When I Let A Soaked Girl in My Room...
Japanese Manga in English
Manga video to learn English
Japanese Manga in English
Manga video to learn English
Category
đź“š
LearningTranscript
00:00My name's Shota. I've been living alone in an apartment since the summer of my senior year of high school, due to my parents moving away because of work.
00:09What should I have for dinner tonight?
00:12Is someone new moving in?
00:15It looks like a new neighbor was moving in next door.
00:18I have the corner room, so I've never really had to worry about noise until now.
00:23Excuse me, can you put this in the back room, please?
00:28Oh, what?
00:32The new neighbor is a girl I know from school.
00:36She has big boobs.
00:38Do you live here?
00:40Yeah, what about you?
00:43Are you moving in next to me?
00:45Well, welcome.
00:51What's wrong with her?
00:54The next day, Sana was the type of girl who stood out in class.
00:59Sana dressed very flashily, which intimidated other girls.
01:03Not many of them spoke to her.
01:05She's always alone.
01:08Oops, she caught me looking at her.
01:12Just because we live next to each other didn't mean that Sana and I were particularly close.
01:17However, one evening...
01:20Holy crap!
01:22The weather forecast didn't say it would rain today!
01:27Huh?
01:29What are you doing out here?
01:31Aren't you going home?
01:33I forgot my keys.
01:37Oh, okay.
01:40You're waiting for your parents?
01:42What time will they be back?
01:44I don't know.
01:47Should I ask her to come over to my house?
01:51I'll just ask.
01:53Do you want to come over to my house while you wait?
01:57What?
01:59You don't have to if you don't want to, but you're wet.
02:02You don't want to catch a cold, do you?
02:05I'm fine.
02:11Okay, I'll come over.
02:16I gave her a change of clothes and washed her wet school uniform.
02:20Thanks for the clothes.
02:23Even though I don't have any clothes that fit her, this is...
02:27I'm going to make some dinner.
02:29Is there something you don't like to eat?
02:31Dinner?
02:33Can you cook?
02:35Yeah, I can.
02:37I live on my own, so I cook every day.
02:40Oh, okay.
02:44No, I'll eat anything.
02:47Okay, great. I'll make us something then.
02:51Whoa, it looks so nice.
02:56You think so?
02:58Bon appétit!
03:00Sana seems to enjoy eating what I made for us.
03:03Delicious!
03:06I've never seen her look so cute before.
03:10If you liked it, you're welcome to come back for dinner whenever you want.
03:14Really?
03:16Yeah!
03:18Wow, she is so cute!
03:21After that day, Sana began to occasionally come over to my house for dinner.
03:26I didn't notice it the first time I came over, but this room is a little bare, isn't it?
03:32Yeah, that's because when I finish high school, I'll move to Hokkaido, which is where my parents live.
03:38That's where I'll go to college.
03:40Oh, well.
03:42What about you? What will you do after you graduate?
03:46Me? I will probably try and find a job somewhere.
03:52Whoa, cool!
03:55No, it isn't really.
03:58My family is quite poor, so I don't have much of a choice.
04:03Apparently, Sana's mother had been out of the picture for a long time.
04:08Her father was having a difficult time at work, and she was paying for her own schooling with the money she made from her part-time job.
04:15A few days later...
04:17What was that?
04:19Was it Sana's dad?
04:21Go get me alcohol!
04:25I told you, we don't have enough money to buy more alcohol!
04:29You can use the money from your part-time job!
04:33I need that money to pay my tuition!
04:36Why don't you just quit high school and go find a real job?
04:42Sana!
04:43Shota!
04:45Who are you?
04:47Sana, go to my house and wait for me there.
04:50Okay.
04:52Hey, wait!
04:55I called the police and told them what happened with Sana's father.
05:04After that, Sana was ordered by the Children Protection Services to not live with her father anymore.
05:10Shota, I'm sorry. Thank you for helping me.
05:17Don't worry about it. I'm glad I could help.
05:20I graduated from high school and went to college in Hokkaido as planned.
05:24But I didn't move in with my parents.
05:27Sana and I started dating.
05:30She got a job at a company based in Hokkaido, and we found somewhere to live together.
05:34I made it my mission to not let her be sad, ever again.
05:50Thank you for watching!
05:52Please like and subscribe!