مسلسل جودا أكبر موسم 3 حلقة 37 مدبلجة
مسلسل جودا أكبر موسم 3 حلقة 37 مدبلجة
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
00:30In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:02In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:04In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:06In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:08In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:10In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:12In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:14In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:16In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:18In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:20In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:22In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:24In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:26In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:28In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:30In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:32In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:34In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:36In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:38In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:40In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:42In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:44In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:46In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:48In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:50In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:52In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:54In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:56In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:58In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
02:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
02:02In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
02:04In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
02:06In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
02:08In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
02:10In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
02:12And I let you change your decision and forgive him.
02:14You fulfilled his wish immediately.
02:16But why are you hesitating to fulfill my wish?
02:18Why did this happen to you?
02:20Ruqayya, there is a very big difference between the two requests.
02:24Judah saved a person's life
02:26and didn't want to commit a sin in the blessed month of Ramadan.
02:28She did this specifically for my benefit.
02:30And your request is
02:32to commit a sin in the right of a mother to separate her child
02:34and it is impossible to do this.
02:38Ruqayya, try to understand
02:40that the child is a gift from God
02:42and it is not my right to separate them
02:44after he has gathered them.
02:46His request is illogical.
02:48He is the King, the Lord of Glory.
02:50Everything goes according to his orders.
02:52He can do whatever he wants.
02:54He has the right to everything in the empire.
02:56But Ruqayya, there is no king in the world.
02:58He can make such a big mistake
03:00and separate a mother from her child.
03:02It is impossible for me to steal Judah's right
03:04to become a mother and give it to you.
03:06But I am not stealing Judah's right
03:08to become a mother.
03:14Judah will have two children
03:16and I am asking for one of the two.
03:18She will not be deprived of her motherhood.
03:20At the same time,
03:22I will become a mother after
03:24the deprivation of her motherhood.
03:26The children do not have properties, Ruqayya.
03:28We cannot separate them equally.
03:30Why can't you understand
03:32what I am saying
03:34and get me out of this torment?
03:36The child is like the innocent
03:38in the eyes of his mother
03:40and you are asking me to blind her
03:42and give you the sight.
03:44But the two children and your children
03:46are also the Lord of Glory.
03:48You also have a great right to them.
03:50And you do not want to give me
03:52just a little of the happiness
03:54that you will get.
03:56I do not want to argue with you
03:58Ask me, Ruqayya.
04:00Ask me for anything.
04:02Ask me for any property.
04:04Ask me for any jewelry you like.
04:06Ask me for this throne and crown.
04:08I will give them to you.
04:12But I cannot give you
04:14what you are asking for
04:16because it is not my right.
04:18In the eyes of the child,
04:20for any woman,
04:22you cannot have children.
04:24Your Majesty,
04:26what will I do with this throne?
04:28Tell me.
04:30As long as I do not have a child.
04:32Tell me what you want, Ruqayya.
04:36But I am unable to fulfill
04:38the desire you dream of.
04:40And if you want to punish me,
04:42punish me.
04:44I will accept anything.
04:46I want to punish you?
04:48I will die before I do this.
04:50I will kill him.
04:54And the great Mongolian emperor
04:56will have the biggest punishment
04:58that he could not fulfill
05:00the promise he made to his wife.
05:20Ruqayya!
05:50Ruqayya!
05:52Ruqayya!
05:54Ruqayya!
05:56Ruqayya!
05:58Ruqayya!
06:00Ruqayya!
06:02Ruqayya!
06:04Ruqayya!
06:06King Judah, did you see?
06:08Today, Jalal
06:10proved that he does not care
06:12about anyone but you.
06:16Your mission is to be happy
06:18and to prove
06:20that you are the special king
06:22and that he does not love anyone
06:24but you.
06:26Jalal will not oppose you
06:28and he will never say no
06:30to you.
06:32Because after a while,
06:34you will become the heir
06:36to the throne.
06:38You will become the queen of your time,
06:40the queen of Judah.
06:42The queen Selima does not have a husband.
