Desde niñas, Nelly y Fabiola Calle quieren ser estrellas de la música popular y aunque el camino está lleno de dificultades, salen adelante con empeño, talento y un repertorio muy especial.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Desde muy niñas, cantando con la abuela, en la vereda nació nuestra pasión.
00:09Por esta música que llaman carrilera, que quita las agrieras y alegra el corazón.
00:18Hay gente mala, jodida y traicionera, con talanqueras de odio y rencor.
00:27Pero no pueden salirse con la suya, porque cuando nos mullan cantamos mejor.
00:35Con los amores tenemos altibajos, con los vergajos que nos hacen sufrir.
00:44Pero a la larga tampoco nos importa, esta vida es muy corta pa' echarse a morir.
00:53A mucho honor hoy somos estrellas populares, somos Nelly y Fabiola, las hermanitas Calle.
01:23¡Gracias, señor! Gracias. Adivine qué es esto, Fermín.
01:26Otra herencia. Se ganó la lotería.
01:30Resolución número 313-606, por donde se ordena el inmediato traslado de un recluso a otro orden penitenciario.
01:37A la señora Rosa Calle Araque, de inmediato a la cárcel de Mujeres La Pastoral de Cali.
01:42Justicia Divina. Eso se llama Justicia Divina, Fermín.
01:46Me quite esa peste de siempre, así pa' toda la vida.
01:51Tómese uno.
01:55¿Qué hubo? Pero desembuche, que a mí está que me da un patatús. ¿Qué fue?
01:59¿Qué le pasó a Rosa?
02:01Que la van a trasladar a la cárcel de un buen pastor de Cali.
02:04¿Cómo?
02:06No, eso no nos lo habían dicho a nosotras.
02:08Dios mío.
02:10Es que es un castigo. El director de la cárcel dice que...
02:14¿Qué es eso que es un castigo? Al parecer Rosa agredió a una interna.
02:17Al parecer Rosa agredió a una interna.
02:39¿Dónde estoy?
02:41¿Y qué hago aquí?
02:43Tranquila. Se encuentra en el hospital de Villafuerte.
02:47Anoche la trajeron muy mal y pues les tocó que operarla de urgencias.
02:50¿Cómo así? ¿Es que a mí qué me pasó?
02:53Bueno, pues usted tuvo ruptura de quiste en un ovario.
02:57¿Cómo así, señorita? ¿Es que yo me voy a morir o qué?
03:00No, no, no. Tranquila.
03:02Pues usted perdió mucha sangre.
03:05Y si la hubiesen traído diez minuticos después, pues ya estuviera muerta.
03:14¿Y esta señora qué hace aquí?
03:17Pues la señora está descansando y se está recuperando.
03:21¿Y es que a ella qué le pasó?
03:23Bueno, ella se siente un poco mareada.
03:26Es que no fue poca la sangre la que le donó a usted.
03:29¿Cómo así, señorita? ¿Es que ella...
03:32Rosa Calle de todos modos a mí?
03:35Sí, claro. Y no solo eso.
03:37Ella también la encontró a usted mientras usted se estaba muriendo.
03:41Tácticamente, usted le debe la vida a esta señora.
03:59Tío.
04:03Tío, tío. Un sueño más maluco.
04:07Que Sonia estaba como con siete morochos en un barquito
04:10y a todos los despachar.
04:15Tío.
04:27Tío.
04:40Sonia.
05:02Sonia.
05:03Sonia, ábrame.
05:04Es Joaquín.
05:05¿Qué?
05:06La señora vino arriba.
05:07¿Joaquín?
05:08Sonia.
05:13Sonia.
05:16Sonia.
05:17Por la ventana.
05:18Por la ventana.
05:19Lizardo, Lizardo.
05:20Sonia, ábrame.
05:21Por la ventana.
05:23Sonia.
05:33Sonia.
05:34Sonia.
05:35Sonia.
05:36Sonia.
05:37Sonia.
05:38Sonia.
05:39Sonia.
05:40Sonia.
05:41Sonia.
05:42Sonia.
05:43Sonia.
05:44Sonia.
05:45Sonia.
05:46Sonia.
05:47Sonia.
05:48Sonia.
05:49Sonia.
05:50Sonia.
05:51Sonia.
05:52Sonia.
05:53Sonia.
05:54Sonia.
05:55Sonia.
05:56Sonia.
05:57Sonia.
05:58Sonia.
05:59Sonia.
06:00Sonia.
06:01Sonia.
06:02Sonia.
06:03Sonia.
06:04Sonia.
06:05Sonia.
06:06Sonia.
06:07Sonia.
06:08Sonia.
06:09Sonia.
06:10Sonia.
06:11Sonia.
06:12Sonia.
06:13Sonia.
06:14Sonia.
06:15Sonia.
06:16Sonia.
06:17Sonia.
06:18Sonia.
06:19Sonia.
06:20Sonia.
06:21Sonia.
06:22Sonia.
06:23Sonia.
06:24Sonia.
06:25Sonia.
06:26Sonia.
06:27Sonia.
06:28Sonia.
06:29Sonia.
06:30Sonia.
06:31Sonia.
06:32Sonia.
06:33Sonia.
06:34TIEMBLA LA TIERRA Y ME TOMO UN TINTO ARRANQUE LA HOJA QUE DECÍA CULIDO
06:56Revuelco el nido hasta de la perra, se meten conmigo y que recen por ella
07:04No sufro de eso, dizque cutupetro
07:09Nací parada, yo no siento miedo
07:15Sé que la vida siempre pone retos
07:20Entre más duros pa' mi es mejor
07:27¿Quieres algo de tomate?
07:28Hágase el buey, verá
07:29¿Qué?
07:30Hágase el buey, verá
07:31A ver, Mari
07:38¿Qué pasa, Nelly?
07:41Contéstemelo usted, ¿eh?
07:46¿Cómo así? Yo no le entiendo
07:49A ver, yo le hago usted una preguntica
07:52¿Usted de casualidad sabe quién es Gloria Buitrago?
07:59¿De dónde sacó ese nombre, Nelly?
