the stadium and buy gifts for the guests.
21:00Dozens of jobs to do.
21:02I'm afraid the company will fire me.
21:04Why didn't you say you quit?
21:06I think I'm very positive.
21:08Let me show you.
21:10This is the cold storage.
21:12And this is...
21:14the cash storage.
21:16But we're colleagues, aren't we?
21:18Don't joke around.
21:20Sing a song for us.
21:22That's right.
21:24Don't joke around.
21:26Go over there.
21:28What?
21:30Be good.
21:32Go over there.
21:34I think it's easier to get a visit
21:36than to be poisoned.
21:38You said you had a coupon.
21:40Let me use it for you.
21:42Go to hell.
21:44Take it.
21:46You said you're not afraid of danger.
21:48I'm a good man.
21:50It's okay to live in the past.
21:54Did you press anything?
21:56Nothing.
21:58Is it a paper roll?
22:00Maybe.
22:02This is the main page.
22:04Look at the top.
22:06I'm sorry.
22:08Here.
22:10It's stuck.
22:12Be strong.
22:14Are you a girl?
22:16I'm sorry.
22:18Get back to work.
22:20It's stuck.
22:22I can't save it.
22:24Can you move your brain?
22:26It's stuck.
22:28That's a towel.
22:30Put it on the shelf.
22:32Is it?
22:34Why is it so messy?
22:36It's done.
22:38You're a country boy.
22:40This is not your territory.
22:42You don't know how to ask people.
22:44You have a mouth.
22:46If you don't do it,
22:48you have to do it well.
22:50Remember.
22:52Take two photos.
22:54Two photos?
22:56One side first.
22:58The other side later.
23:12Two cokes, please.
23:16Thank you.
23:26I heard that you want to get rid of her.
23:28I'm afraid that she's as bad as Trần Tinh.
23:30I told you.
23:32She's a troublemaker.
23:34She's good at everything.
23:36But she's also a good person.
23:38Maybe a little bit bad.
23:40It's good that you're like her.
23:42You think differently.
23:44You've never been in love,
23:46so you're heartless.
23:48But you find a new love.
23:50You have to change your mind.
23:52Change my mind?
23:54You don't have a place.
23:56You don't use it anymore?
23:58Huh?
24:06Do you want to go to Long?
24:08I need this shop
24:10to raise my sisters.
24:12Give it up.
24:14There's no money in life.
24:16Don't think about selling your children.
24:20Close the door.
24:22You're always like this.
24:28There are two more boxes.
24:30I'll do it.
24:32This place is dirty.
24:34Let me buy it.
24:36No need.
24:38I want a wide one.
24:40Okay.
24:42Okay.
24:46Don't think that she's a homeless.
24:48You're wrong.
24:50Maybe my company is wrong.
24:52I'll fix it.
24:54Normally, you're not good to him.
24:56He's a good person.
24:58He helps me clean up,
25:00and takes me to work.
25:02He wants to kick you out.
25:04I dare him.
25:06I'm afraid of the dark.
25:08Last time, I was cheated.
25:10My neighbor laughed at me.
25:12Now, there are only four words in my heart.
25:14Ta ta ta ta.
25:16Ah.
25:18This is not good.
25:20He's crazy.
25:22What should I do?
25:28Here you are.
25:30You're so kind.
25:32You're right.
25:34You helped me a lot.
25:36If I didn't help you,
25:38I would be dead.
25:40I think you're thirsty.
25:42No need.
25:44What's wrong?
25:46I think there's something in my eyes.
25:48I can't open my eyes.
25:50Let me help you.
25:52Open your eyes.
25:54To Quang.
25:56Mom.
25:58Are you okay?
26:00I'm fine.
26:02Follow mom.
26:06Oh my god.
26:08What's wrong, mom?
26:10To Quang.
26:12Are you possessed?
26:14I'm not.
26:16I'm possessed.
26:18What?
26:20I know this girl.
26:22She was cheated by Peter last time.
26:26Do you want to seduce her?
26:28I just met a bad guy.
26:30There's no wedding, right?
26:32You idiot.
26:34You don't need a marriage certificate.
26:36I know.
26:38Are you stupid enough to seduce her?
26:40A woman like her,
26:42she will be more beautiful.
26:44Mom.
26:46I'm not.
26:48It's right to seduce her.
26:50But if you want to seduce her,
26:52you have to seduce a young girl.
26:54She's 18 years old.
26:56She's 30 years old.
26:58How can she
27:00get married
27:02and have children?
27:04Mom.
27:06There's a guest.
27:12I'm sorry.
27:16Mom.
27:18I'm just helping him.
27:20I don't know him.
27:22He's so childish.
27:26I'm leaving.
27:28I'll pick you up.
27:30No need.
27:32Mom, I'm a good man.
27:34Hey.
27:42I'll pick you up.
27:44No need. I can take a cab.
27:46This station is closed.
27:58Why is my life
28:00so unlucky?
28:02I can't find a cab.
28:04I can't find a man.
28:06I'm in my early 20s.
28:08I'm still single.