06:44And now,
06:46my children call you my mother.
06:50But I
06:52will remain alone all my life.
06:56I will not become a mother in my life
06:58because this is my destiny.
07:00I will not hear the word
07:02mother from a child.
07:04That is why I asked
07:06Jalal to give me one child.
07:08What is wrong with that?
07:10If I asked him to raise a child,
07:12what is wrong with what I did?
07:14You know what?
07:16Jalal had promised me before
07:18and he was determined to do this.
07:22But he withdrew his word
07:24because of you.
07:26Until this moment,
07:28I did not feel that I was weak
07:30and broken to this extent,
07:32King Judah.
07:34And now, Jalal,
07:36I am nothing more than a servant
07:38that you serve.
07:40Tell me, Judah,
07:42do you love me
07:44or do I love you?
07:48Queen Ruqayya,
07:50try to understand me.
07:52No, Judah.
07:54Don't say a word.
07:56I finally understood
08:00that the position of the special king
08:02was taken from me.
08:04And now,
08:06my dream of becoming a mother
08:08is impossible in my eyes.
08:12Answer me, Judah.
08:14What is wrong with a woman
08:16if her dream
08:18is to become a mother?
08:20Did I do something wrong?
08:22My wish is that in her life
08:24someone would call her
08:26and say,
08:28my mother,
08:30and she would feel that
08:32her wish is not legitimate
08:34in the eyes of the king.
08:36I don't know what you think,
08:38but I didn't do anything wrong, Judah.
08:40Jalal asked me to do this.
08:46And he...
09:00Without a doubt, her wish is not legitimate.
09:02I have known Ruqayya since her childhood.
09:04She forces everyone to help her
09:06because of her stubbornness.
09:08And it doesn't happen every time
09:10she fulfills her wish in this way.
09:12You are right, mother.
09:14But I can understand Ruqayya's great loneliness.
09:16Because partially,
09:18I was also a victim of loneliness
09:20like my mother.
09:22And I didn't feel it at all.
09:24I am sure this time, mother,
09:26that she is not doing this
09:28because of her stubbornness,
09:30but because she has no other solution.
09:32Mother, tell me what is wrong with her
09:34if she wants to become a mother.
09:36I love Ruqayya very much,
09:38and I feel her pain.
09:40But this doesn't mean
09:42that she steals Judah's rights
09:44from the king with his children.
09:46Her stubbornness is a big mistake,
09:48and I don't agree with Jalal's decision.
10:06King Judah,
10:08things are getting worse.
10:10King Ruqayya is in a bad psychological state.
10:12I can understand the great king.
10:36Forgive me, my dear Jalal.
10:38But I had to play this game
10:40on you and everyone else.
10:42Otherwise, how will I win the way
10:44to the title of Mary of the time?
10:46There is no other way.
10:48I am sorry, Jalal.
10:50I am sorry.
10:52I am sorry.
10:54I am sorry.
10:56I am sorry.
10:58I am sorry.
11:00I am sorry.
11:02I am sorry.
11:04I am sorry.
11:06I am sorry.
11:08I am sorry.
11:10I am sorry.
11:12I am sorry.
11:14I am sorry.
11:16I am sorry.
11:18I am sorry.
11:20I am sorry.
11:22I am sorry.
11:24I am sorry.
11:26I am sorry.
11:28I am sorry.
11:30I am sorry.
11:32Episode 2
11:34The First Step
11:36preparing for the Assembly
11:38The first step
11:40has been carried out in the Assembly.
11:42Now there is
11:44a big storm in this palace.
11:46Soon
11:48Judah and Jalal
11:50will fly in this storm.
11:54I am thinking about myself
11:56and Judah thinks about the storm.
11:58What is really nice
12:00I made Judah's heart beat
12:03as if it were a chess piece in my hand
12:08Queen Ruqayya, my heart was broken a while ago
12:11when I found out what happened to you in the council
12:14I'm sure now that your heart is broken
12:17but now I'm looking at you
12:19and I feel that the king has changed his mind and agreed to fulfill your request
12:24It's impossible to understand Hoshyar, do you know why?
