La que se avecina 5×02 Un trilero, dos tortillas y el capricho de los Borbones

T5A3

Ver La que se avecina 5×02 Un trilero, dos tortillas y el capricho de los Borbones - T5A3 en Dailymotion

Transcript

00:00:00¿Por qué no entra nadie? Hemos tirado el dinero. Antonio, si hemos abierto hace un minuto.

00:00:21Este local es una ruina. Parrales me vas a hundir el imperio. Lo siento jefe Antonio, yo pensé que...

00:00:25¿Y tú para qué piensas? ¿Tú has visto a un manco jugando al tenis? No. Claro, ¿por qué no puede? Pues a ti te pasa lo mismo, eres un manco cerebral.

00:00:32Antonio, pobrecito, él solo quería ayudar. Vale, no pasa nada, te perdono. Muchas gracias jefe Antonio.

00:00:37Pero me tienes que devolver mi casa. Antonio... Oye, tendrá que compensarme por las pérdidas.

00:00:41¿Tú sabes lo que me he gastado solo en publicidad? Mira, 600 euros en octavillas a la mierda.

00:00:46¿Y tú para qué te gastas tanto dinero en eso? Coño, para promocionar la tienda, de que sirve abrir una pescadería si nadie sabe que existe.

00:00:52¿Y cuántas de esas repartió? Yo ninguna, yo soy mayorista, no reparto octavillas.

00:00:56Claro, por eso nadie vino, si no las puse yo. ¿Me estás echando a mí la culpa? No, no, no.

00:01:01Venga a repartir ahora mismo. Y ya de paso, te llevas las octavillas. Quiero todo el barrio empapelado con mi cara. Así.

00:01:09¿Me puedo cambiar? Es que esto es un poco incómodo para conducir.

00:01:13No, el marketing lo es todo. ¿Qué hubiese sido de Walt Disney sin sus mascotas? Eres la quisquilla Parrales.

00:01:20Algún día serás tan famoso como el ratón Mickey. ¡Hala! ¡Oh, qué pago es!

00:01:24¿Y quién va a atender aquí si Parrales está repartiendo? No he contratado a nadie.

00:01:28Si le dijiste que era mucho gasto. ¿De dónde va a sacar un dependiente que no cobre?

00:01:51Yo te nombro pescadero, y nomine patria, et fili tui spiriti sancti.

00:01:55¡Amén! Si es que yo no sé nada de pescados. Ya, si tú no sabes de nada, pero algo tendrás que hacer.

00:01:59¿Y por qué no sé con usted? ¿Con qué? Yo soy mayorista, no limpio pescado.

00:02:03Yo soy consejero, limpio rellanos. Toma, anda, una propinilla.

00:02:06¡Hala! Diez euros. ¡Hala! Como te gusta el dinero. A ver, te explico.

00:02:12Lo fresco está aquí, pero esto no se vende, es para que lo vean. Cuando te pidan algo, lo sacas de abajo,

00:02:17que es lo que ya hay que quitarse de encima. Vale, vale.

00:02:21Venga, vamos a hacer una prueba. Esta es una clienta.

00:02:25Hola, buenos días. ¿Qué tal? Pues así. ¿Usted qué tal? Bien, gracias.

00:02:30¿Y la familia bien? ¿Pero no te enrolles? ¿Qué me estás haciendo perder dinero?

00:02:34Si es que me ha preguntado. ¿Qué quiere usted? ¿Qué quiere usted? ¿Qué me está haciendo perder dinero?

00:02:38Pero no seas borde, el cliente siempre es lo primero.

00:02:40Oye, qué difícil es esto. A ver, pídele algo ya.

00:02:43¿Cómo tienes el rodaballo?

00:02:47¿Frejísimo?

00:02:49Ponme uno grandecito y me lo haces lomos.

00:02:52¿Rodaballo? ¿Me ha dicho usted de verdad?

00:02:54Sí.

00:02:56¿Rodaballo? ¿Rodaballo?

00:03:02Este lo tengo muy frejo. Eso es un salmonete, si lo pone en el cartel.

00:03:05Si es que está mirando para allá.

00:03:07Pero está pegado de soples.

00:03:09Tome usted. ¡No, pero envuélvelo!

00:03:11¿Aje, lo quiere para regalo?

00:03:13¡Madre mía! ¡Venga a prenderse los pescados!

00:03:15¡Joder, qué estrés! ¡Asco plural de Zara!

00:03:19Antonio, tenemos nuestra propia pescadería. ¡Qué momento tan feliz!

00:03:23¡Quítala, que me ha liado el inmigrante! ¡Se me ha quitado hasta el hambre!

00:03:26Bueno, no.

00:03:28Dorada.

00:03:35Prima.

00:03:37Prima.

00:03:39¡Prima!

00:03:41¡No grites!

00:03:42¿Qué?

00:03:43Dile a la Cuki que se calle o le doy con la sartén, ¿eh?

00:03:45Yo qué sé, que está mal de la cabeza.

00:03:47Mira, pobre.

00:03:48Maite.

00:03:49¡Me quiero morir!

00:03:51¿A qué le han preñado otra vez?

00:03:53¿Pero qué te pasa?

00:04:00Mañana es mi cumpleaños.

00:04:02¡Ay, qué guay! ¿Y cuántos cumples?

00:04:04¡Cuarenta!

00:04:06¡Ostia!

00:04:07No, mujer, pero si es una edad... ¡fantástica!

00:04:12¡Dios mío! ¡Soy una cuarentona!

00:04:15Estoy en el Ecuador de mi vida y ni me he enterado.

00:04:18Todo ha pasado demasiado rápido.

00:04:20Yo me miro al espejo y sigo viendo a una niña.

00:04:22Eso es que no te acercan lo suficiente.

00:04:24¿Qué he hecho?

00:04:26No he vivido, no he viajado, no he follado, no, no, no. ¡No he hecho nada!

00:04:30Hombre, follar has follado. Eso lo sabe todo el mundo.

00:04:33Maite, no seas injusta, pero sí tienes una vida maravillosa.

00:04:36¿Maravillosa?

00:04:37Vamos a ver, se casó con un gilipollas.

00:04:39Su matrimonio ha sido un desastre.

00:04:41El juez le ha quitado a los niños y trabaja en una tienda doblando camisetas.

00:04:44¿Dónde ves tú ahí lo maravilloso?

00:04:46Tienes razón. ¡Qué vida más triste!

00:04:49Así es como pretendes animarla, diciéndole la verdad.

00:04:52Vamos a ver, sé que yo miré a mi cuarto, pero me lo ha quitado ésta.

00:04:55Yo quería ser campeona de patinaje artístico.

00:05:00Lo importante es mirar hacia adelante, no hacia atrás.

00:05:03No pensar en lo que no has hecho, sino en todo lo que todavía estás a tiempo de hacer.

00:05:07¡Hombre, campeona de patinaje, ya!

00:05:10¡Cállate! ¡Coño, no puedo decir nada!

00:05:12Estás en tu mejor momento. ¡Por fin eres libre!

00:05:14Te has quitado todos los lastres.

00:05:16Eres un ejemplo de mujer moderna.

00:05:21¿Tú crees?

00:05:22Ahora, más que nunca, tienes que pensar en ti misma.

00:05:25Mirarte al espejo cada mañana y decir,

00:05:27hoy tengo que ser feliz.

00:05:29Olé.

00:05:30Tienes razón.

00:05:32La vida es un regalo, hay que disfrutarla.

00:05:35Tengo 39 años.

00:05:36Aún me quedan 24 horas para ser oficialmente una vieja.

00:05:39¡Voy a montar una super fiesta de cumpleaños aquí en casa!

00:05:42¿Cómo una super fiesta?

00:05:44Con todos mis amigos y amigas, y monísima de la muerte,

00:05:46con un vestido divino que me voy a regalar ahora mismo, porque yo lo valgo.

00:05:49No, no, Maite, Maite, no, no, espera.

00:05:51Gracias, chicas.

00:05:53Joder, qué bonito es tener amigas.

00:05:55¿Verdad que sí?

00:05:56¿Verdad que sí?

00:06:00Pero vamos a ver tú para qué la animas.

00:06:02Ahora nos va a montar un pifosteo en casa de puta madre.

00:06:04Dios, qué pereza aguantar otro pedo.

00:06:06Y verás lo rancio.

00:06:07¿Y qué le regalamos?

00:06:08Es que pareces tonta, ¿eh?

00:06:10¿Pero por qué ya no va a salvar, desgraciado?

00:06:13Me ha caído la caja un 25%.

00:06:15Miente fría, que estoy castigado.

00:06:16Que mi madre...

00:06:17Ni que estuviera 15 años.

00:06:18¡A que te reviento!

00:06:19¡A reventar!

00:06:20Voy, voy, mamá, voy, que estoy aquí regando las plantas.

00:06:27Oye, que vamos a salir un rato esta noche para animar a Javi,

00:06:30que está bajeras.

00:06:31¡Que no estoy bajeras!

00:06:32Es que Lola no me coge el teléfono.

00:06:33En Miami son las cuatro de la mañana, estará durmiendo.

00:06:35¡Os dando un pichito!

00:06:36¡A que te reviento yo!

00:06:37¡Eh, eh, eh!

00:06:38¿Te vienes esta noche o qué haces?

00:06:39Que no puedo, que estoy castigado.

00:06:40Amador, coño, tienes que imponerte a tu madre.

00:06:43No, no, si yo me impongo.

00:06:44¿Qué sos?

00:06:45¿Leones o huevones?

00:06:46¡Leones, leones!

00:06:47¡Amador!

00:06:48¡Voy, voy!

00:06:49¡Mato, mato, que están secos!

00:06:51¡Venga, espabila!

00:06:53Que tenéis hora en el pediatra.

00:06:55¿Pero qué le pasa a este?

00:06:56Coño, pues no ve lo grande que está ya y no habla ni dice nada.

00:06:59Pues porque es muy reflexivo, mamá.

00:07:00Pero si solo hace pedorretas.

00:07:01Bueno, es su forma de ver las cosas.

00:07:03Además, que lo lleve Maite.

00:07:04¿Por qué me tengo que encargar yo de ojos de pollo?

00:07:06¡Si no es mío!

00:07:07¡Hostia!

00:07:08¡Venga!

00:07:09Y date prisa, que luego ya sabes lo que tienes que hacer.

00:07:10Sí, sí.

00:07:13¿Qué tengo que hacer?

00:07:15¿Mañana qué día es?

00:07:16Jueves, ¿no?

00:07:17No, que qué pasa mañana.

00:07:18¡Ah!

00:07:20Pues no sé.

00:07:21Pues piensa.

00:07:22¿Qué es tu cumple?

00:07:23Felicidades, mamá.

00:07:25¿El de tu mujer?

00:07:26Sí, sí.

00:07:2740 ya.

00:07:28Oye, ¿cómo pasa el tiempo?

00:07:29Que se joda.

00:07:30¿Eh?

00:07:31No, que hay que ver.

00:07:32Que parece que fue ayer cuando le eché el primer pin.

00:07:34Toma.

00:07:36300 euros.

00:07:38Gracias, mamá.

00:07:39Me viene muy bien.

00:07:40Sí, hombre.

00:07:41Para ti van a ser.

00:07:42Eso es para que le compres un regalo a Maite.

00:07:43Arreando.

00:07:44Pero que no hace falta, que estamos divorciados.

00:07:45Sí, pero con dos detallitos lo arreglas.

00:07:47Si la pobre está loquita por volver contigo.

00:07:49Y le voy a hacer una fiesta sorpresa aquí, en casa.

00:07:51¿Para qué?

00:07:52Para que se junte la familia, coño, que es muy bonito.

00:07:54¿Y yo qué le compro?

00:07:55Chicos, tu mujer.

00:07:56Tú sabrás lo que le gusta.

00:07:57Pobres menos cuernos.

00:07:59Vale, vale.

00:08:00Ya pienso yo algo, mamá.

00:08:08O sea, la cuqui se pincha a un vecino, me echa de casa,

00:08:11me putea con los niños, me lleva a los tribunales,

00:08:13me sangra con la pensión y yo voy y le hago un regalo.

00:08:15¡Huevón, huevón, huevón!

00:08:17Con lo bien que me venían estos 300 euros

00:08:19para entrar descapotables.

00:08:20Claro, muy práctico.

00:08:21¿Y los niños dónde los metes?

00:08:22Los dejo en casa.

00:08:23Yo quiero un descapotable.

00:08:24Tomador, aterriza, que no tienes un duro.

00:08:26Pero no toques, ¿por qué tocas?

00:08:27¿Y qué le vas a comprar a la cuqui?

00:08:29Pues yo qué sé.

00:08:30Está contando con su aspirador.

00:08:31¿Pero cómo le voy a regalar un aspirador?

00:08:32No me jodas.

00:08:33Yo nunca le regalaba nada a mi mujer.

00:08:34Ay, Grigori, cuántos errores cometí contigo.

00:08:38Caña aquí, caña aquí.

00:08:39Y ahora pensar un regalo para esta,

00:08:41como si no tuviera más cosas que hacer.

00:08:42¿Qué tiene que hacer?

00:08:43Pues reventarte, por ejemplo.

00:08:44Eh, eh, mente fría.

00:08:45Pensemos, ¿qué le puede hacer ilusión

00:08:47a una pija intrascendente?

00:08:49Pues lo que a todas.

00:08:50Los trapitos, los bolsos, los zapatos.

00:08:53¿Y qué número tiene?

00:08:54Pues yo qué sé.

00:08:55¿Pero cómo vas a comprar unos zapatos

00:08:56si no sabes ni qué pie tiene?

00:08:57Bueno, no me toquen más los huevos.

00:08:58Regálale un bolso que es talla única.

00:08:59¿Y eso dónde se compra?

00:09:00¿En el Carrefour?

00:09:01No, hombre, no.

00:09:02En una boutique.

00:09:03Diez años casados

00:09:04y no te sabes ni la talla de tu mujer.

00:09:06Así has acabado.

00:09:07Pues tú vas a acabar sin mientes.

00:09:08¡Eh, eh, eh!

00:09:12Venga, va, te acompaño a la tienda,

00:09:13que yo tengo mucho gusto.

00:09:16¡Vecina!

00:09:18¡Vecina!

00:09:20¡Vecina!

00:09:24Hola.

00:09:26Hola.

00:09:27¿Qué tal?

00:09:28¿Os puedo ayudar en algo?

00:09:29Sí, veníamos a buscar a Fran

00:09:31para ver si le apetece hacer algún plan chuli

00:09:33con su madre.

00:09:34¡Hola, mamá!

00:09:35¡Hola, hijo!

00:09:37¿Cómo has crecido?

00:09:38¿Se le viste ayer?

00:09:39Pues está más grande.

00:09:41Oye, pues aquí no huele tan mal.

00:09:43¿Y por qué iba a oler mal?

00:09:44Yo soy una persona extremadamente pulpa

00:09:46y jamás descuido la higiene ni de mi casa

00:09:48ni mucho menos la personal.

00:09:50Ah, que no te lo diga.

00:09:51No, es que si esta señora ha venido a insultarme,

00:09:53ya se puede ir por donde ha venido.

00:09:54¿Me estás echando?

00:09:55No, Eva, vamos a ver, que haya paz.

