Schwarzesmarken Staffel 1 Folge 11 HD Deutsch

  • il y a 2 mois
Transcript
00:00Libération de Berlin
00:03Il y a une petite situation au nord d'avance,
00:08et une Bêta 17 est en course de guerre !
00:10Les membres du Bärbolf, avec l'aide de la Terre !
00:13Envoyé par le Headquarters de Sturges,
00:15il est possible d'obtenir la solution sur la maison d'Oranienburg.
00:21La situation peut être ravagée,
00:23et nous avons refusé de nous rencontrer avec la Terre.
00:30Veo !
00:31Qu'est-ce que tu fais ?
00:32Répond !
00:33Qu'est-ce qui se passe ?
00:35La force de Veo s'est déplacée.
00:37Ils sont en route vers Berlin.
00:39Encore ?
00:40Ils n'ont pas l'intention de protéger la frontière ?
00:43Veo, je comprends.
00:45On va vers Berlin.
00:47Je vais débloquer le volcval de la voie de l'attaque.
00:51Major, le volcval est détruit.
00:54C'est eux.
01:24C'est l'heure !
01:25C'est l'heure !
01:26C'est l'heure !
01:27C'est l'heure !
01:28C'est l'heure !
01:29C'est l'heure !
01:30C'est l'heure !
01:31C'est l'heure !
01:32C'est l'heure !
01:33C'est l'heure !
01:34C'est l'heure !
01:35C'est l'heure !
01:36C'est l'heure !
01:37C'est l'heure !
01:38C'est l'heure !
01:39C'est l'heure !
01:40C'est l'heure !
01:41C'est l'heure !
01:42C'est l'heure !
01:43C'est l'heure !
01:44C'est l'heure !
01:45C'est l'heure !
01:46C'est l'heure !
01:47C'est l'heure !
01:48C'est l'heure !
01:49C'est l'heure !
01:50C'est l'heure !
01:51C'est l'heure !
01:52C'est l'heure !
01:53C'est l'heure !
01:54C'est l'heure !
01:55C'est l'heure !
01:56C'est l'heure !
01:57C'est l'heure !
01:58C'est l'heure !
01:59C'est l'heure !
02:00C'est l'heure !
02:01C'est l'heure !
02:02C'est l'heure !
02:03C'est l'heure !
02:04C'est l'heure !
02:05C'est l'heure !
02:06C'est l'heure !
02:07C'est l'heure !
02:08C'est l'heure !
02:09C'est l'heure !
02:10C'est l'heure !
02:11C'est l'heure !
02:12C'est l'heure !
02:13C'est l'heure !
02:14C'est l'heure !
02:15C'est l'heure !
02:16C'est l'heure !
02:17C'est l'heure !
02:18C'est l'heure !
02:19C'est l'heure !
02:20C'est l'heure !
02:21C'est l'heure !
02:22C'est l'heure !
02:23C'est l'heure !
02:24C'est l'heure !
02:25C'est l'heure !
02:26C'est l'heure !
02:27C'est l'heure !
02:28C'est l'heure !
02:29C'est l'heure !
02:30C'est l'heure !
02:31C'est l'heure !
02:32C'est l'heure !
02:33C'est l'heure !
02:34C'est l'heure !
02:35C'est l'heure !
02:36Eh, merci !
02:51Bien joué.
02:52Commandeur Theodore Everbach,
02:54vous avez prouvé
02:57des comptes entre vous.
02:59Conneïerkte !
03:00Je ne suis pas le seul
03:01à avoir peur de vous.
03:02Je t'en prie.
03:16Liz...
03:23Je vais...
03:25Je vais te pardonner.
03:28Même si le monde ne te pardonnera pas,
03:30je te pardonnerai.
03:32Je t'en prie.
03:51Elle, Ursula Strahavitz,
03:54était ta coupure, n'est-ce pas ?
03:58Elle a expliqué la vérité de votre révolution
04:01et je t'en prie, je vais faire bouger le gouvernement.