12:27Because there's a big difference between you and me
12:33You're my servant here, and I'm the special queen
12:40At the moment, I just passed the first move
12:45It's too early to call you a king
12:49You see, Jalal is the one who gave the order
12:53But the one who's going to do it is Queen Judah
12:59What can I do? Judah is loving and caring
13:02and she loves her husband more than her position and love for herself
13:07That's why she can do anything to fulfill Jalal's order
13:12She won't allow his majesty to be insulted
13:15And to save Jalal from breaking his promise
13:18She's going to give me a child and convince everyone of this
13:23And I'm going to wait patiently
13:27to see how long it will take for her to change her husband's mind
13:31and give me my request
13:33Or we can say, how long it will take for Jalal to accept that he has to hide
13:39Oh, Judah
13:53Alif, Dal, Ha, Meem
14:10You have to write it like this, Edham
14:13You know, this is the first time I let you write, Edham
14:17I'm going to tell you how I wrote it
14:19Pay attention, you wrote the Dal this way
14:22And this way is wrong, not this way
14:28Greetings, Queen Javida is here to see you
14:52My husband
15:10My husband
15:15What happened to him?
15:22Everything is over now
15:25And all our dreams are shattered
15:29And our happiness is over
15:31The colors are gone from our lives
15:33And we're wearing white now
15:36I'm thinking, why am I still alive?
15:40And my love is gone
15:44I wish I died with Edham
15:48I'm all alone and I have no one to take care of me
15:52I've made up my mind
15:55I'm going to stay here
15:57I'm going to stay with you
15:59I'm going to serve you all my life in prison and I'm not going to leave you
16:03I'm not going to leave you and go right now
16:06Don't say that, Nob
16:13I can always take care of you, Javida
16:18But I can't see you crying like this
16:22I'm telling you one thing, not more
16:26You look so ugly and you're crying
16:30And you tell me what's left in my life other than crying
16:34Why? Why are you telling me this?
16:38You have your life and there's a lot of work waiting for you
16:42The work that Edham and I couldn't finish
16:46You have to finish it
16:50You have to finish this
16:54Do you know what this work is?
16:58You have to be very loyal to King Jalaluddin
17:04Listen to me well
17:05Edham Khan and I
17:08We only wanted power and position
17:11Edham Khan was only trying to get the royal crown
17:16And I wanted Edham Khan's happiness
17:18But then Edham Khan and I brought shame upon ourselves
17:23And we betrayed King Jalal's promise
17:26And you have to wipe this shame with your loyalty
17:33Javida, you're a pure girl
17:38And there's nothing wrong with your mind and heart
17:41People say that people are jerks but
17:45You have a kind heart but you're not a jerk
17:48Kindness is a gift, God gave it to you in this bad time
17:53Take care of it, my daughter
17:56Javida, you're my daughter
18:08You call me mother
18:13Promise me that you'll be my daughter
18:18Promise me that you'll never change
18:22You'll never change, Javida
18:25You'll never change your kindness
18:30Be loyal to King Jalal and the Mongol Empire
18:38Promise me one more thing, Javida
18:41Promise me one more thing, Javida
18:45From now on, you won't come here to see me
18:51Don't say anything, Javida, and listen to me
18:53I don't want you to see me in this state
18:55In this sad and miserable state
18:57And in this prison
19:00Oh, my cousin
19:01And you must always be proud of me
19:04But forget about my existence
19:05You're strong, Javida
19:07You can do this
19:09You won't come to this place again
19:11What are you saying?
19:13You're the only one left in this world
19:15For the sake of God, Javida
19:21For my sake, and for Adam Khan's sake
19:27This is what I want
19:31Don't come here ever again
19:36Promise me
19:39Promise me, Javida
19:43Look at me
19:45Promise me
20:09Promise me
20:21God will send you two children to help you, mom
20:25But I
20:29I will be alone for the rest of my life
20:33What difference will it make
20:35If the child will be raised by someone else
20:37Oh, God, no
21:07Javida
21:13Javida
21:17Javida
21:21Javida
21:27Javida
21:31Javida
21:37Javida
22:03Shwam Tamil
22:07Shwam Tamil
22:09You were right, Your Majesty
22:13If you have a problem
22:15And you come to this place to think
22:17The problem will be solved
22:23And you will find a solution for everyone
22:25And what happened to you?