08:01No me conteste con una pregunta, que la que está preguntando soy yo
08:04Pero ya, calme, sí, sí
08:08Yo le cuento, pero prométame después que lo va a tomar con tranquilidad porque usted está embarazón
08:13Estoy esperando una respuesta, Julián
08:15Ya, yo le cuento
08:16Yo le cuento
08:20Gloria es la mamá de mi hijo
08:23Tengo un niño de seis años que se llama Rafael, Nelly
08:35Pero yo le juro pues que con Gloria yo no tengo nada
08:38Ella solamente es la mamá de mi hijo y nada más
08:41Ay, ¿ya solamente?
08:44Ay, ¿ya solamente?
08:45¿Entonces usted qué responde cuando le preguntan quién es Nelly Calle?
08:49¿No ves que ella solamente es la mujer que va a tener un hijo mío?
08:53¿Cómo se le ocurre, mi torroncito, si usted sabe que usted es el amor de mi vida, amor?
08:57Yo solamente hablo con ella por cosas del niño y nada más
09:02Ya te ves, estás andalecha, ¿no es cierto?
09:05¿Es que yo nací ayer? ¿Es que yo soy caída del Sars o qué?
09:08Espere, yo le explico, ¿sí?
09:09Pero eso es una relación que yo tuve allá en el banco, eso ni siquiera duró, amor
09:13Y ahí nació Rafael, ¿usted sabe que yo tengo que responder por él?
09:22¿Se puede saber usted por qué no me ha contado nada?
09:26¡Ah, ya sé por qué no me ha contado nada!
09:30Porque es que nunca salió el tema, ¿no es cierto?
09:33Porque es que usted salió al vivo
09:35Amor, yo nunca le conté nada porque es que yo tenía miedo de perderla, mi vida
09:39Yo no sabía usted cómo iba a reaccionar, y además yo se lo juro que yo le iba a contar
09:43Pero después del embarazo, créame
09:48¿Usted me va a contar cuándo el niño llegará a la universidad, no es cierto?
09:53Amor, yo respondo económicamente por el niño
09:57Vea, le juro pues que yo con Gloria no tengo ninguna relación afectiva, créame, ¿sí?
10:03No se ponga así, muñeca
10:07¿Qué pasó, Nelly?
10:10¿Qué pasó?
10:21¡Sonia!
10:23¡Sonia!
10:26¡Sonia!
10:27¡Sonia!
10:30¿Qué pasó, qué pasó?
10:31¿Qué pasó, qué pasó?
10:32¿Qué pasó?
10:33¿Qué pasó?
10:34Entra pues, entra, ¿qué pasó?
10:35No, no sé con quién estaba
10:37¿Con nadie?
10:38Ah, ¿con nadie?
10:40Busque, busque todo lo que quiera, mi hijo, busque, busque
10:46¿Qué es lo que tan geloso hizo, mi amor?
10:51¿Qué es lo que tan geloso hizo, venga?
10:53¿Qué pasó?
10:54¿Usted está sola?
10:55Sí, ¿tú no te acuerdas?
10:58¿Por qué está oliendo así?
10:59Ah, porque estoy oliendo, amigo, porque aquí hace mucho calor
11:01¿Qué pasa?
11:04Está gelosito, mi amor, sí
11:07¿Estaba sola?
11:08Claro que estaba sola
11:09Vamos a bañar, mi amor, vamos a bañar
11:12Lléveme diez minutecos y desayunamos, ¿sí?
11:15Tranquilo
11:26¡Tranquilos!
11:37Yo no he podido hablar con Rosa
11:38Pero ya me dijeron que ella agredió a una compañera allá en la cárcel
11:40Ahora la están tratando peor que si hubiera matado a alguien
11:42¿Cómo se van a llevar a Rosa para la cárcel de Cali?
11:46Marcos, yo le tengo que pedir un favor
11:49Yo necesito un permiso para visitar a Rosa allá en la cárcel antes de que se la lleven
11:52¿Y por qué me dices a mí?
11:53un par de encontronazos con el director de la cárcel y yo sé que no me dará autorización.
11:57Pero usted es el hijo del alcalde. Yo sé que no le va a decir que no.
12:01Ayúdeme, por favor.
12:08Llegó la hora de devolverla a la cárcel, señora Calle.
12:11¿Será que usted me puede dar diez minuticos? Que me siento un poquito mareada todavía.
12:14La orden que me dieron fue llevarla de inmediato.
12:16Levántese, por favor.
12:18Rosa, espere un momento.
12:21Gracias por lo que hizo por mí.
12:25No, pues no se preocupe.
12:27Eso fue un gesto humanitario que lo hubiera hecho con cualquier otra persona.
12:30No.
12:32De todas maneras, que Dios se lo multiplique.
12:35Vámonos ya.
12:37Que se mejore.
12:38Gracias.
12:39Ay, pero vámonos despacito, señora, que es que me siento todavía un poquito mareada.
12:50Nelly.
12:53Ay, mi hijita.
12:57Fayola ya me contó.
12:59Allá los vi en el camerino conversando.
13:02¿Usted cómo está?
13:05Usted puede creer que la Gloria Buitrago esa resultó ser antes de que ella es novia de Julián.
13:11Y aparte de todo, tiene un hijo.
13:14La plata esa que vimos en las cocinaciones, pues iba toda para el pelado.
13:17No.
13:19Me da tanta tristeza verla así.
13:22Y también, pues, como se pude ahí de lambón y de sapo ayudar y escarbar y escarbar, pues me siento muy mal con eso.
13:32Usted no tiene por qué sentirse mal al niño.
13:36Usted no se imagina lo agradecida que estoy yo con usted.
13:41Usted lo hizo por ayudarme.
13:42¿El que tiene que sentirse mal es el otro?
13:45¿Ah? ¿Por eso la pago?
13:47¿Por mentiroso? ¿Cómo es que me esconde todo esto estos meses el niño?
13:51A ver.
13:53Nellycita, mire.
13:55Yo no es que quiera meterme en sus cosas, pues, ni nada que se le parezca, pero a mí me parece que usted no puede actuar esta noche.
14:02Usted tiene que irse para la casa a descansar, a reposar, a tomarse un agüita de tilo o alguna cosa que la calme y la serene.
14:08¿Noña?
14:09Sí, yo le digo al marido.
14:10¿Noña?
14:11Sí, yo le digo al mariacho que me toque otra tanda o dos más, qué sé yo.
14:15Ah, y usted se va para la casa, se tranquiliza, reposa, se arropa, se abriga bien y duerme tranquilita, pues, hasta mañana.
