[Phim Media] Cau Vong Trong Dem 08
Category
😹
FunTranscript
00:00Vietnamese film is released.
00:02The film is called The River in the Night.
00:04The actors are Lam Bich An, Tran Thi Xuan Thu,
00:06Lung Tien, The Thanh, The Phuong, Ba Nghi,
00:08Quy Ho, Thanh Binh, Minh Thao, Tuyet Nhu.
00:30The River in the Night
01:00The River in the Night
01:15The River in the Night
01:27The River in the Night
01:47The River in the Night
02:02The River in the Night
02:29The River in the Night
02:58The River in the Night
03:11The River in the Night
03:23The River in the Night
03:43The River in the Night
04:08The River in the Night
04:20The River in the Night
04:34The River in the Night
04:56The River in the Night
05:16The River in the Night
05:43The River in the Night
06:08Why do you know I'm here?
06:10Because you forget or I remember wrong?
06:12I remember when I was a kid.
06:13Ah, no, no.
06:14I should say a little girl when she was a kid.
06:16It's not fun to go to the beach to pick snails.
06:18Almost all the snails in the beach have been picked by her.
06:20It's useless to pick them all.
06:22The smallest and most beautiful tree has already been picked.
06:24Because that guy just wants the girl to be happy.
06:26Is it wrong?
06:28Why do you have to support people?
06:29Are you still angry?
06:30Are you still angry that I scolded you in the office that day?
06:32Yes.
06:34If not, why did you ask your father to resign?
06:36And end the management department?
06:38Although it was the management department,
06:40only you and your father's assistant did nothing.
06:42That's right.
06:43I didn't do anything, but you got angry and resigned.
06:45I know.
06:46I was right to scold you that day.
06:48Everyone in the office felt like I was going to work or go out.
06:50That's still the same.
06:52It's really a little girl.
06:53Ah, no, no.
06:54I have to say a little girl.
06:55You always bully me.
06:57I know what they think of me.
06:59Everyone says I'm not serious, right?
07:02Because the longest time I've been dating is less than half a year.
07:05So they feel that my love is just a joke.
07:07But I'm really sincere.
07:09I treat him very well.
07:11But I don't know why he broke up with me.
07:14That day, I was lucky to be photographed.
07:16My father and sister came to save me.
07:19It cost a lot of money.
07:21I know.
07:22I know.
07:23Everyone understands you.
07:24No one blames you now.
07:25Of course no one blames me.
07:27Because everyone feels that I'm still young.
07:29Young and young.
07:30I know what they say about me.
07:32But actually, this time, I tried to do something for my father.
07:35Unexpectedly, I couldn't do anything.
07:37I'm so useless.
07:39Don't be like that.
07:40Don't be like that.
07:41It's nothing.
07:44If you don't want to be looked down upon,
07:46then try to work.
07:47Don't blame me anymore.
07:48I know my skills.
07:50Now the office is not me.
07:51They are happy.
07:52What do they think?
07:53I don't need to know.
07:54If I didn't have you, I would be very sad.
07:56At least there was no news about the Earth, right?
07:58You're so bad.
07:59Ouch.
08:02Let's go.
08:07Let's go.
08:09To be honest,
08:10do you want to come back to the advertising film?
08:12I think so.
08:13The other day, you said you wanted to go to London to see the advertising exhibition.
08:17Well, let's do it tomorrow.
08:19Do you need to see Robinson?
08:21It's just a personal matter.
08:23I want to arrange it, but there is no reason not to arrange it.
08:26Do you agree to go with me?
08:28You have to listen to people's choices to shoot a good advertisement.
08:31I have faith in you.
08:33Never let people look down on you.
08:35Look at you.
08:36You're crying and laughing like a child.
08:40Oh, right.
08:41We only fly for a few hours, only three days.
08:43Or ask the company to give us a few days off to play for a few days.
08:46That's right.
08:48You come with me and kick the ball.
08:50These are two things that really do not conflict.
08:55Oh, you call.
08:56Liar.
08:57Don't be so polite.
08:58What did you ask me to do this morning?
09:00It's not that I want to bother you.
09:02Because there's something I don't understand, I want to ask you.
09:04What? I don't borrow rice, I don't borrow wood.
09:06What do you have to say clearly?
09:07The story is like this.
09:08I heard from Thien Sanh that Tuo Van died of a heart attack.
09:11Hey, did you say I pushed my brother?
09:13It's too much.
09:14Look at his son.
09:15I've been working hard for him for more than 20 years.
09:18You can see it clearly.
09:19What are you saying now?
09:20Mr. Hien.
09:21I don't mean to blame you.
09:23I understand why Tuo Van left before.
09:27Also because I was married and had a fault with her before.
09:31So at that time, she didn't say anything, left a letter and left.
09:34I'm not at ease, so I came to your house to find you.
09:36I remember my family was cleaning the house at that time.
09:38Tuo Van had to avoid going into your heart.
09:41Please don't bother me anymore.
09:46Hey, listen carefully.
09:47Don't do anything.
09:48Mr. Hien, please let me know.
09:50Where is the whole house?
09:51Where is Tuo Van?
09:52I want to see her.
09:53Go home.
09:54Tuo Van left because he was happy with you.
09:56Why did you tell him?
09:57Where is the whole house?
09:59Don't be...
10:00Hey, listen to me.
10:01Mr. Hien.
10:02Yes.
10:03I just want to see Tuo Van once.
10:04At least ask her clearly.
10:05There's nothing unclear now.
10:07He read the letter.
