Mobile Suit Zeta Gundam Staffel 1 Folge 9 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:30J'ai envie d'être à côté de toi, tout le monde s'en fout de l'esprit
00:37J'ai envie d'être à côté de toi, tout le monde s'en fout de l'esprit
00:41J'ai envie d'être à côté de toi, tout le monde s'en fout de l'esprit
00:47J'ai envie d'être à côté de toi, tout le monde s'en fout de l'esprit
00:53J'ai envie d'être à côté de toi, tout le monde s'en fout de l'esprit
01:00Si tes lèvres sont mouillées,
01:06Passe le temps, et va dans l'époque
01:11Je crois que tu pourras y arriver
01:16Vivre une vie en paix, tu vas danser maintenant
01:29LE NOUVEAU BONHEUR
01:59Le Nouveau Bonheur
02:04Le Nouveau Bonheur
02:09Le Nouveau Bonheur
02:14Le Nouveau Bonheur
02:19Le Nouveau Bonheur
02:24Le Nouveau Bonheur
02:27C'est le 45ème
02:29Apportez-moi le bateau
02:33Donnez-le moi
02:36Ne touchez pas à lui
02:38Que dis-tu, espèce de spy
02:42Non, ne bougez pas
02:44Non, vous devez vous séparer de cette femme
02:49Arrêtez vos armes et vos bandes
02:53Marchez à droite
02:57Si vous bougez, je vous tirerai
02:59On ne peut pas marcher à droite dans un camp
03:01Vous pouvez vous séparer
03:06Je n'ai pas l'intention
03:08Mais, vous êtes...
03:11Je suis un journaliste gratuit
03:14Vous ne savez pas quand je vais faire des recherches sur Vatican
03:22Le Nouveau Bonheur
03:27Le Nouveau Bonheur
03:32Bonjour
03:35Un nouveau chicken ?
03:36Il se déroule vite
03:38Et Anman ?
03:39Il nous dit de marcher vite
03:41C'est peut-être un peu peur ?
03:42Bien sûr
03:43C'est quand le gendarme Masada est arrivé au Granada
03:53Granada
03:58Nous ne pouvons pas répondre à l'appel de l'organisation du Granada
04:01Parce que le gendarme Masada est ici
04:04C'est peut-être parce qu'il s'occupe de l'armée
04:08Alors, Alexandria n'a pas permis d'entrer dans le camp
04:15Dans 30 minutes, Alexandria et Bosnia vont partir
04:19Et Sachwan ?
04:20Sachwan...
04:21Je vais le laisser ici
04:22J'ai compris
04:26Anaheim a demandé une rechargée
04:29Est-ce possible d'obtenir une rechargée ?
04:31Oui
04:32Et le gendarme Masada ?
04:36Est-ce que l'organisation du Granada va bien ?
04:38C'est pour ça que je suis venu
04:40Bien
04:41Oui
04:42HALO
04:43Encore ce mot ?
04:44Je comprends
04:45Ton nom est HALO
04:48Amuro, comment vas-tu ?
04:51Amuro ?
04:56C'est un cadeau d'il y a 10 ans
04:58Tu n'as pas entendu l'appel de l'organisation ?
05:00C'est pas possible
05:01Tu es un pilote
05:04Je ne suis pas un soldat
05:07Je suis désolée, mais c'est l'armée
05:09Viens avec moi
05:10C'est la 48e fois qu'on y va
05:12Et si Jaburo a déménagé,
05:15où est le nouveau bâtiment de l'armée ?
05:18Si tu sais ce que je veux dire,
05:20tu ne devrais pas me dire
05:22si tu veux aller voir Jaburo demain
05:24Tu reviendras à la capsule
05:26pour m'envoyer un message ?
05:28C'est dur de retourner
05:30Tu veux qu'on rentre à Jaburo ?
05:32Oui
05:33C'est une bonne idée
05:34Je vais aller voir Jaburo
05:36C'est une bonne idée
05:37C'est une bonne idée
05:38Tu veux qu'on rentre à Jaburo ?
05:40A Jaburo ?
05:41Il y a un bon ordinateur laser
05:44Mais ?
05:45C'est impossible
05:46Je vais essayer quand il sera froid
05:54C'est un bateau fabriqué avec de l'argent
05:56C'est un bateau fabriqué par le gouvernement
05:59Ils ne connaissent pas l'espace
06:03Il y a longtemps, l'Europe
06:05Ils ont tout ignoré l'espèce américaine
06:08L'histoire est toujours la même
06:12Vite, c'est trop tard
06:14Il est trop tard
06:16C'est qui ?