14:22Y mañana las cosas se van a ver de otra manera.
14:24No, no, no, Lirio.
14:26Noño, además usted sabe que cuando uno me ha jodido está.
14:30Cuando uno me ha despechado, me ha vuelto caca hasta el agua escarrilera.
14:35Bueno, yo respeto eso, entonces.
14:37Pero ese pues para maquillar.
14:38Ah, sí.
14:40Porque así no va a salir, pues.
14:58En una cantina lo encontré, en una cantina lo perdí.
15:08Hoy voy de cantina en cantina buscando el ingrato que me abandonó.
15:16Si no me quieres te corto la cara con una cuchilla, besas de afeita.
15:27El día de la boda te doy puñaladas, te arranco el ombligo y mato a tu mamá.
15:33Mica, tomes uno y se le quita esa cara de tragedia que tiene, hombre.
15:37¿Va, pues?
15:40Es que no oye a Nelly.
15:42¿Qué?
15:44No, yo nunca la he escuchado, pues, cantar con tanto dolor y con tanto sufrimiento con a Lirio.
15:48¡Ah!
15:50Sí, Nelly siempre ha cantado con mucho sentimiento y mucha emoción.
15:52Por eso es que la gente adora a las hermanitas Calle.
15:55Pero, hermano, esa es diferente.
15:57Mira que eso me la está dedicando la canchola y todo.
15:59¿Sí?
16:00Es que, hermano, eso es muy duro, pues, que la mujer de uno se dé cuenta que uno tiene un hijo de seis años por año, claro.
16:06Pues, sí, me imagino que eso es muy duro.
16:08Pero vea, mi mamá, que era sabia y todo lo demás, decía una cosa así.
16:12Decía que entre más berraco el golpe, más bajito el dolor.
16:16Pero es que yo no sé por qué yo no le dejé de un comienzo, hombre.
16:19A ver, a ver, hombre Julián, tome la cosa por el lado amable.
16:22Piense más bien que se quita un peso de encima, que ya no tienes que sufrir ni mortificarse más con ese sentimiento.
16:28Bueno, y dígame, pues, ¿cómo se dio cuenta en él?
16:31Ah, ah, sexto sentido, que decía mi mamá.
16:34Sexto sentido a las mujeres.
16:36Sí, pero se sabe, pues, que se llama Gloria, que es la mamá del hijo, que no no sé, con dirección y todo llegó.
16:42Hay mujeres así, ponedos al chance.
16:44¿Qué les parece?
16:46Que le consigno plata mensualmente, hermano.
16:48Es que le pedí lectura por pañal a mi mujer.
16:50No, tampoco, hombre, no sea exagerado.
16:59El día de la boda te doy puñaladas, te arranco el ombligo y mato a tu mamá.
17:10A Eduardo Zuluaga no le bastó con mandarme a la cárcel, sino que ahora se hizo la maña, pues, para mandarme a la cárcel de Cali.
17:17No, yo no sé qué quiere ese tipo.
17:20Ya la tiene acá en la cárcel, encerrada, ya está sufriendo usted, nos tiene locos a todos.
17:23¿Qué quiere vengarse de mí? Una vez yo lo mandé a ir a la cárcel y, claro, ahora se está desquitando.
17:29Como dicen por ahí, ojo por ojo.
17:31No, sí, se está desquitando, pero con trampas, con engaños.
17:34Usted es inocente.
17:36Sí, pero él siempre ha sido así.
17:39Y a mí, pues, la verdad, a mí si me duele, pues, irme de aquí, imagínese.
17:43Aquí por lo menos respiro el aire del pueblo y tengo cerquita a la gente que me quiere, pero por allá...
17:50Rosa, cerquita la vas a irte.
17:51Rosa, cerquita la vas a seguir teniendo.
17:54Aquí estoy yo, yo no la voy a dejar sola.
17:56No me importa dónde se la lleven, se la llevan para el fin del mundo.
17:59Allá llego yo, yo a usted no la dejo sola.
18:01Ay, Juan Carlos, muchas gracias.
18:03Usted se ha portado muy bien conmigo.
18:05¿Se terminó la visita?
18:07Señora Calle, recoja sus cosas porque ya llegó el carro que la va a trasladar.
18:11¿Cómo siguió, mijita?
18:13Me dijeron que estuvo malita, me vine volando apenas me dijeron eso.
18:16He movido cielo y tierra.
18:18¿Cómo me la han atendido?
18:19Pues me la atendió muy bien, pero casi estiró la pata.
18:25Usted no, mija, ¿cómo se le ocurre? Usted es un roble, un piropo.
18:30Hierba mala nunca muere.
18:32Hay equilibrio, todos tenemos nuestro lado flaco y la vida tarde o temprano se lo muestra uno.
18:39¿Cómo así? ¿Cuando no vas a estirar la pata le pasa eso?
18:42¿Filosofa y habla pendejadas? No, hombre, una noticia buena.
18:46Rosa Calle se va para la cárcel de Cali.
18:49¿Cómo la ve?
18:51Pues muy mal.
18:53¿Muy mal? Muy bien, para mí lo mejor que es lo que queríamos, ¿o no?
18:58Necesito que la saque de la cárcel.
19:01¿A Rosa?
19:03Sí, a Rosa, no a mí.
19:07¿Usted qué le echaron ahí? ¿Se volvió hippie o qué?
19:12¿Cómo se le ocurre? ¿Cómo va a hacer eso?
19:15Vea, así como usted la metió, hizo todo el movimiento para que la trasladaran.
19:21Necesito que haga el movimiento para que la hagan libre.
19:24¿Sabe cuánto me costó eso? ¿Sabe cuánto lo invertí en tiempo, en plata, en influencias?
19:29Eso no va a poder ceder. Colabóreme.
19:33Ay, venga, lloremos juntos, eso no le queda bien.
19:36No sea dramático.
19:38Sí, estoy cobrando mi silencio, si no yo lo sapeo a usted.
19:40Ah, ¿me está chantajeando? ¿Usted me está chantajeando a mi Doris? ¿En serio?
19:46Pues tómelo como quiera.
19:50Sí, necesito que la deje libre, si no lo sapeo.
20:00Enfermera.
20:03Doris.
20:05¡Enfermera!
20:11Es que el señor ya se va.