10:08Everything is clear.
10:09I know she said she was going to get married.
10:11But I don't know who she's going to marry.
10:13Is she good to you?
10:14Good or not, it's none of your business.
10:16At least she's not married.
10:18Oh my god, my sister is unhappy now.
10:20Her husband is a very good man.
10:22I warn you, don't get close to him.
10:24Do you hear me?
10:25My sister is the best this time.
10:27I know that she left me to do the right thing.
10:29I don't want to marry her.
10:34Give Tuo Van to me.
10:35What?
10:36Take money to buy my sister?
10:37Mr. Hien.
10:38Don't get me wrong.
10:39I know her health is not good.
10:42I don't want her to suffer.
10:44This is my heart.
10:45Give her to me.
10:47That's right.
10:48You owe my sister a lot.
10:49You should pay me back.
10:50If you dare to give it to me, I dare to take it.
10:52Remember that.
10:53Don't get close to him again.
10:54Go.
11:03At the moment, that amount of money is not much.
11:06But at least I can buy two houses.
11:08I can take care of Tuo Van.
11:10I can't make a mistake and die.
11:13Hey, it's only 300,000, not 3 million.
11:15I've spent it all.
11:19Mr. Hien.
11:20Is it because you like chess?
11:24Yes, I like chess.
11:25Is it illegal?
11:26My sister hasn't blamed me yet.
11:27I like chess.
11:28My family's business is your business.
11:32Tuo Van has a brother like you.
11:34Thien San has an uncle like you.
11:37It's hard to blame them.
11:40Actually, you should kill Tuo Van.
11:41Hey, don't talk nonsense.
11:43Actually, Tuo Van died because of a heartbroken person.
11:47You should blame him.
11:48I don't blame you.
11:50But chess has killed many people.
11:52Thien San is not my son.
11:54But I know what he has done for you.
11:57Don't talk nonsense.
11:58Today I came to see you just because of Thien San.
12:01What can I say?
12:02Tuo Van has no feelings for you.
12:03Thien San is not your son.
12:05But you don't have to be jealous of him.
12:09Thien San is Tuo Van's son.
12:12You can think of it as compensation.
12:14Moreover, he is very talented.
12:16I will try to train him to be more talented.
12:18Hey, you have to be able to do it.
12:20The words of a man should be firm.
12:255, 7, 6 is also delicious.
12:27Drink it all.
12:30Wake up.
12:33Mr. San.
12:34I have a meeting with the big boss later.
12:36That plan will be done in a short time.
12:37Can you do it in a hurry?
12:38Of course I can.
12:40I finished it last night.
12:42Aida.
12:43Can you print this plan for me?
12:46Did you forget to bring a plate?
12:48No, I didn't.
12:50It's not in my bag.
12:52I forgot to put the plate in my bag.
12:56Mr. San, you have a meeting in a minute.
12:58You won't be able to catch the plane in time.
13:00It's useless to do it in the middle of the night.
13:03Mr. San.
13:04You left this plate on the table.
13:06Thank you very much.
13:10Mr. San.
13:11I'm going to work.
13:12Don't wait for me tonight.
13:14I'll pick you up later.
13:16Bill, come here.
13:17Help me.
13:18I got it.
13:20Continuous service is the future direction of the salary department.
13:23In short, there are two directions.
13:26The first one is to actively enter the mainland market.
13:29Cooperate with the second-largest company in the country.
13:31It's about increasing the salary.
13:33We can try to apply the import and export numbers
13:36directly in the country to reduce the cost.
13:39I hope you can consider my suggestion.
13:42Mr. San, I agree with you.
13:44Development in the mainland is essential,
13:46but it can't be too hot.
13:48Especially in the early stages of development,
13:50we have to cooperate with domestic factories
13:52so that they can provide processing and packaging
13:55to cooperate with the future development.
13:58I want to establish a development department
14:00that will be managed by Mr. San.
14:02Ms. My, what do you think?
14:04I feel that Mr. San is the most suitable person for this job.
14:07But in terms of personnel, I think a few more people are enough.
14:10It's okay.
14:11For the time being, I can work with those who have cooperated.
14:13Instead of hiring people from outside,
14:15I feel that it is better to hire employees
14:17who have good performance and are good at management.
14:19Later, I will arrange for them to work in a more suitable position.
14:23I have two employees who work very well.
14:26His name is Lam Vinh Thi, and his name is Thuong Hi.
14:29I feel that I can give them a chance.
14:31It's decided.
14:32Thank you, Mr. San.
14:33Congratulations, Mr. San, on the promotion of the development department.
14:37Let's work together. You are the best.
14:39That's why I said that we didn't have much time to work together.
14:42Mr. San promoted two times in a row.
14:43It's really enough.
14:45Don't say that.
14:46Actually, we are just fighting together.
14:48For example, in terms of personality, of course, Mr. Bill is better than me.
14:50Oh my God, I'm just good at this part.
14:52In short, the person in the development department,
14:54Mr. San promoted the fastest, increased efficiency,
14:56so everyone's total achievements were also increased.
14:59The talent is really talented.
15:01In short, the job in the development department requires collective cooperation.
15:04That's why Mr. San should invite everyone for a drink, right?
15:06That's right. I invite everyone to drink.
15:12Actually, I want to thank Ms. My.
15:14If it wasn't for Ms. My, I wouldn't have worked so hard.
15:18There's a little bit of luck in the sky.
15:19If you want me to respect you, you have to be better.
15:21It's not hard to be good.
