Kilalanin si Yildiz! Maganda, madiskarte at ambisyosa. Siya ang panganay sa dalawa nating magkapatid na bida. Ang tanging pangarap niya sa buhay ay magpakasal sa isang mayaman at maging glamoroso katulad ng mga babaeng socialites na nakikita niya.
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Category
📺
TVTranscript
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪♪
01:30♪♪♪
01:40Didn't I tell you that I want to talk to you right now?
01:42Tito!
01:43There's no other way for me to talk to you.
01:45You're being too stubborn.
01:47Come on, get this elevator ready.
01:49Just make sure that you'll talk to me when we get out of here.
01:53If not, we'll leave tomorrow.
01:55You're really sultry. Why do I have to talk to you?
01:57Why not?
02:01Okay.
02:03Let's just stay here until tomorrow morning.
02:05No problem.
02:07You're the one who's claustrophobic here, not me.
02:10I'm afraid of being stuck in a place where you're with me.
02:12If you're not here, I don't have a problem.
02:22Don't be stubborn.
02:26What do you want to talk about?
02:28Is what you told me not enough?
02:29No.
02:30No.
02:35I chased you to the airport that day
02:40to ask you to stay.
02:43Huh?
02:46Let me talk to you first.
02:48Come on.
02:53Okay.
03:00You can turn on the elevator.
03:30Okay.
04:00Okay.
04:12So,
04:14I'm listening.
04:19I know I hurt you.
04:21Really?
04:23Yes.
04:26Zeynep,
04:28when I said I don't want to commit to you,
04:32it didn't mean that I want to be alone.
04:37I don't know
04:39what I'll do if we're in a relationship and it won't last long.
04:44That's why
04:47I want to be alone.
04:51I chose that.
04:57I didn't have a problem before.
05:05I just don't want to lose the love that I have
05:08because I love you so much and I can't lose you from me.
05:14I don't want to adjust my life to love
05:17and I know that I might get hurt again
05:19and you'll believe me that I have a clear reason to think like this.
05:28Why didn't you tell me before?
05:32Did you just think about it when I was in the US?
05:35I thought everything would be fine after you left here.
05:40So, is it okay?
05:43Look at me.
05:45Is it okay?
05:46Do I look okay?
05:58Alihan,
06:00we were happy before,
06:02but the problem is you left me.
06:09I can't even look at you without feeling hurt.
06:16I know.
06:20I'm sorry.
06:23I'm sorry.
06:25I'm sorry.
06:29I'm so sorry.
06:33And you want to trust me?
06:35Sorry, I can't do that.
06:40Decide now, Zeynep, if you can.
06:48I was wrong.
06:52I know that.
06:55But it was also wrong for you to go to the US with Jem.
07:01I won't apologize because I did all of that
07:03so that I can fix the things that you destroyed in my life because of what you did.
07:07Not like that.
07:09I know that you left because you love me.
07:14I know that.
07:22Zeynep,
07:25look at me.
07:31I want one more chance.
07:36Please think about it.
07:39If you don't want to, I won't force you.
07:44I'll really go away.
07:49But if you want us to see each other again,
07:54tomorrow,
07:58if you want us to try again
08:01and give me a chance to love you again.
08:14What is this?
08:18Watch this.
08:21That's where you'll know where I'll be waiting.
08:25I'm not sure if I'll go.
08:30I'll watch.
08:35I'll still be waiting for you.
08:43What if I don't go?
08:45I'm just asking, but what if I don't know where I'm going?
08:48What will happen?
08:50It seems impossible.
08:51You'll know.
09:01Fine then.
09:22What happened, Zeynep?
09:24You're smiling again.
09:27You're always doing this.
09:30I mean, you'll be romantic,
09:31and then later, you'll be annoying again.
09:34You too.
09:35You'll lose your sweet girl,
09:37and then you'll transform and become a loser.
09:41It's like you've been ignoring the loser for a while.
09:44I can prepare to be a loser again.
09:46Why?
09:48But that's a different story.
09:49You should tell the truth.
09:54Don't hold yourself back.
09:56I'm not holding myself back.
09:57Why would I do that?
10:00Are you going tomorrow?
10:02I don't know.
10:03I haven't watched your movie yet.
10:05Just watch the movie.
10:07That's not a problem.
10:17So?
10:19That's a hint.
10:39There.
10:42How do I open this?
10:43So, I'll tie this up.
