Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Une baisse de plus de 7% sur le prix de l'essence, mais aussi sur celui du gasoil.
00:07Dans toutes les stations du Niger aujourd'hui, c'est un sentiment de soulagement qui règne.
00:12Il faut se le dire en fait, l'essence c'est quelque chose qui pèse beaucoup dans le budget à la fin du mois.
00:17Donc je pense que c'est une très bonne chose.
00:20Et on remercie en tout cas les autorités pour les efforts effectués dans ce sens-là.
00:24Et on les encourage vivement.
00:26L'important c'est que ça se répercute sur les prix de l'arrêt.
00:30Parce que chaque fois que le commerçant augmente les prix, ils disent que c'est le carburant, c'est le carburant.
00:35Donc cette fois-ci, Dieu merci, le carburant est en baisse.
00:38Donc on espère qu'elle aussi ça se répercute sur les prix de l'arrêt alimentaire.
00:43Le Niger vit une inflation continue depuis plus de trois ans,
00:47particulièrement sur les produits alimentaires importés dans le pays ces derniers mois.
00:51Selon cet agriculteur et commerçant, la baisse du coût du carburant entraînera difficilement une baisse des prix au marché.
01:00J'ai utilisé aujourd'hui 6 litres d'essence pour un total de 3000 francs CFA.
01:05En plus de cela, je dois payer les employés qui font le repiquage du riz.
01:10Ce sont des coûts difficiles à supporter.
01:13On fait de notre mieux, mais ce n'est pas facile.
01:16La baisse des prix du carburant est donc mise en place moins d'un an après la prise de pouvoir de l'agent militaire au Niger.
01:23Plusieurs organisations de la société civile dénonçaient depuis plusieurs années le refus des régimes précédents de réduire ces prix plus tôt.
01:31Parce qu'à l'époque, les autorités ne veulent pas écouter les citoyens.
01:35Pour eux, ils étaient dans la logique du business.
01:37Et l'acte le plus important, ce n'est même pas le prix en tant que tel qui revient à la baisse.
01:44L'acte le plus important qui est fondamental, c'est cette attitude des autorités à écouter le peuple.
01:51La réduction du prix à la pompe est un résultat que les leaders militaires du Niger mettront sans doute en avant
01:57lors des célébrations qu'ils organisent le 26 juillet prochain, premier anniversaire du renversement du régime précédent.