15:23But it's really hard to be better than Ms. My.
15:26If you want to be praised, of course it's hard.
15:28Try to do it. You are a college student.
15:30Yes, I understand.
15:31Everyone, choose a song. I'll go out for a while.
15:33Yes, go out.
15:37Mr. San looks more and more handsome.
15:39Oh my god, don't dream about him.
15:41Look, he has a boss.
15:43What's wrong? Are you sleepy?
15:45Choose a song.
15:46Everyone is happy for you. Why do you drag me along?
15:48Whoever pulls you is happy for you.
15:50You are also promoted.
15:51Who said I was promoted?
15:52You will be selected as an official employee next week.
15:54There will be an announcement. Are you stupid?
15:55Are you serious?
15:56Yes, I'm kidding.
15:57I'm successful. I'm successful.
15:59Mr. San asked Thuong Huy to be his manager.
16:02Oh my god, he's jealous.
16:04He's his boyfriend. Of course he has to help him.
16:06This song is good.
16:07This song is good.
16:08How about this?
16:09Tonight, we invite our special guest, Thuong Huy.
16:11Sing a song.
16:13Sing a song.
16:14I don't know how to sing.
16:15Oh my god, this song is just a party song.
16:17I rarely hold a party.
16:19Thuong Huy doesn't want to make everyone laugh.
16:21The song is not for a party.
16:23Sing this song. It's in progress.
16:24You don't know how to sing. Sing it.
16:26That's right. Sing it.
16:27I don't know how to sing.
16:28But I'm afraid of singing out of tune.
16:29It's terrible.
16:30Oh my god, it's okay.
16:31Just press the button and sing along.
16:32Press the button.
16:33Where is the button?
16:34Here it is.
16:35Sing along means there is a singer singing with you.
16:37Don't you know?
16:38I know.
16:40Because I suddenly forgot.
16:42The music has been passed for a long time.
16:43Press it again from the beginning.
16:44That's right.
16:45You don't know how to sing. Let me sing for you.
16:46That's right.
16:47Okay, sing it.
16:48Press the button.
16:57See?
16:58He can sing out of tune.
16:59He can't sing out of tune.
17:16What?
17:17You can't sing out of tune.
17:18I can't sing out of tune.
17:19It's not that I don't know how to sing.
17:20I just forgot how to sing.
17:21Oh my god, I'm not talking about singing.
17:23I'm talking about your promotion.
17:25Your income is stable now.
17:26You're not afraid of being fired, are you?
17:28What are you going to do next?
17:29What do you mean?
17:30You haven't been calculating anything lately.
17:32I told you last time.
17:33You have to study more at night.
17:35I've taken over the whole show.
17:37Why are you so serious when you're playing with me?
17:39I'm very serious. I don't want to play anymore.
17:41Actually, I'm just studying for the show.
17:43It's not difficult.
17:44Take it home and study slowly.
17:45You can study as long as you want.
17:46No, I can't.
17:47If I don't make a lot of money,
17:48I will be depressed.
17:50I can't sleep well.
17:51You have to make money to study.
17:54It's not because you make money that you don't study.
17:56This is your attitude problem.
17:58Tell me.
17:59The more you study,
18:00the more money you make.
18:04The more you study,
18:05the more money you make.
18:06That's right.
18:07You have to change your mind.
18:17Why do you react so strongly?
18:19You're blushing.
18:20If people know you have a child,
18:22they won't believe it.
18:23I'm not blushing.
18:24You're crazy.
18:25You can see it at night.
18:27Why are you standing so far away?
18:29Are you afraid of me eating meat?
18:30What are you afraid of?
18:32I'm not afraid.
18:33Try it again.
18:34I won't try.
18:35You won't try.
18:39Are you stupid?
18:40You know people want to scare you,
18:42but you don't know how to avoid it.
18:43What's wrong with you?
18:44I'm 26 years old.
18:45I'm not the same age as you.
18:46I'm not the same age as a 16-year-old girl.
18:47If you don't say it,
18:48how can people know?
18:49I'm just holding your shoulder.
18:50Other people may...
18:58What are you doing?
18:59Why don't you say anything?
19:00Do you remember your mistake?
19:01Go home.
19:02Let's go home.
19:15We bought a lot of gifts for each of you.
19:18This is for you.
19:20This is for you.
19:21Don't call me Ms. Sa.
19:23You've been in London for a few days.
19:25You look different.
19:27I'm not going anywhere.
19:28I'm just going to work.
19:29But the ad exhibition was great.
19:32Chin and I drove to Scotland for 2 days.
19:37It was romantic.
19:38I told you.
19:39I have a lot of money.
19:43Chin.
19:44Yes?
19:45What if I don't come back?
19:46What if you sit in my seat?
19:47Did you get the news?
19:48What a great white shirt.
19:51I was promoted to the head of the development department
19:53of the Vua La Ngoc.
19:54I also have a gift.
19:56I also have a gift.
19:57Thank you very much.
19:58Call me later.
19:59I have something to do.
20:00Okay.
20:01Where are we going later?
20:02I've been away for a week.
20:03I have to have lunch with Mr. Sanh and Ngai My.
20:05I'm going to have lunch with Dad.
20:07I want to talk to him about the ad.
20:09I'm going.
20:10Bye bye.
20:17How was it?
20:18Was it fun in London?
20:19Don't mention it.
20:20People say London is a foggy city.
20:22I didn't see any fog when I got there.
20:24But it's okay.
20:25I'll go with you next time.
20:28I used to go to school over there.