00:09:57Si lo del olor te lo dice,

00:09:58porque esta mañana cuando nos hemos levantado

00:10:00en el desayuno,

00:10:01olía una peste en la casa.

00:10:03¡Uf!

00:10:04Pero una peste mala mala,

00:10:05como a podrido,

00:10:06como a cadáver putrefacto.

00:10:09Que yo no sé cómo huele un cadáver putrefacto

00:10:11porque nunca he olido ninguno

00:10:13pues gracias a Dios.

00:10:14Pero cuando lo ves en una película

00:10:16que dices ¡Uf!

00:10:17¡Qué mal tiene que oler eso!

00:10:19¡Uf!

00:10:20Pues así huele la casa.

00:10:21A pescado.

00:10:22Pues no, huele más como...

00:10:24No, si lo he entendido.

00:10:25Pero yo nos puedo ayudar.

00:10:26Habla con vuestro casero.

00:10:27Mira, me va a oír.

00:10:28Pues eso, al tico B.

00:10:29Bueno, ¿qué quieres que hagamos, cariño?

00:10:31¿Vamos al parque de atracciones?

00:10:33Araceli, por favor,

00:10:34que ya no es un bebé.

00:10:35¡Ostras, al parque de atracciones!

00:10:36¡Qué punto!

00:10:37Además llevo un mazo de tiempo sin ir.

00:10:38Ah, es que yo no sabía que eso te gustaba.

00:10:40Ha sido idea mía.

00:10:43Vamos a montar en los caballitos.

00:10:45¿Caballitos?

00:10:46Pero se han hecho unas montañas rusas que flepas.

00:10:48¡Me encantan!

00:10:49Y la lanzadera más.

00:10:50Buah, ya ves.

00:10:51¿La lanzadera?

00:10:52¿Qué es eso?

00:10:53Oye, pero vienes a comer, ¿no?

00:10:54Oye, cuando vayas a hacer planes con Francisco Javier

00:10:58te rogaría que me avisaras con 48 horas de antelación

00:11:01para organizarme.

00:11:02No, sí, pero es que se nos ha ocurrido así en el desayuno,

00:11:04en plan...

00:11:05Pues vamos a hacer algo con el nene.

00:11:07Y no entiendo por qué tiene que ir esa mujer con vosotros.

00:11:09Pues porque ahora es la madrastra.

00:11:11Será su padrastra.

00:11:12La madrastra de Fran.

00:11:13Es mi novia.

00:11:14Maxi.

00:11:15Y dale.

00:11:16Bueno, es que no te he visto con nadie más.

00:11:18Porque mi chica es muy discreta.

00:11:19Bueno, claro, claro.

00:11:22¿Qué te crees?

00:11:23¿Que me lo estoy inventando?

00:11:24No, no.

00:11:25Pues perdona que te diga,

00:11:26pero estoy saliendo con una chica de 32 años,

00:11:28metro 78, guapísima, y con un cuerpazo impresionante.

00:11:31Ay, por favor, Enrique, no seas infantil.

00:11:33Araceli, ¿qué haces?

00:11:35Pues te la voy a presentar y vas a alucinar.

00:11:37La tengo loquita.

00:11:38¡Enrique Pringao!

00:11:41¿Cuánto tiempo libre, coño?

00:11:48Me quieren quitar a mi hijo.

00:11:49Enrique, ¿no se te ha olvidado algo?

00:11:51Ah, sí, perdona, cuchufleta.

00:11:54No, no, pedir hora.

00:11:55Judy, no vengo como paciente, sino como novio con problemas.

00:11:58¿Novio?

00:11:59No, no.

00:12:00Quiero presentarte a Araceli.

00:12:01Está empezando a poner en duda nuestra relación.

00:12:03¿Qué relación?

00:12:04Judy, tenemos que salir ya del armario,

00:12:06empezar a hacer cosas con Fran, que el niño empatice contigo.

00:12:09Espera, espera, espera.

00:12:11Lo de la otra noche estuvo muy bien, ¿eh?

00:12:13No tenía que haber pasado, pero pasó.

00:12:15¡Y pasó!

00:12:16Fue un lapsus.

00:12:17Madre, que ya estás con tus dudas.

00:12:18Me estás volviendo loco.

00:12:19Ah, no, no, no te estás volviendo loco tú solo.

00:12:21¿Cuándo te he dicho yo que seamos pareja?

00:12:23Hombre, eso entendí cuando ahorcajadas gritabas mi nombre entre sonoros.

00:12:26No pares, no pares.

00:12:27Yo no me acuerdo de eso.

00:12:28Enrique, ya lo intentamos una vez y no funcionó.

00:12:31Sí, sí funcionó.

00:12:32Lo que pasa es que tú te obsesionaste con esta pequeña diferencia de edad.

00:12:35Pequeña.

00:12:36Sí, pequeña, muy pequeña.

00:12:37Bueno, a mí no me da igual, ¿eh?

00:12:38No voy a estar discutiendo esto cada dos por tres.

00:12:40Somos presidenta y vicepresidente y punto.

00:12:44Muy bien.

00:12:46¿Entonces soy libre?

00:12:47Completamente.

00:12:48Me puedo ir con quien quiera.

00:12:49Ah, ¿y yo?

00:12:51Bueno, pues no vuelvas a intentar seducirme,

00:12:54porque a partir de ahora nuestra relación va a ser estrictamente profesional.

00:13:00A ver si es verdad.

00:13:01Lo que usted diga, señora presidenta.

00:13:03Ay, Enrique.

00:13:04No, no, no.

00:13:05Señor.

00:13:06Pastor.

00:13:08Mírales, ya han copulado otra vez.

00:13:10Señora, no invente.

00:13:11¿Qué os pasa ahora?

00:13:12No sé.

00:13:13¿A qué habíamos venido?

00:13:14Nos huelen los baños apescados.

00:13:16Ah, sí.

00:13:17Es asqueroso.

00:13:18Una peste horrorosa.

00:13:19Yo me he ido a lavar los dientes y me he puesto malísimo.

00:13:21A mí me entra hasta la cocina.

00:13:23¿Y esta quién es?

00:13:24Es Justi, la madre del amador.

00:13:25Papuchi, queremos soluciones.

00:13:27Que no me llaméis Papuchi.

00:13:28Pero ¿cómo van a oler todos los baños apescados así de repente?

00:13:31Igual tiene algo que ver con esto.

00:13:36Marisco recio, el mar al mejor precio.

00:13:39Si tiene una cena elegante, llévese un bogavante.

00:13:42Si tiene una cena muy fina, llévese una lubina.

00:13:46Como oferta de apertura, unos precios de locura.

00:13:49¡No pasa ni Dios, este barrio es tan muerto!

00:13:52Antonio.

00:13:53¡Hombre, qué honor!

00:13:55La presidenta y su perrito faldero.

00:13:57¿Una gamba?

00:13:58No, no queremos gambas.

00:13:59¿Se puede saber qué es esto?

00:14:00El imperio recio se expande.

00:14:02Antonio, los vecinos están quejando de que les llega olor a pescado a sus casas.

00:14:05¿Y eso?

00:14:06No sabemos.

00:14:07Debe haber algún problema con la ventilación.

00:14:09Les entra por los baños.

00:14:10Pues vaya marrón.

00:14:11Menos mal que ya no soy presidente.

00:14:13¿Y tú para qué has montado esto?

00:14:15¿Para tocarme las narices?

00:14:16Qué retorcida eres.

00:14:17Es mala.

00:14:18Antonio, este negocio no tiene ningún futuro.

00:14:20No compliques más las cosas y cierra la pescadería.

00:14:22Sí, hombre.

00:14:23He hecho una inversión faraónica.

00:14:24No voy a cerrar porque a los vecinos les sigue un poquito de olor a mar.

00:14:28¿Olor a mar?

00:14:29Si con el tiempo se acostumbran, ya verás.

00:14:31¿Otra?

00:14:32Eres un cabrón, güey.

00:14:33¿Qué dices?

00:14:34Insulto a un propietario.

00:14:35Pienso presentar una queja.

00:14:36Pues preséntala, que me la paso por ti.

00:14:38¿Por dónde?

00:14:39¿Por el chocho?

00:14:40¡Qué enfermo!

00:14:41¡Tarado!

00:14:42¿Pero por qué siempre tienes que estar tensando las cosas?

00:14:44Si vas a perder dinero.

00:14:45Bueno, el dinero no lo es todo.

00:14:47Ahora se verá de qué pasta está hecha la presidenta.

00:14:50Era por el chocho.

00:14:53¿Coque?

00:14:54¿Qué estoy haciendo?

00:14:56Ya te estabas durmiendo la siesta.

00:14:58Yo me estaba jodiendo de la presidenta.

00:15:00Ah, bien, bien.

00:15:01¡Qué bosqueo tienes!

00:15:02¡Esta no pasa de la próxima junta!

00:15:04Oiga, aquí abajo hay algún bicho que huele muy mal.

00:15:06Claro, como no lo vendes, se te pone malo.

00:15:08Este mes no cobras.

00:15:09Pero estoy contratado.

00:15:10¿Pero cómo te voy a contratar si no sabes ni lo que es un rodaballo?

00:15:13Entonces me puedes ir, que huele muy fuerte.

00:15:15Anda, anda.

00:15:16Esos son los porros que te han atropellado.

00:15:18¡Joder, qué pastiche me estoy diciendo!

00:15:21Que aquí hay algo como vuelto.

00:15:23Papi, ¿qué va a ser esto?

00:15:25¿Qué es esto?

00:15:26Lo voy a tirar.

00:15:27¡Qué hombre!

00:15:28Marisco recio nunca tira nada.

00:15:30Lo ponemos aquí para que la comunidad disfrute

00:15:33del fresco aroma del Mediterráneo.

00:15:35¡Hombre, muy fresco no vale!

00:15:41¡Se jodan!

00:15:47¿El bolso lo quieres de alguna marca en especial?

00:15:49Dimichou, Miu Miu, Chanel...

00:15:51¿Chanel? Eso es Colonia, pringao.

00:15:53A ver, boutiques multimarca.

00:15:55Joder, ya podría pasar un negro de esos que venden imitaciones por la playa.

00:15:58No seas pirata.

00:15:59¡Hostias, un parque!

00:16:00Vamos a ver si hay pibitas corriendo que se les marque a todo el temazo.

00:16:03Pero no vamos a comprar el bolso.

00:16:04Luego, luego. Vamos a ver si hay alguna aquí.

00:16:06No estás a lo que estabas, ¿eh?

00:16:12¡Olé! ¡Olé las reportistas!

00:16:14¡Qué maratón de mandanga lo daba yo!

00:16:16No te hacen ni caso. Es un poco triste, ¿eh?

00:16:18¡Claro, coño! Porque se creen que somos julandrones.

00:16:20¡Échate para allá!

00:16:23¡Hostias, qué pasa ahí!

00:16:24La bolita para ganar, para ganar. ¿Dónde está la bolita?

00:16:26Los valientes delante, los cobales detrás. ¿Dónde está la bolita?

00:16:28¿Dónde quedó? ¿Aquí? ¿Aquí? ¿O aquí?

00:16:30Está a la izquierda.

00:16:31¿Para ganar? ¿Dónde está la bolita?

00:16:32Que no, que estos son muy listos.

00:16:33¡Yo no he visto, coño!

00:16:34Es que sí, yo creo que sí. Está ahí.

00:16:3650 euros, caballero.

00:16:39¡Sí, señor! Sus 50 y mis 50.

00:16:42¡Míralo! ¿Qué te he dicho?

00:16:43La bolita para ganar, la bolita. Los valientes delante, los cobales detrás.

00:16:46Movo la bolita, muevo la bolita.

00:16:47Madre mía, el toallete le sacó toda la pasta.

00:16:49¿Qué haces? ¿Qué se tiene de tu madre?

00:16:50Movo la bolita, muevo la bolita. Ojo, ¿dónde quedó? ¿Aquí? ¿Aquí? ¿O aquí?

00:16:54Me juego 50 más.

00:16:56En la izquierda estoy.

00:16:57¡No, no, no! ¡En la derecha!

00:16:59Lástima, caballero. ¡No miró!

00:17:01¡Vamos que nos vamos! 50 para jugar.

00:17:03¡Déjame! ¡Vámonos!

00:17:04¡Está quieto, coño! ¡Que lo dejas siempre a la izquierda!

00:17:06¡Que lo tengo cada uno!

00:17:08La bolita, ¿dónde está la bolita? Mírenla, mírenla. ¿Dónde quedó? ¿Aquí? ¿Aquí? ¿O aquí?

00:17:11¡A la izquierda!

00:17:12¡Alma, ahí!

00:17:14¡Pero si estaba aquí!

00:17:15¡No miró, caballero! ¡Vamos que nos vamos!

00:17:16La bolita para ganar, los valientes delante, los cobardes detrás.

00:17:18¡Mador, vámonos! ¡Que estate quieto, coño! ¡No me distraigas!

00:17:20La bolita de la suerte, la bolita de la suerte, ¿dónde está?

00:17:23¡En el centro!

00:17:26¡Me cago en la puta!

00:17:27¡Mador, que nos cierran la tienda!

00:17:28¡La bolita, la bolita! ¡Los valientes delante, los cobardes detrás!

00:17:36¡Ey, venga, va! ¡Prima, que ya está aquí!

00:17:38De verdad, me parece humillante tener que hacer esto.

00:17:40¡Culpa tuya por animar a la Kuki!

00:17:42Oye, abrete esto, que se te vea el canalillo.

00:17:44¡Quita!

00:17:45¿Pero dónde vas? ¿Que se lo decimos las dos?

00:17:47Ah, no, no, no. Yo mejor me escondo, que si no os corto el rollo.

00:17:54¿Qué habéis roto?

00:17:56Nada, Antonio, tranquilo. Solo te he llamado para hablar de una cosa.

00:18:00¿Qué?

00:18:01Siéntate.

00:18:10Antonio, llevo alquilado aquí casi tres años

00:18:13y yo creo que ya tenemos una cierta...

00:18:17confianza.

00:18:18¿Te puedo pedir un favor muy especial?

00:18:23¿Qué quieres?

00:18:24Es que no sé si me atrevo.

00:18:25Sí, mujer, tú pídeme lo que seas.

00:18:27Soy tu casero de confianza.

00:18:29¿Seguro que me vas a decir que no?

00:18:31¿Cómo te voy a decir yo a ti que no?

00:18:33Te prometo que solo será una noche.

00:18:35Ah, una noche. Vale, vale, bien, bien.

00:18:37Y que no haremos nada de ruido.

00:18:39Eso ya, como tú quieras.

00:18:41Solo seríamos unas 20 o 30 personas.

00:18:43Vale, vale.

00:18:45¿Una urgía?

00:18:46No, una fiesta.

00:18:47Muchas gracias, Antonio, me encanta tener un casero tan comprensivo.

00:18:51Pero, ¿a qué hora es eso? Yo me apunto que ahora estoy soltera.

00:18:54Es que es una fiesta solo para chicas.

00:18:56¿Pero qué vais a hacer aquí, 30 chicas solas?

00:19:00Si no cabéis, os vais a rozar los pechos.

00:19:03Muchas gracias, Antonio, eres un cielo.

00:19:05¿A que sí?

00:19:07¡Joder, qué peste, prima!

00:19:09¿Con qué arte te locamelas?

00:19:11Yo creo que en el fondo te ponen.