04:09Ursula Strahavitz,
04:12je veux que tu fasses quelque chose.
04:16Oui.
04:17Liz...
04:21Liz m'a dit que...
04:24à l'église de Kaulsdorf, au sud de Berlin,
04:29il y avait Iristina.
04:35Nous allons attaquer l'église de Berlin
04:38avec toute notre force.
04:40Beaucoup d'alliés seront tués.
04:43Mais si nous ne nous battons pas,
04:45l'église de Berlin...
04:47l'église de Berlin sera détruite.
04:50Vous êtes notre coupure.
04:53Je vous en prie.
04:59Attention.
05:00L'église de Beowulf a été renvoyée à Berlin.
05:03Alors, la frontière...
05:07Il n'y a qu'une forêt de forêt et ses forces restantes.
05:10Ils vont se battre contre les forces de l'armée.
05:13Ça va, Lily.
05:16Si nous avons tous notre force,
05:18nous ne perdrons pas à n'importe qui.
05:21Parce que...
05:24La victoire est à nous.
05:27C'est ce que dit la Vierge de la Vérité.
05:44Je suis responsable de toute l'opération qui a causé la mort de notre pays.
05:51Mais pour que l'Allemagne de l'Est soit réunie...
05:57Nous devons vaincre l'Allemagne de l'Est.
06:06Je suis surpris.
06:08Je ne savais pas à quel point vous étiez capable de m'aider.
06:16Merci pour votre aide.
06:18Elle va être heureuse.
06:20Je vous en prie.
06:24Le commandant, la Revolution a commencé la course.
06:33Il s'agira de l'Orient Ouest !
06:36C'est Beowulf !
06:38Attaquez-le jusqu'à son limite !
06:40Attaquez-le jusqu'à son limite !
06:52Allumage de l'Allemagne !
06:55La Vierge de la Vérité !
07:08La Vierge de la Vérité !
07:13C'est bon, c'est bon !
07:15Attaquez-le jusqu'à son limite !
07:18L'Allemagne de l'Est est en train de mourir...
07:28Sans se montrer.
07:31L'Allemagne de l'Est est en train de mourir.
07:36L'Allemagne du Nord est en train de mourir.
07:39L'Allemagne de l'Est est en train de mourir.
07:42La Vierge de la Vérité !
07:47L'appareil s'est développé !
07:49Quoi ?!
07:50Une guerre de guerre !
08:00A l'aide !
08:01Ok !
08:02On va aller vers Berlin !
08:07Oh mon dieu...
08:10On va re-unir les forces de l'Organisation !
08:12Retournez !
08:13C'est quoi ça ?
08:18Un Alligator rouge.
08:22Beatrix Bremera.
08:26L'équipe de combattants s'en va !
08:35Quoi ?
08:36L'équipe de combattants a été attaquée de l'arrière !
08:44D'où vient-il ?
08:48C'est...
08:49Merde ! C'est le cache-pouvoir de Sturge !
08:52C'était inutile !
09:03Ne t'interromps pas dans leur chasse.
09:13C'est pas possible !
09:18Tu es un insolente !
09:24Ce sont eux !
09:39C'est pas possible !
09:44Merde !
09:49Leur objectif est Oranienborg !
10:02Tu vas bien ?
10:03L'équipe de combattants a été attaquée !
10:05Suivez l'Alligator !
10:07C'est pas possible !
10:09C'est pas possible !
10:13C'est pas possible !
10:30L'équipe de combattants !
10:33On doit s'échapper !
10:36Leur objectif est Oranienborg.
10:43Leur objectif est Oranienborg.
10:50L'ennemi arrive !
10:52Toutes armes, feu !
11:07Je ne pensais pas que la fille de Strahavitz-Juzo vivait.
11:12M. Strahavitz-Juzo.
11:14La révolution est en train d'arriver.
11:24Bien joué !
11:27Est-ce qu'on peut aller l'aider ?