06:17Le pilote
06:18Camille ?
06:19Oui
06:20Ne t'attends pas
06:30Qu'est-ce que tu fais ?
06:31Je crois que le problème de ta retardation est dans ce jouet
06:34Qu'est-ce que tu veux dire ?
06:39Ce n'est pas juste un jouet
06:41On ne peut pas agresser sans connaître les conditions
06:44Ne t'en fais pas !
06:59C'est le nouveau pilote que tu parlais de
07:03Ce n'est pas vrai
07:04C'est une blague
07:05C'est vrai, mais il y a un problème
07:08Il est trop tard pour le rendez-vous
07:11J'ai compris qu'il était un pilote avec un jouet
07:15J'ai essayé d'en savoir plus
07:17Tu n'es pas un pilote
07:19Tu devrais être un pilote
07:22Sinon, tu aurais été séparé de l'Argama
07:24Et tu serais dans l'espace
07:27Mais...
07:28J'aurais peut-être un jouet de base blanche
07:32Mais ça n'a pas de sens
07:36Tu es...
07:41Pourquoi tu ne me dis pas que je t'ai pardonné ?
07:43Tu ne peux pas agresser sans connaître les conditions
07:54Tu as compris, nouveau pilote ?
07:56C'est parce que tu vas te battre contre Won
08:02Tu as compris ?
08:03Où ?
08:04Il y a eu un ordre de sortie au Granada
08:07Que s'est-il passé avec Haro ?
08:09Il a été vendu
08:13Ce n'est pas injuste !
08:16Quoi ?
08:17J'ai reçu un ordre de sortie
08:19Mais vous n'avez pas répondu
08:22C'est ce que l'armée dit
08:25C'est ce que l'armée dit
08:27C'est ce que l'armée dit
08:29C'est ce que l'armée dit
08:31C'est ce que l'armée dit
08:33C'est ce que l'armée dit
08:35Tu es un soldat, tu ne devrais pas faire ça
08:38Je suis un soldat, je suis un soldat
08:41Je suis un soldat, je suis un soldat
08:43C'est un ordre de sortie
08:45C'est un ordre de sortie
08:47Tu as raison
08:53C'est injuste de faire ça
08:55Prends ce que tu veux, mais tu ne peux pas te faire démarrer
08:58Je ne vais pas y aller !
09:00Que va-t-il faire de Gundam Mark II ?
09:02Il y a le commandant Quattro.
09:04Tu n'es pas le seul à vivre jusqu'ici.
09:08Argama est là parce que j'ai eu la force.
09:12C'est parce qu'il sait que ton âme va te tuer.
09:17Wonsan t'a tué.
09:20Mon âme ? Je...
09:24Wonsan veut faire quelque chose pour les gens qui veulent tuer la Terre.
09:31Il veut qu'une personne comme toi puisse survivre.
09:35Je ne suis pas une personne.
09:37Je suis un enfant de la Guerre.
09:39Tu n'as pas le droit d'utiliser les adultes comme les enfants !
09:45Tu vas bien ?
09:47Tu vas bien ?
09:55C'est un test de 100.
09:57Il est en couleur de Grenada.
09:59Fais attention.
10:01Je ne peux pas me faire tuer.
10:03C'est une couleur populaire.
10:06Est-ce que Kamii va venir ?
10:08Oui.
10:09Emma va le faire.
10:11Pourquoi a-t-elle tué Wonsan ?
10:13Parce qu'il est en colère.
10:18Il est là.
10:20C'est Argama ?
10:22C'est l'armée mobile.
10:27Il y a un nouveau type.
10:29Je n'ai pas l'intention d'attaquer l'armée mobile.
10:31Si M. Masada s'est touché à la Grenade,
10:33il n'aura que quelques heures d'assistance.
10:36Il n'en reste plus que 30 minutes.
10:40Tu as raison.
10:41Si l'armée mobile se calme,
10:43l'armée mobile ne sera plus qu'un jouet.
10:47Major Jamaikan,
10:48est-ce que vous avez une idée ?
10:50C'est bon.
10:52Quelle est la situation de GERIDO ?
10:54Il n'a pas l'air bien.
10:56Il n'a pas le temps pour l'opération de l'armée ?
10:58Il en a le temps.
10:59Le commissaire GERIDO attendait l'occasion de se réunir.
11:03Mais l'armée mobile ne se calme pas.
11:06Est-ce qu'on peut sortir ?
11:07Ça va.
11:08Je suis un peu malade,
11:09mais j'ai reçu des médicaments.
