Initial D Staffel 1 Folge 10 HD Deutsch

  • il y a 2 mois
Transcript
00:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
01:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
01:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
01:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
01:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
01:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
02:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
02:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
03:20Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
03:50Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
04:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
04:10Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
04:18Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
04:48Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
04:58Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
05:08Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
05:13Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
05:18Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
05:43Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
05:48Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
06:13Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
06:18Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
06:23Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
06:28Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
06:33Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
06:38Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
06:43Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
07:08Le Eight-Six a disparu !
07:12C'est pas possible !
07:24Oh non ! Il a fait un under-steer à l'important !
07:32Il a fait semblant d'être à l'extérieur, il a changé de ligne en appuyant sur le brake !
07:37Le Eight-Six, c'est un véhicule capable de faire ce genre de choses ?
07:40Mais ne pensez pas que j'ai gagné !
07:43Si je continue de monter, j'aurai le pouvoir d'accélérer en 2nd gear !
07:47Je vais vous montrer la puissance de la 32 !
08:08J'ai perdu...
08:10La 32 et moi avons perdu la course...
08:14Non, non...
08:16C'est moi qui ai perdu...
08:19Ce n'est pas lui qui a perdu à l'Eight-Six...
08:38Je n'imaginais pas que j'aurais hâte de rencontrer un raconteur si incroyable...
08:48J'ai eu des chocs, mais j'ai l'impression d'avoir un sentiment d'amour...
08:53Parce que j'ai fait tout mon possible pour perdre...
08:58Ça fait mal...
09:00Encore une course à 70.000 Yens...
09:04Je vais m'améliorer et j'essaierai encore une fois...
09:13J'ai gagné ! Takumi a gagné !
09:18J'ai gagné ! J'ai gagné !
09:20J'ai gagné, Takumi ! Takumi a gagné !
09:24C'est pas vrai !
09:26En 4th gear, le Eight-Six a perdu la 32 !
09:30Pourquoi le Eight-Six a-t-il gagné la 32 ?
09:41Le Eight-Six a-t-il vraiment gagné ?
09:43Je n'y crois pas...
09:45C'est ce que tu as dit, Bunta.
09:48C'est incroyable...
09:54Tu as bien joué, Keisuke.
09:58Oui, c'était incroyable.
10:01L'attaque de l'Eight-Six...
10:03C'était comme si c'était une sortie.
10:05Le Eight-Six a passé la ligne en full-braking.
10:11C'est un ABS de très bonne qualité.
10:15Qu'est-ce que tu racontes ?
10:16Ne sois pas fou, Keisuke.
10:18L'Eight-Six n'a pas d'ABS.
10:21Mais...
10:23C'est un ABS humain.
10:27Pour un raconteur qui ne connait qu'à l'ABS...
10:31Il n'a pas le droit de contrôler la pédale.
10:38L'ABS de l'autoroute...
10:40N'a pas le droit de contrôler la pédale.
10:47C'est l'heure de l'excitement.
10:51L'Eight-Six est un bon objectif.
10:56L'Eight-Six est un bon objectif.
11:27Qu'est-ce que tu fais ?
11:30Rien du tout.
11:36Tu sais, père...
11:38Cette voiture...
11:45Qu'est-ce que c'est ?
11:49Rien du tout.
11:51Rien du tout.
11:53Je vais dormir.
12:24Oh !
12:30Je l'ai acheté, l'Eight-Six !
12:32Je l'avais caché, mais c'est un grand jour !
12:35Oh, c'est encore beau !
12:37Finalement, père m'a accueilli et m'a rendu un garant !
12:42C'est un magasin de bon sens,
12:45et je l'ai acheté très chère !
12:49C'est génial !
12:51C'est un magasin de bon sens !
12:54Je suis surpris.
12:56Tu l'as vraiment acheté, Itsuki ?
12:58Bien sûr, Takumi !
13:00Je ne peux pas te laisser faire la différence.
13:03Je vais devenir le plus rapide de l'Eight-Six du monde !
13:07C'est vrai, c'est vrai.
13:10Je suis très content.
13:12Je n'ai pas dormi la nuit précédente.
13:15Je comprends ton sentiment.
13:18Je n'ai pas dormi la nuit précédente.
13:22C'est vrai.