11:30Je ne sais pas.
11:32On ne peut pas intervenir en force.
11:35Ce qu'on peut faire...
11:37Capitaine !
11:39Jim, on a des nouvelles de l'Ouest !
11:46Je vais vérifier si Haim est mort.
11:49Katalina, aide-moi.
11:58Je suis désolé de t'avoir emprisonnée.
12:01C'est pas grave. J'ai de l'argent pour toi.
12:04Une coupure ?
12:09Haim !
12:11Capitaine !
12:12Nous n'avons pas assez d'argent.
12:15Nous n'avons pas le temps d'agir.
12:18Retournons à la base.
12:21Toutes armes, feu !
12:22Retournons à Berlin !
12:29Ils vont partir ?
12:31Mais Haim est...
12:39Major ! Major Haim !
12:42Major !
12:43Répondez-moi !
12:47Les soldats de la 666...
12:50Grand-Empereur !
12:53Le Major est...
13:01Major...
13:08Je suis heureux que vous soyez en paix.
13:12Que le futur de notre pays soit...
13:25Le Revolutionnaire a réussi à s'en sortir.
13:29Je suis reconnaissante de ton aide, Major Axeman.
13:33Nous allons récupérer ce qu'il s'est passé.
13:38Qu'est-ce que tu ferais ?
13:40J'irai avec vous.
13:42La Revolution n'a pas encore terminé ?
13:45Si tu es capable d'agir, je t'aiderai à sauver nos soldats.
13:51C'est ce genre d'homme qu'est Haim.
13:53Si tu n'y arrives pas, c'est que tu n'as pas fini.
14:00Je ne sais pas.
14:04Je ne sais pas.
14:06J'aurai besoin d'aide.
14:09Le Revolutionnaire est la seule capable d'agir.
14:13Si je ne peux pas s'unir à lui, je ne mangerai pas ma vie.
14:18Mais si je ne peux pas s'unir à lui, je ne mangerai pas ma vie.
14:22La Revolution n'a pas encore terminé.
14:25Si tu n'y arrives pas, je ne mangerai pas ma vie.
14:30C'est ceci.
14:47Félicitations pour la victoire, Votre Excellence.
14:51C'est grâce à vous que notre pays est en sécurité.
14:56Est-ce que je peux vous demander quelque chose ?
15:00Qu'est-ce que ?
15:02Comment est-ce que le Président va protéger ce pays ?
15:17La Torre des Fragments ?
15:20Il n'est pas là ?
15:25Comment protéger ce pays ?
15:29C'est simple.
15:31Les Alliés nous ont confié des armes de guerre.
15:35Avec ces armes, nous ne pouvons pas tuer les soldats.
15:39Vous savez bien que les armes de guerre ne fonctionnent pas.
15:43Vous devriez avoir une idée.
15:46Les armes de guerre sont des armes d'honneur.
15:50Elles protègent notre pays.
15:52Si c'est pour protéger ce pays, je ferai tout pour le protéger.
15:58J'aime mon pays plus que tout le monde.
16:03Quel est votre pays ?
16:07Le Président Schmitt.
16:10Non.
16:12Le Président Grégory Andropov.
16:16Le Président Grégory Andropov.
16:22Vous êtes vraiment un excellent homme.
16:36Je vais vous présenter.
16:39C'est le file Sturge.
16:43C'est...
16:44Ce n'est pas seulement notre pays.
16:47Il s'agit aussi d'une partie de l'Europe.
16:50Que pensez-vous ?
16:54Ce n'est pas une religion, ni une loi.
16:57C'est un pays construit par l'information et la violence.
17:00C'est notre pays, l'East Germany.
17:05Juster, vous êtes prêt ?
17:07Oui.
17:09Commencez !
17:14Qu'est-ce que vous faites ?
17:16J'ai copié toutes les informations importantes.
17:20Cela a pris deux ans pour que Schmitt ne les découvre.