11:10J'ai reçu des médicaments de l'armée.
11:13J'ai reçu des médicaments de l'armée.
11:17J'ai besoin d'un rendez-vous.
11:19Je dois y arriver.
11:20Compris.
11:23Emma, j'ai besoin d'aide.
11:25Je sais.
11:27Coming in.
11:28Catch.
11:33Je veux ouvrir le port.
11:35J'ai besoin de moins d'air.
11:36C'est possible ?
11:37Compris.
11:38J'ai reçu un signal.
11:39Préparez l'armée mobile.
11:41J'ai besoin de plus d'air.
11:44Allez-y.
11:51J'ai besoin de plus d'air.
11:52Je vais utiliser l'aster burner.
11:53Il ne faut pas s'inquiéter.
11:55L'air va bien.
11:56Coming in.
11:57Allons-y.
12:11Oh !
12:23Quelle est l'état de Quattro-Squadron ?
12:31Quand est née la Mk-II !
12:35Tout comme prévu.
12:36Préparez-vous à partir.
12:37Oui sir !
12:41Je ne sais pas ce qu'il y a à l'intérieur de l'île de l'Anaheim Electronics.
12:46On dirait que c'est l'endroit où l'équipement de l'A.E.U.G. est supprimé.
12:50Le Capitaine Vasco veut récupérer l'île de l'A.E.U.G. sans harme.
12:53Je ne vais pas attaquer l'île de l'A.E.U.G. mais je vais l'envoyer.
12:56Je ne vais pas t'inquiéter.
13:00Derrida ne peut pas sortir de l'île de l'A.E.U.G.
13:02Oui, c'est bon.
13:04Nous n'avons pas le pouvoir de contrôler l'île de l'A.E.U.G.
13:07Le Capitaine Jamai ?
13:09Nous ne contrôlons pas l'île de l'A.E.U.G.
13:12Nous n'enlèverons pas une seule arme.
13:14Je voudrais que le Capitaine Melanie Huckerbein le comprenne.
13:18Bien sûr, nous avons reçu un message de reçue de l'A.E.U.G.
13:21et nous avons été invités à l'île de l'A.E.U.G.
13:24Vous avez dit que vous alliez faire un tour de l'île de l'A.E.U.G. ?
13:27Je ne sais pas.
13:37Est-ce que le Capitaine Quattro savait que ça allait se passer ?
13:40Je n'aime pas ça. Il me semble qu'il a toujours été testé.
13:51Derrida est en retard.
13:56C'est le Grenada. Nous allons nous rencontrer.
13:58C'est le Grenada. Nous allons nous rencontrer.
14:07Le Capitaine Quattro est en route.
14:09Commencez l'opération.
14:11Capitaine Quattro, vous avez 5 minutes.
14:15Quelle est l'opération ?
14:17Nous devons détruire le bateau de Sturms.
14:19Si c'est le cas, nous devons utiliser seulement les soldats du Grenada.
14:22C'est pour ça que nous sommes des enfants.
14:25Si vous ne me dites pas que vous avez le pouvoir d'administrer,
14:28vous ne pourrez pas détruire vos alliés.
14:31C'est ça ?
14:33Il y a beaucoup de gens qui souhaitent être vos agents.
14:35Kamei, soutenez-moi.
14:37Oui, sir.
14:47Il va détruire le bateau ?
14:49Isaac est arrivé.
14:56Si vous ne bougez pas, nous ne vous attaquerons pas.
15:00C'est bon, gardez le pilote.
15:02Apolli.
15:07Ne bougez pas.
15:10Ce ne sera pas une guerre en armes.
15:12Mais nous pouvons se battre.
15:21Ne bougez pas.
15:23Ne bougez pas.
15:32Si vous ne bougez pas, nous ne vous attaquerons pas.
15:38Hitchman, fermez l'entrée du port.
15:41Après ça, vous pouvez partir.
15:43Oui, sir.
15:45Je l'ai dit.
15:54Qu'est-ce que c'est ?
15:56Une bombe.
16:03Le combat de Quattro.
16:05Vous avez fait trop de tirs.
16:07Non, je n'ai pas senti quelque chose.
16:09Vous avez senti ? Qu'est-ce que c'est ?
16:13Allons retourner à Amman.
16:15Notre opération n'a pas encore terminé.
16:17Mais...
16:18C'est pas ça.
16:21Quattro !
16:23L'ennemi est à droite.
16:25Nous ne pouvons pas sortir.
16:27C'est la fin.
16:29Ils sont en train de s'amuser.