20:14Permiso. Después paso, Dorisita, que se mejore.
20:41¡Dorisita!
20:43¡Dorisita!
20:45¡Dorisita!
20:47¡Dorisita!
20:49¡Dorisita!
20:51¡Dorisita!
20:53¡Dorisita!
20:55¡Dorisita!
20:57¡Dorisita!
20:59¡Dorisita!
21:01¡Dorisita!
21:03¡Dorisita!
21:05¡Dorisita!
21:07¡Dorisita!
21:08Dorisita.
21:21Gracias muchachas, gracias.
21:24Muy bien, que se oiga el aplauso bien grande y bien duro por las Hermanitas Calles.
21:32Bueno...
21:33Bueno, las niñas ya no cantan más por hoy, pero ustedes no se me atortoren, no se me asusten, no se me pongan bravos, que en el portal del show, el espectáculo, la diversión, no termina.
21:47Después de un pequeño intermedio musical, vienen Mini Zicuí y Gelatina Los Marinillos, a divertir los concertos y probar, así que azotadlo a lo largo mis muchachos, gracias pues.
22:18Hay que manejarse con inteligencia, yo era calmadita y con inteligencia, oye.
22:22Agarra, que era como si fuera yo un cuadro en ese momento.
22:26Vea usted a mí y dime algo, ¿listo? Yo me voy a la casa de mi mamá con Fabiola, yo a usted no lo quiero ver ni en pintura, entonces me dejan en paz.
22:31Pero venga, hablemos Nelly.
22:41Esta boba sí está muy buena, donde hay carne hay fiesta, ¿cierto?
22:44Sí, normalita, yo no veo nada especial, normalita.
22:49¿Normalita? Ay, ay, ay, oigan a este, yo estoy cansado de mujeres, hombre, ¿usted sí se acuerda de eso?
22:55Hombre, guajingo, el morbo es hombre, cuando uno viene a trabajar, a trabajar, y el placer por aparte, hermano, sea ejecutivo como yo.
23:02Pues, ¿dónde estabas esta mañana, que no estabas en la pieza?
23:04No, salí a la llamada a Medellín.
23:07¿A Medellín?
23:08Sí.
23:09¿Y con quién habló?
23:10Con Tulia.
23:11¿Y qué le dijo?
23:12Amistad, ¿eh?
23:14Es que a las viejas les pica la calle, hermano.
23:17Ay, madre mía.
23:18¿Su mamá y las muchachas qué viejas tan inquietas, oye?
23:21Inquieta esta.
23:22¿Qué?
23:23Esta.
23:24¿Qué?
23:25Yo estoy seguro que esta mañana estaba encerrada en la pieza con un tipo.
23:28Eh, guajingo, eso es mal pensado, hermano.
23:31Eso es mal pensado porque yo llegué a la pieza, y le toqué, y le toqué, y le toqué, y no me quería abrir, le seguía tocando,
23:35y cuando me abrió estaba toda nerviosa y como si estuviera escondiendo a alguien, yo estoy seguro que hasta devoló.
23:40No jodas, guajingo, hombre.
23:42Eso ni es con la señora, nada más por respetar.
23:44¿Cuál señora?
23:45Me mandé a decir que estaba muy bobo.
23:46¿Es que no la conoces, o qué?
23:47La conozco yo.
23:48¿Y eso es que te afecta a vosotros?
23:49No me afecta en nada, ¿en qué me va a afectar?
23:51Guajingo, que para todo está enamorado, está enamorado.
23:54Enamorado, hombre.
23:56Guajingo, hombre, y no te conociera.
23:58¿Tú creen?
23:59También un nuevo, pues, como caído del zar, ¿no?
24:01Carajo, mami.
24:03Con tanta carne ahí, la gente muriéndose de hambre.
24:06¿Cómo?
24:07¿Y ahora de esto?
24:08Nada, sorda, mami, porque más bien entramos aquí al hotelito
24:10y nos echamos una pieza.
24:11¿Qué le pasa?
24:12Yo no vi ninguna zunga, respete.
24:13Ahora sí, ahí a ver.
24:14Ahí así me gustan.
24:15A mí, ¿ves?
24:16Briosa, enchullada.
24:17¡Eh!
24:18¿Qué tal este?
24:19¿Tu señor es ese de acá?
24:21¡Guajin!
24:22¡Guajin!
24:23¡Guajin!
24:24¡Guajin!
24:25¡Guajin!
24:26¡Guajin!
24:27¡No, Guajin!
24:28¡Guajin!
24:29¿Está enamorado, o qué?
24:30¡No, no, no!
24:31¡Guajin!
24:32¡Guajin!
24:33¡Guajin!
24:34¡Guajin!
24:35¡Guajin!
24:37¿Qué te pasa, tío?
24:39Ya, ya, ya, ya.
24:40¿Fue pa´ la cárcel?
24:45¡Se va el caiman, se va el caiman!
24:47¡Y el caiman se va para el la marresquilla!
24:50¡Se va el caimán, se va el caimán!
24:52¡Y el caiman se va para el la marresquilla!
25:00¿Qué hay, papito?
25:01Bien, hombre.
25:02Bien, o qué.
25:03Bien, o qué.
25:04Muy bien.
25:05¿Oye, esta buena la rumbita, no?
25:09Excelente.
25:10No hay que pasarla bueno.
25:13Mira, para que la pase mejor.
25:15Todo bien.
25:16Cuando lo necesite, lo vuelvo a llamar.
25:18Dale.
25:19Por ahí viene mi prima.
25:27No entiendo por qué hay gente tan zapa en este mundo, hermano.
25:30¿Cómo así, Julian?
25:32Pues calé con mi amigo del banco y viene que averigüe.
25:34¿Sobre qué?
25:35Sobre la persona que estaba allá preguntando por los datos de Gloria, la mamá de mi hijo.
25:39Ay, Julian, mire, de verdad, yo no quería meterle un problema a usted.
25:43Es que le dio permiso de meterse en mi vida privada, hermano.
25:45¿Eh?
25:46Ella me dijo que averiguara quién era la persona.
25:48A veces a la mujer que aparecía en las cocinaciones yo fui y le hice caso.
25:51Palombre.
25:53Pero vea, ¿yo qué iba a saber?
25:55Pues que la tal Gloria había sido novia suya y que además tiene un hijo.