22:27Your Majesty
22:31I felt that Ruqayya was right
22:33And she was right
22:37What are you saying?
22:41Queen Judah Ruqayya asked you
22:43To take our child
22:45He is not related to emotions
22:47He is our flesh and blood
22:49Our children don't have any property
22:51We can't give them to anyone else
22:53Your Majesty
22:55As far as I know about Ruqayya
22:57She will take care of our child
22:59And she will raise him well
23:01And she will love him a lot
23:03We have to give her the child as she wants
23:06I don't want to see her suffer
23:08I don't want to listen to you this time, Judah
23:10As soon as you give the child to Queen Ruqayya
23:12She will have the right to be alone
23:14But your son will be left alone
23:18No, no, I won't listen to you
23:20And I will give another request to Queen Ruqayya
23:22Your Majesty
23:24A hungry person needs nothing but food
23:26And a deprived woman
23:28Needs nothing but a child to raise
23:32Why don't you understand what I'm saying, Judah
23:34I've been thinking about it day and night
23:36Who knows if one day the child will know
23:38That you are his real mother
23:40And he will forgive you and hate you
23:42Because you left him
23:44And I don't want to see that
23:46But I'm not giving my child to anyone else
23:48I'm giving it to your first wife
23:50Queen Judah
23:52Only real children can take care of them
23:54And we don't know if she will be able to love him
23:56And take care of him
23:58No, Your Majesty
24:01I disagree with you on this
24:05And according to what they say
24:07The mother who raises her child
24:09Loves the child she raises
24:11More than the mother who gave birth to him
24:13Your uncle Khan is the one who raised you
24:15Maham Anka considered you her son
24:17And she respected you much more
24:19Than the real son
24:21Who carried him and brought him into this world
24:23Your Majesty
24:25You must understand the sign of God for us
24:27Ruqayya God has forbidden the mother
24:29That's why God gave me two children
24:31So that we can give the queen Ruqayya
24:33One of our children
24:35And may this child
24:37Improve the relationship
24:39Between me and the queen Ruqayya
24:41And bring us closer
24:45If you have faith in God
24:47Try to understand his sign for us
24:49Your Majesty, just think
24:51And don't be unfair to anyone because of me
24:53If there are two people in the family
24:56One is hungry
24:58And the other is hungry
25:00Will this be right?
25:04Think about it
25:06Two children will grow up in my arms
25:08And Queen Ruqayya will be deprived of this
25:12How will she be happy?
25:14Your Majesty
25:16You disobeyed Queen Ruqayya
25:18By asking her to save your mother
25:20And your father
25:22But you broke the king's promise
25:24You broke the king's promise
25:26In front of all his people
25:28You fulfilled your duty
25:30And now it's your responsibility
25:32Because I'm from a royal family
25:34And usually the queens
25:36Don't allow their promises to be broken
25:38No matter how high the price
25:40And we offer our souls
25:42To fulfill our promise
25:44We will change the mother
25:46But the same father
25:48And he will always be under my watch
25:50I'm asking you to agree to my request
25:52I hope you understand me well, your majesty
25:54It's late, your majesty Judah
25:56And it's time for you to sleep
25:58Good night
26:18I've been thinking
26:21About the decision that Jalal might make
26:23Regarding this matter
26:25I've been praying all night
26:27To find a solution to this problem
26:29Because if this continues
26:31Things will only get worse
26:39Now it's time
26:41For me to harvest
26:43What I've planted before
26:47Oh God, have mercy
26:49And bring justice to Jalal's decision
26:51Attention!
