• hace 3 meses
tv
Transcripción
00:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
03:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
03:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
04:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
04:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
05:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
05:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
06:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
06:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
07:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
07:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
08:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
08:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
09:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
09:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
10:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
10:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
11:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
11:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
12:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
12:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
13:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
13:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
14:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
14:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
15:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
15:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
16:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
16:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
17:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
17:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
18:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
18:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
19:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
19:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
20:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
20:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
21:01¿Por qué empieza el juicio tan temprano?
21:03Ordenes del capitán Monasterio.
21:04Pero el juez Vargas no ha llegado aún.
21:06Perdona, señor alcalde. Está prohibido hablar con los prisioneros. Adelante.
21:09¡Insolente!
21:10Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
21:28Los prisioneros acaban de llegar.
21:29Hay que empezar y sea usted lo más breve posible.
21:37¡Silencio!
21:39Señores, el juez Piña.
21:45Él no tiene autorización de juzgarlos.
21:47¡Orden!
21:49En ausencia del juez Vargas, la ley autoriza al magistrado Piña...
21:53...a presidir la vista del caso de la corona...
21:55...versus Ignacio Torres y Alejandro de la Vega.
21:57El cargo es traición.
21:59¡Protesto!
22:00Usted no puede empezar el juicio hasta que el juez Vargas llegue.
22:03El reglamento ordena que si el juez Vargas llegara en cualquier momento durante el juicio...
22:07...yo debería dejarle ocupar mi lugar.
22:09Ahora procedamos.
22:12Señor juez, como comandante del pueblo de Los Ángeles...
22:15...acuso a Ignacio Torres de alta traición...
22:18...y a Alejandro de la Vega de conspirar contra la corona.
22:21Torres escapó con la ayuda de de la Vega una vez capturado.
22:25Esa es una irrefutable evidencia.
22:27Y en nombre de su majestad el rey, pido la pena de muerte para estos traidores.
22:31¡No puede ser!
22:32¡Silencio! ¡Orden en la sala!
22:35¿Tienen los prisioneros algo que decir en su defensa?
22:38¿De qué nos serviría?
22:39Esta es una sala de ejecución, no una corte ni un tribunal.
22:43¡Orden! ¡Orden! ¡Silencio en la sala!
22:46No habiendo ninguna otra evidencia, considero que debe dictarse un veredicto.
22:56La espada de la justicia está apuntando a su espalda.
23:01Y espera su veredicto.
23:05Bueno, ¿cuál es el veredicto?
23:08El... el...
23:11...veredicto es... es...
23:14...el... el...
23:17...veredicto es... es...
23:22Inocentes.
23:27¿Qué ha dicho usted?
23:30Inocentes.
23:31¡Bravo!
23:33¡Inocentes!
23:51¡Bravo!
23:53¡Si, si, si, sí!
23:55¡Bravo!
23:58¡Bravo!
23:59¿Qué es esto? ¿Dónde estoy?
24:01En Los Ángeles, pero no puede entrar. Se está celebrando un juicio allá adentro.
24:04No puedo. ¡Soy el juez!
24:06El juicio aún no ha terminado. ¡Vuelvan a sus asientos y silencio!
24:09¡Orden en la sala!
24:11¡Juez Vargas!
24:12Oh, perdón, su señoría. El capitán Monasterio, sus órdenes.
24:15Señor juez, el juicio ya ha sido celebrado y ha sido pronunciado el veredicto.
24:19¿Y cuál fue el veredicto?
24:20Inocentes por sus actos.
24:22¿Y cuál fue el veredicto?
24:23Inocentes por sus actos.
24:25¿Y cuál fue el veredicto?
24:27Inocentes, por supuesto, su señoría.
24:29Mi orgullo es que la justicia reine en el pueblo donde yo mando.
24:33¡Perdón, mi comandante!
24:35¡Algo terrible ha pasado! ¡El sogro secuestró al juez Vargas!
24:46¿Le robaron su uniforme, sargento?
24:50¡Diego! ¡Diego!
24:52Nos absorbieron, hija.
24:54A los dos, sí.
24:56¡Ja, ja, ja!