16:31Ce n'est pas une guerre.
16:34Si vous n'allez pas retourner, je vous mettrai la bombe.
16:39Six-Dix.
16:40En route.
16:41Attendez jusqu'à l'arrivée de l'engin.
16:43Je vais le faire.
16:45Je vais le faire.
16:47Je vais le faire.
16:49Attendez jusqu'à l'arrivée de l'engin.
16:51Je vais le faire.
16:55Ils sont rapides.
17:03Ne vous séparez pas.
17:05Retourne au port.
17:07Je l'ai entendu.
17:09C'est le pilote de l'A5.
17:12C'est le commissaire.
17:14Il ne se peut pas.
17:16C'est le commissaire.
17:18Il ne se peut pas.
17:20C'est le commissaire.
17:22Il ne se peut pas.
17:24Réunis-les.
17:26C'est naturel de se faire peur.
17:28C'est le commissaire.
17:30En tant que le commissaire...
17:34Qui les a amenés au monde ?
17:37Je rentre.
17:40Appolli et Roberto,
17:43S'il vous plaît, soutenez l'envoi de l'armée !
17:49Vous ne m'entendrez pas, Hitchman !
18:02Cette sensation, c'est Ema !
18:04C'est l'envoi de l'armée !
18:10Ne vous inquiétez pas !
18:11Si vous bougez, vous risquez de vous endommager !
18:13Utilisez l'envoi de l'armée !
18:19J'ai eu Ema !
18:35C'est l'envoi de l'armée !
18:43Vous avez l'intention de vous cacher, n'est-ce pas ?
18:48Vous ne pouvez pas me trahir !
19:04Les trahisseurs devront aller au diable !
19:18Tewki !
19:24Vous avez aussi bousillé Ema !
19:26Gundam Max !
19:35C'est trop tôt !
19:40Il s'en va !
19:42Mais qu'est-ce qu'il fait ?
20:04C'est l'envoi de l'armée !
20:24Il est derrière nous ?
20:31On est en retard !
20:32C'est l'envoi de l'armée !
20:41Camille !
20:42Camille !
20:43Ouvrez la porte !
20:49C'est toi !
20:50Tu n'as pas fini ta mission au Granada,
20:52mais tu es revenu !
20:53Non, c'est pas vrai !
20:56Ce n'est pas le moment de retourner
20:58après avoir reçu l'envoi de l'armée !
20:59J'ai compris !
21:00C'est Ema qui est en danger !
21:02T'es un idiot !
21:03C'est vrai !
21:04Ema m'a demandé de l'aider !
21:07C'est ce que j'ai senti !
21:09Il m'a demandé de l'aider !
21:13C'est vrai !
21:14C'est vrai ?
21:16Il m'a prouvé !
21:18Comment ?
21:19Je ne sais pas.
21:20Mais j'ai l'impression d'entendre Ema.
21:23C'est peut-être un illusion.
21:25Comment ?
21:26J'ai l'impression d'entendre Ema crier.
21:31Désolée, Camille.
21:33Merci.
21:34Si tu n'étais pas là,
21:36tu serais tué par un insecte.
21:41Oui.
21:43Je vais t'aider.
21:44J'ai compris ce que tu veux dire.
21:46Apportez Mark II au port !
21:48Capitaine !
21:49C'est moi !
21:50Je vais le faire !
21:52Je suis le plus jeune !
21:54Tu veux être tué de nouveau ?
21:56Oui.
22:05Si vous voulez partir,
22:07vous pouvez revenir ici.
22:08Ecoutez, Reiko.
22:10Oui ?
22:11Si les Eugo sont si proches,
22:14je veux aller dans l'espace.
22:16Je comprends.
22:17Mais s'il vous plaît,
22:19ne parlez pas comme ça.
22:22Je vous en prie.
22:24Je vous en prie.
22:53J'ai cru depuis ce jour.
22:56S'il y avait un cœur qui m'appelait,
23:01j'aurais réveillé l'énergie infinie.
23:13Avant de me blesser,
23:17je cherchais ce que je pouvais faire.
23:21S'il y avait un cœur qui m'appelait,
23:26j'aurais réveillé l'énergie infinie.
23:39L'espoir de l'espoir
23:45La Jamaïque a attaqué le Granada.
23:49Camille a appris qu'une mobile
23:52n'était pas capable d'attaquer.
23:55Lorsque Messala a attaqué Sirocco,
23:59Camille a vu le visage de Fa Nuiri.
24:03La prochaine épisode de Mobile Suite Gundam
24:06Reunion
24:08You will see the tears of time.