26:53Attention to all the audience
26:55The king of India
26:57The light of the Mongol empire
26:59The majesty of the king
27:01Jalal al-Din Muhammad Akbar
27:03Is arriving to the court now
27:13King Ruqayya and King Judah, please
27:19Yes, your majesty
27:39I've made my decision regarding King Ruqayya's request
27:41And this will be my final decision
27:43But before I announce my decision
27:45I want to tell everyone
27:48That I didn't make this decision alone
27:50Because they are the children of King Judah
27:52That's why I thought
27:54That it's necessary
27:56For me to fulfill Judah's wish
27:58That's why
28:00King Ruqayya, when I refused your request
28:04King Judah
28:06By himself
28:10With his stubbornness
28:12Will give you his second son
28:18Until you don't deprive me of the children
28:22This decision goes beyond the human mind
28:24But be careful, Ruqayya
28:28A child is the only one
28:30Who will be the heir
28:32Legally
28:34Without any disagreement
28:36Thank you very much, King Judah
28:38Today
28:40Today you fulfilled my dream
28:42Honestly
28:44You are not an ordinary person
28:46You are a great woman
28:48I will be happy
28:50To become a mother
28:52Because of you
28:54I will be happy
28:56Because of you
28:58I will be happy
29:00Because of you
29:02I will be happy
29:05To become a mother
29:07Because of your kindness
29:09I will never forget your great kindness
29:11I will always be grateful to you
29:17The decision is now made
29:21Mr. Todarmal
29:23Record all these things
29:25In the royal documents
29:27And announce this
29:29Oh King
29:31There is another request
29:33I want to be mentioned in the announcement
29:35After your permission
29:43Everything is happening as you wish
29:45What more do you want to say
29:51This promise
29:53And in the future
29:55This child
29:58Will be mine
30:00And no one else
30:02Even King Judah
30:04And you
30:06You have no right
30:08To this child
30:16Forgive me, Your Majesty
30:18This is too much
30:20For you
30:22But as a mother
30:24I will be afraid
30:26For my love
30:28And for many years
30:30This child will be taken by one of you
30:38Trust your heart, Queen Ruqayya
30:40This child will be yours
30:42Me and the King
30:44We will not take it from you
30:46Even after many years
30:48If this is true, King Judah
30:50What is the problem
30:52If we mention this in the announcement
30:55Mr. Todarmal
30:57Add this to the Royal Declaration
31:03Write it down
31:05But Mr. Todarmal
31:07Write it down
31:09That the second child
31:11Is for King Jalaluddin Muhammad Akbar
31:13And King Judah
31:15Will always be considered
31:17King Ruqayya's son
31:24Mother
31:55Mother
32:09Thank you, Your Majesty
32:11Thank you, King Judah
32:15This is not just a document
32:17This is the road to the title of Mary
32:19For a long time
32:21And more than that, Your Majesty
32:23Thank you, King Judah
32:25Because you helped me to arrive quickly
32:29That the second child
32:31Is for King Jalaluddin Muhammad Akbar
32:33And King Judah
32:35Will always be considered
32:37King Ruqayya's son
32:53Is your head hurting?
32:57I will press it
32:59You will feel better
33:07What is wrong with you, Your Majesty?
33:09What are you busy with?
33:11King Judah
33:13I am now because
33:15You know
33:17I am happy when you help others
33:19But King Ruqayya
33:22Even though I fulfilled a request
33:24That you do not deserve
33:26And you will take our son
33:28It is not like that, Your Majesty
33:30King Ruqayya is very happy
33:32Because she will finally be a mother
33:40Either you do not see the truth
33:42Or you are ignoring my intention
33:44And you are worrying too much
33:46And thinking about something that does not exist
33:50Your Majesty, everything is fine
33:52Do not worry about it
33:54King Judah
33:56I am now because
33:58You showed your greatness
34:00And accepted King Ruqayya's request
34:02That you give her your second child
34:04Without any condition
34:06And after all this
34:08She did not stop taking the child
34:10And put another condition in the document
34:13I feel that you are thinking about something
34:15That is worth a lot
34:17Even if she asked you for this
34:19It is normal
34:21Any mother would think like that
34:23For the future of her child
34:25Really? And why did you not feel that way?
