• il y a 5 mois

Category

Personnes
Transcription
00:00DinoTaps, DinoTaps
00:04Nous tapons dans la vie
00:08DinoTaps, DinoTaps
00:12Nous aimons les nouvelles choses
00:14Oui, nous voulons les découvrir
00:17Réveiller vos curiosités
00:21DinoTaps, DinoTaps
00:25Venez taper avec nous dans notre vie
00:30Le truc qui était presque Tony
00:34Nick, Nick, Nick, Nick, Nick, Nick, Nick, Nick
00:42C'est un peu trop, Nick
00:45Tony, Bob t'aime vraiment
00:47mais quand tu te lèves comme ça
00:49il ne peut pas bouger ou jouer
00:51ou parler avec des oiseaux
00:54Ah, je sais, je sais, je sais
01:00Jouons à StapleTaps
01:10StapleTaps, StapleTaps, DinoTaps, stop
01:16StapleTaps, StapleTaps, DinoTaps, hop
01:24StapleTaps, c'est un jeu
01:26où l'on monte sur ses amis
01:32et puis ça s'éloigne
01:35et ça s'éloigne
01:42et puis c'est fini
01:55Oh!
02:03StapleTaps, StapleTaps, DinoTaps
02:08DinoTaps?
02:11Bob?
02:13Tony?
02:15Gwen?
02:17Où es-tu?
02:19Je suis ici
02:21Mais tu ne peux pas être ici
02:23Mais je suis ici
02:25et tu n'es pas avec moi
02:28Où?
02:30Ah, tu es ici
02:32mais où est Tony?
02:36Tony?
02:38C'est toi?
02:43Tu ressembles en tout cas
02:45à un Tony DinoTap
02:47Et tu t'entends aussi
02:49comme un Tony DinoTap?
02:52Tu ressembles en tout cas
02:54à un Tony
02:59Mais il est Tony
03:01Et tu es aussi un Tony
03:11Deux Tonys
03:21Snick, Snick!
03:27Quoi?
03:30Quoi, quoi, quoi?
03:44Snick, Snick, Snick!
03:51♪ ♪ ♪
03:56Ha! Ha! Ha!
03:57Maï!
03:59♪ ♪ ♪
04:02Oh!
04:03Wouah!
04:05Wouah! Ha! Ha! Ha!
04:07Oh!
04:09Wouah!
04:11♪ ♪ ♪
04:14Oui!
04:15Ah!
04:16C'est quelque chose
04:17que l'on ne voit pas tous les jours.
04:18Oh! Je sais, je sais, je sais!
04:21On joue aussi!
04:22C'est ce que fait le DinoTap
04:25comme Tony et ses nouvelles amies.
04:27Ensemble!
04:29Ensemble!
04:31Oui!
04:32Ha! Ha! Ha!
04:34Oui!
04:36Oh!
04:38Oh!
04:39Je pense que je ne suis pas très bien
04:41pour être une Gwen, Gwen.
04:43Peut-être que tu serais mieux
04:45pour être un Bob, Bob.
04:47Ou un Tony!
04:49Ah!
04:50Quoi? Quoi? Quoi?
04:52Quoi? Quoi?
04:54Oh!
04:56Je me souviens de jouer avec Tony.
04:59Oh! Je sais, je sais, je sais!
05:05Tony!
05:06Pourquoi ne joues-tu pas
05:08avec ta nouvelle amie?
05:10Joue-moi!
05:12Ha! Ha! Ha! Ha!
05:15Chut!
05:16Nous pouvons aussi, bien sûr,
05:18jouer avec des pieds.
05:20Avec un pied.
05:23Comme celui-ci.
05:32Ta-ta-ta!
05:35Ou quelque chose comme ça.
05:37Hop!
05:39Oh!
05:40Hmm!
05:42Chut!
05:43Hmm! Hmm!
05:46Oh!
05:47Peux-tu peindre un dessin de moi, Tony?
05:50C'est génial!
05:52Ha! Ha!
05:54Hmm!
05:59Oh!
06:04Oh!
06:05Est-ce que c'est un dessin de moi?
06:08Ouah!
06:13Je crois que c'est un dessin des amis
06:16du petit dinosaure, Gwen.
06:19Hi! Hi! Hi!
06:21Oh!
06:23Oh! Elle a l'air de la manquer.
06:26Oh!
06:27Ouah!
06:32Ah!
06:38Oh!
06:40Hmm!
06:41Hmm!
06:42Hmm!
06:43Sniff!
06:48Hi! Hi! Hi!
06:50Sniff!
06:53Oh!
06:55Ouah!
06:57Ouah!
06:59Ouah!
07:00Ouah!
07:01Ouah!
07:08Euh...
07:10Euh...
07:10Tony?
07:12Pouvons-nous jouer?
07:15Ouah!
07:19Oh!
07:20Oh!
07:21Oh!
07:22Ne t'inquiètes pas, Gwen.
07:24Nous pouvons jouer à l'arbre.
07:26Regarde!
07:28Hmm!
07:29Hmm!
07:30Hmm!
07:31Hmm!
07:32Hi!
07:33Ha!
07:34Ha!
07:35Ha!
07:36Ha!
07:37Hi!
07:38Hi!
07:39Nous devons construire le meilleur arbre.
07:44Oui!
07:45Ha! Ha! Ha!
07:49Oh!
07:52Sans Tony, les arbres ne sont pas les mêmes.
07:56Si l'objectif est d'arbrer des arbres,
07:59Tony est le meilleur.
08:01Ha! Ha! Ha!
08:03Ha! Ha! Ha!
08:05Ha! Ha! Ha!
08:05Il est très heureux, n'est-ce pas?
08:09Peut-être que nous devrions la laisser jouer
08:12avec sa nouvelle amie.
08:15Oh!
08:16Venez avec nous, Bob!
08:20Bonjour!
08:22Oh!
08:23Où es-tu?
08:26Bonjour!
08:28Ouah!
08:31Ha! Ha! Ha!
08:33Tu es là!
08:35Ouah!
08:38Ouah!
08:40Nous t'avons manqué.
08:42Plus que ça!
08:45Tony a retrouvé ses amis.
08:49Ouah!
08:50Ouah!
08:51Ouah!
08:52Ouah!
08:53Ouah!
08:55Ouah!
08:57Je sais, je sais, je sais, Tony.
09:00Tu voulais jouer avec elle,
09:02mais elle ne joue plus avec toi.
09:04C'est très bizarre.
09:07Tu te sens bizarre.
09:09Ouah!
09:15Parfois, les amis font des choses
09:18pour lesquelles on est un peu triste.
09:21Ouah!
09:23Ouah!
09:25La tristesse est comme une amie.
09:29Elle va bien.
09:31Ouah!
09:34Et les amitiés sont comme des pierres.
09:39Ouah!
09:42Ouah!
09:44Ouah!
09:45C'est l'heure de partir.
09:48Ha! Ha! Ha!
09:50Ouah!
09:51Ouah!
09:57Au revoir!
09:59Ouah!
09:59Aïe...
10:01Aïe.
10:04Ha! Ha! Ha!
10:07Oh, Tony, c'est vraiment bizarre.
10:10Je sais, je sais, je sais.
10:12On joue un peu au staple tap,
10:15staple tap, dino-tap, stop!
10:18Ha! Ha! Ha!
10:19C'est la meilleure idée.
10:21Ouh! Ouh!
10:22Ha! ha! Ha!
10:23Staple taps, staple taps, dino taps, staple...
10:43Sous-titrage Société Radio-Canada