25:59¿Sabe qué, don Alirio?
26:00Para mí es una traición nuestra amistad, hermano.
26:02Y yo le pensaba contar a Nelly, pero a su bebé de tiempo ahora quedó como mentiroso con ella.
26:06No, hombre, no sea exagerado tampoco.
26:08Nelly es una muchacha inteligente.
26:10Ella va a entender y lo perdona.
26:12¿Y si no qué?
26:14Sea pendiente de una vez una cosa, don Alirio.
26:17Si esta relación se acaba, hermano, es por culpa suya, ¿oyó?
26:20Amigo.
26:23María, don Alirio.
26:24Bendito sea mi Dios.
26:30¡Ay!
26:38Lorenzo, me hace el favor y me respeta el negocio.
26:41Aquí no me fumo, esa porquería me da el favor.
26:44Usted sí es cansón, Alirio.
26:46¿Cuál es el problema?
26:47¿Cuál es el problema, hombre?
26:48¿Qué vas a decirle a Quintela, pues?
26:50¿Qué van a decir las calles si lo ven así?
26:52Usted les va a contar algo.
26:53Vaya, vaya y cuente.
26:54Oye, yo ya sé perfectamente que no voy a meterme en los asuntos de los demás.
26:57Pero este negocio lo manejo yo.
26:59Y puedo echarlo, ¿oyó?
27:01Échenme.
27:02Y yo me llevo a Fabiola.
27:03¿Y usted qué hace en las hermanitas calles?
27:05Ay, María, estoy temblando, pues.
27:07Otro dueño de las calles.
27:09¿Me quiere poner a prueba?
27:11¿O a qué?
27:13¿Usted de verdad se va a meter conmigo, Alirio?
27:16La Julia lo intentó una vez y no le fue bien.
27:19Buena suerte.
27:21Con permiso, ¿no?
27:28Buenas.
27:30Hola, mi amor.
27:31Hola, mi amor.
27:33¿Cómo vas?
27:34Bien, aquí dándole al trabajo.
27:35Dándole al trabajo, pero sin almorzar, ¿no?
27:38Por eso vine, que hagas una pausa y te comas el sanduchito que te hice.
27:42Muchas gracias, mi amor, por pensar en mí.
27:43No, eso es mi trabajo.
27:45Y yo sé que el tuyo va a estar muy pendiente de todo esto,
27:47pero tú no creas que le estás dando muy duro al trabajo.
27:50No, no, no. Es que tengo una cantidad de proyectos.
27:52Y si no es ahorita, ¿entonces cuándo?
27:53Sí, mi amor, pero es que a este ritmo quién aguanta.
27:57Es más, yo estaba pensando, pues, solo como por pensar.
28:00Mejor dicho, si tú pudieras dedicarte solo a una cosa en la vida, ¿a qué sería?
28:06Si yo pudiera dedicarme a una sola cosa, yo...
28:10yo haría mi propia marca de café.
28:12Ajá, ¿y entonces por qué no nos enfocamos en eso?
28:17Para eso se necesita tiempo, plata.
28:20Hay que trabajar muy duro.
28:21No, sí, hay que trabajar muy duro,
28:23pero tú no crees que lo de la plata lo podríamos solucionar.
28:25¿Cómo, mi amor?
28:27Mi amor, pues, la agencia de mi papá la tenemos ahí quieta
28:30y, pues, a fin de cuentas, pues, vendemos la finca, no sé.
28:35No, mi amor, para crear una marca de café con todas las de la ley se necesita muchísima plata.
28:40Con eso no nos alcanza.
28:44Esas tierras en este momento no las quiere comprar nadie por baratas,
28:48pero usted no tiene que quedarse con ellas, ¿no?
28:50Usted las compra bien baratitas y las vende caras, caras.
28:55¿Le cuento eso?
28:56No, sí.
28:57¿Negocias?
28:58No, pero vuelvo y le digo,
28:59es que no entiendo por qué piensa en mí para esos negocios.
29:04No es solamente en usted, Lolita.
29:07Ese es Marco, ese es el niño.
29:09Yo a él lo quiero mucho.
29:12¿Y los nietos?
29:13No.
29:14Yo estoy pensando eso en un futuro,
29:16porque me van a regalar unos nietecitos, ¿no?
29:18Lindo, lindo, lindo.
29:24¿Sabes qué, mi amor?
29:25Yo me acordé que tengo que hacer una cosa.
29:26Yo solo venía a verte comer bien y me voy.
29:31Muchas gracias.
29:32¿Me comes la frutita?
29:33Claro que sí.
29:34Te amo.
29:35Mi amor, te quedó delicioso.
29:40Mamá, ¿qué fue?
29:41Llame, pues.
29:42Ya no tengo ganas de llamar a esa noticia tan mala.
29:45Mamá, pero es que nos toca.
29:47A nadie nos gusta dar malas noticias,
29:49pero toca decirle a las muchachas lo de Rosis
29:51de la cárcel de Cali.
29:52Sí, pero vea con la preñez de Nelly y todo.
29:55Sí, pero ni modo, toca que llame.
29:57¿Llamar a quién?
29:59¿Usted qué está haciendo acá?
30:02¡Mamá, esto!
30:03¡Qué bien!
30:04¡Mamá!
30:06¿Por qué?
30:07Ay, no, pues como les parece que yo me molé.
30:10Es que algo se aprende, pues, de Joaquín.
30:12Yo no me quiero ir por allá para Cali,
30:14eso por allá hace mucho calor.
30:16A ver, pues que soy libre.
30:20Que ahora fue la abogada a decir
30:22que nada, que Elibardo Zuluaga levantó la demanda.
30:25¿Cómo les parezco?
30:27A ese señor que le picó a mamá.
30:29Ay, vea, debe ser que es el apocalipsis ya.
30:32Ah, pero por lo menos los cuatro van a ser juntitas.
30:34Ay, mi amor.
30:35Ay, mi amor.
30:36Ay, mi amor.
30:37Ay, mi amor.
30:38Ay, mi amor.
30:39Ay, mi amor.
30:40Ay, mi amor.
30:41No sé qué es tanto hombre que lo que lleva son confites.
30:45Sácales livianitas.
30:46¿Tío?
30:47¡Qué guapo, papá!
30:48Seventa y cuatro cajas.
30:49¡Seventa y seis!