00:19:13Uy, sí, me tiene loquita.

00:19:15¿Pero qué quieres ahora?

00:19:16Has despertado a la bestia.

00:19:19¿Está mi nuera?

00:19:20No, ha salido.

00:19:22Mejor, porque vengo a hablar con vosotras.

00:19:24Le voy a hacer a Maite una fiesta sorpresa de cumpleaños.

00:19:27Así que para mañana no hagáis planes, ¿eh?

00:19:29Pues llego esta tarde,

00:19:30porque la Kuki ya está organizando una fiesta aquí, en casa.

00:19:33¿Qué? No, no, de eso nada.

00:19:35Maite tiene que celebrar su cumpleaños en familia,

00:19:37como Dios manda.

00:19:38Uy, qué lástima, pues se suspende el evento.

00:19:41¡Le has zorreado al rancio para nada!

00:19:44Uy, a ver si lo arreglas sí ya con Amador,

00:19:46porque eso de que esté viviendo aquí me tiene mala.

00:19:49Pues ya somos dos, señora.

00:19:50Le acompaño a la puerta.

00:19:51Si es que me la estáis llevando por mal camino,

00:19:53con lo buena chica que era ella.

00:19:55Diga usted que sí, señora,

00:19:56que en esta casa tenemos un vicio que no es normal.

00:20:02¡Cojonudo, prima, la vieja nos ha quitado el marrón!

00:20:04Habrá que decirle a Maite que a Justi le va a organizar una fiesta.

00:20:07¡Que no, coño, qué sorpresa!

00:20:08Si se lo decimos, la Kuki se raja.

00:20:10¿Y qué le decimos a Maite para suspender su fiesta?

00:20:13Sí, Paco, mañana a las diez.

00:20:15Sí, sí, vienen Calle y Maca.

00:20:17Tía, que no sabía que se había puesto botox.

00:20:19No, claro, me lo ha dicho Calle,

00:20:21que se ha hecho una lipa, según Maca.

00:20:26Maite, no podemos organizar la fiesta en casa.

00:20:29Ha ocurrido algo terrible.

00:20:31¿El qué?

00:20:33¡Nos vuelen los baños!

00:20:36¿Qué?

00:20:37Guau, cómo ha molado.

00:20:38¡Qué punto la lanzadera!

00:20:39Ya ves, cuatro veces seguidas.

00:20:41El de la entrada ha flipado.

00:20:43Claro, pero si es que su propio nombre lo dice.

00:20:46¿Por qué se va a llamar lanzadera?

00:20:48Pues porque te lanzan, que no te lanzan,

00:20:50que es que te sueltan.

00:20:52Te suben con la máquina para arriba, para arriba, para arriba,

00:20:54y cuando ya no hay oxígeno, la atmósfera,

00:20:56pues te precipitan al vacío.

00:20:58Ay, Dios mío.

00:20:59Ahora entiendo por qué al papá le gusta besar la tierra cuando aterrida.

00:21:08Francisco Javier, ¿dónde estás?

00:21:10¿Para qué te pago un móvil si luego no me contestas?

00:21:12He hecho lasaña y natillas.

00:21:15Por fin.

00:21:18¿He oído natillas?

00:21:19Antonio, ¿qué quieres?

00:21:20Coño, que no he cenado.

00:21:21¿Pero qué pasa, que tú no tienes casa?

00:21:22Eso, curga en la herida.

00:21:24¿Cómo te gusta hacer daño?

00:21:25Pero no me rompas la lasaña.

00:21:26Tú te has frío ya, pan.

00:21:28Es que no llega Frank.

00:21:29Se ha ido con Aracel y la otra.

00:21:30¿Has dejado que se lo lleven las bolleras?

00:21:32Antonio, es su madre.

00:21:33Es una desviada.

00:21:34Te lo van a travestir.

00:21:35¡Qué familia!

00:21:36Perdona, han ido al parque de atracciones.

00:21:39Pero es que es tardísimo.

00:21:40Esas te quieren quitar a tu hijo.

00:21:41Le van a comer el coco y te vas a quedar viejo.

00:21:43Y solo.

00:21:44O sea, ¿cómo estás ahora?

00:21:45¿Me traes el pan o qué?

00:21:46No, pues no lo pienso permitir.

00:21:48Frank es mi hijo y nadie me lo va a arrebatar.

00:21:50¿Me puedo quedar a dormir?

00:21:51¡No!

00:21:52Pues me como tus natillas.

00:21:54Ay, Enrique, el baño.

00:21:56Huele fatal.

00:21:57Tenéis que hacer algo.

00:21:58Frank, a casa a cenar.

00:22:00Lolita, es que no está.

00:22:01Se ha ido a tomar algo con Reyes.

00:22:03¿Cómo con Reyes?

00:22:04Yo le di permiso para irse con su madre,

00:22:06no con esa señora.

00:22:07Bueno, mira, no tengo el cuerpo para discutir.

00:22:09Me lo he pasado un día fatal.

00:22:11Normal.

00:22:12¿No pretenderás que después de tres años desaparecida

00:22:14vayas a tener la misma conexión que tengo yo con Frank?

00:22:17Dame un masajito de esos que me dabas antes en los pies.

00:22:20Tiene los dedos como los de un niño.

00:22:22Tiene los dedos como agarrotados.

00:22:24Del miedo que he pasado en la lanzadera,

00:22:26que no consigo que vuelvan a su posición.

00:22:31Por favor, suéltame.

00:22:33¿Pero bueno qué es esto?

00:22:34Aquí, dándole un masaje a mi mujer.

00:22:36Oh, genial.

00:22:37Que no.

00:22:38Que es que cómo tardaba.

00:22:39Pues se ha asustado y ha subido a preguntar.

00:22:41Porque tú, Javier, que sea la última vez que...

00:22:44¿Hueles a alcohol?

00:22:45No, no.

00:22:46¿Qué pasa? ¿Que no se puede tomar una caña el chaval?

00:22:48El chaval se llama Francisco Javier

00:22:49y será su padre biológico el que decida

00:22:51lo que puede o no puede consumir.

00:22:53Bueno, ¿y su madre también?

00:22:55Sí, claro, la que desapareció tres años dejando una nota.

00:22:57Ay, qué pesado estás con la nota.

00:22:59Pues no sé, pues no te dejo nada.

00:23:01Hombre, normal que saliera corriendo.

00:23:03Uy.

00:23:04Reyes, por favor.

00:23:05Esa falta de respeto no te la tolero.

00:23:06Porque eres una mujer.

00:23:07Si no, tú y yo ahora mismo tendríamos un problema.

00:23:09¿Qué problema?

00:23:11Francisco, nos vamos.

00:23:12Papá, que vamos a dar una vuelta en su moto.

00:23:14Prohibido montar en la moto de esta señora.

00:23:16Ay, por favor, Enrique, no saques las cosas de quicio.

00:23:18Un té, un bancha.

00:23:19No quiero nada de vosotras.

00:23:21¿Recuerdas a tu novia fantasma?

00:23:23Tú, no pinches.

00:23:26Es que no podéis llevaros bien.

00:23:28No tiene pinta.

00:23:29Qué mal huele esto.

00:23:30El baño.

00:23:34¿Pero por qué el Emanuel este sale siempre sin camiseta?

00:23:36Es el galán.

00:23:37Tiene que marcar pectorales.

00:23:39¿Os queréis callar?

00:23:40Hostia, por Dios, se ha pegado con Lola.

00:23:42Ahí ha habido lengua, ¿eh?

00:23:43Así están actuando.

00:23:44Sí, sí.

00:23:45Pero ¿cómo será este galatino?

00:23:46Coño, es que es el primer capítulo y ya se están borreando.

00:23:48Eso no se deja para el final.

00:23:50¿Cómo dice que se llama Culebrón este?

00:23:52Los amantes de Adelita.

00:23:53¿Y Lola de qué hace?

00:23:54De Adelita.

00:23:56Anda, hijo, deja de ver esto.

00:23:58Que no pasa nada.

00:23:59Yo quiero a Lola.

00:24:00Y si ella quiere ser actriz, tengo que apoyarla.

00:24:02Total, solo ha sido un beso.

00:24:03En el próximo capítulo, Adelita será brutalmente forzada en el cañaveral.

00:24:08No se lo pierdan.

00:24:11¡Lola, soy yo!

00:24:13¿Cómo que estás grabando?

00:24:14¿Dónde?

00:24:15¿En el cañaveral?

00:24:16¡No, no, no, no!

00:24:17¡Sal de ahí!

00:24:20Sí.

00:24:21¡Eh!

00:24:22¿Qué le has comprado a la Kuki?

00:24:23No quiero hablar de eso.

00:24:24Nada.

00:24:25¿Por algún reloj le has sacado toda la pasta?

00:24:26¡Pero no te he dicho que no quiero hablar de eso!

00:24:27Venga, vámonos.

00:24:28Y el tipo al mando, estaba encerado.

00:24:30Ha perdido los 300 euros.

00:24:32Y el reloj, y el móvil...

00:24:34¡Que ha sido mala suerte, coño!

00:24:35¡Es que no ha acertado ni una!

00:24:36¡Claro, coño!

00:24:37Porque en la bolita no está ninguno de los jubiletes.

00:24:39El trilero se lo esconde en la mano.

00:24:41¡Que no, que no!

00:24:42¿Qué es lo que hagan antes que yo?

00:24:43Ese es el gancho, gilipollas.

00:24:45Están compinchaos.

00:24:46No, pero luego perdió.

00:24:47Claro, para que te crean más listo que nadie.

00:24:49Amador, que te han hecho un lío.

00:24:51Mirad qué marrón con tu madre.

00:24:53Pero que no puede ser, coño.

00:24:54¡Pero si yo estaba mirando todo el rato!

00:24:56Vamos a ver.

00:24:58La bolita.

00:25:01Muevo la bolita, muevo la bolita, muevo la bolita, muevo la bolita, muevo la bolita, muevo la bolita...

00:25:06¿Dónde está la bolita?

00:25:07¿Aquí, aquí o aquí?

00:25:09¡Aquí!

00:25:12¡Aquí!

00:25:18¡Ay, la Virgen!

00:25:19¿Qué me han timado?

00:25:20¿Y tú cómo sabes hacer eso?

00:25:21Estudié magia con Tabaliz.

00:25:23Rechacé una oferta de Chicho para salir en el 1-2-3.

00:25:26Me equivoqué, claramente.

00:25:28Sí, pero esto está chupado.

00:25:29Ya sé cómo recuperar mi pasta.

00:25:30Mañana me voy al parque y timo yo a la peña.

00:25:32Amador, que no es tan fácil.

00:25:33¡A verás!

00:25:35Muevo la bolita, muevo la bolita, muevo la bolita, muevo la...

00:25:38¡Y a la mierda la bolita!

00:25:40¿Y de dónde vas a sacar el dinero?

00:25:42¿O de la peña?

00:25:43No, el que te jodas tú de trinero.

00:25:45Tendrás que enseñar de pasta para que piquen.

00:25:49¡A cenar todo el mundo ya, eh!

00:25:51¡Que me estoy perdiendo el precio en cacho!

00:25:53¡Y!

00:25:54O sea, que ya estoy en casa.

00:25:55¿Qué tal?

00:25:56Pues mal.

00:25:57¿Qué horas son estas de venir?

00:25:58Es que me he ido buscando el regalo de Maite.

00:26:00¡Ay, que lo has comprado!

00:26:01¿Eh?

00:26:02Un bolso.

00:26:03Vamos, lo tengo elegido.

00:26:04No lo he comprado porque no me llegaba el dinero.

00:26:06¡Joder!

00:26:07¿Con 300 euros no te ha llegado?

00:26:08Es que costaba 600 y pico.

00:26:09Y estaba rebajado, ¿eh?

00:26:10¡Virgen del amor hermoso!

00:26:11¡Ni que fuera una Thermomix!

00:26:13Pero se va a caer muerta, mamá.

00:26:14Si tú me dejas más dinero...

00:26:15¿Pero tú qué te has creído?

00:26:16¿Que se lo comprometes?

00:26:17Que con eso la reconquisto fijo.

00:26:18¡Coño!

00:26:19Y con algo más barato también.

00:26:20Es que es un bolso de coleccionista, es...

00:26:22Pues como una joya.

00:26:23Esto se revaloriza con el tiempo.

00:26:24Para que se lo roben por la calle y le den un disgusto.

00:26:25¡Cómprale unos zapatos, coño!

00:26:26¡Mira que te complicas!

00:26:27Me voy para afuera, caicita.

00:26:28¿Pero tú para qué vas a la junta?

00:26:29¡Recoge la mesa!

00:26:30Papá, ¿qué haces?

00:26:31¿Estás robando dinero a la yaya?

00:26:32Eh, no, no.

00:26:33Mañana se lo devuelvo.

00:26:34Dame 20.

00:26:35¡Cara!

00:26:36Que robar está muy feo.

00:26:37¡Yaya, papá te está cogiendo!

00:26:38¡Es que rota, que rota, que rota!

00:26:39¡Papá!

00:26:40¡Papá!

00:26:41¡Papá!

00:26:42¡Papá!

00:26:43¡Papá!

00:26:44¡Papá!

00:26:45¡Papá!

00:26:46¡Papá!

00:26:47¡Papá!

00:26:48¡Papá!

00:26:49¡Papá!

00:26:50¡Papá!

00:26:51¡Papá!

00:26:52¡Papá!

00:26:53¡Papá!

00:26:54¡Papá!

00:26:55¡Papá!

00:26:56¡Papá!

00:26:57¡Papá!

00:26:58¡Papá!

00:26:59¡Papá!

00:27:00¡Papá!

00:27:01¡Papá!

00:27:02¡Papá!

00:27:03¡Papá!

00:27:04¡Papá!

00:27:05¡Papá!

00:27:06¡Papá!

00:27:07¡Papá!

00:27:08¡Papá!

00:27:09¡Papá!

00:27:10¡Papá!

00:27:11¡Papá!

00:27:12¡Papá!

00:27:13¡Papá!

00:27:14¡Papá!

00:27:16Por favor, silencio…

00:27:19Argentinos…

00:27:22A ver, si nos callamos pasamos al primer

00:27:26y único punto del día…

00:27:28¡Le impongo!

00:27:29Antonio, déjale hablar, que algo habrá que hacer con la pestia podrida de los baños.

00:27:32Perdona, huelen a mar.

00:27:33Joder a mar.

00:27:34¡A mí me entro la cocina!

00:27:36Que sí, señora.

00:27:37Por favor, una solución ya, que mañana tengo una fiesta y es que me muero de vergüenza.

00:27:40¿Cómo una fiesta?

00:27:41¿En mi casa?

00:27:42No, no.

00:27:43¿Le has dado permiso a Raquel, Antonio?

00:27:45¡Uy, qué mentirosa la rubia!

00:27:47¿Pero una fiesta por qué?

00:27:48¡Maite, que cumple cuarenta castañas!

00:27:50¡Oh, Dios! ¡Cuarentona ya!

00:27:52Oye, pues no los aparenta.

00:27:54Porque se ha operado.

00:27:55¡Imbécil!

00:27:56¡Putón!

00:27:57Pero vamos a ver, estamos aquí para hablar del olor de los baños o de las arrugas de Maite.

00:28:01¿Tengo arrugas?