10:44How do I reach this?
10:50There.
10:55And then...
10:57What?
11:01Why don't we play this?
11:06What's next?
11:09What did Yildiz do last time?
11:12Hold on.
11:13Is this it?
11:17Maybe this is it.
11:25Is this the button?
11:30Or is this the other one?
11:35This is so confusing.
11:41It's starting.
11:43Thank goodness.
12:11What's next?
12:12I don't know.
12:13I haven't watched your movie yet.
12:14So, I'll tie this up.
12:15What did Yildiz do last time?
12:16Hold on.
12:17Is this it?
12:18Or is this the other one?
12:19What did Yildiz do last time?
12:20Hold on.
12:21Is this it?
12:22Or is this the other one?
12:23Hold on.
12:24Is this it?
12:25Hold on.
12:26Is this it?
12:27Hold on.
12:28Is this it?
12:29Hold on.
12:30Is this it?
12:31Hold on.
12:32Is this it?
12:33Hold on.
12:34Is this it?
12:35Hold on.
12:36Is this it?
12:37Hold on.
12:38Is this it?
12:39Hold on.
12:40Is this it?
12:41Hold on.
12:42Is this it?
12:43Hold on.
12:44Is this it?
12:45Hold on.
12:46Is this it?
12:47Hold on.
12:48Is this it?
12:49Hold on.
12:50Is this it?
12:51Hold on.
12:52Is this it?
12:53Hold on.
12:54Is this it?
12:55Hold on.
12:56Is this it?
12:57Hold on.
12:58Is this it?
12:59Hold on.
13:00Is this it?
13:01Hold on.
13:02Is this it?
13:03Hold on.
13:04Is this it?
13:05Hold on.
13:06Is this it?
13:07Hold on.
13:08Is this it?
13:09If you need anything, just call me.
13:11Thank you, sir. Thank you very much.
13:13Good luck to you.
13:14Okay, thanks.
13:17I need luck.
13:19Good luck to me.
13:29Mr. Hakan.
13:32Sir, how are you?
13:34I'm okay. How about you?
13:36I'm okay, too. Thank you, sir.
13:39I have something to ask Mr. Alhan, but I can't find him.
13:44He's not coming in today.
13:47I have something to ask him about the report.
13:50That's why I'm looking for him.
13:52Good luck to you.
13:53Okay, thanks.
13:57What am I going to do now?
13:59Are you okay?
14:01Do you need my help?
14:02Not now.
14:04Don't bother me.
14:05What's her problem?
14:07I'm just offering a favor.
14:09Wow.
14:16Sir, can I go home early today?
14:20Yes, you can.
14:22What happened? Are you okay?
14:23I still have a bad feeling.
14:26Okay, go home first.
14:28Okay, thank you.
14:36Hello, Zaino. How are you?
14:38Yildiz!
14:39Emergency!
14:40Why?
14:41Can you go to my house?
14:43Okay, I'll go.
14:45Okay, see you.
15:06Hi, babe.
15:08Where were you?
15:09I just passed by. Get in.
15:12But I thought we're going to have dinner out later.
15:15We can do that in our house. It'll be more comfortable.
15:19But then, I can't stay late tonight.
15:22My parents might worry if I don't go home early.
15:25Okay, I'll go.
15:27Bye.
15:28Bye.
15:30Bye.
15:32Bye.
15:33My parents might worry if I don't go home early.
15:36Come on, just make an excuse.
15:38But I already did.
15:39They don't know that we're together.
15:41Okay, fine.
15:42We'll solve her problem later.
15:44Let's enjoy first.
15:45Get in.
15:48Okay, fine.
15:57Did Alihan say that?
15:59Yes, she said that.
16:00I told you, she still loves you.
16:02Oh my God, our dreams will come true.
16:05Maybe it's your dream, Yildiz.
16:07Zeynep, how long are you going to be prideful?
16:10All relationships break and then get back together.
16:14I don't know.
16:15I can't trust her anymore.
16:18Zeynep, here's the thing.
16:19Make a decision.
16:21Do you still love Alihan?
16:26With the way you look now, I won't believe you if you say no.
16:29She still loves you.
16:30She just asked for a last chance.
16:32What if it's you?
16:33Then, yes.
16:37I'm afraid that I'll make a mistake again.
16:40Everyone makes mistakes in the beginning, Zeyno.
16:45Oh, by the way, she gave me this movie.