30:50¡Seventa y cuatro!
30:51Yo he contado.
30:52No, yo he contado, por favor.
30:53Vamos, vamos.
30:54¿Le metemos más o qué?
30:55¡Métemele, métemele!
30:56Métame más whisky.
30:57Listo, listo.
30:59No me va a dar.
31:01Traten bien eso, que no es la mujer de ustedes, mijos.
31:04Bendito sea mi Dios,
31:05más a la mejor noticia que usted nos ha podido dar.
31:08No, Nelly está aquí conmigo,
31:09ya está enterada de todo.
31:10entera de todo.
31:11Valentina.
31:12No te saludos.
31:13Que saludos y que le diga
31:14a Rosita que nosotras
31:15la queremos mucho
31:16y que nos alegra mucho
31:17que todo esté solucionado,
31:18¿oye?
31:19Bueno, a menos tú también,
31:20¿no?
31:21La bendiga.
31:22Chao, pues.
31:23Ay, ¿sí ve?
31:24¿Sí ve, mija,
31:25que ya todo se solucionó?
31:26Bendito sea mi Dios
31:27que al menos por ese lado
31:28podemos respirar tranquilas.
31:30Eh, pero con esa cara
31:31no parece.
31:32¿Qué?
31:33¿Usted sabe que todo lo bueno
31:34que le pasa a Rosita
31:35no es como si me pasara a mí?
31:36Pues, ¿yo cómo voy a estar
31:37haciendo cara de payaso
31:38con lo raro que es
31:40¿Qué, Julián?
31:41¿Me esconda un hijo en mí?
31:42Nelly, pero usted
31:43tiene que tranquilizarse.
31:44Eso se va a arreglar.
31:45¿Cómo se va a arreglar?
31:46¿Cómo se va a arreglar,
31:47hermanita?
31:48Si es que yo no quiero
31:49ver a ese vergado
31:50ni en pintura.
31:51Me han dicho
31:52que no se aparezca por acá
31:53porque me voy a quedar
31:54a dormir acá.
31:55Ah, no quédese.
31:56Usted sabe que siempre
31:57es bienvenida en esta casa.
31:58Para mí mejor que quedar
31:59a dormir acá,
32:00pero usted tiene que pensar
32:01muy bien las cosas.
32:02Usted no puede tirar
32:03la toalla así como así.
32:04¿Pensar qué?
32:05¿Que es un tapado,
32:06un solapado ahí,
32:07un careole?
32:08Usted es la única mujer
32:09que le pasa esas cosas, pues.
32:10¿Mm?
32:11Usted está muy dolida
32:12y todo.
32:13Usted también tiene
32:14que reconocerle a Julián
32:15que si le está consignando
32:16cada mes a ese muchachito
32:17es porque un buen papá
32:18o si no,
32:19fuera un papá ahí
32:20desentendido.
32:21Usted parece
32:22que no hubiera crecido
32:23con un papá.
32:24¿Nosotros qué papá tuvimos?
32:25Ninguno, mija.
32:26De él el beneficio
32:27de que le consiga.
32:28Parece que estuviera
32:29del lado de él.
32:30Vea, yo no le estoy reclamando
32:31a Julián que le hubiera tenido
32:32una vida antes de mí,
32:33antes de que yo apareciera
32:34en el mapa,
32:35pero lo que yo le estoy
32:36diciendo es que yo tengo
32:37un hijo.
32:38Él tenía que presentarse así
32:39de mucho gusto.
32:40Yo me llamo Julián Cardona,
32:41yo tengo un hijo.
32:42Es lo primero
32:43que él se iba a ver hecho.
32:44¿Es un mentiroso?
32:45¿Qué te fue?
32:46Usted tiene que tomar decisiones
32:47y decirle a usted
32:48mi hijo.
32:49No, no, no.
32:50No, no, no.
32:51No, no, no.
32:52No, no, no.
32:53No, no, no.
32:54No, no, no.
32:55No, no, no.
32:56No, no, no.
32:57No, no, no.
32:58No, no, no.
32:59No, no, no.
33:00No, no, no.
33:01No, no, no.
33:02No, no, no.
33:03No, no, no.
33:04¡Por favor!
33:05¡Si un momento,
33:06la ropa y todo!
33:07¡Que es maluquera!
33:08¿Y yo le puedo preguntar
33:09a usted
33:10por qué retiró
33:11la denuncia contra Rosa?
33:12¿A ver,
33:13cómo le explico,
33:14don Eritrea?
33:15Yo se llama
33:16sensibilidad política
33:17y yo para la sensibilidad
33:18soy brutal.
33:19Como el pueblo empezó
33:20que solidaridad,
33:21que cartas,
33:22que mani...,
33:23yo soy un líder.
33:24Yo me debo
33:25aquí a mi pueblo.
33:26¿Qué más hago?
33:27Pues yo entiendo,
33:28sí, claro que sí,
33:29pero no me hace
33:30la sensibilidad
33:31de usar la sensibilidad
33:32Entiendo, sí, claro que sí, pero...
33:34pues a usted le parece justo que esa mujer esté libre
33:37después de todo el daño que le hizo.
33:40A ver, nuerita, mire, yo soy una buena persona.
33:43Una persona sin resentimiento.
33:44Mire, se irá a juzgar que sea el altísimo el que la juzgue.
33:47Yo no.
33:48Yo no, allá ella.
33:49Yo soy una persona de buen corazón.
33:50Ella verá.
33:52No, y eso habla muy bien de usted.
33:53Yo no digo que no, pero...
33:55A ver, no me malinterpreten.
33:57No es que a mí me alegre que una mujer como esa
33:59se pudra en la cárcel, pero...
34:02Pero pues es que ella esté libre.
34:04Ay, es muy mal para mí.
34:08¿Y cómo así mal? ¿Por qué?
34:10¿Para usted por qué?
34:11¿Ah?
34:13Yo a usted le puedo hablar la verdad
34:15y usted no me va a juzgar.
34:16Con toda tranquilidad.
34:19Es que vean, si esa mujer está en la calle,
34:20yo no tengo paz.
34:22O sea, se encuentra Marcos en la calle
34:23y va y se la encarama.
34:25Ah.
34:26Ya los vio que se encaramaron y todo, ¿sí?
34:28No, no, no.
34:30No, no, no, no, pero...