20:30I hated the fog.
20:31But it was the most beautiful in July and August.
20:33All the mountains were covered with yellow leaves.
20:38Just imagining it is beautiful.
20:40Maybe that's what you and I want to pursue.
20:44Maybe what?
20:46Actually, I've been in touch with Joy for a long time.
20:48I think she's also very easy to get close to.
20:50She often asks me,
20:51Oh my God, how to pursue a good boyfriend
20:53or a good model.
20:54So naive.
20:56Your boyfriend is good enough.
20:58So you don't have to worry about him anymore.
21:01Hey, I'm so lucky.
21:03There's a rich girl chasing me.
21:05Finally, you understand.
21:08But the luckiest thing is that
21:10I have a close friend who has the same interest as you.
21:14That's good.
21:17Actually, I've known your reason for a long time.
21:20Can we just let it go?
21:25I remember the last time I studied in the US.
21:28Thanks to the kindness of Mr. Vinh Tri.
21:31Because my father, Khang Nghi Thanh, was his former employee.
21:34He saw that I was good at studying.
21:35So he let me go to study as a salary manager.
21:37Because I was willing to play.
21:39So I got to know a few guys who went there to study.
21:42And we played very close.
21:43Besides, I don't have a rich son.
21:45Whether it's going out or studying, it's better than them.
21:48Hello, Mr. Akmani.
21:51Hey, there's a girl chasing me.
21:52Really?
21:53Hey, you guys go there first.
21:54It's late.
21:56Wait for me.
22:01Excuse me, sir.
22:02Members only.
22:07Hey, hey, hey.
22:08He's my friend.
22:09Okay, I'm so sorry.
22:11Sorry, I'm not a member.
22:12It's okay.
22:13Next time, follow us.
22:14Okay?
22:15Okay.
22:16Are you okay?
22:17Of course not.
22:19After that, I realized that
22:20I and the rich people live in two different worlds.
22:25There's really no place for me in this world.
22:27The only reason is that I don't have a rich father.
22:32We're lucky like them.
22:34But that doesn't mean we can't determine our fate.
22:39You're right.
22:40As long as we seize the opportunity,
22:42we will definitely prove to them
22:44that we are braver and smarter than the rich.
22:48The world of the rich is really beautiful.
22:50They have complete freedom.
22:52They can control their fate.
22:55They don't have to look at other people's faces.
22:58Don't worry.
22:59Soon, we will enter this beautiful world.
23:14First, we will transport the materials abroad.
23:18Then we will pack them locally.
23:20We can save a lot of money
23:22whether it's transportation, processing, or money.
23:25Oh, I'm sorry.
23:28What's the matter, Thuong Huy?
23:30The red book hasn't been transferred yet.
23:32I forgot.
23:33I have a lot of work to do.
23:34How much do you want?
23:35I don't want anything.
23:36It's 5,000 VND anyway.
23:37You said you would pay me 100,000 VND.
23:39It's 20,000 VND in total.
23:40Now it's only 8,000 VND.
23:41That's enough.
23:42Let's have lunch together later.
23:43I'll give it to you.
23:44Why do you ask for it?
23:45Why not?
23:47He has already opened his mouth to ask for money.
23:50Let's put the pig first and wait for the party.
23:53Let's go.
23:54Thuong Huy, let's go out.
23:56I have a lot of work to do.
23:58You go first.
23:59Huy has an appointment with me today.
24:00Okay, bye bye.
24:01Bye bye.
24:03I'm sorry, Mr. Bui.
24:04When did I make an appointment with you?
24:05Let me announce this first.
24:07It will be posted tomorrow.
24:09Congratulations.
24:10You have been promoted to an official employee.
24:12But thanks to me,
24:13you deserve to invite me to lunch.
24:15I'm sorry, Mr. Bui.
24:16Today at my house...
24:17Oh, I know.
24:18Maybe your house has a gas leak or a water leak, right?
24:22Every time I invite you,
24:23there is something strange at home.
24:25I think it's all gone now.
24:27You can take it out.
24:29Actually...
24:30Actually what?
24:31Hey, I usually invite you to lunch, but you don't go.
24:33If you invite me, I will definitely go.
24:35I know a very good Tet restaurant.
24:37I have already booked it.
24:43Thuong Huy
24:44Are you a vegetarian?
24:45Why did you order such a lousy dish?
24:48Recently, my stomach is not very good,
24:50so I eat a little plain.
24:52Mr. Bui
24:53This area must have a bus or a fishing boat, right?
24:57I brought you here,
24:58so I will definitely take you home.
25:00Don't worry.
25:03Do you think the scenery here is beautiful?
25:05Huh?
25:06Or should we order a bottle of wine and drink it?
25:08I don't know how to drink wine.
25:10If you don't know, you can practice.
25:12I know.
25:13Is it wine sauce?
25:14Let me pay for you.
25:15No, I can't.
25:16I told you that I am a vegetarian.
25:18I dare to call you because you are a vegetarian.
25:20Huh?
25:21Mr. Bui
25:26Mr. Bui
25:27Actually, I don't know how to drink wine.
25:28If you like to drink, drink this one.
25:30This one is very delicious and sweet.
25:33What are you doing?
25:34I teach you how to drink wine.
25:35Here, take a glass and shake it a few times.
25:40I'm sorry, Mr. Bui.
25:41I go to the toilet for a while.
25:43I'll be right back.
25:49It's already dark.
25:50Why do you have to bake food?
25:51It's so far to Thach Bo.
