All the Members of the Toughest Ladies' Gang Was Actually Into Me, Who’s a Nerd
Japanese Manga in English
Manga video to learn English
Japanese Manga in English
Manga video to learn English
Category
📚
LearningTranscript
00:00Peace is the best thing in life. That's why I've lived without making a scene.
00:05I was happy in my own way living an ordinary life. Or so I thought.
00:10How did this happen?
00:15My name is Kazu Kobayashi. 17 years old. A normal high school student who you'll find anywhere.
00:24Which is a lie. I'm a dull loner. I'm the quiet student way under the school cast, yes.
00:30But I had video games and comics in my life and that's all I need.
00:35The 2D world is therapy for me. That's why I was fine without a girlfriend.
00:40I'm just fine being alone. It would be best if I could spend my daily life peacefully.
00:46I really believed that. But my modest wish was brilliantly shattered when we had to switch
00:51seats for our new classroom. No, no, no. What is this? It's impossible, impossible, impossible.
01:00Why did this happen? How did this happen? Did I do something bad in my previous life?
01:06That's right. I was surrounded by the girl gangster group.
01:11Moreover, they were the leader and executives of the girls group,
01:14which was the strongest in the local area.
01:18In the middle is the leader of the girls club, Anna Sasaki.
01:22On the right is Emma Matsumoto, the leader's right-hand girl.
01:27The advisor, Yuria Inoue, is on the left. The three have been friends for a long time.
01:33And rumor has it that they are the strongest and most terrifying girls.
01:40God, what have I done to deserve this?
01:43I didn't even think I would be surrounded by the most scary girls.
01:48Eee, they're staring at me.
01:54But wait, they actually might be nice if I talk to them.
01:58Um, have I done something wrong?
02:02Huh?
02:04Never mind. It's over. My school life is really over.
02:09And that's how my new school life began, with the worst possible start.
02:15I hope the only bad thing is the seat changing.
02:18That's what I was hoping for, but apparently it wasn't over.
02:24Ugh, this is heavy.
02:26Why did the teacher make me carry all these heavy documents on my own?
02:31She should have asked other people to help.
02:34Anyway, I should get to the room quicker.
02:36I'll be late for my next-
02:38Yo.
02:39Eh?
02:41Eee!
02:43Eh, oh, Anna, what's wrong?
02:48Um, can I help you?
02:50Give it to me.
02:52Eh?
02:52Isn't it heavy? Give me half.
02:56Oh, it's okay. I wouldn't want to bother you.
03:00Are you talking back to me?
03:02I'm sorry. Here you go.
03:05Alright, I'll hold it for you.
03:07What was that all about? Is something going to happen after?
03:11Or so I thought.
03:13Alright, is this all?
03:15Um, thank you, so much.
03:19It's nothing. I'll do this all day.
03:22Eh?
03:24So feel free to use me.
03:26Alright, see you later.
03:28Huh? Uh, um, she's gone. Is she actually nice?
03:35One day, I was studying in the library.
03:39It's because I've been unable to concentrate in class at all lately, because I'm afraid of those three.
03:45I'm not smart, so I can't keep up with the class unless I review the materials thoroughly, but...
03:52Ah, I'm a bit sleepy.
03:56A few minutes later.
03:58I was asleep.
04:01Whaaaaat?
04:03Good morning.
04:05G-good morning.
04:08Okay then.
04:09Emma, what are you doing all of a sudden?
04:13Teach me.
04:14Like this?
04:16Hurry!
04:19O-okay.
04:22So, I suddenly studied with Emma.
04:25After a while, she finally moved from the place.
04:29Thanks for teaching me. It was easy to understand.
04:33As long as you're satisfied.
04:35Here, this is a thank you gift.
04:38Candy?
04:40See you soon!
04:42E-oh, hey, what was that?
04:46Did she want someone to teach her?
04:49A few days after that, I went to the nurse's office because a soccer ball hit me in the head during P.E.
04:56I wasn't seriously injured, but I decided to rest for a while.
05:00I haven't had a good night's sleep lately, so this is perfect.