34:32Pero yo tengo un sexto sentido.
34:34Y a mí esta paranoia, esto no es normal.
34:38Yo le digo una cosa.
34:39¿Nos vamos a quedar así manicruzados?
34:41Hay que hacer algo, ¿o no?
34:43Sí, sí, pero para yo poder hacer cualquier cosa,
34:45podérmelo llevar de aquí,
34:46lo que yo necesito...
34:49es plata.
34:50Ah, no, y plata sí es lo que no hay.
34:53Digas.
34:55¿Cuál es el negocio que le ofrecí que hice?
34:57¿Recuerda?
34:58Pues es que, en parte, por eso es que yo venía.
35:02Yo quisiera saber si ese negocio sigue en pie.
35:05Ese de comprar tierras baratas y vender las caras.
35:08Sí, todavía está en pie, ¿cómo no?
35:10Es más, le tengo una propuesta.
35:11Mire, aquí tengo unos papeles, va a ver.
35:13¿Cuál linda, linda?
35:15A ver.
35:16Bueno, empecemos.
35:18Tenemos tres finquitas.
35:20Tómale cuidado, mira.
35:22Quiero ser en el barro donde beben y besar
35:26En tu boca, en tu cara, la quiero ser
35:28Yo perdiendo todo voy a regresar
35:31Me voy a ir a Burgas de Magalá
35:33Que sube, que vaga, que llegue hasta el flan
35:36A los tiranos, novios, quién sabe a dónde irán
35:39Que sube, que vaga, que llegue hasta el flan
35:43A los tiranos, novios, quién sabe a dónde irán
35:47Eso, son muy contentos.
35:49Este, abrínle acá, abrínle acá, ¿sí o no?
35:51Este es más bruto, este es más bruto.
35:53Ah, ¿no ves que no?
35:54Vea, ese no tiene, ese no tiene plata, hijuepadre.
35:57Doctor, venga, nosotros le invitamos a que coma algo.
36:00Bueno, ¿qué van a comer, pues?
36:01Ah, yo me le como lo que sea.
36:02¿Cómo?
36:03No, pues a lo que inviten.
36:05Mejor venci los caños de comer a esos ferracos, hombre.
36:08¿Qué tal?
36:11Don Alirio, ¿usted nos ve ahora un momentico?
36:13Ay, María Fabiolita, si esta es su casa, siga.
36:16Con permiso, Alirio.
36:18Sí, ¿qué hay?
36:19Eh, don Alirio, es que nosotros estábamos esperando
36:22a que pasara, pues, todo lo de Rosa.
36:24Ajá.
36:24Pa', pa', pa' contarle a usted y anunciarle, pues, lo,
36:27lo del matrimonio de él y yo.
36:28Ah.
36:30Sí.
36:30¿Cómo así se casan?
36:31Sí.
36:32Ay, María.
36:33Estamos muy enamorados y, pues, decidimos casarnos.
36:37Sí.
36:38Y, y nosotros queremos
36:41que Nelly sea la madrina y que usted sea el padrino.
36:44¿Yo?
36:45Sí.
36:45¿Padrino yo?
36:46Sí.
36:47Sí, para nosotros sería todo un honor, Alirio,
36:50pues, ya que usted nos presentó y todo eso,
36:52pues, que nos diga que si ella sea nuestro padrino,
36:55un vuelo.
36:57Así sea.
36:58¡Sí!
36:59¡Qué bien!
37:00¡Gracias, Alirio!
37:02¡Padrino!
37:03La bendición, padrino, la bendición.
37:06Gracias, doña, por invitarlo.
37:07Muy bueno.
37:08¿Rico sí o qué?
37:09Preto, yo con la mala morra y el mondongo.
37:12Ustedes comen más que plata al mes.
37:13No, no, no.
37:14No se va a comer eso.
37:15No, no, no.
37:16Me lo comes, me lo comes.
37:17Venga, te quito. ¿Qué dijiste?
37:20¡Al suelo, al suelo, al suelo!
37:22¿Qué dijiste, qué?
37:23¿Le pegué algo a Alirio y me voy?
37:24No, no, no.
37:25Te levantaste ya ahí.
37:26Te levantaste.
37:26No, no, no.
37:27Nos arreglamos por las huertas.
37:28No, no, no.
37:28Joaquín.
37:29¡No, no, tío!
37:30¡Tío, ayúdeme!
37:31¡Ayúdeme!
37:32¡No, no, no, tío!
37:33¿Quién fue?
37:33¡No, no, no!
37:34¡Ayúdenme!
37:35¡No, no, no, no, no!
37:36¿Quién?
37:36¡No, yo lo estaba defendiendo a él!
37:38¡Es que era muy bandida!
37:40¡Vaya a apagar todo aquí!
37:42¿Cómo así? ¡Yo estaba ahí con el conversador en la playa!
37:44¡Esa cosa se metió!
37:45¡Cállese! ¡Cállese!
37:47¡No me mates, por favor!
37:48¡Yo tengo familia!
37:49¡Yo soy menor real!
37:50¡No me hagas nada mal!
37:51¡A mí no me importa!
37:52¡No, no, no!
37:53¡Yo soy el hermano de las hermanitas Calle!
37:55¡Ellas tienen platica!
37:56¡Las podemos ir todos juntos!
37:57¡Joaquín!
37:58¡¿Cómo has callado?!
38:01¡Las llaves del canón me rompe el paso aquí!
38:03¡Aquí está!
38:05¡Levantate, negro!
38:06¡Levantate!
38:07¡No me metas en una jugarreta porque te peguen un tiro en el pecho!
38:09¡Quieto!
38:10¡No me metas en una jugarreta porque te lo pego!
38:12¡Ojo ahí!
38:13¡Camina ahí para el camión!
38:14¡No, no! ¡Lizardo, me van a llevar el camión!
38:16¡Vale, para el camión!
38:17¡Lizardo, me van a llevar el camión!
38:18¡No, no! ¡No la lleves tú!
38:19¡Me van a llevar el camión, Lizardo!
38:20¡Lizardo, el camión!
38:23¡Lizardo, el camión!
38:24¿Qué dijiste? ¿Qué?
38:25¿Qué? ¿Joaquín era vos?
38:28¡Ponete con marica y también te vaya a morir aquí!
38:32¡Cuidado con una jugarreta rara!