34:27Why did you accept her request
34:29That you give your second child to King Ruqayya?
34:39You have no right to speak
34:41I should have held on to my child
34:43Why should I not give my child
34:45To King Ruqayya?
34:47She has no right to my children
34:49All the children in the palace
34:51Will call King Ruqayya
34:53As my elder mother
34:55And she has the right to be with them always
34:57But why did she act like that
34:59To become a mother
35:01Even though she will feel that my children are her children
35:03Whether she becomes a mother or not
35:05Your children
35:07Will not be her children, right?
35:11I can understand what you are doing
35:13Your idea has reached
35:15What you are trying to convey to me
35:17Thank you
35:27Your Majesty
35:29Why are you arguing with me?
35:31And why are you angry?
35:35King Ruqayya is afraid
35:37That someone among us
35:40Will take this child from us
35:42That is why she is doing this
35:44By the way, King
35:46Since we gave her our child
35:48What is the problem
35:50In giving her to me?
35:52After all, King Ruqayya
35:54Is your childhood friend
35:56And what is this friendship
35:58If the friend asked for something
36:00And did not give it to his friend
36:02Or took it after
36:04Your Majesty
36:06I am giving this gift to your friend
36:08Your Majesty
36:10When she is in need of this gift
36:12And deprived of it
36:14Then I have full confidence
36:16Ruqayya will prove that she is the best mother in the universe
36:20And will give her life and soul
36:22To make your son happy
36:28You gave me a heart, King Judah
36:30But I am sorry that I did not give you
36:32A big heart like your kind heart
36:34No, Your Majesty
36:37You also have a big heart
36:41And you care about the people you love
36:45I am sure of one thing
36:47Even though you are angry
36:49With King Ruqayya
36:51But deep inside
36:53He is afraid of her
36:59Forgive me, King Judah
37:01I will see you later
37:03There is something important
37:05I will see you later
37:21I know that everyone in the palace is angry with me
37:23Because I did not give my hand to Bakshi
37:27But my father, you
37:29You fool
37:31At least understand why I am angry with you
37:34You are a good soldier
37:36And an adventurer
37:38I am not angry with the way
37:40You were dragged into the palace
37:42You ruined the family of my ancestors
37:44I know
37:46Your voice should have come
37:48And wake you up
37:50From beating the women of the palace
37:52And beat you instead
37:54Your wife who you always raise your hand on
37:56What a shame
37:58Did you forget that you are the king's son
38:00And the mother's son
38:02What a shame
38:08No, my father
38:12You do not know how miserable my life is
38:14And my heart is burning with hatred
38:16I am thinking of all the ways
38:18To avenge what they did to me
38:20And always when I think
38:22I imagine Jalal
38:24When he will come and kneel at my feet
38:26And kill him with my hands
38:28Without any mercy
38:31We will take the throne
38:33And we are close, my son
38:35You are my only son
38:37And your insult is my insult too
38:39Jalal must pay the price for all this
38:43I am now merciful because you felt your insult
38:47And there is only one way to take your throne
38:49From what they did
38:51Jalal must be killed by your hands
38:53And you must become the king
38:55On this throne
38:57And humiliate him in the same way
38:59We must be careful
39:01Because there are many eyes
39:03Who will keep an eye on us
39:05Adam Khan was exposed
39:07So we must be careful
39:11Edgar is gone
39:13But Mansiqut and Darmal are here
39:15And they are loyal to the king
39:19We must find a way
39:21To kill Jalal in his palace
39:23Without being exposed
39:29Jalal is coming
39:39The king of the Mongolian empire
39:41Jalal al-Din Muhammad Akbar
39:43Gives the queen Ruqayya Wasiqa
39:45That the child that will be born soon
39:47The second child of the king Jalal
39:49And the queen Judah
39:51His second wife
39:53Will be given to the queen Ruqayya
39:55And she will have her own legal right
39:58With this child
40:00And no one else
40:02And also
40:04No one can take him from her
40:06Neither the queen Judah
40:08Nor the king
40:10The order of the king Jalal al-Din Muhammad Akbar
40:12Is to end
40:14The empire
40:16Your majesty is so beautiful
40:18Congratulations
40:28Greetings
40:30Your majesty
40:34Why did you put this condition Ruqayya?