00:28:02Tienes bolsas.

00:28:03¡Ah!

00:28:04¡Centrémonos, por favor!

00:28:06Enrique, adelante.

00:28:07Le deja al otro porque no tiene ni idea.

00:28:09Bien, he procedido a contactar con un arquitecto colegiado que,

00:28:13tras cotejar in situ los planos del edificio,

00:28:16ha dictaminado que existe un problema en el diseño de los conductos de ventilación.

00:28:20Los de las viviendas tendrían que ir separados de los de los locales,

00:28:24pero están juntos, cosas de la constructora.

00:28:26¡Qué país de piratas!

00:28:28O sea que cuando la vieja hace de vientre me llega a mí el olor a la pescadería.

00:28:32¡Qué asco, por favor!

00:28:33¡Demanda judicial!

00:28:34No, demanda judicial a tu marido por vender pesca podrido.

00:28:38¿Para qué te metes?

00:28:39Y esta grulla que pinta en la justa, fuera de aquí.

00:28:41Hijo.

00:28:42¿A qué te metes?

00:28:43¡A mi mamá no!

00:28:44¡A mi mamá no!

00:28:46Tranquilidad, que nos vuelven a dar así las mil y monas.

00:28:49Tendríamos una solución rápida y económica,

00:28:51que sería que Antonio cerrase la pescadería.

00:28:53¡No me da la gana!

00:28:54¡Cierra tú el bar!

00:28:55¡Eh!

00:29:00¿Y por qué se irán las mil y monas?

00:29:02Y la segunda opción es hacer una reforma en la ventilación del local.

00:29:06¡Sí, hombre! ¡Que yo no me gasto más dinero!

00:29:08¡Que te lo paga la comunidad!

00:29:10¡En mi pescadería no entra ni Dios! ¡Que me robáis las gambas!

00:29:13¿Pero cómo vamos a hacer la reforma si no le dejas entrar?

00:29:15Antonio, es incongruente completamente.

00:29:17¿Por qué tenemos que pagárselo nosotros?

00:29:19¡Pescadero, cabrón!

00:29:20¿Sabes lo que es muy bueno para las bolsas?

00:29:22Yo me pongo pepino.

00:29:23A ver, pues entonces pasamos a la tercera y última opción,

00:29:27que es modificar los conductos de ventilación de todos los baños,

00:29:32lo cual dispara el presupuesto y obliga a aprobar una derrama de 350 euros por piso.

00:29:39¿Pero dónde vais? ¡Que no hemos levantado la sesión!

00:29:42¡A tomar por culo, hombre!

00:29:44¡Esto yo no pago derramas!

00:29:45¡Ay, Gregoria! ¡Cómo te echo de menos en las juntas!

00:29:48¡Andy, ni se te ocurra montar una fiesta en mi casa!

00:29:50¿Pero cómo la voy a montar? ¡Si huele que apesta!

00:29:52Es asqueroso.

00:29:53Tranquilo, si con el tiempo os acostumbráis, ya veréis.

00:29:56A ver qué remedio.

00:30:03Esto no se ha probado nada, ¿verdad?

00:30:06Coqui, vete a dormir.

00:30:08Buenas noches.

00:30:09Que descanses.

00:30:12Judith, tenemos que ser fuertes y resistir las agresiones.

00:30:16Como dijo Mao Tse Tung, la política es una guerra sin efusión de sangre.

00:30:20Efectivamente.

00:30:21Y si el rancio quiere guerra, la va a tener.

00:30:25Este no sabe con quién se está metiendo.

00:30:27Puedo ser una zorra mala, malísima.

00:30:29¿Pero dónde vas con el cuadro?

00:30:30¡A la basura!

00:30:31Si él me toca las narices con la pescadería, yo le tiro el cuadro.

00:30:34Judith, no entres en su juego.

00:30:36Como dijo Napoleón Bonaparte, hay que sanar los males, jamás vengarse.

00:30:40Napoleón era un enano salido.

00:30:42Mira, como el recio.

00:30:43No hace falta vengarse de Antonio.

00:30:45Esa pescadería morirá por falta de clientes.

00:30:47Te lo digo yo, que tengo el bar.

00:30:48Enrique, se acabó el diálogo con ese señor.

00:30:51O estás conmigo o estás con él.

00:30:53Contigo, contigo.

00:30:56Gracias.

00:30:58Ahora más que nunca te necesito a mi lado.

00:31:06Aquí hay tema, pero vamos.

00:31:16¿Qué pequeño es esto, puto parrales?

00:31:18Señor Recio, me voy.

00:31:22¿Me has hecho el desayuno?

00:31:23No puedo, tengo que meter los cubos antes de que el señor del fin salga a hacer footing.

00:31:27Olvídate de los cubos, tú vete a abrir la pescadería.

00:31:29¿Yo por qué?

00:31:30¿No crees que abro yo, que soy el jefe?

00:31:32Pues déjela cerrada, si no entra nadie.

00:31:34Da igual, es una tapadera, tiene que estar abierta.

00:31:36¿La tapadera?

00:31:37No, la pescadería.

00:31:38¿Y la tapadera?

00:31:39¿Qué tapadera?

00:31:40No sé, la que ha dicho usted.

00:31:41No, que la tienda es una tapadera.

00:31:42¿Ya no es una pejadería?

00:31:43Es una tapadera pescadería.

00:31:45Que también da pinchos.

00:31:46¿Qué pinchos?

00:31:47De comer.

00:31:48¿No dice que es una tapadera?

00:31:49No es una tapadera, es la de la soya.

00:31:51Si eso es lo que tiene que ver con la pejadería.

00:31:53¡Qué nervioso me estás poniendo!

00:31:55Tú vete a abrir el punto.

00:31:56Yo esteno bien, ¿eh?

00:31:57¿Con qué tengo que desayunar?

00:31:59Un imperio no se puede dirigir con el estómago vacío.

00:32:07Tendrá más malalenas.

00:32:12¡Pescadero, cabrón!

00:32:14¡Qué vieja más pesada!

00:32:16Buenos días.

00:32:18¡Qué guarrilla la rubia!

00:32:20¡Cómo le gusta ir provocando!

00:32:27¡Mi retrato con el monarca!

00:32:28¿Qué hace aquí?

00:32:29Lo tiró anoche la presidenta.

00:32:31¿Pero cómo se atreve?

00:32:32¡Esto quiere borrar las huellas de mi glorioso pasado!

00:32:35¡Pues no me da la gana!

00:32:38¿Pero qué han puesto ahí?

00:32:40¡Qué mal gusto, por Dios!

00:32:42¡Antonio, deja ese cuadro donde está!

00:32:44¡Oye! ¡Que el mío estaba primero!

00:32:46El nuevo equipo de gobierno ha decidido renovar la estética de la comunidad.

00:32:50¿Estás llamando feo al rey?

00:32:52Estoy diciendo que un cuadro en el que estés tú no pinta nada en el portal.

00:32:56No respetáis la memoria histórica.

00:32:58Con todo lo que yo he hecho, no me da la gana.

00:33:00¡No me da la gana!

00:33:01¡No me da la gana!

00:33:02¡No me da la gana!

00:33:03¡No me da la gana!

00:33:04¡No me da la gana!

00:33:05¡No me da la gana!

00:33:06¡No me da la gana!

00:33:07¡No me da la gana!

00:33:08¡No me da la gana!

00:33:09¡No me da la gana!

00:33:10¡No me da la gana!

00:33:11¡No me da la gana!

00:33:12¡No me da la gana!

00:33:13¡No me da la gana!

00:33:14¡No me da la gana!

00:33:15¡No me da la gana!

00:33:16¡No me da la gana!

00:33:17¡No me da la gana!

00:33:18¡No me da la gana!

00:33:19¡No me da la gana!

00:33:20¡No me da la gana!

00:33:21¡No me da la gana!

00:33:22¡No me da la gana!

00:33:23¡No me da la gana!

00:33:24¡No me da la gana!

00:33:25¡No me da la gana!

00:33:26¡No me da la gana!

00:33:28¿Qué sucio está esto?

00:33:30¿Pero dónde está Coque?

00:33:31¿Qué?

00:33:32No, que esa merluza no se la puedo dar.

00:33:33¿Qué te he dicho?

00:33:34¿Qué quiero esta?

00:33:35Yo le tengo que dar de lo de abajo,

00:33:36que es lo que se va a poner malo.

00:33:37Mira esta.

00:33:38¡Qué rica!

00:33:39Pero si eso no es una merluza.

00:33:40Ah, ¿no?

00:33:41Además no está fresca.

00:33:42Mirale los ojos.

00:33:43Está frejísima.

00:33:44¿Se la envuelvo para el regalo?

00:33:45Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno.

00:33:47¿Qué toma?

00:33:48¿Dura de pelo?

00:33:49¡Coño, señora!

00:33:50Bienvenida a Mariscorrecio,

00:33:51el mar al mejor precio.

00:33:52Si tiene una cena elegante,

00:33:53llévese un bogabante.

00:33:54¿Ese es el rey?

00:33:55Sí, sí, sí, sí.

00:33:56Y esta la reina.

00:33:57Son amigos y clientes.

00:33:58Entonces, ¿ustedes sirven a la Casa Real?

00:34:00Sí, sí, sí.

00:34:01Todo el marisco de la boda del príncipe fue mío.

00:34:04Ahora mismo acabo de llevarles un vestugo bien hermoso.

00:34:07¿Como este?

00:34:08Sí.

00:34:09También le hemos llevado sardinas.

00:34:11¿Cómo es, doña Leticia?

00:34:13¿Pero va a comprar o no?

00:34:14Sí, sí, sí, sí.

00:34:15Ponme esa pescadilla tan rica

00:34:16que me has enseñado antes.

00:34:17Y ponle unos percebes también.

00:34:18¡Le encanta la pescadilla!

00:34:19¿Qué?

00:34:20¿Qué?

00:34:21¿Qué?

00:34:22¿Qué?

00:34:23¡Le encanta a la infanta Leticia!

00:34:25Sí, sí, sí.

00:34:26¡Le dio kilo!

00:34:29Conchi, no te lo vas a creer.

00:34:31Estoy en la pescadería de la Casa Real.

00:34:34Acaba de salir la reina por la puerta.

00:34:36Esto marcha.

00:34:37Coque, hay que subir los precios.

00:34:43Para ganar.

00:34:44La bolita, la suerte es para ganar.

00:34:45¡Ella!

00:34:46¡Mueva la bolita!

00:34:47¿Dónde está la bolita?

00:34:50¡Ella, gran persona!

00:34:51¡La bolita otra vez!

00:34:54¡La bolita que la muevo!

00:34:55¡Muevo la bolita!

00:34:56¡Vamos que no, vamos!

00:34:5750 euros como estoy jugando ahora mismo.

00:34:59¡Muevo la bolita, muevo la bolita!

00:35:00¿Quién va a ganar?

00:35:01¿Los cobardes delante o los valientes detrás?

00:35:02Al revés.

00:35:03¿Eh?

00:35:04Han dicho los cobardes delante, no tiene sentido.

00:35:05¡Ah, no, no, no!

00:35:06¿Los cobardes detrás y los valientes delante?

00:35:07Los valientes delante y los cobardes detrás.

00:35:08¡Pero si es lo mismo!

00:35:09No, dando la vuelta tiene más efecto.

00:35:10¡Cállate, coño!

00:35:11¡A la bolita, a la bolita!

00:35:12¿Dónde está la bolita?

00:35:13¡Muevo la bolita!

00:35:15¿Usted, caballero?

00:35:16Yo.

00:35:17¿Dónde está la bolita?

00:35:18¿Aquí, aquí o aquí?

00:35:19Aquí.

00:35:20Es que estoy muy nervioso.

00:35:21Venga, coño.

00:35:22Aquí.

00:35:24¿Está seguro, caballero?

00:35:25Sí.

00:35:26No está ahí.

00:35:27Pues yo qué sé, yo soy el trinero.

00:35:29Aquí, aquí.

00:35:31¡No, aquí, aquí, aquí!

00:35:34Muy bien, caballero.

00:35:3550 euros por usted.

00:35:36¡Ah, qué bien, qué ilusión!

00:35:38¡Qué fácil se gana con la bolita de la suerte!

00:35:40Fíjate que lo sabía yo.

00:35:41¡Venga!

00:35:42¡Venga, que la bolita no para!

00:35:43¡La bolita sigue!

00:35:44¡La bolita gira!

00:35:45¡50 euros que me juego otra vez!

00:35:46¿Dónde está la bolita?

00:35:47¿Dónde está la bolita?

00:35:48¡Que muevo la bolita!

00:35:49¡Mírenla!

00:35:50¡Atentos a la bolita!

00:35:51¡Muevo la bolita, la bolita gira!

00:35:52¿Dónde está la bolita?

00:35:53Abuelo, ¿se anima usted?

00:35:54Está en la derecha.

00:35:5550 euros y es tan amable.

00:35:59Lástima, no miró bien.

00:36:00¡Ay, esas cataratas, abuelo!

00:36:01No, no.

00:36:02He dicho en la mano derecha.

00:36:03¿Eh?

00:36:04Es que te las he escondido en la mano derecha.

00:36:06A ver, enséñamela.

00:36:07Que no, que no.

00:36:08Que yo no tengo nada.

00:36:09Tú lo que eres es un tramposo.

00:36:10¡Policía!

00:36:11¡Pero cállese, coño!

00:36:12¡Vámonos, vámonos, vámonos!

00:36:13¡Va, saca!

00:36:20¿Que has salido desnuda?

00:36:21¿Pero por qué?

00:36:23Ya, ya sé que te forzaban en un cañaveral,

00:36:25pero te podían forzar vestida.

00:36:27No, no, cariño.

00:36:29No estoy celoso, sí, ya.

00:36:30El Emanuel ese es gay, ¿no?

00:36:32No, porque se quiere tema contigo.

00:36:34Joder, porque en el primer capítulo ya te metía la lengua

00:36:36hasta la campanilla.

00:36:37Lola, se restregaba.

00:36:38Joder, sí se restregaba.

00:36:40Y tú igual, ¿eh?

00:36:41Que te he visto que estabas ahí.

00:36:42¿Qué pasa?

00:36:43¿Qué te pone?

00:36:44Lola, oye.

00:36:46Me ha colgado.

00:36:47Mi mujer me ha colgado.

00:36:48Tranquilo, es lo que tiene salir con una actriz.

00:36:51La base de una pareja es la confianza.

00:36:54Lola te quiere y te respeta.

00:36:56Ya, ya, pero...

00:36:57¿Y se ha salido con los genes de la madre?

00:36:59Entonces se está tirando a todo el equipo.

00:37:01Caña aquí.

00:37:03Maxi, ¿qué tal va hoy la caja?

00:37:05Bien, socio, bien.

00:37:06Estamos remontando.

00:37:07Poco a poco vamos teniendo más clientela fija.

00:37:11¿Y ese qué hace aquí?

00:37:13Intimando con tu hijo, está clarísimo.

00:37:15Me está haciendo guerras psicológicas.

00:37:17Maxi, no quiero que esa señora vuelva a pisar mi bar.

00:37:20¿Y qué le digo?

00:37:21Dánsele alguna indirecta.

00:37:22Era ya lo que me faltaba, hombre.

00:37:24Tenerla aquí de fiesta.

00:37:25Vale, vale, yo me encargo, socio.