25:52I have to go to work tomorrow morning.
25:54Because I suddenly want to bake food.
25:57That's it.
25:58The little boy also said it well.
25:59Huh?
26:00It's not that, crazy woman.
26:01It seems that only the two of us said it.
26:02The big boy didn't say anything.
26:04He didn't answer the phone when he called you.
26:06Actually, let's take the car and go.
26:08It's coming soon.
26:09The whole gang has arrived.
26:10I said I would come.
26:11If you don't go, I'll be embarrassed.
26:14Go.
26:16That's it.
26:17That's great.
26:18Change clothes.
26:19Hey, don't shout.
26:20I promised Huy that I would take the little boy to sleep.
26:23Oh my God.
26:25Hello.
26:26Son, hurry up.
26:27Help me.
26:28If not, I'll die.
26:29Hurry up.
26:30What's the matter?
26:31Tell me clearly.
26:33Where are you?
26:34Okay, I'll be right there.
26:35Hey, I have something urgent.
26:36You two go first.
26:37I'll take the car.
26:38That's it.
26:39Who called you?
26:40Son.
26:42Mr. Bui, you don't have to take me home.
26:44I can take the bus home.
26:47If you have a car, you don't have to take the bus.
26:50Are you afraid of me?
26:51Of course not.
26:52If not, it's okay.
26:54The sky is so beautiful today.
26:56Let's go to Phi Nga Mountain and sit in the wind.
26:58Phi Nga Mountain?
26:59It's very dark.
27:01I'm sleepy.
27:04It's okay.
27:05My car is very spacious.
27:07It's like a bed.
27:09Very comfortable.
27:10Let's go.
27:11No, I won't go.
27:12Let's go.
27:13I won't go.
27:14Why are you so loud?
27:16What's wrong?
27:17Are you afraid of me?
27:18Don't do that.
27:19It's nothing.
27:20Let's go.
27:21Thuong Huy.
27:22Lam Thien Sanh.
27:24Lam Thien Sanh.
27:25Where are you going?
27:26Don't touch me.
27:27What?
27:28Where are you going?
27:29Thuong Huy asked me out for dinner.
27:30Why are you going in the wind?
27:31It's nothing.
27:32I won't go.
27:33It's nothing?
27:34Get in the car first.
27:36Lam Thien Sanh.
27:37What do you want?
27:38I don't want anything.
27:39I just want to pick up my friend.
27:41Do you want to report to the police?
27:43Let's go.
27:58That's enough.
27:59Did you laugh?
28:00I'm not as stupid as you.
28:02You scared me.
28:04I can't say no.
28:05I don't know you're that bad.
28:07That's why I said you're stupid.
28:08You and Quyen are close.
28:10Why did you ask me out for dinner?
28:11There must be a problem.
28:14I'm a little stupid.
28:16But I know the situation.
28:17I'll call you right away.
28:18You're lucky I came in time.
28:20If not, you'd be in Nui Phi Nga now.
28:22Stop laughing.
28:23This is also for you to know.
28:25Don't get in a man's car.
28:26Do I have to jump off the car now?
28:27That's right.
28:28In theory, you shouldn't get in my car.
28:30Your car is different.
28:32I'm a man.
28:34But you're a good man.
28:36So what?
28:37I know I'm good.
28:38I haven't eaten yet.
28:40I'm so hungry.
28:41Are you going to make me eat again?
28:43I made you eat.
28:45It's more than 600 VND.
28:46You have to eat bread this month.
28:47Do you want me to eat without bread?
28:49Then go watch a movie.
28:50I've been out for a long time.
28:52You must miss me a lot.
28:53I miss you too.
28:55I admire you.
28:57You're quick to respond.
28:58You're quick to reject me.
29:00No need to say.
29:01Don't do that.
29:02It's faster to go straight home.
29:04Shut up.
29:05It's me.
29:07I'm going to Thuong Hien's house tonight.
29:08I'll be late.
29:09Watch out for me.
29:10And call her.
29:11Tell her that I don't cook with her.
29:13Hey, cook something.
29:15Cook what?
29:16I won't listen to you.
29:17Where are you going?
29:19I told you.
29:20Hey, where are you going?
29:22I told you not to get in a man's car.
29:25Oh my God.
29:30The movie was so funny.
29:32Especially that young man.
29:33He walked into a restaurant.
29:34He saw a bunch of girls.
29:36It was so funny.
29:38Is it you?
29:40The movie was just an old trick.
29:42People used it.
29:43They just copied and pasted it.
29:44Really?
29:45Oh my God.
29:46I really doubt that you've ever been to a movie with your boyfriend.
29:49Of course I did.
29:51Really?
29:52Have you watched Love Story?
29:53Oh, it's because of Ms. Chi.
29:55Something like that.
29:56Is it true?
29:57It's Love Story.
29:59Oh my God.
30:00How about Sweet Flavor?
30:03Sweet Flavor?
30:04It's been a long time.
30:05I haven't watched it.
30:06How long?
30:07You're so famous.
30:08How could you forget it?
30:09That's why you don't know Titanic.
30:11It's because I don't like movies.
30:12Is that okay?
30:13If you really don't like movies,
30:15why did you laugh so hard?
30:17You really don't like movies or you haven't watched them?
30:21Mr. Hien.
30:22Oh, you're back.
30:23Yes.
30:24Where's Loi?
30:25It's so hard to wake her up.
30:27She's been having a stomachache.
30:28So I came here to eat noodles to warm her up.
30:30I'll go upstairs to see how she's doing.