13:24C'est toujours pareil.
13:27C'est comme si c'était un rêve.
13:31Les pneus normaux et les pneus 70 font pleurer.
13:35Mettez l'engin, Itsuki !
13:39D'accord.
13:49C'est un bruit incroyable.
13:52Est-ce que les pneus normaux sont comme ça ?
13:55Ne vous en faites pas, je vais changer les pneus.
13:58Je veux faire un bruit comme le pneu de Takumi.
14:03Hein ?
14:05J'ai une mauvaise impression.
14:07Ouvre le bonnet, Itsuki.
14:10Hein ?
14:18Je l'avais dit.
14:20Boss ?
14:22Tu as fait une erreur, Itsuki.
14:25J'ai fait une erreur ?
14:27Ce n'est pas un Eight-Six.
14:29Hein ?
14:30C'est un Eight-Five.
14:32Un Eight-Five ?
14:34Est-ce que c'est un AE-Eight-Five ?
14:37Hein ?
14:39C'est un AE-Eight-Five.
14:42C'est un AE-Eight-Five.
14:45C'est un AE-Eight-Five.
14:47C'est un AE-Eight-Five.
14:49C'est un AE-Eight-Five.
14:50Un AE-Eight-Five.
14:52C'est un AE-Eight-Five.
15:01Le pognon est pareil, les pneus en même temps.
15:06Il est différent !
15:08Différents à B화t.
15:11Je ne pensais pas que tu avais pu en estimer !
15:13Parce que ...
15:17Il a ri !
15:21Il a ri !
15:30Attends !
15:38Vous êtes trop drôles !
15:40Souvenez-vous de Itsuki.
15:42Je vous en prie.
15:47Itsuki !
15:52Laisse-moi tranquille !
15:53Ne t'inquiètes pas pour moi !
15:55Tu n'as pas besoin de dire ça.
16:04J'avais l'intention d'attirer les gens,
16:06mais je me suis mis à chercher la voiture toute seule.
16:10J'ai pensé que c'était moins cher pour un 86.
16:13Mais je ne savais pas que j'allais mourir
16:16J'étais tellement embarrassé !
16:19Tu m'as toujours rire dans ton cœur, n'est-ce pas ?
16:22C'est pas ça.
16:25J'ai envie de toi.
16:29Envie ?
16:30Arrête de dire ça !
16:32C'est pas ça.
16:34Tu es incroyable.
16:36Tu n'es pas encore un élève,
16:38mais tu as ta propre voiture.
16:40Ma propre voiture ?
16:42Oui.
16:43Tu n'as pas besoin d'une 85.
16:45Avec un moteur et des pneus, tu peux courir.
16:48Tu n'as pas besoin d'un moteur,
16:50mais tu peux courir en descente.
16:52Tu n'as pas besoin d'un véhicule,
16:54mais tu peux courir en descente.
17:02C'est bien, une voiture.
17:05Tu as changé.
17:07Tu as changé.
17:09Tu n'étais pas comme ça avant.
17:12Takumi, j'ai l'impression
17:14que je vais aimer cette 85.
17:17Je suis encore un peu mauvais.
17:20C'est vrai.
17:22Ne dis pas ça si fort !
17:26Mais, je vais essayer de courir avec Akina-san ce soir.
17:30Takumi, je t'emmène !
17:32Oui, avec ta 85.
17:35Takumi...
17:37Ouais !
17:39Je t'emmène à 10h ce soir.
17:41Tu dois venir !
17:43Attends-moi !
17:52Il n'y avait pas une 86 comme celle-là.
17:55Oui, j'aimerais la voir.
17:57Je n'imaginais pas
17:59qu'un 32 allait perdre à une 86.
18:08C'est une 86 !
18:10C'est elle ?
18:14C'est bien !
18:16C'est bien de courir !
18:18C'est un peu tard,
18:20mais tu as l'air de courir bien.
18:22Takumi !
18:23C'est vrai.
18:28C'est une 86 !
18:30C'est une 86 !
18:32C'est une 86 !
18:34C'est une 86 !
18:37C'est une 86 !
18:39C'est une 86 !
18:41C'est une 86 !
18:43C'est quoi ?
18:45En regardant de loin,
18:49c'est vraiment cool !