00:37:27¿Y qué le vas a decir?

00:37:28Porque esa tiene un carácter.

00:37:29Yo nada.

00:37:30Yo pongo un cártel en la puerta

00:37:31de prohibidos lesbianas y santapajuas.

00:37:35¿Y?

00:37:37Caña aquí.

00:37:39Bueno, ¿qué ha pasado?

00:37:41¿A cuántas palmas le ha puesto?

00:37:43Me la ha quitado la policía.

00:37:44¿Y qué vas a hacer ahora, desgraciado?

00:37:45Que no tiene regalo para la cookie.

00:37:46Tú preocúpate por tu mujer

00:37:47que se la están pinchando a Miami.

00:37:49¡Anda! ¡Anda!

00:37:50¡Anda!

00:37:51¡Anda!

00:37:52¡Anda!

00:37:53¡Anda!

00:37:54¡Anda!

00:37:55¡Anda!

00:37:57Tranquilidad.

00:37:58¡Vente fría!

00:37:59¿Qué vente fría?

00:38:00¿Qué hago yo ahora?

00:38:01Que mi madre me mata.

00:38:02Pobrecilla.

00:38:03¡Qué desastre de hijos!

00:38:04A ver, a tu madre le has dicho

00:38:06que ibas a comprarle a la cookie un bolso.

00:38:09Pues tendrás que aparecer con un bolso.

00:38:11El de cajón.

00:38:12¿Y dónde lo saco?

00:38:13Que no tengo un duro.

00:38:14Pues lo tendrás que malgar.

00:38:15¿Ya estamos delinquiendo?

00:38:16Tranquilos.

00:38:17La clave está en el modus operandi.

00:38:20¿En dónde?

00:38:21Utilizaremos una técnica de distracción.

00:38:24Necesito un voluntario.

00:38:26¿Para qué?

00:38:29Hola.

00:38:30Hola.

00:38:31Soy Araceli, la nueva vecina.

00:38:33Bueno, nueva, que yo ya he sido vecina antes.

00:38:35Ah, ¿eres tú?

00:38:36Sí.

00:38:37¿Qué tal?

00:38:38Vengo a terapia.

00:38:39¿Qué?

00:38:41Ah.

00:38:42Sí.

00:38:43Yo estaba muy equilibrada y fluía perfectamente,

00:38:47pero llevo aquí una semana y ya...

00:38:50Entro en el reencuentro con mi hijo,

00:38:52que está grandísimo,

00:38:53y luego mi ex, Enrique, el que vive abajo,

00:38:56el señor de la barba.

00:38:58El vicepresidente.

00:38:59Que no soporta a Reyes, que es mi nueva pareja,

00:39:02porque yo estuve muchos años con él,

00:39:04pero ahora estoy con una mujer.

00:39:05Pues por esas cosas de la vida.

00:39:07No, no, no, sí, eso está muy bien.

00:39:09Es que Reyes tampoco le soporta a él.

00:39:11Entonces ha establecido una guerra absurda

00:39:14con el nene por medio que yo he perdido toda la paz.

00:39:17Centrémonos en lo importante.

00:39:19¿Cómo es tu relación actual con Enrique?

00:39:25Rara, define rara.

00:39:26Está resentido conmigo,

00:39:28que es lógico porque todavía siente cosas por mí.

00:39:31Ah, ¿sí?

00:39:32Y ayer me dio un masaje en los pies

00:39:35que yo sentía ahí una energía.

00:39:38Porque somos energía.

00:39:39Entre el universo y la Tierra somos canales.

00:39:42¿En qué acabó el masaje?

00:39:44En que apareció Reyes y se lió barba.

00:39:47Pues yo lo veo todo muy bien.

00:39:49¿Dónde está el problema?

00:39:50Pues que me da penilla Enrique,

00:39:52porque se le ve ahí tan solo,

00:39:54tan que se ha inventado una novia imaginaria.

00:39:59¡Anda!

00:40:00Dice que tiene 30 años,

00:40:02que es altísima, monísima, guapísima,

00:40:05con un cuerpazo.

00:40:06Y claro, pues yo me pregunto

00:40:08si es tan, tan, tanísima en todo,

00:40:10¿qué hace con Enrique?

00:40:12Pues lo he inventado.

00:40:13O esa chica, pues tiene un problemón.

00:40:16Se lo he inventado.

00:40:18¿Qué te iba a decir?

00:40:19¿Cuánto cobras?

00:40:2060 euros.

00:40:21¡Uy!

00:40:23Judith, estoy muy mal.

00:40:25Mi exmujer y la zorra de su novia

00:40:26me están jodiendo la vida.

00:40:28¿Ves? Es lo que te decía.

00:40:30Está como enrarecido.

00:40:32¿Tú qué haces aquí?

00:40:34Muchas gracias.

00:40:35Cuando ahorro un poco, te pido cita.

00:40:37Judith, o me tratas a mí o tratas a mi mujer.

00:40:40Tienes que elegir.

00:40:41Enrique no se puede entrenar

00:40:42al Madrid y al Barça a la vez.

00:40:43¿Y tú por qué tienes que darle

00:40:44un masaje en los pies

00:40:45si ya no tenéis nada que ver?

00:40:46Esta situación me está superando.

00:40:48No estaba preparado

00:40:49para el reencuentro con Araceli.

00:40:50Y menos así.

00:40:51Mi vida se desmorona.

00:40:52Ah, no, no, no, no, no.

00:40:53Pues que no se desmorone, ¿eh?

00:40:55Que eres el vicepresidente.

00:40:56¡Venga arriba!

00:40:57Mi mujer me ha cambiado

00:40:58por una marimacho grosera

00:40:59que se lleva de callas a mi hijo.

00:41:00Pero vamos a ver, Enrique,

00:41:01tú eres un tío racional,

00:41:03moderno, cariñoso, comprensivo.

00:41:05Ya, ya, pero es que no soy yo.

00:41:07Es su vida, ¿qué más da?

00:41:08¿Con quién?

00:41:09Tienes dos opciones.

00:41:11O llevarte bien con ella

00:41:12o llevarte mal.

00:41:13Y por el bien de tu hijo

00:41:14y de la comunidad,

00:41:15es mucho mejor la primera opción.

00:41:17Sí, sí, está clarísimo.

00:41:18Ya me conoces.

00:41:19Teálogo, teálogo.

00:41:20Normalización.

00:41:21Que Araceli vea

00:41:22que te alegras mucho por ella

00:41:24y sigue con tu vida, ¿eh?

00:41:25Y sácatela ya de la cabeza.

00:41:27Tienes razón.

00:41:28Lo haré.

00:41:29Muchísimas gracias, Yuri.

00:41:32Ya están aquí otra vez.

00:41:34¿Qué?

00:41:35Presidenta,

00:41:36sigue oliendo muy mal la casa.

00:41:37Esto va peor, ¿eh?

00:41:38A ver, un poquito de paciencia.

00:41:40Esa pescadería tiene los días contados.

00:41:42¡Coño, papuchi!

00:41:43Ya están mojando otra vez.

00:41:45Espera.

00:41:46¿Por qué me quitas el telefonillo?

00:41:48Vecinos,

00:41:49tranquilidad, ¿eh?

00:41:50Antonio no va a tener más remedio

00:41:51que cerrar la pescadería.

00:41:52Pero si está a tope.

00:41:53¿Cómo a tope?

00:41:54Que tiene una cola de gente

00:41:55que llega hasta la esquina.

00:41:58Por supuesto, Su Majestad.

00:41:59Tengo unos mejillones

00:42:00grandes como camiones.

00:42:02Cinco kilos.

00:42:03Van para allá.

00:42:06¡Qué chisposo es usted!

00:42:08¡Adiós, bribones!

00:42:09Dos kilos de mejillones.

00:42:12A ver, por favor, orden.

00:42:16Con que estaba condenado al fracaso, ¿eh?

00:42:18No lo entiendo.

00:42:20Esto de ser mayorista real

00:42:21es un chollo.

00:42:22Pero nosotros nos servimos

00:42:23a la casa real.

00:42:24¿Qué quieres, hundirme?

00:42:25¡Venga a ayudar, vago!

00:42:26¿Ves cómo era una gran idea

00:42:27lo de la pescadería?

00:42:28Deberías hacer socio para Alex.

00:42:29Te está levantando en negocio.

00:42:31Sí, claro, para que se traiga su madre.

00:42:33¡Ostras!

00:42:35¡Hombre, qué honor!

00:42:36La presidenta y su lacayo.

00:42:38Venís a comprar.

00:42:39Tengo las cocochas en oferta.

00:42:40Las favoritas de Ordangarín.

00:42:41No, gracias.

00:42:42¿Cómo lo has conseguido?

00:42:43En mi bar nunca entra nadie.

00:42:44Para truquillos de mayorista,

00:42:45por algo he levantado

00:42:46un imperio de la nada.

00:42:47Desde que se ha corrido la voz

00:42:48que servimos a la casa real,

00:42:49el negocio se ha disparado.

00:42:51¿Y desde cuándo vendéis vosotros

00:42:52marisco a los reyes?

00:42:53Desde que tu chochete

00:42:54tiró mi cuadro a la basura.

00:42:55Que no soy su chochete, tarado.

00:42:57¡Uy!

00:42:58¡Insulto a un propietario!

00:42:59Moción de censura a la próxima junta.

00:43:01Pues te prohíbo ir a las juntas.

00:43:03Judith, que no entres en su juego.

00:43:05Que yo hago lo que me da la gana,

00:43:06que para eso soy la presidenta.

00:43:07Por poco tiempo,

00:43:08la crisis del tufillo marinero

00:43:09va a acabar con vosotros.

00:43:10Eso ya lo veremos.

00:43:11Muchacho,

00:43:12¿qué pasa con Bildenguado?

00:43:14Es que estaba al fondo.

00:43:15Se lo envuelvo para regalo.

00:43:17¿Cómo que qué haces ahí?

00:43:19Nada.

00:43:20He venido a comprarme la cena.

00:43:22¡Venga a fregar el portal!

00:43:23Sí, señor, en fin.

00:43:24Pobre, como no le pagáis,

00:43:26se tiene que sacar un solo sueldo.

00:43:27Tienes a mí con Sergi

00:43:28atendiendo en tu pescadería,

00:43:29¿pero tú de qué vas?

00:43:30Ojo por ojo,

00:43:31tú me quitas el cuadro

00:43:32y yo te quito el con Sergi.

00:43:33Escucha,

00:43:34se me ha ocurrido algo

00:43:35que podría dejarnos satisfechos a todos.

00:43:36¿Cómo tiene el chocho?

00:43:37¡Antonio!

00:43:38Un presidente no tiene secreto.

00:43:39Enrique, vámonos.

00:43:40Pero bueno,

00:43:41¿y a mí quién me atiende?

00:43:42Berta,

00:43:43vete a ayudar a Parrales.

00:43:44Antonio,

00:43:45¿tú quieres que tu cuadro con el monarca

00:43:46vuelva a ocupar

00:43:47el lugar honorífico que le corresponde?

00:43:48¿Cómo?

00:43:49Efectivamente.

00:43:50Pues si nos dejas hacer la reforma

00:43:51en la ventilación de la pescadería,

00:43:53volvemos a colgar ese cuadro en el portal.

00:43:56No hay trato.

00:43:57A mis clientas les encanta el cuadro aquí.

00:44:00Pues esto no va a quedar así.

00:44:03Qué poco van a durar en el cargo.

00:44:05Están más perdidos

00:44:06que Zapatero en una cumbre de la ONU.

00:44:11Una idea genial,

00:44:12la de no hacer nada.

00:44:13Vaya vicepresidente.

00:44:14¿Tú para qué le tiras el cuadro a la basura?

00:44:15Ahora la pescadería

00:44:16es un éxito por tu culpa.

00:44:17Oye,

00:44:18un respeto a tu presidenta, ¿eh?

00:44:19Es que te lo dije,

00:44:20no entres en su juego.

00:44:21¿Para qué quieres un vicepresidente

00:44:22si luego no le haces caso?

00:44:23Vale,

00:44:24me he cagado, me caliento.

00:44:25No soy tan veterana como tú.

00:44:27Ya estamos con la edad otra vez.

00:44:28Ay, no.

00:44:29Veteranía política.

00:44:31Estás obsesionado, ¿eh?

00:44:32No, es que te encantan las pullitas.

00:44:33Bueno,

00:44:34¿y ahora qué hacemos?

00:44:35No lo sé.

00:44:36Lo que está claro

00:44:37es que Antonio no nos va a dejar

00:44:38hacer la reforma en su local.

00:44:40A no ser...

00:44:41¿Qué?

00:44:42Que la hagamos sin que se entere.

00:44:44No estabas pensando en algo ilegal.

00:44:45Nos enfrentamos a un rival sin escrúpulos.

00:44:47La única forma de derrotarlo

00:44:48es usando sus propias almas.

00:44:50Como dijo Nicolás Maquiavelo,

00:44:52el fin justifica los medios.

00:44:53Ah, sí.

00:44:54Me gusta.

00:44:56¿Y cuál es el plan?

00:44:57Hay que sacarle de la pescadería

00:44:59y hacer la obra traición.

00:45:00¿Y cómo le sacamos?

00:45:02Bueno, me da igual.

00:45:03Hazlo tú, hazlo tú.

00:45:04Se me ha ocurrido algo

00:45:05que puede funcionar.

00:45:06Ay, gracias, Enrique.

00:45:09Menos mal que te tengo a ti.

00:45:14Aquí hay tema,

00:45:15pero vamos.

00:45:18¡Otro mensaje!

00:45:19No, no lo leas.

00:45:20Quítame eso.

00:45:21¡Felicidades, cuarentona!

00:45:24Tu tía Isabelita.

00:45:26Venga, levanta de ahí.

00:45:27A la ducha.

00:45:28Que te pongo una mascarilla

00:45:29y efecto lifting.

00:45:30Cumplo cuarenta

00:45:31y ni siquiera puedo celebrarlo.

00:45:32Qué pena, ¿eh?

00:45:33Con la ilusión

00:45:34que nos hacía la fiesta.

00:45:36Pero, oye, nunca se sabe.

00:45:37A lo mejor luego pasa cualquier cosa

00:45:40y te lo pasas fenomenal.

00:45:42Podríamos salir a cenar las cuatro.

00:45:44Llamamos a Judith.

00:45:45Ah, no, Judith es que hoy no puede.

00:45:46Le viene fatal.

00:45:48Y lo que mola es estar todas.

00:45:49Claro, mujer, no pasa nada.

00:45:50Otro día.

00:45:51Anda, que no hay tiempo

00:45:52para celebrarlo.

00:45:53Oye, ¿y si alquilo un local?

00:45:56¿Eh?

00:45:57¿Para la fiesta?

00:45:58Con su barra libre, su DJ.

00:45:59¡Ala, ala, ala!

00:46:00Eso es carísimo.

00:46:01Tía, me da igual.

00:46:02Yo tengo que celebrarlo.

00:46:03Vamos a ver, hostia,

00:46:04que no te da tiempo

00:46:05de organizarlo,

00:46:06que es esta noche.

00:46:07Conozco un local super fashion

00:46:08al lado de la tienda.

00:46:09A ver si me hacen preciso.

00:46:10No, no, Maite, espera, no.