16:48I watched it.
16:49This is my favorite movie.
16:50It's so beautiful.
16:51Two people are in love and met in the tallest building in New York.
16:55I watched it as soon as I got home to know where I'm going to take him.
16:59I don't understand.
17:00Where am I supposed to take him?
17:03Since we're not in New York,
17:04you'll meet in the tallest building in Istanbul.
17:09Oh, that's the observation place.
17:13Hurry up and go there.
17:16I'll help you get ready.
17:17Okay.
17:18Okay, I'll call you when you're available.
17:21I'm working.
17:22Oh.
17:26Hakan, it looks like we're all happy here.
17:30No, it's just our general attitude.
17:34General attitude?
17:36Hakan, I know your general attitude.
17:39That's why I know you're hiding something.
17:42Is there a problem?
17:44Are you happy with what I said?
17:47Oh, is this about Zeynep?
17:50I saw her leave a while ago.
17:51She looks like a new flower that's full of love.
17:55No, I don't know that.
17:58Hey, why don't you mind your own business instead of getting into a fight?
18:04I'm sorry, I'm like this.
18:05I need to know where my blood is.
18:12Okay, just leave.
18:15No problem.
18:16Good luck to you.
18:21I think he thinks he's Batman's Robin.
18:25Useless.
18:30Can you give me your number?
18:33Mr. Janelle, that's enough please.
18:36I get it.
18:38You're easy going.
18:41Is it really traffic today?
18:43Yes, it's rush hour.
18:51How long will it take?
18:53About 30 minutes.
18:5530 minutes?
19:03Is there no other way?
19:05Yes, it's rush hour. There's traffic everywhere.
19:08What should I do?
19:14Wait a minute.
19:15Can I just buy something here?
19:17Sure.
19:18Okay, thank you.
19:20Okay.
19:46News, Agent X.
19:47The bird flew away from the nest.
19:48That's good.
19:49He asked about you.
19:50I told him you're not coming in.
19:51Then he said goodbye to Jem so he could leave.
19:53His eyes must be so big now that he's panicking for sure.
19:57Yes, and he forced her to hide.
19:59Zineb is really something.
20:00But you know, I can't get my excitement out of everything that's happening.
20:04Okay, thank you.
20:05Mr. Alihan, this is what you like.
20:08It's nice.
20:09Okay.
20:16But you know, I like this better.
20:18Okay, sir.
20:20Thank you.
20:38Thank you for waiting.
20:48Thank you.
21:18Thank you.
21:34Maybe it's the wrong address.
21:36Are you Mrs. Ender?
21:39Yes, it's me.
21:40And who are you?
21:42I'm Yildiz's ex-wife.
21:48I'm sorry.
21:49I'm sorry.
21:50I'm sorry.
21:51I'm sorry.
21:52I'm sorry.
21:53I'm sorry.
21:54I'm sorry.
21:55I'm sorry.
21:56I'm sorry.
21:57I'm sorry.
21:58I'm sorry.
21:59I'm sorry.
22:00I'm sorry.
22:01I'm sorry.
22:02I'm sorry.
22:03I'm sorry.
22:04I'm sorry.
22:05I'm sorry.
22:06I'm sorry.
22:07I'm sorry.
22:08I'm sorry.
22:09I'm sorry.
22:10I'm sorry.
22:11I'm sorry.
22:12I'm sorry.
22:13I'm sorry.
22:14I'm sorry.
22:15I'm sorry.
22:16I'm sorry.
22:17I'm sorry.
22:18I'm sorry.
22:19I'm sorry.
22:20I'm sorry.
22:21I'm sorry.
22:22I'm sorry.
22:23I'm sorry.
22:24I'm sorry.
22:25I'm sorry.
22:26I'm sorry.
22:27I'm sorry.
22:28I'm sorry.
22:29I'm sorry.
22:30I'm sorry.
22:31I'm sorry.
22:32I'm sorry.
22:33I'm sorry.
22:34I'm sorry.
22:35I'm sorry.
22:36I'm sorry.
22:37I'm sorry.
22:38I'm sorry.
22:39I'm sorry.
22:40I'm sorry.
22:41I'm sorry.
22:42I'm sorry.
22:43I'm sorry.
22:44I'm sorry.
22:45I'm sorry.
22:46I'm sorry.
22:47I'm sorry.
22:48I'm sorry.
