I Have To Take Care Of Drunk Girl... What's My Unexpected Ending..
Japanese Manga in English
Manga video to learn English
Japanese Manga in English
Manga video to learn English
Category
đź“š
LearningTranscript
00:00It's so late. I am Shota, working for a medium-sized company.
00:07That day, I decided to take a shortcut because it was late with overtime work.
00:13This street is dark and scary.
00:20I nervously turned to where the voice came from.
00:24What? Is it a person?
00:28I went over right away, thinking she was sick.
00:32Are you alright?
00:37Rika's alcohol. She is drunk.
00:41What can I do? It's not as bad as calling an ambulance.
00:46Without her name or address, I could not just leave her.
00:50So I brought her to my place.
00:52Here you are.
00:55I couldn't see it clearly in the dark, but she is actually very cute.
01:00Besides, perfect face and figure. I had a crush on her.
01:06Dear God, thank you for this fate.
01:10While I was in 7th heaven.
01:13It's hot. Can't. Take it off.
01:19What's happening?
01:21I helped her taking her clothes off in excitement.
01:25What are these?
01:30Oh, she's asleep.
01:32I tried not to care too much, thinking this is popular among young ones.
01:38I laid her on my bed.
01:41I was going to sleep on the couch.
01:44Come here, now.
01:47No, I'll be fine here.
01:50I said, come here.
01:53Yes, ma'am.
01:56I decided to sleep with her, happy and scared at the same time.
02:02If things go well…
02:05No, no!
02:07After going through conflicts again and again, I couldn't sleep at all.
02:13With nothing happened after all last night, I made her breakfast.
02:18Where is it?
02:21Good morning.
02:23Who the hell are you?
02:25You brought me here to harm me, didn't you?
02:28Ow! Headache!
02:31I knew that would happen, so here's shijimi miso soup for you.
02:37While having breakfast, I told her everything about last night.
02:41Of course, not about my crush on her.
02:45I haven't told you my name.
02:47It's Sana.
02:49Sorry for mistrusting you.
02:51You are a nice guy.
02:53My lady, where are you, my lady?
02:56Oh gosh, I have to go.
02:58What?
03:00Actually…
03:02She told me she's a daughter of yakuza gang
03:05and was ordered to take over the business,
03:08but she didn't want to,
03:10so she ran away from home and drank like crazy to waste it.
03:15I'm sorry for the troubles. Thanks.
03:18Then she was gone.
03:21Daughter of yakuza…
03:24It was a short-lived love.
03:27There's no way she is here.
03:30I tried to forget Sana but couldn't
03:33and kept looking for her on alleys.
03:36Even if I can see her again, what can I do?
03:39Should I tell her not to become a yakuza?
03:42Can I ask her to flee far away with me?
03:46I have no courage for that.
03:49Realized I can't do anything for her,
03:52I went home with a disappointment.
03:55Hey!
03:56Sana, what are you doing?
03:58She was told to take over the business again and again,
04:02then ran away.
04:04I let her in.
04:06Why did you come here?
04:08I don't know anyone but Shota.
04:11I am bothering you, right?
04:14No, I'm glad to see you, Sana.
04:17I was really delighted.
04:19However, the fact that Sana is a daughter of the yakuza hasn't changed,
04:24so I still couldn't figure out what to do.
04:29My lady, I know you are here. Please come out.
04:33I'm sorry, Shota. I will go.
04:36I am troubling you.
04:38Sana…
04:39I couldn't stop her.
04:43Father!
04:45Are you the one who tricked my daughter?
04:48I was so overwhelmed and scared that I couldn't utter a single word.
04:54Shota has nothing to do. I came here myself.
04:58Shut up!
05:00Seeing her slapped, I felt something inside me clicked.
05:05We are in a relationship.
05:07I heard about the situation from Sana.
05:10She doesn't want to take over the business.
05:13A father who slaps his daughter has no right to tell her what to do.
05:17What kind of a parent are you, not thinking of your daughter's happiness?
05:22That's why she ran away.
05:25You bastard!
05:29I came to my senses.
05:31I realized I couldn't take it anymore, then…
05:35I am sorry, Sana.
05:38What?
05:39To tell you the truth.
05:42Sana's father came here only to tell her his missing son was back to take over the business,
05:48so she can do as she wishes.
05:50But he lost his temper with my words.
05:54Father!
05:56I didn't expect to be lectured by a greenhorn like you.
06:01I like your guts.
06:03You may go out with my daughter.
06:06Thank you very much!
06:08Then he left with his tough-looking fellows.
06:12I am sorry that I said we are going out.
06:14You didn't want to be bothered, did you?
06:17No! I was actually pleased.
06:20You had a courage to tell him.
06:23Really?
06:24Can you go out with me for real?
06:28Yes!
06:30Later, we got married and blessed with a child, living happily together now.
06:36Although I am always scared when meeting relatives who look all formidable.
06:59The End