30:32Take her away.
30:33I don't know what to do.
30:34She must be sleeping.
30:35What a woman.
30:36I'm afraid you'll be punished.
30:37Punished for what?
30:38You're going to eat noodles, right?
30:39Let's go inside and talk.
30:40Okay.
30:41Congratulations, Mr. Hien,
30:43to be promoted to an official employee.
30:44Congratulations.
30:46Congratulations to the new secretary of Mr. Sangorubi.
30:50What's so fun?
30:52You're having a party?
30:53Do you let me join?
30:55You guys don't want the boss to join.
30:57Hey, hey, hey.
30:58Mrs. Lam and everyone's noodles.
30:59They're going to school.
31:00Besides, our boss is very well-informed.
31:02He told us to eat first.
31:03Otherwise, the ice cream will melt.
31:04You can't go in, ma'am.
31:05You can't go in.
31:06Mr. Hien asked you to come to me?
31:08What are you doing?
31:09Ask me what I'm doing.
31:11What did I do?
31:12Don't be so poor.
31:13If you help her,
31:14where did you and Mr. Ti Lan go last night?
31:16You don't dare to say your schedule?
31:17You don't dare to say your schedule?
31:18You dare to go out with Mr. Ti Lan all the time, right?
31:20I just go to the movies.
31:21I don't need to hit people like that.
31:22You can go to the movies with anyone.
31:23But you can't go to the movies with Mr. Ti Lan.
31:25I don't know if he's my boyfriend.
31:27If you want a boyfriend, go a little further.
31:29Oh my God, it's nothing.
31:31Who are you?
31:33Hey, I'm warning you.
31:34Don't forget Mr. Ti Lan.
31:35Who forgot Mr. Ti Lan?
31:37It was Mr. Ti Lan who forced me to go to the movies.
31:38Are you kidding me?
31:39Mr. Hien told me everything.
31:41From the day you decided to move in with Mr. Ti Lan,
31:43I knew you had feelings for him.
31:44Have you lived together?
31:47No.
31:48We only live in the same house.
31:49Nothing else.
31:50You live together so that you can take care of Mr. Ti Lan, right?
31:52What's wrong with you?
31:53You dare to say I'm crazy?
31:54Last night, you let me climb a tree and didn't cook for me.
31:56And then you went to the movies with this guy.
31:58She has a baby. What's better than me?
32:00Shut up!
32:01You think this guy is better than me?
32:03Are you crazy?
32:04Are you crazy?
32:05Get out of here.
32:06Or I won't look at you anymore.
32:08You two are so good.
32:11What's wrong?
32:12What's wrong?
32:13What's wrong?
32:14Nothing.
32:15Go back to work.
32:16Minh, clean up.
32:18Yes, ma'am.
32:23Hey, you're crazy.
32:25Mr. Ti Lan is very jealous.
32:27Oh, my God.
32:28Are you crazy?
32:30What are you going to do?
32:32Don't.
32:33Don't.
32:34Don't.
32:35Don't.
32:36Don't.
32:37What are you doing?
32:38Where's my son?
32:39Did you scare him?
32:40Don't worry, Mrs. Huy.
32:41Your father must have taken him out.
32:42You can take him out right now.
32:44Are you done?
32:45You're crazy.
32:46Give it back to me.
32:47Why?
32:48What do you want now?
32:49Hey, you're a mother now.
32:50Don't make a fuss here, okay?
32:51Is it because of Mr. Ti Lan now?
32:53I have nothing to do with him.
32:54Nothing to do with him?
32:55If you have nothing to do with him, then move out.
32:56Move out.
32:57He owes my house money.
32:58If I move out, I'm a fool.
33:00Do you understand?
33:01That's right.
33:02My father owes her a whole year's house money.
33:03She can't move out.
33:04Hey, ask Mr. Ti Lan to pay for her.
33:06Don't you have money to pay?
33:07Okay.
33:08You're his girlfriend anyway.
33:09So ask him to pay for me.
33:10Oh, my God.
33:11That's what I said.
33:12It's easy to meet each other.
33:13It's hard to live together.
33:14The whole family and Mrs. Hi are very close to each other.
33:16Besides, I'm used to eating with her.
33:19If you accidentally kick her out,
33:20I'll kill you.
33:21But now she's with Mr. Ti Lan.
33:23Oh, my God.
33:24There's really nothing between her and Mr. Ti Lan.
33:26Hurry up and pack your things.
33:27Mr. Ti Lan is coming home soon.
33:29Hey, you can stay here.
33:31But you have to have conditions.
33:32You and Mr. Ti Lan can't live together in the house.
33:35You have to have the face of the third party.
33:37Oh, my God.
33:39Because my father and I owe a lot of money.
33:41I'll give you my phone number.
33:42Hey.
33:43Hey what?
33:44If you don't have the third party,
33:46call me.
33:48Please don't be too strong.
33:49The phone number is broken.
33:50Are you done?
33:51Get up.
33:52I want to go home whenever I want.
33:53You don't have to call me.
33:54Hey, don't talk too much.
33:56I'm really going home.
33:57Oh, my God.
33:58When this guy calculates the time Mr. Ti Lan
34:00and sees my bad things,
34:01she's really cruel.
34:03Do you know how embarrassing it is?
34:04Mr. Ti Lan.
34:05Is it because your company is not enough?
34:07So you come here to cause trouble again?
34:08I'm just kidding.
34:09I'm going home.
34:10What?
34:11If you have a job, do it.
34:12Did you visit your grandmother?