22:49I'm sorry.
22:50I'm sorry.
22:51I'm sorry.
22:52I'm sorry.
22:53I'm sorry.
22:54I'm sorry.
22:55I'm sorry.
22:56I'm sorry.
22:57I'm sorry.
22:58I'm sorry.
22:59I'm sorry.
23:00I'm sorry.
23:01I'm sorry.
23:02I'm sorry.
23:03I'm sorry.
23:04I'm sorry.
23:05I'm sorry.
23:06I'm sorry.
23:07I'm sorry.
23:08I'm sorry.
23:09I'm sorry.
23:10I'm sorry.
23:11I'm sorry.
23:12I'm sorry.
23:13I'm sorry.
23:14I'm sorry.
23:15I'm sorry.
23:16I'm sorry.
23:17I'm sorry.
23:18I'm sorry.
23:19I'm sorry.
23:20I'm sorry.
23:21I'm sorry.
23:22I'm sorry.
23:23I'm sorry.
23:24I'm sorry.
23:25I'm sorry.
23:26I'm sorry.
23:27I'm sorry.
23:28I'm sorry.
23:29I'm sorry.
23:30I'm sorry.
23:31I'm sorry.
23:32I'm sorry.
23:33I'm sorry.
23:34I'm sorry.
23:35I'm sorry.
23:36I'm sorry.
23:37I'm sorry.
23:38I'm sorry.
23:39I'm sorry.
23:40I'm sorry.
23:41I'm sorry.
23:42I'm sorry.
23:43I'm sorry.
23:44I'm really sorry.
23:45She's right there.
23:46Come get me.
23:47Oh!
23:48I need to leave now!
23:49Please!
23:50You're glad to come with me.
23:52Why should I leave like that?
23:54We'll be together here, right?
23:57We're gonna have fun and you'll stay here with me, okay?
23:59Okay?
24:12How are you, darling?
24:14Uncle! Uncle!
24:15Please help me!
24:16Leila!
24:17Uncle, please help!
24:17Where are you right now?
24:18I'm here in Bayatish.
24:20In the other side of the city.
24:21Give me your phone!
24:23Leila!
24:25Leila!
24:26Leila!
24:28Leila!
24:29Leila!
24:38What's this?
24:38Where's my phone?
24:59Leila!
25:29Leila!
25:30Leila!
25:30Leila!
25:31Leila!
25:31Leila!
25:34Leila!
25:37Leila!
25:37Leila!
25:43Atish,
25:44stop it.
25:45Please let me out.
25:46I wanna go home.
25:48I don't want this anymore.
25:49This won't end well for you, Atish.
25:51Give me back my phone!
25:57Where are you going?
25:57My niece has been kidnapped
25:58That's why I'm here. Where's Atesh?
26:01Where's Atesh?
26:08You'll regret this! Give me the key!
26:12Where is he?
26:16Laila!
26:17Uncle!
26:25Uncle!
26:27Laila!
26:28Uncle, I'm here!
26:29Laila!
26:30Uncle!
26:31I'm here! Help me, Uncle!
26:34Uncle!
26:38Help me, please!
26:39Uncle, I'm here inside!
26:42Help me, Uncle!
26:48Uncle!
26:50Are you okay?
26:51I'm okay. I'm fine.
26:52He didn't do anything to me. I don't want to go home, Uncle. Let's just leave.
27:03Let's just leave.
27:11We'll talk later.
27:17Wait, my bag.
27:19Let's go.
27:23Let's go.
27:37Get in.
27:40Get your bag, move.
27:52Let's go.
28:22What are you doing in her house?
28:33She's my friend.
28:34What kind of friend is she?
28:36Wait, where did you meet her?
28:38She's a friend of Lan's. She introduced me to her.
28:42We graduated from the same school, that's why we're common friends.
28:45Where are your common friends? They suddenly disappeared.
28:48Uncle, I don't know what happened.
28:51There were a lot of people earlier.
28:53And it's not like that with Atesh. Maybe he's just on drugs. That's why he suddenly got crazy.
28:56Maybe that's why he's like that.
28:58Why are you even friends with him in the first place?
29:01And then you have a sister?
29:04Please don't get mad.
29:06Why are you blaming me?
29:07Do you think I wanted this to happen?
29:09Sorry.
29:51Yeah.
30:12Yeah, these.
30:21So, he didn't go?
30:23He's not there.