05:04I'll just sleep for a bit.
05:08Huh?
05:09Something feels good.
05:11I didn't know the pillow in the nurse's office was this soft.
05:17Oh, I've slept for a while.
05:21Oh, you woke up!
05:23How are you feeling?
05:25Yuria!
05:27This me pillow!
05:30Why?
05:32Calm down, just sleep more for now.
05:34No, no, what's going on?
05:38How can I sleep like this?
05:40Don't worry about me.
05:42What? I can't sleep, but...
05:46Oh no, I'm getting sleepy.
05:49Get some sleep if you don't feel well.
05:52This feels good.
06:00This lullaby...
06:04Few minutes later.
06:06Huh?
06:07W-what?
06:09No one's here.
06:10I thought I was sleeping on Yuria's lap.
06:13Was it a dream?
06:17Since then, for some reason, I was being watched and followed by the three girls.
06:24This was supposed to be my fun lunch time.
06:29Why are they staring at me so much?
06:32Kazu, your lunch looks good.
06:35What?
06:35Oh, this?
06:37Is it homemade?
06:39Oh yeah, I had a bit of time today, so...
06:42Oh, it's homemade?
06:44Wow, looks delicious.
06:46This fried egg looks especially good.
06:49Um, would you like some?
06:51Really?
06:52I don't know if it's good.
06:54Then I'll have some.
06:57Huh?
06:58Come on, give me some.
06:59Oh, okay, here.
07:02Uh...
07:03Mmm, so good!
07:05Me too!
07:06Kazu, give me some too.
07:08What?
07:09You too?
07:10Then, here you go.
07:13Mmm, delicious!
07:16You're right, so good!
07:20Kazu, give me some more.
07:22Me too!
07:23Me too!
07:25Oh, okay.
07:27W-what is this?
07:28I'm getting nervous.
07:32With that in mind, I got carried away and fed the three of them, and...
07:37I ended up giving my entire lunch to them.
07:41We ate your lunch, so here you go.
07:44What?
07:45This... lunch?
07:47I have some too!
07:48You're a boy, so you can eat three, right?
07:51What?
07:52What?
07:53This is...
07:54It's homemade.
07:56You better eat it.
07:57Thanks for your lunch!
07:59Let us eat it again, okay?
08:01After that, the three of us left the rooftop, so I decided to eat alone again.
08:06Whoa, this all looks so good!
08:09But... if they have lunch, why didn't they eat their own?
08:14After that, the same life continued, but I was wondering...
08:18Something is weird lately.
08:21Why are the three girls hanging out with a boring guy like me?
08:25Anyways, it's so cold.
08:28Yo, Kazu!
08:29Yo!
08:30Freeze!
08:31Oh, uh, Anna, and Emma, and Yuria!
08:35Ugh, it's really cold today.
08:38Y-y-y-y-yeah, you're right!
08:41Really cold!
08:42Yup!
08:43Oh, I think I'm going to freeze!
08:46That would be really bad!
08:49So, anyways...
08:51Warm us up?
08:52Whaaat?
08:54I'll take this side!
08:57Then I'll take this side!
08:59Hey!
09:01Ugh, human skin is the warmest!
09:04Oh, so warm!
09:07It's much warmer than heat pads!
09:10W-what's going on?
09:13I don't know what's going on, but it's so warm!
09:17Wake up!
09:18I'm so scared!
09:20Just like this, for some reason, the three girls will approach me every day.
09:25It's not like they were going to do something to me,
09:27but that's scary in its own way.
09:30Why are they getting so close to me?
09:35One day, I ran away,
09:37because I didn't know why they were getting close to me,
09:41and I was too scared to ask.
09:44Anyway, I need to get away from these three!
09:47All right, this should be far enough.
09:50Huh?
09:51Where am I?
09:54What?
09:55What is this?
09:56What's going on?
09:58Are you awake now?
09:59You are...
10:01We're Anna's friends.
10:03Oh, the ladies.
10:05What?
10:06What do you want from me?
10:08Huh?
10:09You better not be acting dumb.
10:11Who do you think you are, talking to our leader?