34:14Of course I did.
34:15She ate and drank a lot before.
34:16Are you still talking nonsense?
34:17I just came for the old people.
34:18Do you know that your grandmother is having a stroke?
34:20Do you have to eat porridge these days?
34:21I'm going to pick up my grandmother to eat porridge.
34:22I'm going.
34:23Mr. Ti Lan.
34:24I'll take her out.
34:25Bye bye, Mr. Ti Lan.
34:28I'm sorry.
34:29Let me help you.
34:30No need.
34:41Here's the last one.
34:43Did you do it all?
34:45What?
34:46I just helped you.
34:47Why did you react so strongly?
34:48I don't need your help.
34:49I don't need people to say
34:50that you and I are a couple
34:51and then slap me again.
34:54I'm sorry.
34:56Don't get me wrong.
34:57There's nothing between me and Kiki.
34:59No matter what's going on between you two,
35:00I just don't want people to talk behind my back.
35:02I don't need to know what people say.
35:04I just don't want you to get me wrong.
35:06I didn't get you wrong.
35:08Kiki made it very clear.
35:10It's because of her that it's not clear.
35:14Actually, I've been taking care of her
35:16because I want to repay her.
35:18That's all.
35:20Repay?
35:21Is it a romantic movie?
35:23It's like a movie.
35:28It's all because of you.
35:30You owe us a lot of money.
35:32You were arrested.
35:33They wanted to throw you into the sea for a meal.
35:35I was so scared.
35:36I went to the kitchen to get a knife.
35:39After I got there,
35:40you ran away very quickly
35:41and I was arrested.
35:42Why did they leave you alone?
35:44It's so weird.
35:45You're not a heartless person.
35:46But...
35:47You came back to support us.
35:49You asked a man named Ha,
35:51Kiki's father, to save me.
35:53Ha refused.
35:55That's how he saved me.
35:58So he's also a robber.
36:01What's the point of being a robber?
36:02People will kill you anyway.
36:04Being a robber is not a good ending.
36:07You're right.
36:08Luckily, you didn't choose to be a robber.
36:10Not long after,
36:11Kiki's mother ran away
36:13and left Kiki with her grandmother.
36:15At that time,
36:16Kiki was only 14 years old.
36:18Poor her.
36:20It's good that she's poor.
36:22So I tried to help her as much as I could.
36:24Anyway, her father saved my life.
36:27Two years ago,
36:28her grandmother had Alzheimer's disease
36:30and had to be hospitalized.
36:31That's why Kiki is getting worse and worse.
36:34Actually, it's not that bad.
36:36Every time I see you,
36:37she hugs you tight like a blanket.
36:39As you can see,
36:40she hugs me,
36:41but I don't hug her.
36:43I don't need to know who hugs who.
36:45I'm going to your house.
36:53Thu Nghia.
36:54Here are the documents you need to do.
36:56Can you do it for me?
36:58Is it urgent?
37:00I don't know.
37:01You and Quyen have moved to another city.
37:03So I asked you to do it for me.
37:05It's good for both of us.
37:07It's good for both of us.
37:09Let's go eat something.
37:11It's okay.
37:12I'll finish my work and go home.
37:14It's okay.
37:19Hello, Lạc Thiên Xanh.
37:20I'm Thường Hỷ.
37:21I have to work today.
37:23Can you take care of Lối for me?
37:25I don't have to wait for you.
37:27If it's too late,
37:28I'll go home first.
37:30Bye bye.
37:32Hello.
37:33Yes.
37:34Thường Hỷ has to work more.
37:36I have to go to the library to find the documents.
37:38I'll be late.
37:39Can you take care of Lối for me?
37:43Vinh Ky's milk.
37:44Drink it.
37:45It's good for your skin.
37:47It's okay.
37:48I'll try to finish it.
37:49Why are you in a hurry?
37:51Are you going to meet Lạc Thiên Xanh?
37:53No.
37:54Don't pretend.
37:55The whole company knows about you two.
37:59I understand.
38:00You just want to find a man to seduce.
38:03Let me teach you.
38:04If you want to find a man, you have to find a good one.
38:07Don't find a troublemaker.
38:08If not, sometimes there is a crazy girl
38:10who screams and shouts to affect your image in the company.
38:13I'm different.
38:15I'm not married.
38:17And I don't have a girlfriend.
38:20Moreover, I'm very conscientious.
38:22No matter what happens, no one knows.
38:24I have to take a photo.
38:28You're so insolent.
38:34Quyen, why are you here?
38:36What do you mean?
38:37Thường Hỷ said you had to do more.
38:39I didn't hear her.
38:40But when I left, Bùi was still there.
38:42Maybe he asked Thường Hỷ to do more.
38:55Hello?
38:56Where are you? Are you at the company?
38:59Come here right now. I need to talk to you.
39:02What are you doing?
39:03Hello?
39:04What's wrong with you?
39:05Hello?
39:18I'm scared.
39:20I want to relax with you.
39:22Relax?
39:23Are you crazy?
39:24Let me go.
39:25This is not the first time, right?
39:27This is not the first time. Are you crazy?
39:29Let me go.
39:30You and Lạc Thiên Xanh are the same.
39:32You tell me everything.
39:34You even have a son.
39:36Do you need to be so scared?
39:37What are you doing?
39:38I chose you to be lucky.
39:39What are you afraid of?
39:41Help me.
39:42Let me go.
39:47Help me.
39:49What did you say?
39:51Help me.
39:52Help me.