30:26Yes, but what he told you, that he loves you like in the movie, why didn't he say it?
30:33I really don't know, Yildiz.
30:35Alihan is really like that, maybe she changed her mind again.
30:38That's why.
30:40Zeno, what if something happened to her?
30:44What if she got into an accident?
30:45You know, maybe something bad happened to her, that's why you called her.
30:50What can I say?
30:52Do you want me to say that I went there and waited?
30:54I waited and it's not her fault?
30:58It's also my fault that I believed that she would change.
31:04If that's the case, then it's up to her.
31:06What does she need from you?
31:10Let it go.
31:11Let it go.
31:13It's over.
31:14We're done.
31:17But Zeno, maybe she has a good reason.
31:21It's too early, Yildiz.
31:23Even if she has a good reason, it's too late for us.
31:26I don't care what she will say.
31:30I'm really sorry for what happened, Zeno.
31:32I thought everything was okay between you two.
31:36Don't be sad.
31:38Don't be sad.
31:40Even if she comes back, nothing will change.
31:43She will still cry and leave suddenly.
31:45And leave me.
31:51Zeno, don't be sad.
31:53You'll find someone who won't leave you.
31:56Useless.
32:02Yes, Abla.
32:04We're together now, just talking.
32:07Okay.
32:10I'll bring her tomorrow, okay?
32:13That's good then.
32:16Good night.
32:20Did she believe you?
32:22For now, yes.
32:24But what if I didn't come right away?
32:28What happened to you?
32:30Uncle, you can say whatever you want to say.
32:34I'm ashamed of you.
32:37I didn't think it would come to this.
32:41I'm lucky that you're here.
32:45I can't imagine what could have happened to me.
32:47You know, he has to pay for what he did.
32:52You know, he detained you.
32:54Tomorrow, we'll file a complaint against him.
32:57We'll file a complaint?
32:58Yes.
32:59No, Uncle, please don't do that.
33:01I feel sorry for you.
33:02Let's not file a complaint.
33:04We don't have to file a complaint.
33:06What do you mean, we don't have to file a complaint?
33:07Uncle, if we file a complaint, it'll be a big issue.
33:11Baba will get so mad at me.
33:13Please, Uncle, don't do that.
33:15I swear, I'll stay away from him.
33:17Even if I don't leave the house, please.
33:20Uncle?
33:21Okay, sit down.
33:25You promise?
33:27Promise.
33:32But you have to be careful.
33:36You didn't have anything important to do?
33:43Nothing.
33:47Janaire, where have you been?
33:49You made me work seven floors down in hell and you're asking me that?
33:57Hello.
33:58How are you?
34:00Who's that?
34:02Janaire, just say hi to Kemal, Yiltiz's ex-husband.
34:11Kemal.
34:14Why is he here?
34:15I think it'll be better if Kemal tells you his story.
34:18I've heard his story, but it's so good to hear.
34:21It's not tiring, Janaire.
34:25Did Yiltiz victimize you, brother?
34:31I'll tell you my story and you'll be the judge.
34:35Go ahead, I'm listening.
34:39Yiltiz and I had an affair when we were in high school.
34:43We're getting married.
34:44I'm excited.
34:46Yiltiz, are you sure about this?
34:49Of course, I'm sure.
34:51But if you're not sure, you can still dance.
34:55It's obvious that I'm in love with you.
34:57But let's keep our marriage a secret for now, okay?
35:00Your mother might find out and you'll be sad.
35:03No, no. She should agree right away.
35:05That's my wife.
35:11She has a beautiful dress.
35:13I'll get you a dress like that.
35:22Hey, Asuman, congratulations.
35:24I heard that you're going to marry your daughter.
35:27What did you say?
35:29Oh, you don't know?
35:31Kemal reserved a date.
35:33He told Murat about it and he told Murat about my daughter.
35:36That's how I found out.
35:51Hey, hey.
35:52His daughter is about to give birth.
35:54She's pregnant again.
35:55Oh, no.
35:57Oh, no.
36:04We're really getting married, right?
36:06Javi, I'm calling you now.
36:08Do you still have time to drink?
36:10Do you want to?
36:11Okay.
36:12We can go to Ali.
36:13You're getting married.
36:14I didn't know.
36:15Is that true?
36:16Mom!
36:17Go home now.
36:18Mom, my hair.
36:19Mrs. Asuman, I'm talking to you.