00:46:11Tías,

00:46:12lo vamos a pasar genial.

00:46:13¡Marcha, marcha!

00:46:14¡Uh!

00:46:15¡Uh!

00:46:16¡Uh!

00:46:17¡Uh!

00:46:18¡Uh!

00:46:19¡Uh!

00:46:21¡Mierda!

00:46:22¿Qué hacemos?

00:46:23Llaman a su egra,

00:46:24que se enojó del business.

00:46:26Ahora pintáis por aquí

00:46:27a papá y a mamá felices.

00:46:28Qué difícil.

00:46:29A mí me salen mejor impecados.

00:46:31Que los pintéis felices, coño.

00:46:34Dígame.

00:46:36¿Qué?

00:46:37¡Ah, no, no, no, no!

00:46:38Eso es que hay que pararlo.

00:46:40Pues como sea.

00:46:41¿Qué le pongo, señora?

00:46:42No sé.

00:46:43¿Qué le gusta a la reina?

00:46:45No lo sé, no la conozco.

00:46:46Yo sí. Somos íntimas. Vamos juntas a misa.

00:46:49¿Y a qué iglesia van?

00:46:50Señora, no sea cotilla.

00:46:52Aquí se viene a comprar.

00:46:54¿Qué le parece esta merluza tan hermosa?

00:46:56Un poco cara, ¿no?

00:46:57Señora, es la que come la reina, la comida de palacio.

00:46:59No tiene precio.

00:47:01Antonio Recio, por favor.

00:47:02¡Hombre! Por fin hacéis caso a mis llamadas.

00:47:05¡El sinpapeles es este! ¡Ala! ¡Deportación!

00:47:08¡Fuera del país!

00:47:09No, no, no, no, no, no.

00:47:10No, no, no soy policía.

00:47:12Me envían de la Casa Real para invitarles a una recepción en palacio.

00:47:15¿Sospechoso? ¿Cuándo?

00:47:17Sus majestades les esperan esta tarde.

00:47:19Aquí tienes la invitación.

00:47:21¡Antonio! ¡Nos invitan los monarcas!

00:47:24Sí, sí, mira. Llevan escondido.

00:47:26¡Qué bonito es! Y qué letra más regia.

00:47:29¿Puedo confirmar su asistencia?

00:47:30¿Pero es una cena elegante o es una cena de gala?

00:47:33¿Qué más da? Sí, sí, sí. Confirme.

00:47:35Por supuesto, por supuesto.

00:47:36Antonio Recio siempre a servicio de su majestad.

00:47:38Antonio, genuflexiona.

00:47:40¿Eh?

00:47:41A reverencia.

00:47:42Ah, sí, sí.

00:47:46Pues yo ya me voy.

00:47:48Claro, claro, que estará usted muy ocupado, siendo paje real.

00:47:51¡Adiós, adiós! ¡Viva el rey, viva España!

00:47:58¿Y ustedes qué miran?

00:47:59¡Venga fuera de aquí que voy a cerrar la pescadería!

00:48:01¡Los borbones no reclaman!

00:48:03Si no he entendido bien,

00:48:04se trata de desviar el conducto de ventilación de la pescadería

00:48:07con el objetivo de evitar los malos olores

00:48:10que asolan los baños de las viviendas colindantes.

00:48:15Eso es, lo has entendido perfectamente.

00:48:16Yo no, es que es colindante.

00:48:18Colindante es que linda.

00:48:19¿Es un piropo? Como un piropo.

00:48:21No sé, como dice Gelinda...

00:48:22No digo Gelinda de lindar, o sea que está junto a.

00:48:25Ah, o sea que yo colindo con Maxi.

00:48:28Ahora colindo, ahora no colindo, ahora colindo, ahora no colindo.

00:48:31Bueno, en realidad colindante se utiliza más

00:48:33para designar edificios o fincas,

00:48:35que son limítrofes unos de otros.

00:48:37¿Y quién es limítrofes?

00:48:39Pues el griego dueño de las fincas.

00:48:41¡Madre mía! Bueno, centrémonos en la reforma.

00:48:43¿Puedes hacerlo? Me ofendes.

00:48:46Tú dame un plano y te construyo un portaaviones.

00:48:49Lo tienes al revés.

00:48:51Da igual, el orden de los factores no altera al producto.

00:48:56Enrique, yo creo que deberíamos encargarle esto a profesionales.

00:48:59Perdona, Mañeca,

00:49:00yo ayudé a diseñar el búnker secreto de la Moncloa.

00:49:04¿Ves? Tiene experiencia.

00:49:10¿Qué tal? ¿Se lo han tragado?

00:49:11Sí, me han hecho hasta una reverencia.

00:49:13¿Y este quién es?

00:49:15Soy Cristin, el payaso feliz.

00:49:17Hago cumpleaños, comuniones y despedidas de soltera.

00:49:20Bueno, venga, muchas gracias.

00:49:23Enrique, ¿qué estás haciendo? No entiendo nada.

00:49:26Tranquila, en breve estarán resueltos todos nuestros problemas.

00:49:29Solo hay que esperar a que Antonio salga de la comunidad.

00:49:31Coquet, vigila, que tengo que ir a hablar con mi mujer.

00:49:34¿Con tu mujer para qué? Judith, normalización.

00:49:37Ah, sí, sí, sí.

00:49:42¡Dios! ¡600 euros unos zapatos! ¡Su puta madre!

00:49:45Deja de mirar precios, que se van a pensar que somos dos muertos de hambre.

00:49:49Que viene, que viene.

00:49:50Este es mono, ¿verdad? ¿Tiene? No sé.

00:49:52¿Les puedo ayudar?

00:49:54Sí, sí. ¿Nos podría decir cuánto cuesta este bolso, por favor?

00:49:57Sí, esos son 1.300 euros.

00:49:58¡Ah, mae! Ah, pues está muy bien de precio.

00:50:01También lo tenemos más grande, pero claro, es más caro.

00:50:04Ah, pues sí, sí. Sácamelo a ver, porque aquí es que no caberá.

00:50:07Es que es un bolso de 10.000 euros.

00:50:09Ya, ya. Sabes que no hemos comprado tuyo bolso de fiesta, ¿eh?

00:50:12Ah, sí.

00:50:13Esperen un momento, que se lo traigo del almacén, ¿eh?

00:50:15Muy amable.

00:50:171.300 pavos, pero qué, híjole.

00:50:20Pero como se lo regale a la Cuky, es que se corre del gusto.

00:50:22Ni se te ocurra.

00:50:23Tápame, tápame, que me lo guardo en la chunga.

00:50:25Se está mirando.

00:50:27Mira, mira, mete fría.

00:50:31Padre mío, qué cantazo.

00:50:33Está mentiro, déjame, ¿veis?

00:50:35Siempre le he querido hacer de esta.

00:50:37Hola, buenas tardes.

00:50:38¿Tienen en esta tienda algo tan bonito como ella?

00:50:42Sí, sí, por supuesto, señor.

00:50:45Estupendo,

00:50:46porque nos vamos a gastar una cantidad indecente de dinero.

00:50:49Muy bien, muy bien.

00:50:51Isabel, atienda a la señorita, por favor.

00:50:53Por aquí sí, es tan amable.

00:50:56¿Cómo te llamas, chaval? Ángel.

00:50:58Una cosa, Ángel.

00:51:00Nos gusta que nos vayamos a la tienda, ¿no?

00:51:02Sí, sí, sí.

00:51:04Una cosa, Ángel.

00:51:05Nos gusta que nos hagan mucho la pelota.

00:51:08Nada más entrar, he visto que usted es un hombre elegante,

00:51:11a la par que...

00:51:12A mí no, a mi churri.

00:51:15Perdón, perdón.

00:51:19¿Cómo va todo por aquí?

00:51:20Ahora, ahora.

00:51:25¡Eh, oigan!

00:51:27¿Será posible?

00:51:30Que nos han robado un bolso.

00:51:32¿Cuánta gento está suelta?

00:51:34Un café.

00:51:42¿Estabas durmiendo?

00:51:43No, me estaba alineando los chakras.

00:51:46Ah. ¿Quieres probar?

00:51:47No, no, gracias, solo quería hablar contigo.

00:51:50Anda, pásalo.

00:51:56Tranquilo, Reyes no está.

00:51:58¿Eh?

00:51:59No, sí, precisamente venía a fumar la pipa de la paz.

00:52:02Ah, ¿quieres un canuto?

00:52:03¿Cómo?

00:52:04¿Eh? ¿Fumas cannabis?

00:52:05Eh, no, que era...

00:52:07Era un chistecito, pero te he visto un poco tenso.

00:52:10Sí, lo reconozco.

00:52:11Tu regreso con cambio de orientación sexual incluido

00:52:14me ha pillado un poco a traspíes.

00:52:16Quizá no he actuado de la forma más diplomática contigo

00:52:18y con tu...

00:52:20Compañera.

00:52:21Pero, así que en prón de la normalización inmediata

00:52:24de nuestra relación y por el bien de nuestro hijo,

00:52:26os invito a las dos esta noche a cenar en casa.

00:52:29Ay, qué bonito, Enrique, es una idea estupenda.

00:52:32Ha sido mía.

00:52:33Así por fin podremos conocer a tu chica.

00:52:35¿Eh? No sé si va a poder venir, no le he avisado y lo mismo ya...

00:52:39Anda, no seas bobo, que está claro que esa chica no existe.

00:52:42Sí que existe.

00:52:43¿Te la has inventado para poner bencelosa del bajón

00:52:45que te dio cuando me viste?

00:52:47Que no. Toma, chupa una pila.

00:52:48¿Para qué? Para el litio, que va muy bien.

00:52:50No digas chorradas, no sale el litio de ahí por mucho que chupe.

00:52:53Pues a mí me va muy bien.

00:52:54¿Quieres conocer a mi chica, eh?

00:52:56Pues la vas a conocer esta noche, hombre.

00:52:57Y te vas a quedar de piedra.

00:52:59Pero no te piques, si yo lo que quiero es que seas feliz.

00:53:02Nos ha jodido yo, pero me está costando, ¿eh?

00:53:06La vida no me lo está poniendo fácil.

00:53:07Oh, por favor, Enrique, tú lo que necesitas

00:53:11es que te canalice los vórtices de energía.

00:53:14Chupa, chupa.

00:53:16Pero bueno, ¿qué es esto otra vez?

00:53:18Que le estoy dando el litio a Enrique, que está muy deprimido.

00:53:21Estoy perfectamente, os espero a las nueve.

00:53:23Estupendo.

00:53:25¿Qué pasa a las nueve?

00:53:27¿Eh? Siéntate ahí.

00:53:30¡Te ha salido los rancios!

00:53:31No, no, vengo por mi mujer.

00:53:33He intentado evitarlo, pero me ha liado.

00:53:35Lo siento, no te enfades.

00:53:37Parece que os habéis acostado.

00:53:39No, no, es que la he invitado a cenar a casa con su compañera

00:53:42y quiere conocerte.

00:53:43Sí, sí, ya me conoce.

00:53:45No, a mi novia, a ti como mi pareja.

00:53:47Si no somos pareja.

00:53:48Ya lo sé, pero le he dicho que tengo novia,

00:53:50porque pensé que eras mi novia, pero claro,

00:53:52luego empiezas con tus pajas mentales de ahora sí, ahora no,

00:53:54ahora colindo, ahora no colindo.

00:53:55Siempre que no pienso ir a cenar con tu mujer y su novia,

00:53:58¿eh? Esos son problemas familiares tuyos.

00:54:00Ah, muy bien.

00:54:01Pues a partir de este instante,

00:54:02los problemas comunitarios son tuyos.

00:54:04¡Dinito!

00:54:05¿A qué hora es la cena?

00:54:07A las nueve.

00:54:08Ponte guapa.

00:54:12¡Ay, qué nervios!

00:54:13Tengo tantas cosas que hablar con la reina.

00:54:16Tú mejor no, regalchón.

00:54:17¿Has cogido la bandera para que nos la firmen?

00:54:19Sí, Antonio.

00:54:20¿Y tus calzoncillos con el escudo?

00:54:22Esto va a ser el espaldarazo definitivo, marisco recio.

00:54:25Por fin vamos a ocupar el lugar que nos corresponde en la sociedad.

00:54:28A lo mejor hasta nos dan un título.

00:54:30¿Qué prefieres, conde marqués, varón?

00:54:32El varón recio me gusta.

00:54:35Suena a colonia.

00:54:36¡Jefe Antonio!

00:54:37Aquí le traigo el marisco,

00:54:39centollos, cigalas, percebes...

00:54:42¡Ah, lo más caro!

00:54:43¡Antonio, que son los reyes!

00:54:45Venga, mételo en el maletrino.

00:54:47Sí, jefe Antonio.

00:54:51Grito, quijillas más rápidas.

00:54:52Bueno, pues, que disfruten de la velada.

00:54:55¡No, no, parrales!

00:54:56Tú te vienes con nosotros.

00:54:58¿En serio? ¿Me va a llevar a Palacio?

00:55:00Claro, eres mi mascota, tengo que hacer publicidad.

00:55:03¿Pero cómo me voy a presentar a los reyes de España así vestido?

00:55:05Tranquilo, he pensado en todo.

00:55:09Perfecto, eres una quisquilla elegantísima.

00:55:11Venga, vamos, que no llegamos.

00:55:12¡Espabila, parrales!

00:55:14Sí, jefe Antonio.

00:55:16¡La cabeza!

00:55:17¡Que no me cabe con la peineta!

00:55:26Pescadería despejada.

00:55:28Operación brisa marina en marcha.

00:55:30Es que si me presento en la cena como la novia formal de Enrique,

00:55:34se van a pensar que soy la novia formal de Enrique.

00:55:36Pues no vayas.

00:55:37Es que si no voy, Enrique dimite.

00:55:40Bueno, ¿y qué va a pasar?

00:55:41Pues no lo sé, por eso te he llamado.

00:55:43¿Qué hago?

00:55:44Pues no sé qué decirte.

00:55:45Yo sí, pero como a mí no me preguntas...

00:55:50A ver, ¿tú qué harías?

00:55:51Te presentas allí como la novia formal de Enrique

00:55:53y en mitad de la cena le montas un pollo por lo que sea

00:55:56y le dejas.

00:55:57Y a tomar por culo.

00:55:58Ay, Nines, por favor.

00:56:00Ah, claro, claro.

00:56:01Y no puede dimitir, porque he ido.

00:56:03¿Le vas a humillar delante de su familia?

00:56:05Se le ocurren dos sesiones.

00:56:06¡Ah!

00:56:07¡Ah!

00:56:08¡Ah!

00:56:10¡Ah!

00:56:11Oh, tías, tías.

00:56:12¡Tengo carito con barra libre!

00:56:14¡Hoy dimitimos todo a casa!

00:56:16¡Ay, qué perra, después no tengo plan!

00:56:18Ah, bueno, no importa.

00:56:19Somos 56.

00:56:21¡He emitado a todo el mundo!

00:56:23¡Ehef!

00:56:24He hecho una lista y todo.

00:56:25Me siento como si me casara otra vez.

00:56:26Pero tía, que te va a costar un bastón.

00:56:28¿Y qué?

00:56:29Tenías razón, Raquel.

00:56:31Por fin soy libre, tengo que pensar en mí, ser feliz.

00:56:33Tía, te quiero mal.