18:55C'est trop cool !
18:57C'est mon Levin !
18:58Je suis heureux de l'avoir acheté !
19:02C'est un truc d'argent.
19:08C'est un garçon !
19:09Ils sont différents.
19:11Il n'y a pas d'autre garçon comme lui.
19:15Oui.
19:17Qu'est-ce que vous faites ici ?
19:19Vous avez vos droits, non ?
19:21Si vous n'avez pas de droits, je ne vous pardonnerai pas.
19:23J'en ai un !
19:25Il a l'air mignon, mais il a 18 ans.
19:27Qu'est-ce qu'ils font ?
19:29Ils ont l'air géniaux.
19:31Qu'est-ce que vous faites ici ?
19:33Je n'ai pas d'intérêts.
19:34Vous avez l'air d'un garçon,
19:37mais vous n'avez pas l'air d'un garçon.
19:39Vous êtes des locaux, non ?
19:41Nous sommes venus pour voir le fameux Eight-Six.
19:44Vous connaissez ?
19:47Qu'est-ce que vous faites là ?
19:49Vous connaissez, non ?
19:50Non.
19:51Euh...
19:52Je sais que vous connaissez,
19:54mais je ne pense pas que vous veniez aujourd'hui.
19:56Peut-être...
19:57C'est pas drôle.
19:58On est venu.
20:00Allons-y.
20:01Je vais vous dire une chose.
20:04Si vous avez l'intérêt de courir,
20:06n'ayez pas l'intérêt de courir.
20:08Qu'est-ce que c'est que ce Eight-Six ?
20:10C'est un vélo normal.
20:12C'est embarrassant de le voir.
20:16C'est vraiment dégueulasse.
20:18Vous devriez changer votre muffler.
20:20Vous ne pouvez pas faire ça.
20:22Vous connaissez ce que c'est que le Eight-Six ?
20:26Non.
20:27Euh...
20:28Ce n'est pas un Eight-Six,
20:30c'est un Eight-Five.
20:31Je ne peux pas changer mon muffler.
20:34J'ai envie de le changer.
20:37C'est un Eight-Five !
20:43On ne peut pas changer son muffler.
20:45Il n'existe pas un Eight-Five.
20:48Il n'existe pas.
20:50J'en ai marre.
20:51Je ne savais pas qu'il existait quelqu'un
20:53qui portait un Eight-Five dans cette époque.
20:55Le Eight-Five est bien pour un garçon.
20:59Allons-y.
21:00Ça fait longtemps que je n'ai pas rire.
21:04C'est pas grave.
21:21Faites tout votre possible pour ne pas faire chier à Gen-chan.
21:29Ils sont venus.
21:30Ils ne peuvent pas s'en occuper.
21:32Fais-moi un peu de contrôle de cette voiture.
21:34Hein ? Takumi ?
21:35Va à la salle de boulot.
21:36Vite !
21:39Qu'est-ce que tu fais ?
21:40Tu vas me suivre ?
21:41C'est pas possible !
21:42C'est un Eight-Five,
21:43c'est un Satsuna,
21:44c'est un Hikasuka,
21:45c'est un tireur à 70 !
21:46Ça n'a rien à voir.
21:47Oh, Takumi !
21:49LSD n'est pas connecté.
21:51Et en plus...
21:52Je ne m'en fous pas.
21:53Laisse-moi le vélo.
21:57Je pense que tu as peur.
21:59Crois-moi et t'endure.
22:01Je ne t'attaquerai jamais à ta voiture.
22:13Takumi !
22:15Takumi !
22:17Mon Eight-Five !
22:19Arrête !
22:20Arrête !
22:29Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
22:59Abonne-toi !
23:29Abonne-toi !
23:32Abonne-toi !
23:35Abonne-toi !
23:38Abonne-toi !
23:41Abonne-toi !
23:44Abonne-toi !
23:47Abonne-toi !
23:50Abonne-toi !
23:53Abonne-toi !
23:56Abonne-toi !
23:59Abonne-toi !
24:02Abonne-toi !
24:05Abonne-toi !
24:08Abonne-toi !
24:11Abonne-toi !
24:14Abonne-toi !
24:17Abonne-toi !
24:20Abonne-toi !
24:23Abonne-toi !