36:20Listen to us, please.
36:21Go away.
36:22Get out of here.
36:23Didn't I tell you that you can't marry my daughter?
36:25No, Mom.
36:26We're already married.
36:27Yildiz and I are husband and wife.
36:29Hey, you.
36:31Mom, what did you do?
36:33You're ruining the future of this man.
36:36Mrs. Asuman, please listen to us.
36:38We'll explain.
36:39Get out of here.
36:41What are you doing?
36:42You're getting married now.
36:43No, Mom.
36:44Because Kemal and I are already married.
36:47That's why I told you to get married now.
36:49No.
36:50We're officially husband and wife.
36:51He won't leave.
36:53I didn't agree to be Yildiz's mother.
36:55Zeynep and I will never see each other again.
36:58Mom, don't.
36:59I love Kemal.
37:00Why don't you calm down for a moment?
37:02Love is not enough to live.
37:04Are you crazy?
37:05If you join this mess,
37:06I'm sure you'll be clean in your dream house for a long time.
37:09The agency called earlier.
37:12The agency called?
37:14Agency?
37:15They called me because they can't contact you.
37:17My cell phone is dead.
37:19They were chosen by their cast.
37:21Then?
37:22What agency is she talking about?
37:24What did the cast choose?
37:27Because,
37:29I applied to the agency earlier before I came here.
37:32It looks like I'm already included.
37:34Do you think I'll agree to what you're going to do?
37:36Hey, think about it.
37:38Listen to your mom.
37:39What you're facing is good.
37:41You can earn millions from the job you get on TV.
37:45You'll regret it in the end.
37:47Do you want to be like me?
37:49You've been waiting for this for a long time.
37:50Maybe this is the luck you've been waiting for for a long time.
37:53Just let it go.
37:57Yildiz.
38:06Wow, man.
38:08Yildiz is amazing.
38:10What happened after that?
38:11She went home with her mom and the next day,
38:13they applied to get married.
38:15Oh, that's how Yildiz is.
38:17If Yildiz didn't get married,
38:19she would've become a successful actress.
38:23She didn't.
38:25That's why she chose to be a gold digger.
38:27Oh, but look at her.
38:29It looks like she really became successful there.
38:34Janaire, darling.
38:37I'll go ahead, I'm already late.
38:40Nice to meet you.
38:42You too.
38:44Okay, Kamal.
38:45Take care.
38:46I'll talk to you tomorrow about what we can do for you.
38:50Okay?
38:51Okay, good night.
38:59Okay, good night.
39:00Bye-bye.
39:04Abla,
39:06it looks like she really fell from the sky.
39:10Yes, get ready, Yildiz.
39:13We have a surprise for you.
39:15So, what are we going to do with the information you got?
39:21This is what we're going to do, Janaire.
39:24We're going to get closer to Halit.
39:27After that, we're going to play Yildiz
39:29just like how a cat plays with a little mouse.
39:32I'll plan everything.
39:36You're just like Garry Kasparov.
39:38This is all I hear.
39:39Check, check, check, checkmate.
39:46But Janaire, wait.
39:47What?
39:51Be careful.
39:55When did you ever hear me be careful?
39:57My lips are sealed.
40:11Good night then.
40:12Good night then, Mr. Elihan.
40:15Good night.
40:24Good night then.
40:25Good night then.
40:26Come, let's eat.
40:31So tell me, how are you now?
40:34I'm okay.
40:36It's hard to sleep.
40:39I'm sorry if I got into trouble.
40:41I got you involved in what I did.
40:43I'm really sorry, Uncle.
40:45You just went through a bad experience recently.
40:47You learned from that.
40:49Forget about it.
40:50Don't dwell on what happened in the past.
40:53Do you understand?
40:54It's upsetting when I think about it.
40:59It's done. It's over.
41:01We can't change that.
41:04But what I really don't understand is why your father allowed you.
41:08He doesn't know your partner.
41:10But I just lied to him.
41:13After that, he's been hiding me.
41:16How?
41:17Explain it to me.
41:19Because when I wanted to go out, he's been helping me.
41:23So he's been lying to you for you?
41:26I forced him and then I told him.
41:29Is that so?
41:36Go ahead and eat.
41:37You don't want to eat at night.
41:39Go ahead and eat.
41:41Okay.
42:07Go ahead and eat.
42:37Go ahead and eat.
43:07Go ahead and eat.