00:56:34¡Oh!

00:56:35Ayí.

00:56:37Voy a ducharme.

00:56:38¡Jajajaja!

00:56:42¡La madre que te parió! ¡Que tiene que ir a la fiesta de la suegra!

00:56:45¿Y ahora qué hacemos?

00:56:46Pues dejarla sin invitados.

00:56:47¿Qué dices?

00:56:48Cuando llegue a la fiesta allí no va a haber ni blas.

00:56:51¡Nunes, nos va a matar!

00:56:53¡Coño! ¿Encima qué lo hacemos para salvar su matrimonio?

00:56:56¡Sí! ¡Hola, Patu! Soy Nines, la amiga de Maite.

00:57:00Mira, que no hay cumpleaños.

00:57:02Verás tú, que sí que hay, pero que no, tú no estás invitada.

00:57:06Es que, a ver, el sitio es muy pequeño y solo cabemos por los íntimos, ¿verdad?

00:57:10¡No digas eso!

00:57:11No, no, no. Si no, si ella me ha dicho.

00:57:13¡Uy, uy, uy, Patu! ¡No! ¡Que me carga un taco!

00:57:16Bueno, no te enrolles, que hay que llamar a 50.

00:57:18¡Sí! ¡Venga! ¡Me alegro! ¡Adiós!

00:57:21¡Hola! ¡Macas!

00:57:27¿Pero tú qué te has puesto?

00:57:29¿Eh? Pues el vestido que me compré para ir al Snowboarder Jazz Club de Nueva Orleans.

00:57:34Ya me lo habías visto, ¿no?

00:57:35Y los labios rojos.

00:57:36¿Qué pasa? Si te encantan.

00:57:38Sí, pero no para ir a casa de tu ex, que parece que vas buscando guerra.

00:57:41Reyes, es una cena de normalización.

00:57:43Te va a mirar el Barbitas, te va a mirar y vamos a tener un disgusto.

00:57:47¡Que no! Y además, si va a estar la novia.

00:57:50¿La fantasma?

00:57:51Oye, pues a lo mejor es verdad que la tiene.

00:57:54Es que no entiendo para qué tenemos que ir a cenar a casa de ese señor.

00:57:58¿Otra vez?

00:57:59Me carga, me cae muy mal.

00:58:00¿Pero por qué?

00:58:01¡Es un hombre!

00:58:02¡Ay, de verdad! ¿Tienes una falofobia?

00:58:03Además, me recuerda a un cura de mi colegio.

00:58:05Bueno, entonces, ¿qué quieres hacer? ¿Vienes o no?

00:58:07¡No, no quiero ir!

00:58:08Bueno, pues voy yo sola.

00:58:09¡Sí, hombre!

00:58:10¡Ay, pero decidete qué quieres hacer! ¡No me cierres todos los chakras!

00:58:13Coño, quedarnos en casa, tan ricamente.

00:58:16Ay, Reyes, yo tengo que ir a esa cena para normalizar la situación con Enrique, por el bien de mi hijo.

00:58:21No, donde tienes que normalizar la situación es delante de un juez que te dé lo que es tuyo.

00:58:24Vale, eso ya lo haré en la próxima cena.

00:58:28Es que va a haber más.

00:58:31Pesada estás.

00:58:32Mira, me voy cinco minutos a que me dé el aire.

00:58:34¿A dónde?

00:58:35Al bar.

00:58:36Te espero abajo.

00:58:37¡Pero no te enchispes! Luego te ponen muy bruta.

00:58:42Normalización.

00:58:43¡Qué cursilada!

00:58:44¿Que somos anormales o qué?

00:58:49Pues muy bien.

00:58:52Me acaban de entrar ganas de ir a la cena.

00:58:54Cabracho, tijilla, atún.

00:59:03Cuidado, que me mezclan los chumos con los frescos.

00:59:05Eso huele peor que la guarida de gosila.

00:59:08¿De dónde estabas? Has tardado un montón.

00:59:11Es que me he quedado atascado.

00:59:13Tú sabes, para girar, menos vale que me quite las hostillas flotantes.

00:59:17¿Para qué?

00:59:19Estaba muy solo.

00:59:20Estaba muy solo.

00:59:21Y encima me he tenido que meter hasta el fondo para sacar todo el pejado podrido.

00:59:26Eso es como un laberinto.

00:59:29¡Hala! Un laberinto.

00:59:31Yo nunca he estado en uno.

00:59:32¿Has hecho cemento?

00:59:33Sí, sí.

00:59:35Pues vete poniendo los ladrillos.

00:59:36¿Yo por qué?

00:59:37Porque yo voy a tirar esto, que no vamos a morir aquí.

00:59:41¿Y por qué no tiro yo la basura y pones tú los ladrillos?

00:59:44Porque yo soy el mente frío.

00:59:50¡Hala!

01:00:09¿Hola?

01:00:13¡Hala!

01:00:16¡Qué profundo es esto!

01:00:18Voy a ver hasta dónde llega.

01:00:25¡Qué mal está esta zona para apartar!

01:00:27Hay que pedirle al rey una plaza de garage.

01:00:28No, mejor un coche oficial, de esos antiguos.

01:00:31Antiguo no, que luego no pasa la ITV.

01:00:33¡Qué bonito y qué grande!

01:00:35¿Te gusta Parrales? Esto no lo tenéis en la selva, ¿eh?

01:00:38Antonio.

01:00:39A lo mejor te puedes venir a vivir aquí.

01:00:40¿Usted cree?

01:00:41Claro, y hablo con Juan Carlos para que te contrate de bufón de la corte.

01:00:44¿Sabes hacer malabares?

01:00:45No, yo no.

01:00:48¡Es que no sabes hacer nada!

01:00:50¿Así cómo vas a conseguir el sueño español?

01:00:55Antonio, esto está cerrado.

01:00:58¿No hay telefonillo?

01:01:00¡Hola!

01:01:02¡Juan Carlos!

01:01:04¿Seguro que viven aquí, jefe Antonio?

01:01:05Pues claro, ¿dónde van a vivir los reyes? ¿En el Palacio Real?

01:01:08No sé, yo creo que se mudaron a las afueras.

01:01:10Sí, claro, a un adosado.

01:01:11¿Para qué se van a ir a las afueras teniendo una mansión en todo el centro?

01:01:14¡Ah, de palacio!

01:01:16Y no hay conserje ni nada, qué raro.

01:01:20Buenas tardes.

01:01:22¿Les puedo ayudar?

01:01:23Sí, venimos a ver a sus majestades, pero no nos saben.

01:01:26Antonio Recio, mayorista, no limpio pescado y suministrador oficial de la Casa Real.

01:01:31Hemos venido a traerle estos presentes, las cajas.

01:01:34El inmigrante es mi mascota, pero vamos, que si se lo quiere quedar, se nos regalo también.

01:01:38Ya, pues lo siento, pero el rey no está aquí.

01:01:41¿Cómo que no? Si hemos quedado para merendar.

01:01:43Sí, mire, aquí tiene la invitación.

01:01:46¡Juan Carlos! ¡Marisco Recio, el mar al mejor precio!

01:01:49No toque la puerta, por favor, ya le he dicho que el rey no está aquí.

01:01:51¿Y dónde está?

01:01:52Pues supongo que en la zarzuela.

01:01:53¿Se ha ido al teatro?

01:01:54¡Uy, qué mal queda!

01:01:56¿Y no le puede llamar por teléfono?

01:01:58No, señora, no. Venga, por favor, circulen.

01:02:01¿Cómo que circulen?

01:02:02¡Hemos quedado con el rey! ¡Juan Carlos!

01:02:04¡De aquí no pueden entrar!

01:02:05No sea, no sea pesado.

01:02:07¡Tú eres tonto, que nos lo ha invitado el monarca!

01:02:09Sí, y a mí también. Venga, fuera de aquí, si no, ¿qué crees que tenga?

01:02:11¡Que soy el varón Recio, exijo sumisión!

01:02:13Genuflexiónate.

01:02:14Se acabó.

01:02:16¡Antonio, vámonos, que nos detienen!

01:02:17Vale, vale, vale.

01:02:18¡Y que no les vuelva a ver por aquí!

01:02:20Me voy a quejar a Felipe, que es íntimo amigo mío.

01:02:22¡Qué poco esto lleva, Karen!

01:02:23¡Juan Antonio, no se obsesione! Igual nos equivocamos de palacio.

01:02:26¡Claro! Si es que aquí no pone ni dirección ni nada.

01:02:29¡Que el rey vive aquí, coño! ¡Ya veréis!

01:02:31¡Antonio!

01:02:34Oiga, pero...

01:02:35¿Qué haces?

01:02:36¡Juan Carlos, ábreme, que traigo percebes!

01:02:39¡Bájese de ahí, coño!

01:02:40¡Suéltame, marido!

01:02:41¡Que yo no soy tu marido!

01:02:43¡Señora, no la niegues!

01:02:44¡Estoy español, detenga al inmigrante!

01:02:46¿Pero a mí por qué?

01:02:48¡Bájese de ahí!

01:02:57¡Hola! ¿La fiesta de Maite Figueroa?

01:02:59¡Soy Maite Figueroa!

01:03:01En el reservado.

01:03:03¡Qué nivelazo, gracias!

01:03:09¡Se han escondido! ¡Cómo son!

01:03:13¡Chicas! ¡Ya estoy aquí! ¡Podéis salir!

01:03:21¡Chicas!

01:03:23¡Hola!

01:03:26Soy Maite Figueroa, la de cumpleaños.

01:03:28¿Qué tal? ¡Felicidades!

01:03:29Gracias. ¿Y la gente?

01:03:31No sé. Por ahora no ha venido nadie.

01:03:34¡Saco la tarta!

01:03:35¡Vamos!

01:03:37¡Saco la tarta!

01:03:38No, vamos a esperarles.

01:03:42¿Quiere tomar algo?

01:03:43No, un gin-tonic, por favor.

01:03:51¿Qué tardones?

01:03:54¡Por favor, no me llaméis más! ¡Que me tenéis saturado el buzón de voz!

01:03:56¡Llamad a Enrique! ¡A Enrique!

01:03:58Judith, soy yo otra vez.

01:04:00Vienes o no vienes.

01:04:01Como no estás aquí en cinco minutos, dimito.

01:04:04Papá, ¿no crees que no es la mejor ocasión para poner tortillas?

01:04:07¿Por qué no?

01:04:09¡Uy, qué despiste!

01:04:10¿Y ahora qué pongo yo de entrante?

01:04:12Me han llegado y ya la estás cagando.

01:04:15¡Abre tú! ¡Abre tú! ¡Abre! ¡Abre!

01:04:22¿Y qué tal, pitucín?

01:04:24¡Qué alto estás!

01:04:26¿Qué tal, campeón?

01:04:27¿Qué pasa, tronca?

01:04:28Hombre, ya estáis aquí.

01:04:30¡A ver qué remedio! ¡Hay que normalizar!

01:04:32¡Os ha abierto la puerta mi campeón!

01:04:35¡Mi chico favorito! ¡Mi colega de la Vega!

01:04:38¡Chocasos cinco! ¡Give me five!

01:04:40¿Qué te ha dado?

01:04:42Vamos a sentarnos y picamos algo en lo que ya...

01:04:45¿Cómo nos sentamos?

01:04:46Como queráis. Estáis en vuestra casa.

01:04:47Sobre todo ella.

01:04:49¡Qué graciosa es!

01:04:50Tiene unos puntos más espontáneos.

01:04:53Voy a por el vino.

01:04:55¿O prefieres una birra, tronca?

01:04:57Las dos cosas, colega.

01:05:01Esto no está empezando bien.

01:05:03¿Es que a quién se le ocurre organizar una cena todos juntos?

01:05:05¿A tu padre?

01:05:06Es que gilipollas.

01:05:07Por favor, no hables mal de él delante del nene.

01:05:10No puedo. ¿Por qué no pongo a un abril fácil?

01:05:17Gracias. Si la tenía ya abierta.

01:05:19¿Y tu novia? ¿Cuándo viene?

01:05:21Pues el caso es que no me coge el móvil.

01:05:23¿Has probado con la ouija?

01:05:25¡Ahí está! ¡Ahí está!

01:05:26¡Amor mío, ya voy!

01:05:27¿No te pones tan contenta cuando llamo yo al timbre?

01:05:30Tú no llamas, tú tienes llaves.

01:05:32Hola, cuchufleta.

01:05:34Gracias, Judith, gracias.

01:05:36Atentos todos, por favor.

01:05:38Os presento a Judith, mi prometida.

01:05:41Hola.

01:05:43Ya conoces a Araceli y ella es Reyes, su compañera.

01:05:48¿Estás saliendo con este?

01:05:49Sí.

01:05:51Qué cosas, ¿eh?

01:05:58¡Ah!

01:06:05¿Pero dónde está la salida?

01:06:07Que me he perdido.

01:06:09Pues sigue su laberinto, ¿sí?

01:06:14¡Hala!

01:06:16Neikera, aquí no ha pasado nada.

01:06:21No, todavía no lo he dejado.

01:06:23Porque no he encontrado el momento.

01:06:25Es que hay una tensión acojolante.

01:06:27No te lo sé, yo me quiero ir de aquí.

01:06:30Señora presidenta, ¡ayúdeme a salir!

01:06:34¿Pero qué haces ahí dentro?

01:06:36Es que me he perdido en el laberinto.

01:06:38Me he quedado atascado, esto es muy estrecho.

01:06:41¿Cómo te saco? ¡Si no cabes!

01:06:49¿Judith?

01:06:51¡Señor Reyes!

01:06:54Operación brisa marina completada con éxito.

01:07:08Bueno...

01:07:09¿Todo bien?

01:07:10Oh, sí, sí, sí.

01:07:11No, que nos estaba diciendo Enrique que lleváis vuestra relación en secreto, por los vecinos.

01:07:17Porque son muy hijos de...

01:07:19Vamos, que vosotras ya los habéis omisido.

01:07:22Y lo que os queda, porque claro, siendo...

01:07:26O sea...

01:07:27Oye, pues mira, yo me alegro mucho, la verdad.

01:07:29Pero hacéis muy buena pareja.

01:07:31No pega ni con cola.

01:07:32¿A qué no? Si parece su padre.

01:07:33Francisco Javier.

01:07:34No, bueno, la verdad es que nos ha costado.

01:07:37Porque hay una diferencia de edad.

01:07:39Pero el amor ha triunfado y vamos a estar juntos para siempre.

01:07:42¿Verdad, cochufleta?

01:07:43Bueno...

01:07:44¿Cochufleta?

01:07:45Pero si eso me lo llamabas a mí.

01:07:48¡Que me llamas igual que a tu ex!

01:07:50¡Qué humillación!

01:07:51Bueno, pero no te enfades.

01:07:52Ah, sí, sí, sí, me enfado.

01:07:54Porque no soy segundo plato de nadie.

01:07:56No, no, tú eres el menú completo.

01:07:58Si lo único que quieres es hacerte feliz.

01:08:00Lo llevas claro.

01:08:01Los hombres no hacéis felices a las mujeres.

01:08:03¿Y por qué no?

01:08:04Básicamente porque sois los responsables de todos los males de la historia de la humanidad.

01:08:08Te recuerdo que la manzana la mordió a Eva.

01:08:10Esa es la versión de un hombre.