39:53Don't touch me.
39:54I'm just kidding.
39:55What are you doing?
39:56You scared me.
39:57You scared me.
39:58You scared me?
39:59Call the police.
40:00Call the police?
40:01It's all your fault.
40:02Don't be so arrogant.
40:03Actually, I was the only one who stayed to work.
40:06It's your fault.
40:07You stayed to help me.
40:08You said I helped you.
40:09You wanted to repay me.
40:10I didn't say that.
40:11I didn't.
40:12I didn't.
40:13You didn't?
40:14Of course I didn't.
40:15Then I asked you to respect yourself.
40:17I didn't.
40:18I didn't.
40:19You tore my shirt off and forced me to pay you.
40:21You didn't give me the money.
40:22Then I went to the police.
40:23You're lying.
40:24Then you said I was crazy.
40:25I didn't.
40:26You tore my shirt off.
40:27You're lying.
40:28You're clearly trying to make money off me.
40:29What did you say?
40:30Oh my god.
40:31You two colluded to make money off me, right?
40:33I'm not that stupid.
40:34This company knows about your bad deal.
40:35I want to find my daughter.
40:36Do I have to find her?
40:37I do.
40:38I'll do it even if it's to be given a chance.
40:39You're so stupid.
40:40Die.
40:41Die.
40:42Stop it.
40:43Stop it.
40:44Stop it.
40:45Stop it.
40:46Stop it.
40:47Stop it.
40:48Don't hit me.
40:50Don't hit me.
40:52Don't hit me.
40:54Sơn, don't hit me.
40:56Sơn
40:58Don't hit me.
41:00Don't hit me.
41:02Don't
41:04Lạc Tuyên Săn
41:06Lạc Tuyên Săn
41:08I have to lose to you.
41:10You need to be the witness
41:12to see how you die.
41:14Call the police.
41:16You sit here and wait for me.
41:19Are you okay?
41:21I'm sorry to get you involved.
41:23Involved in what? Don't say that.
41:25You're going to get into a fight.
41:27You're going to get into a fight.
41:28Don't you think people are afraid of you?
41:30Don't you think people are afraid of you?
41:31Don't be afraid.
41:32Don't be afraid.
41:33That name is a crime of bullying.
41:35What are you talking about?
41:37My lawyer is here.
41:39I'll sue you for corruption.
41:40Sue him.
41:41That name is afraid of you, isn't it?
41:42If it's not, then it's corruption.
41:44Sue him.
41:45Sue him.
41:46If you say that, we have the right to keep the story.
41:49Keep what?
41:50Sue all of these people.
41:52Sue them to go to jail.
41:53Sue me?
41:54Everyone, please.
41:55This is a police station, not a market.
41:57Please be quiet.
41:58Be quiet?
41:59What do you want to do now?
42:01Of course, you have to sue him for hurting me.
42:03Not only that, but there's also the intention of murder.
42:05Boss, you see,
42:06hitting a child is very painful.
42:08That's called an intention.
42:09The boss said there was an intention of murder.
42:11No way.
42:12The boss said there was an intention of bullying.
42:14And he was afraid to commit a crime.
42:15That's it, boss.
42:16Hey, hey, hey.
42:17Catch him.
42:18Catch him.
42:19The police don't need you to teach me.
42:20Now I've filed a report.
42:22Two people were arrested outside.
42:23But I have to go to the hospital every day.
42:25I have to go, too.
42:27Is that right?
42:28She was afraid, and you were hurt.
42:32Don't speak too loud.
42:33I haven't finished my story yet.
42:35Hey, Huy.
42:36Drink a cup of hot tea and calm down.
42:37It's okay.
42:38Thank you, Mr. Hien.
42:39It's not logical.
42:40When I was a kid, I wanted to be a hero to save a beauty.
42:42But now I've become a victim.
42:45I'm exaggerating.
42:46Especially people like her.
42:47Are you afraid?
42:49Hey.
42:50Don't make trouble here anymore.
42:52Oh, I'm just angry with you.
42:54You're good at helping people, but you're hurt by people.
42:57Do you think I'm crazy?
42:59What's the harm in hurting him?
43:01You don't have to know.
43:02I'm afraid.
43:03You're crazy.
43:04In the ward, there are companies with that name.
43:06They say she's afraid.
43:07It's no different from a chicken and a duck.
43:09Losing a case is certain.
43:10But you're different.
43:12You win and everyone sees it.
43:14So will you be sued?
43:16Don't listen to her.
43:17We're still investigating.
43:19What if I get sued?
43:21It's not the first time I've been sued.
43:24It happens every time.
43:25But this time they have a lawyer.
43:27That's why I said it.
43:28I didn't have the right to say it before.
43:30But now I have the right.
43:31If I lose the case, I don't know how many years of my life will be lost in a day.
43:36The older you get, the more stubborn you are.
43:38You're not dead yet.
43:39It's okay if you say it's not okay.
43:41Believe in God.
43:42Go to sleep.
44:08Bye.
44:09Bye.
44:10Bye.
44:11Bye.
44:12Bye.
44:13Bye.
44:14Bye.
44:15Bye.
44:16Bye.
44:17Bye.
44:18Bye.
44:19Bye.
44:20Bye.
44:21Bye.
44:22Bye.
44:23Bye.
44:24Bye.
44:25Bye.
44:26Bye.
44:27Bye.
44:28Bye.
44:29Bye.
44:30Bye.
44:31Bye.
44:32Bye.
44:33Bye.
44:34Bye.
44:35Bye.