38:34¿Queréis conducir un cajito de chorreado? ¡Aquí lo ven y se puede!
38:37¡Anda! ¡Hazle!
38:40¡Hazle! ¡No lo lleves!
38:43¡Me van a llevar el camión!
38:46¡Joaquín! ¡Joaquín!
38:57Este cuento se compuso, le doy gracias a Diosito
39:00Voy feliz por el mundo
39:04Cuando la dicha me abraza, siento el sol más colorido
39:08Todo lo veo bonito
39:12Pues cuando río y disfruto
39:14¿Hola?
39:17Ay, ¿cómo le va?
39:19Hace rato estabas ahí escuchándome
39:21Sí, pues, no...
39:23Acabé de llegar
39:26Ay, qué pena
39:27No
39:28No, sigue cantando que lo hace muy bien
39:31No
39:33Si aquí las artistas son mis hermanas Nelly y Fabiola
39:35Yo con esta gritería
39:37¿Cuál gritería? No, usted no se queda atrás
39:40Ay, muchas gracias
39:43Y no a buscar nada a Rosa, me imagino
39:45No, a usted realmente
39:49¿A mí?
39:50Sí, es que le tengo noticias de lo que me pidió que le preguntara al abogado
39:55Lo de la anulación de su matrimonio
39:57¿Y qué? ¿Qué le dijeron?
40:01Venga, a ver, deje de ser tan tercan, Nelly
40:03Vámonos y volvemos otro día, mi hija
40:05No, mi hija, yo tengo que conocer a ese niño
40:07Ave María
40:09Qué verga
40:11¡Ay!
40:12Vea pues
40:14Qué niño más pisco
40:16¿Usted cómo se llama, pues, querida?
40:18Mucho gusto, Rafael
40:21Tiene nombre de artista famoso y todo, mi hijo
40:24¿Y para dónde es que iba?
40:25Ahí vamos a ir a jugar
40:27Ay, ¿será que yo me lo puedo colar y jugar con usted un ratito?
40:29Ágale
40:30Ágale, querida
40:32¿Cómo le va?
40:33¿Cómo le va? Mucho gusto
40:34Nelly Calle
40:37Bueno, aquí le entrego yo una cobija, una toalla, el jaboncito, la cremita y unos talcos
40:43Con mucho gusto
40:44El radio
40:45Muchas gracias
40:47Uy, todo eso está de lujo
40:49Me toca esconderlo porque si no me roban
40:51Claro que la única ladrona soy yo
40:54Pues con mucho gusto, véanlo
40:56Dejo reyesito porque fue un regalo de alguien muy especial
40:59Ah, no, mi amor, usted ha hecho mucho por mí, hasta me dolió sangre y todo
41:02Bueno, ¿cómo sigue, pues?
41:04Ah, mi hijita, batallándola como toca, verraquita
41:07Ay, qué bueno, ¿no?
41:09Venga, y de verdad, a usted muchas gracias por todo lo que ha hecho
41:11Es que eso no lo hace cualquiera
41:13Ay, Doris, eso no fue nada, ya
41:16No, es que uno no está acostumbrado a que la gente no haga nada por esta
41:20Y menos como yo me porté con usted
41:21Bueno, pues eso ya pasó, ¿cierto?
41:23Lo importante es que usted ya está bien
41:25Sí, y cambié de opinión, ahora soy una mujer de bien
41:29Y quiero salir rapidito de este hueco
41:31¿Ah? ¿En serio?
41:33No, pues qué buena noticia
41:35Vea, apenas que corte la condena, usted vaya a mi finca, me busca y yo le doy trabajo
41:39Eso sí para que no vuelva a esa cantina maldita
41:41Ay, mi amor, pues tan bueno
41:43Pero es que yo no sé hacer nada en una finca
41:45Usted no se preocupe, pues por eso que aquí me tiene a mí y que yo le enseño
41:48Vea, María, usted parece Santa Rosa, usted es un ángel, ¿no?
41:52Vea, la Doris, ¡ay! Esa falta de sangre me la dejó mal
41:56Vea, Doris, cuídame las muchachas, ¿sí?
41:59Sí, señora
42:01Sí, ya las animando ahí con las cosillitas, que no se aburran tanto
42:03Voylas
42:06Tenga
42:08Buenas
42:10Sí, ¡ay! Por favor, princesa, se me alegra el corazón, dichoso los ojos que la ven
42:14Son dichosos los ojos que la ven
42:16Siga por ahí, ¡eso!
42:18A ver, cuénteme por qué vino a visitarme tan hermosa y...
42:23Ah, ya sé, no me vaya a decir
42:25Viene a darme las gracias por lo que le retiré el denuncio a Rosas
42:28No, tranquila, no, no tiene que darme las gracias de nada
42:31¿Sabe yo por qué lo hago, Silvio?
42:33Por el amor
42:35Por nuestro matrimonio
42:37De verdad
42:39Vea, Eduardo, nuestro matrimonio se acabó, entienda eso
42:42Usted lo está diciendo porque está sentidita, pero mírese bien en el fondo
42:46Vea, no pierda su tiempo
42:48Yo no vuelvo con usted ni porque usted reencarne en príncipe
42:51Vea, vengo de presentar la demanda de la liquidación de la sociedad conyugal
42:56¿De la qué?
42:58Sociedad conyugal
43:00Ah, ay, no, no, no, no, no, esto es una farsa
43:03Esto es una mentira, es para coger gente bobita y tumbarla con esto
43:06Esto no sirve para nada
43:08No, señora, eso no sirve
43:09La única que nos puede a nosotros, la única ley que nos puede separar es la ley de Dios
43:14Porque nos casamos por lo católico, se lo recuerdo
43:16Es Dios el único, ¿sí, señora?
43:18Ah, sí, pues yo ya averigüé
43:20Y si se puede liquidar la sociedad conyugal, sí hay causales
43:24¿Y qué causales? A ver
43:27Infidelidad
43:28¿Ah?
43:36Ay, ahora sí me hizo reír
43:38Infidelidad
43:40Si yo soy un santo varón
43:42Ah, sí, entonces a usted no le suena el testimonio de Doris, su amiguita de la cantina
43:50Doris
43:53Doris
43:55Yo tengo una sobrina que se llama Doris, pero Doris
43:58Doris, no
44:00No me suena a Doris