28:10I'm still single.
28:12I don't have money.
28:14I lost my job.
28:16I was cheated.
28:18What does God want?
28:22Don't be sad.
28:28I'm not a loser.
28:30I'm not a woman.
28:34I'm just used to it.
28:36I'm sorry.
28:38Tung.
28:40I've suffered enough.
28:44I was cheated.
28:46It's okay.
28:48But at least
28:50more than 300,000 times.
28:52I'm so miserable.
28:56My family worked so hard
28:58to save this money.
29:02I'm sorry to Dat.
29:04I'm sorry to Cat.
29:06I'm sorry to my grandma.
29:10When I think of that money,
29:12I feel so painful.
29:14It's okay.
29:16My grandparents said
29:18if you don't go forward, you'll be backward.
29:20Life is like a diamond tower.
29:22Studying management
29:24is not as good as walking 100 days.
29:26What did you say?
29:30I don't know how to comfort people.
29:32I saw it in the book.
29:34I hope you...
29:38That's great. Smile.
29:40Quang.
29:42Why are you here?
29:44I'm here to see Mrs. Hai.
29:46Give me the guitar.
29:48It's in the house.
29:50Okay.
29:52Let me sing for you.
30:04I need some love and care
30:08There's nothing
30:12Nothing is going right
30:18Close your eyes
30:20and think of me
30:22And soon I will be there
30:28To brighten up
30:30Even the darkest night
30:36You just call out my name
30:40And you know wherever I am
30:44I come running
30:48Oh yeah baby
30:50See you again
30:52Winter springs are over
30:58Do you want to wake me up?
31:00All you got to do is call
31:04And I'll be there
31:08And I'll be there
31:10And I'll be there
31:12And I'll be there
31:14And I'll be there
31:16Have I fallen in love with her?
31:18Have I fallen in love with her?
31:36So you know how to play the guitar?
31:38Let's listen to some music.
31:48Can you follow me?
31:50You want to test me?
31:52It's not that easy.
32:04You want to follow me?
32:06Let's go to school.
32:08Okay, I'll follow you.
32:12You're really fast.
32:14I can't lose.
32:16You're really fast.
32:18Ouch!
32:20What's wrong?
32:22Don't waste your energy.
32:24You can't follow me.
32:26Give me some time.
32:28I'll follow you.
32:30Don't worry.
32:46I'll follow you.
33:12Chicken curry is good.
33:14But it's spicy and hard to swallow.
33:16Stewed beef is good.
33:18But it's dirty.
33:20Fried eggs and shrimps are good enough.
33:22Fried eggs and shrimps are good enough.
33:24I'm just going to buy some rice.
33:26Why are you so angry?
33:28I'm just confused.
33:30I was going to buy curry.
33:32Then I want to eat stewed beef.
33:34Then I want to eat shrimps.
33:36Then eat shrimps.
33:38It's my fault.
33:40What about curry?
33:42Can I order something else?
33:44Why are you so bad at choosing?
33:46Who knows?
33:503 dishes of rice and eggs.
33:56Hey, man.
33:58Do you think
34:00the stir-fried noodles are more suitable for me?
34:06Hey!
34:08You don't have the right to choose.
34:10I'm the director.
34:12What?
34:14No one knows.
34:16Fine.
34:18Let's do rock-paper-scissors.
34:20Rock-paper-scissors.
34:22I won.
34:24I won.
34:26I won.
34:28Hey, man.
34:30If you don't have glasses,
34:32you should compare your face.
34:34Even though you're in a competition,
34:36you look like a scientist.
34:38People will think you're arrogant.
34:40That's right.
34:42Don't get close to me.
34:44If you get close to me,
34:46you'll be here.
34:48You'll affect us and the market.
34:50Are you two enough?
34:52Don't overdo it.
34:56You were kicked on the back.
34:58Don't you know that?
35:00Hey!
35:08You did well today.
35:10You'll have to come to the canteen
35:12twice.
35:14I know.
35:16I'll come back when I finish my report.
35:28Hey, show me.
35:30Go to media.tv
35:32to support the team.
35:34Where did you get the money to do this?
35:36Where did you get the money to do this?
35:38The chairman is back.
35:40Ha Trieu Duong is back.
35:42So what?
35:44The chairman praised me.
35:46He said I was creative and talented.
35:48The media market needs talented people like me.
35:50I believe I can come back this time.
35:52I believe I can come back this time.
35:54Come on. People don't remember you anymore.
36:00Three months.
36:02I've been waiting here for three months.
36:04I've been waiting here for three months.
36:06I've been waiting for this day.
36:08Are you looking for him again?
36:10Are you looking for him again?
36:12They really don't remember you anymore.
36:14They really don't remember you anymore.
36:16You're bad.
36:18You're bad.
36:20I don't need to be praised.
36:22I don't need to know what people think.
36:24I just want to come back.
36:26I haven't been to 28th floor for a long time.
36:28I've been waiting for you for a long time.
36:33Hey, don't go. Listen to me.
36:35Hey, the chairman doesn't want to see you.
36:38I won't let you go.