01:08:11Ah, qué raro.

01:08:12¿Hacéis una?

01:08:13Conmigo.

01:08:14Pero bueno, estáis condenados a extinguiros.

01:08:16La naturaleza es sabia y las cosas inútiles tienden a desaparecer.

01:08:19¿Ah, sí?

01:08:20¿Y cómo sobrevivirá la especie humana sin nosotros?

01:08:22Tenemos el clítoris, que es un micropene,

01:08:24que poco a poco se irá desarrollando hasta que podamos autoinseminarnos.

01:08:28No empieces con lo del micropene, porque estamos comiendo.

01:08:31Tú lo que tienes es una envidia fárica clarísima, ¿a que sí?

01:08:34Voy a por el cenar.

01:08:35A mí me viene idea.

01:08:36Gracias, cuchu...

01:08:37Cuchu...

01:08:39¿Cómo es?

01:08:40¿Me tiene?

01:08:41Sí, sí, muy guapa.

01:08:42¿Te gusta?

01:08:43¡No!

01:08:44Que no, que no.

01:08:45Digo para él, si a mí no es mi...

01:08:48¡Qué grande estás!

01:08:49Bueno, no te cortes, Araceli.

01:08:51Yo ya tengo asumidísimo que ahora te gustan las mujeres.

01:08:53Sí, tienes tu pinta de ser muy liberal.

01:08:55Pues perdona, pero siempre he sido un firme defensor de los colectivos homosexuales.

01:08:59Tengo un gran respeto por ellos.

01:09:00¡Marchando dos tortillas ricas!

01:09:03¡No, tortillas no!

01:09:04Ellas no son tortillas...

01:09:05O sea, mejor voy a por el segundo.

01:09:08Uy, perdón.

01:09:09Perdón.

01:09:11Almejas se coméis, ¿no?

01:09:12Joder, papá, te estás luciendo.

01:09:14¿Qué pasa? En salsa verde con...

01:09:16¡Uy!

01:09:17¿Pero tú de qué vas?

01:09:18¿Nos estás vacilando?

01:09:19No, no, por Dios.

01:09:20Pero que no pasa nada, si a mí las almejas me encantan.

01:09:22¡Me las como, Feli!

01:09:23Araceli, no hables de eso delante del niño.

01:09:25¡Joder, con el liberal!

01:09:27Pero no entiendo nada.

01:09:28¡Enrique!

01:09:29¡Saca otra cosa!

01:09:30¡O cenamos o me voy!

01:09:32Es que solo tengo salchichas y no sé si les van a gustar porque son...

01:09:35de las gordas.

01:09:36Mira, te vas a cachonder de tu puta madre, Barbitas.

01:09:39¿Eres Reyes?

01:09:40¿Te me ha llamado?

01:09:41No, que ya estoy hasta el coño de tus indirectas.

01:09:43Pero no hables mal.

01:09:44Este tío habrá sido tu marido, pero es un homófobo de mierda.

01:09:47¡Oh, pues!

01:09:48Pues yo con un homófobo no puedo salir.

01:09:51¡Esto se ha terminado!

01:09:52¿Pero qué dices? Espera, que no soy homófobo.

01:09:55Ahora eres solo mi vicepresidente.

01:09:58Observación.

01:09:59Tenemos un problema.

01:10:00Se nos ha llenado el bar de bolleras agresivas.

01:10:03Están rompiendo cosas.

01:10:04¿Qué?

01:10:05Igual es por el cartel SD.

01:10:06Lesbianas no.

01:10:07¿Qué has puesto en la puerta?

01:10:08¿Cómo?

01:10:09Ya has llamado a la asociación.

01:10:11¿Coño soy la presidenta?

01:10:12¡Basta ya de la opresión, machista!

01:10:14Pero vamos a ver que yo no he puesto ningún cartel.

01:10:16Lo puse yo.

01:10:17Como me dijiste es que no querías que entrara esta.

01:10:20No, hombre, no, Maxi.

01:10:22Eso no fue así.

01:10:23A Verno se lo puede llevar de cañas.

01:10:25¿Y por qué no?

01:10:26Enrique, así normalizas tú.

01:10:27Anda, que vámonos, cariño.

01:10:29Encima ni hemos sonado.

01:10:31Tengo un hambre.

01:10:36Papá, te has vuelto a lucir.

01:10:38Maxi, la madre que te parió.

01:10:40¿A ver qué le digo yo ahora a esa gente?

01:10:42Esa es Puerto Almejas.

01:10:44Pues hijo, un cachondo.

01:10:50Pato, tía, ¿dónde estáis?

01:10:52¿Por qué nadie me coge el teléfono?

01:10:54Llevo seis y en tónics ya.

01:10:57Me han dejado sola.

01:10:59No le importo a nadie.

01:11:02Yo esto no lo había visto nunca.

01:11:04Me quiero morir.

01:11:08¿Saco la tarta?

01:11:27Maitechu, ¿qué tal?

01:11:30Mal, muy mal. Estoy muy triste.

01:11:32Ven, anda, ven.

01:11:34Pasa un rato y hablamos.

01:11:35He montado una fiesta de cumpleaños y no ha venido nadie.

01:11:37Nadie.

01:11:38Es lo más deprimente que me ha pasado en mi vida.

01:11:40Ya pasó, ya pasó.

01:11:42Nadie me quiere.

01:11:43Pero claro, ¿qué ha pasado?

01:11:45Nadie me quiere.

01:11:46Nadie me quiere.

01:11:47Nadie me quiere.

01:11:48Nadie me quiere.

01:11:49Nadie me quiere.

01:11:50Nadie me quiere.

01:11:51Nadie me quiere.

01:11:52Nadie me quiere.

01:11:53Nadie me quiere.

01:11:54Nadie me quiere.

01:11:55Pero claro, que hay gente que te quiere, tonta.

01:11:58Tira para adentro.

01:11:59Tira para adentro.

01:12:01Espera que doy la luz.

01:12:02¡Sorpresa!

01:12:04Happy birthday to you.

01:12:08Happy birthday to you.

01:12:11Happy birthday, Maite.

01:12:15Happy birthday to you.

01:12:22Toma, cookie, para ti.

01:12:23Pero bueno, ¿y esto?

01:12:24La familia, que es lo más bonito que hay.

01:12:26Perdónanos, tía.

01:12:27Hemos anulado tu fiesta para que pudieras celebrar tu cumple con ellos.

01:12:30¡Pero qué brujas soy!

01:12:35¡Sandy!

01:12:36¡Nueva colección!

01:12:37¡Me he caído muerta!

01:12:39Amador, pero...

01:12:40¿Te gusta?

01:12:41Me ha costado un pastón.

01:12:42Eso no se dice, hombre.

01:12:43Qué pasada, tía.

01:12:44Toca, toca.

01:12:45Es edad buena, buena, ¿eh?

01:12:47Es que lo que te quiere mi hijo no es normal.

01:12:49Venga, me voy a por champán.

01:12:52Esto lo que pasa es que es muy pequeño, ¿no?

01:12:55No es nada plástico.

01:12:56Porque es un bolso de fiesta.

01:12:57¿Y cuántas veces va a estar de fiesta?

01:12:59Hombre, muchos no me lo voy a poner.

01:13:01¿Tú sabes la cantidad de ropa que te puedes comprar con lo que cuesta esto?

01:13:05No, eso sí.

01:13:06Pero no va a ser fondo de armario.

01:13:07Es que no quiero que Amador se ofenda para una vez.

01:13:09Que tiene un detalle conmigo.

01:13:10Que no se entera.

01:13:11Mañana te acompaño yo a la tienda y lo cambias por lo que quieras.

01:13:14¡Venga esas copitas!

01:13:15¡Vamos!

01:13:16¡Vamos!

01:13:17¡Cuidado el parqué!

01:13:22¡Hijo de puta!

01:13:23¡28 euros de parque!

01:13:25Claro.

01:13:26¿Y por qué no aparcaste en la calle?

01:13:27¿Coño?

01:13:28Porque pensaba que en la Casa Real no se iban a sellar el ticket.

01:13:30Pero claro, si nos dejan tirados para irse a la zarzuela.

01:13:33Se habrán liado.

01:13:34Como tienen una agenda tan apretada.

01:13:35Pues que no se líen, ¿eh?

01:13:36¿A qué me hago republicano?

01:13:37Antonio, no hablas femes.

01:13:39Que me han encerrado con drogadictos, travestis y sin papeles.

01:13:42Los parásitos de la sociedad.

01:13:44A mí, a un mayorista.

01:13:46¡Ay, qué noche más mala he pasado!

01:13:48Pero ya acabó, jefe Antonio.

01:13:49¿Ahora se puede ir a su casa a descansar?

01:13:51¡Uy, un recochineo!

01:13:52¡Venga a repartir ahora mismo!

01:13:53¡Que no ha dormido!

01:13:54¡Que se joda!

01:13:55¿Qué?

01:13:56¿Noche de juerga?

01:13:57Pues sí.

01:13:58Hemos estado con los monarcas.

01:13:59¿Tú qué haces aquí?

01:14:00¿Qué tenías que abrir la pescadería?

01:14:01Es que la presidenta me ha prohibido que me mueva de aquí.

01:14:04¡Uy, qué estrés!

01:14:05Es que tengo que estar yo en todo.

01:14:06Venga, ayúdame a atender.

01:14:07¡Uy, no, no, no!

01:14:08Yo me voy a descansar y a darme una ducha.

01:14:11Oye, que aún eres mi mujer.

01:14:12¿Ah, sí?

01:14:13¡Claro!

01:14:14Además, no querías que hiciésemos cosas juntos.

01:14:16Venga, vale, te ayudo.

01:14:17Venga, tú limpias el pescado y yo cobro, ¿eh?

01:14:23Ay, perdonad el retraso, pero ya sabéis cómo son las recepciones reales.

01:14:27Si nos hubiésemos venido antes.

01:14:31Doña Sofía sacó el karaoke, claro.

01:14:33Se sabía todas las de Demirrusos.

01:14:35Pero cantaste con los reyes.

01:14:38Oye, entonces debéis de ser muy amigos.

01:14:40Íntimos, íntimos.

01:14:41Y nos han traído en helicóptero esta mañana.

01:14:45Buenos días.

01:14:46Soy el agente Gómez.

01:14:48Nos envían de la Casa Real.

01:14:49Ay, bienvenidos.

01:14:51Anda, que menudo descontrol lleva.

01:14:53Supongo que viniste a pedir disculpas.

01:14:54Oiga, ¿pero qué hace con mi cuadro?

01:14:56Queda confiscado.

01:14:57¿Cómo se atreve?

01:14:58Que soy amigo del rey.

01:15:00Su majestad no le conoce de nada.

01:15:01Que sí, mire.

01:15:02Si ayer nos invitó, lo que pasó es que...

01:15:04Esa invitación es falsa, hombre.

01:15:06Pero no lo ven.

01:15:07¿Y tampoco le sirve el marisco al rey?

01:15:09Sí, sí, sí.

01:15:10Nadie en la Casa Real conoce a este señor.

01:15:12Ni ha oído hablar de su empresa.

01:15:14Pero qué sinvergüenzas.

01:15:15No hay derecho.

01:15:16¡Sinvergüenza!

01:15:20¡Hala!

01:15:21Ya me has hundido el negocio.

01:15:22Estarás contento.

01:15:23De ahora en adelante,

01:15:24absténgase de utilizar la imagen de la familia real

01:15:26si no quiere que emprendamos acciones legales contra usted.

01:15:29Buenos días.

01:15:31Nos la han jugado, Berta.

01:15:32Nos la han jugado.

01:15:34Pues si parecía de verdad.

01:15:35¿Pero quién nos la ha mandado?

01:15:37La guarrilla pelirroja, ¿eh?

01:15:38Ha visto peligrar su cargo y se defiende como una perra.

01:15:41¡Ay, cómo le gusta el poder!

01:15:43Pues no lo entiendo.

01:15:44Son ganas de comerse marrones.

01:15:46Y más que se va a comer.

01:15:47Ha desatado la ira de Antonio Recio.

01:15:51¿Qué vas a hacer?

01:15:52A convertir su vida en un infierno.

01:15:54A mí a juego sucio no me gana nadie.

01:15:58¡Venga!

01:15:59¡Antonio!

01:16:00¡Antonio!

01:16:01¡Tira, tira!

01:16:02¡Venga!

01:16:04¡Chist!

01:16:06¿Qué hace?

01:16:07¡Que nos han regalado el cerrado!

01:16:09¡Madre mía!

01:16:10¡Pero esta tienda es carisísima!

01:16:12Amador se ha pasado siete pueblos.

01:16:14¡Hija, es que te quiere tanto!

01:16:15¡Está todo el día hablando de ti!

01:16:17¡Ay, mi Puqui!

01:16:18¡Ay, qué tonto he sido!

01:16:19¡Cómo sufre!

01:16:20¡Cómo te echa de menos!

01:16:21¡Mírate, falda!

01:16:22¡Yo me caigo muerta!

01:16:23Hola, buenos días.

01:16:24Hola.

01:16:25Mira, es que veníamos a cambiar este bolso.

01:16:28Porque me lo han regalado y resulta que ya lo tengo.

01:16:30Es que se lo compró ayer mi hijo.

01:16:32José, su marido.

01:16:33Bueno, ahora están peleados, pero se quieren mucho.

01:16:35Y ella ha dicho...

01:16:36Pues lo cambio por ropa yo.

01:16:37Pues muy bien.

01:16:38Eh...

01:16:39Si son tan amables, de esperar aquí un momentito.

01:16:42Muchas gracias.

01:16:43¿Lo ves?

01:16:44Ni nos han pedido el ticket.

01:16:45No.

01:16:47Bueno, bueno.

01:16:48La Cuqui flipó en colores con el bolso.

01:16:50Me puso una cara que dije...

01:16:51¡Esta aquí es a la mía!

01:16:52Venga ya.

01:16:53No flipes, fantasma.

01:16:54Que te digo que ahora me la picho cuando me de la gana, hombre.

01:16:56No hay nada más morboso que hacer el coito con una ex.

01:16:59De la gana, José.

01:17:00Yo no salivo formalmente.

01:17:02El seso es la leche.

01:17:04No sabía que me habíais cortado.

01:17:05Es que es muy discreto.

01:17:06¡Me cago en...!

01:17:07Si va con el culo al aire por el caña, ¿verdad?

01:17:09¡Eh, eh, eh!

01:17:10¡Eh, hombre!

01:17:12¡Madre mía, le están dando mandanga de la buena delita, eh!

01:17:14¡Mira qué gilipollas!

01:17:15¡Eh, eh, eh!

01:17:17¡Para, para, para!

01:17:18¿Qué es mi vieja?

01:17:19¿Está flipando conmigo?

01:17:20¿Me ha levantado el castigo?

01:17:22¡Mamá!

01:17:23¿Mamá, qué haces?

01:17:25¿Eh?

01:17:26¿Cómo en comisaría?

01:17:28¿Almahí?

01:17:29¿Pero está para qué cambian, eh?

01:17:31¡Que sí, que sí!

01:17:32¡Que voy para allá!

01:17:33¿Qué pasa?

01:17:34Pues que me van a inflar a collejas.

01:17:36¡Corre, Adelita, corre!

01:17:38¡Ah!

01:17:57Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

Category

Transcripción

Recomendada