40:36Neither the queen Judah
40:38Will get the child that she will give to you
40:40Nor the king Jalal
40:42Will embarrass the Mongolian family
40:44I agree with your majesty
40:46But we cannot trust
40:48Emotions for a long time
40:50Then Jalal
40:52Recovered his words
40:54If this is his majesty
40:56Then what can I do?
40:58I don't want my child to leave me
41:00After he knows that I am his mother
41:02Your majesty
41:04I put this condition
41:06To guarantee Jalal's promise to me
41:08Enough Ruqayya
41:10Queen Ruqayya has a right
41:18What is this?
41:20Announcement of my king
41:26But this is empty
41:28I know it is empty
41:30Because you will write the order
41:32With your own hands
41:38I don't understand you Jalal
41:40Can you explain it to me?
41:42Ruqayya, the decision of the rule and the conditions
41:44Were not one sided
41:46You are saying
41:48As long as the king
41:50Recovered his words
41:52Then he is the king
41:54If the king recovers his words
41:56Then he can do it again
41:58But I was firm on my decision
42:00I asked for your right
42:02With the child of the second queen Judah
42:04And you took it
42:06So that you are honored
42:08That the queen Judah and I
42:10Did not have any right
42:12With this child
42:14And he is your child
42:16And I signed this order
42:18And I signed it
42:20And I promised you
42:23At the end of the announcement
42:25Which will be considered invalid at the same time
42:27When the queen Judah
42:29Will be able to get her child back
42:33But, what is this Jalal?
42:35This is true Ruqayya
42:37If Judah and Jalal
42:39Can give you such a great promise
42:41It means it is normal
42:43For you to sign an order
42:45To fulfill your duty with this responsibility
42:47And of course you can do that
42:49You can't do this mother
42:51Write
42:57What are you waiting for Ruqayya?
43:01Write
43:11I will write
43:21I will write
43:41And now
43:43Louder and in front of everyone
43:51I am the queen Ruqayya Sultan
43:53The first wife of the king of Mongolia
43:55Jalal al-Din Muhammad
43:57I swear
43:59I will take care of the child
44:01Which I got from the queen Judah
44:03And I will take care of his health
44:05And everything related to this child
44:11I will do my best
44:13To fulfill my duty
44:15To fulfill my duty
44:17To fulfill my duty
44:20To fulfill my duty
44:22Ok?
44:24Are you done?
44:26I think you didn't hear me well
44:28Because you didn't write what I told you
44:30If you fail to fulfill your responsibility
44:32Towards him as a mother
44:34The decision I gave you before
44:36Will be considered invalid
44:38And at that moment the queen Judah
44:40Will get the child back
44:42Write this
44:50Write
45:02Write loudly
45:06If I fail to fulfill my responsibility
45:08The document I took
45:12Will be considered invalid
45:14And at that moment
45:16After that
45:18The child will be returned
45:20To the queen Judah
45:22The queen Ruqayya Sultan
45:28Is that ok?
45:30Yes, my queen
45:48Ruqayya, I hope
45:50You remember what I wrote
45:52And keep your responsibilities
45:56Of course, your highness
46:18This condition
46:20Will not help you at all, your highness
46:22Because I will not give you
46:24A single chance to complain about me
46:26This child is mine
46:28And I will raise him
46:30And the queen Judah
46:32Will not take a chance
46:34To get my child back
46:36Even if I die
46:48Oh
46:50Oh
46:52Oh
46:54Oh
46:56Oh
46:58Oh
47:00Oh
47:02Oh
47:04Oh
47:06Oh
47:08Oh
47:10Oh
47:12Oh
47:14Oh
47:17Oh
47:19Oh
47:21Oh
47:23Oh
47:25Oh
47:27Oh
47:29Oh
47:31Oh