10:14I'm not talking to you!
10:16I'm talking to you!
10:17I'm talking to you!
10:18I'm talking to you!
10:19Are you asking to get beaten up?
10:22Huh?
10:25It's a misunderstanding!
10:26I didn't do anything!
10:29Those three girls just came up to me.
10:32Quit lying!
10:33You really think our leader will hang out with a boy and guy like you?
10:38You're asking to get beaten up.
10:42That's enough!
10:44Anna-san!
10:45Emma-san!
10:45Yuri-san!
10:47What do you think you're doing?
10:50You better not be talking to our Kazu!
10:53What's going on here?
10:55Because we heard our leader was being approached by this guy!
10:59Yeah!
11:00He's been stalking ya!
11:02We thought we should do something before he does.
11:06Huh?
11:06What are you talking about?
11:10Oh no!
11:13You girls!
11:14That's a misunderstanding!
11:16Huh?
11:17Misunderstanding?
11:18What do you mean?
11:20Kazu didn't do anything!
11:22We were the ones hitting on him!
11:24What?
11:25Why?
11:26Hitting on me?
11:28Yeah.
11:29Didn't you notice we were hitting on you?
11:32What do you mean?
11:33He hasn't noticed.
11:35Oh, you've gotta be kidding me.
11:38I knew he was thick-headed.
11:40But not this much.
11:43But why hit on me?
11:45Ugh, he really doesn't remember.
11:48Three girls drowning in the river a long time ago?
11:52Do you still not remember?
11:54A long time ago?
11:55River?
11:56Oh!
11:58I remember!
12:00When I was in middle school,
12:01I once helped a group of girls who were drowning in a river with their cat while they were shopping.
12:07All three probably drowned while trying to save the cat.
12:11I was raised in the countryside and was originally good at swimming.
12:14So I rescued the three drowning girls and the cat at once.
12:18The cat was fine, but the three of us couldn't breathe.
12:21So I immediately gave artificial respiration.
12:25After that, the girls regained consciousness and asked me my name and other things.
12:30But I was in a hurry shopping and I was nervous, so I left as if I was running away.
12:36And by the way, the reason why I didn't remember them is because when I helped them,
12:40my glasses were washed away in the river.
12:43I'm short-sighted and can't see anything with my naked eye.
12:47In other words, I couldn't see their faces, so I don't remember them.
12:52I finally found the man I fell in love.
12:55This... this is an opportunity!
12:58We got in the same class and I realized once you took your glasses off.
13:03Looks like you didn't notice us hitting on you though.
13:07Because...
13:10Anyway, he didn't do anything wrong.
13:12Oh wow!
13:14Be in love by all three ladies!
13:17Sorry for being rude.
13:19We admire you!
13:21What?
13:23The misunderstanding was cleared and I was released safely.
13:26But after this, the... even the ladies started to admire me.
13:30They started calling me big brother every time we meet.
13:35And as usual, they kept on hitting on me.
13:38Unlike the first time, I know that it comes from goodwill.
13:41So I'm not scared, but I'm at the mercy by their overzealous approach.
13:46Hey, you all are too close!
13:49It's fine, since we already proposed.
13:52Why don't you decide already?
13:55I agree!
13:56Decide what?
14:00Of course, who you're going to choose between us.
14:04Kazu, who do you like the most?
14:06Of course it's me, right?
14:08What?
14:10No, I'm not going to let you have this one.
14:13I'm not going to give up either!
14:14Kazu is mine!
14:16Hurry up and choose one, Kazu!
14:19Um, I can't choose just one.
14:23Fine, then how about you go out with all three of us?
14:27I see, that's a good idea!
14:30You're a genius!
14:31Nice idea!
14:32What?
14:33All three of you?
14:36You better be prepared!
14:38You made us all fall in love!
14:40You better take responsibility!
14:43You better take care of us until the end!
14:46Please have mercy!
14:50My heart-pounding school life was likely going to continue.
14:56Hi!
14:57It's me, Mel!
15:00Thanks for watching my channel!
15:02I'm super happy if you watch the next and other videos too!