36:40Hey!
36:46Boss!
36:49Please wait for me.
36:51Do you recognize me?
36:53Who are you?
36:54I'm Lạc Văn. I'm a man.
36:56That's enough. What are you doing here?
36:58You're a man.
37:00Who are you?
37:02You've praised my report.
37:04The plan to buy a machine and compensate the price.
37:07What department are you in?
37:09I'm a transportation manager.
37:11No, boss. I was...
37:13Don't bring up the past.
37:15No one knows about this.
37:17But the most important thing is
37:19to do your job well today.
37:21No, boss.
37:23You praised me for my hard work.
37:25Will you let me be your boss?
37:27That's enough.
37:28The company is giving you a chance.
37:30Go back and make a plan.
37:32Hey, get in the car.
37:34Okay.
37:35Let's go.
37:38Get in the car.
37:42I'm not your boss.
37:44I'm Lạc Văn.
37:45You praised my report.
37:47You said you'd let me be your boss.
37:49You said I had a bright future.
37:51Boss!
37:52Boss!
37:55Boss!
38:05I told you.
38:06Your boss is not a good person.
38:08He didn't listen to me.
38:10I don't blame myself.
38:13Let's go home.
38:20What's wrong?
38:21Don't be mad at me.
38:23You look so serious.
38:27Do you have a lot of money?
38:29Can you give me some?
38:32Yes, I do.
38:33I want to reduce 30% of the cost.
38:36I've already done it.
38:38It's a bit complicated.
38:40It's close to my goal.
38:45Sam is so hard-working.
38:47He works in the office until midnight every day.
38:50Sometimes, it's almost morning.
38:52Hello.
38:53Oh, hello.
38:55Right.
38:56Hello.
38:57Hello.
38:59Huh.
39:00I lost contact again.
39:02It's telecommunication.
39:04I have to save every second.
39:06Last month, you gave me all the time.
39:08Next month, you give me all the messages.
39:12It's terrible.
39:13What are we going to do?
39:16We...
39:18Mr. Siêu said...
39:19Mr. Siêu?
39:20If it wasn't for him,
39:22I wouldn't dare to talk to you.
39:24Right?
39:25Don't be mad at me.
39:26Eat.
39:27Last month, you...
39:29you...
39:30you and someone...
39:31someone...
39:32someone...
39:33somewhere...
39:34somewhere...
39:35tried to arrange a meeting.
39:37You and someone...
39:38tried to solve...
39:40solve what?
39:41Have you...
39:42have you solved it?
39:43So...
39:44so...
39:45so...
39:46so...
39:47Last time, you solved the aid problem.
39:50Right.
39:51Aid. Right. Aid. Aid. Aid.
39:53Mr. Siêu said...
39:54Mr. Siêu said...
39:55Mr. Siêu said we have to watch it again.
39:57Watch it again and again.
39:58It's a mess.
40:00It's not realistic.
40:02The target is not far away.
40:04It's impossible.
40:06Sorry, Mr. President.
40:07Everything is ready.
40:09The car is waiting for us downstairs.
40:10We're ready to go.
40:11Can we go now?
40:13Yes.
40:17One more thing.
40:18Hurry up with someone.
40:19Solve it.
40:21Yes.
40:26What day is it today?
40:27It's November 13th.
40:31It's that place again.
40:37The person is still there.
40:39It's true that the scene is not there anymore.
40:41Right?
40:42Yes. Yes.
40:44Did you see the highway last time?
40:47It used to be a small island to open the center.
40:51Its name was Tinh Nhan Island.
40:54At that time, it was a paradise.
40:58A lot of people rowed across the coast.
41:00Oh, really?
41:02I still remember there was a lot of flowers last time.
41:05Each person only got three roses.
41:08That's right.
41:11There are people who can make a person never forget.
41:16Yes, that's right.
41:32Do you understand what I'm saying?
41:33Yes, I do.
41:36That's great.
41:40What should I do?
41:42I have to go.
41:44Go.
41:46Oh, no.
41:47He can't stand it anymore.
41:48He's really crazy this time.
41:53Don't say that.
41:54You have to take the initiative to attack.
41:55It's useless to say.
41:56There are only two things at home.
41:57Go to bed and watch TV.
41:58If you watch TV too much, then...
42:00Don't be noisy anymore.
42:01Let me sleep.
42:03It's the same.
42:04You have to participate in the contest.
42:06Swimming is the only way to win his heart.
42:08If you don't, this time he will really end it.
42:11Nonsense.
42:13You have to participate in the contest.
42:15Set a goal to be the person he wants to kick out.
42:17Hey, are you going to the mid-autumn festival?
42:20Two parts.
42:21Don't talk too much, okay?
42:22Watch at mediai.tv
42:24to support our team.
42:36I don't know if I can.
42:37Only you are the best here.
42:39He will definitely listen to you.
42:48Open the door.
42:51It's early in the morning. What are you doing?
43:07Open the door.
43:08It's early in the morning. What are you doing?
43:37Open the door.
43:38It's early in the morning. What are you doing?