17:26Pour vous, l'East Germany est un outil pour protéger la Soviétie.
17:31Un mouvement pour attirer les Bêtas.
17:34Vous ne pouvez pas me le permettre.
17:37C'est mon pays.
17:40Vous avez été un excellent homme.
17:42Au revoir, Major Sturge.
17:48Tu voulais trahir Sturge ?
17:51Trahir ? Non.
17:54Tu dois t'aider à Béatrix.
18:01C'est elle qui dirige ce pays.
18:05Béatrix apprécie ta capacité.
18:08Nous devons construire un nouveau pays ensemble, Gretel.
18:16Je suis Gretel Jekyll, l'épouse politique de Schubertus Marken.
18:22Vous n'êtes pas capable de détruire l'Asie !
18:27Je vois.
18:30Tu n'as pas l'esprit.
18:33C'est désolé.
18:38C'est l'Asie !
18:43Une armée de rebelles !
18:47Desprez !
18:50Comment as-tu fait ça ?
18:54Tracteur en place.
18:57C'est l'armée de l'Asie.
19:00Préparez-vous, Heinz Aksman !
19:02Allons-y !
19:08Lieutenant !
19:10Je m'en vais ! Ne laissez pas Aksman s'en aller !
19:18Qu'est-ce que c'est que ça ?
19:21C'est pour lutter contre les rebelles.
19:24C'est pour ça que l'Asie a été détruite.
19:27Mais c'est bon.
19:30Je crois que j'ai réussi à combattre les rebelles.
19:36N'est-ce pas ?
19:46Beowulf...
19:49Si on ne détruit pas Beatrix Brayme,
19:52on ne saura jamais ce qui se passera.
19:54Mais...
19:56Je veux la dernière lumière.
20:00Vous êtes prêts ?
20:02Lieutenant !
20:04J'ai quelque chose pour vous.
20:06Venez.
20:09Un emblème de la gendarmerie !
20:12Merci !
20:14Utilisez-le.
20:17Moi ?
20:19L'ennemi est l'armée de l'Asie.
20:21J'ai modifié la fusée Mig-21 PF
20:25et la Mig-23.
20:27Ainsi, je peux combattre Iris et ton frère.
20:31C'est un bon choix.
20:34Ce sera du coupable.
20:37Tu seras capable de le faire.
20:39Théodore !
20:41Tu devras être le leader de l'armée.
20:43Les camarades voudront ça.
20:48D'accord.
20:51Dites-moi quelque chose.
20:55Quelle est la route que vous avez traversée avec Iris ?
20:59Vous n'avez pas l'intérêt à parler d'autre chose.
21:04C'est la même chose pour nous deux.
21:15Je suis le commandant de l'armée de Shibaru Setsuma, Theodor Eibelbacher.
21:21Je crois que c'est notre dernière sortie.
21:24Pour l'avenir de notre pays, pour l'avenir de notre avenir.
21:29Je veux que vous nous donniez vos forces.
21:31Nous pouvons le faire.
21:36L'armée de Shibaru Setsuma, sortie !
21:50L'armée de Shibaru Setsuma, sortie !
22:20L'armée de Shibaru Setsuma, sortie !
22:51L'armée de Shibaru Setsuma, sortie !
22:56Où la force de la lumière mérite des morts
23:01Que pour moi c'est la liberté
23:05Et c'est là que mon cœur se met à fumer
23:10Attrapez-moi comme des mignons
23:13Et vous m'attaquez
23:16Comme une meteur
23:19Si vous détruisez le reste de l'armée, tout sera terminé.
23:23Je vais réussir.
23:26Mon objectif.
23:28Ce que tu es en train de faire n'est pas mon objectif.
23:32Vraiment ?
23:33Alors je vais te prouver lequel est le meilleur.
23:38Tu peux le faire ?
23:40Les soldats que j'ai élevés sont forts.
23:46Je vais les détruire.
23:47Le président de la Sturge, Beatrix Blayme.