L.a-H.i.s.t.o.r.i.a-d.e-J.u.a.n.a. - Cap 43
L.a-H.i.s.t.o.r.i.a-d.e-J.u.a.n.a. - Cap 43
Category
📺
TVTranscript
00:00What? He's out here?
00:01No, no. He left.
00:02We ran into each other at the hospital,
00:04visiting David,
00:05and a car was crashing into the city.
00:07I came on a motorcycle, he offered me a ride, and...
00:11He got the wrong address.
00:13Something like that.
00:17He told me he'd never seen you so bad, so sad.
00:22He also told me that...
00:24he'd never seen you so happy, so sad.
00:27He also told me that...
00:29a lot of people have made me believe
00:31that you manipulated our relationship
00:33to get close to my baby.
00:36But...
00:38But what?
00:40Like I told you.
00:42I'm here because I want to understand our story.
00:50How about we start by going in and not staying at the entrance?
00:57Let's go.
01:27Fabio, Fabio, Fabio.
01:28Whatever it is,
01:29the arrangements for all of this
01:31will come from your salary and Jenny's.
01:33Okay?
01:34Excuse me, excuse me.
01:35Hey, look...
01:36No, look.
01:37I took the liberty of writing a report
01:40on what happened
01:42so the owner could present it to the insurance company.
01:45You're a cop?
01:47Uh...
01:49I'm a cop.
01:51I'm a cop.
01:53I'm a cop.
01:56Uh...
01:57Because I've been told that the owner
01:59has a reputation for being a stalker,
02:02a thug, right?
02:04So be careful so you don't get caught.
02:07That's what they told you?
02:08Yes, that's exactly what they told me.
02:10But the owner has to be lucky
02:12because the woman who confronted him
02:14didn't want to file a formal complaint.
02:16No, man, if he files a complaint,
02:18they close the place.
02:19And with a half-haired lawyer,
02:21he gets a lot of money.
02:22It's the first time this happens to us.
02:24Oh, that's good, that's good.
02:25And don't worry about all the mishaps that happened.
02:28Because a place like this,
02:31in order to be in order
02:33and by regulation,
02:35must have a valid insurance policy.
02:38Yes, by law.
02:39By law, to be able to operate.
02:41Now, if you have any problems
02:43or any problems,
02:45give me a call,
02:47and I'll be here to help you.
02:49I'm glad everything is in order,
02:50that nothing serious happened.
02:51Okay.
02:52Okay, thank you very much.
02:53Have a good day.
02:57I'm going to work.
03:06Excuse me.
03:07Alma, please.
03:08Delicious.
03:09Alma.
03:10Thank you.
03:11Nice to see you.
03:12Hello.
03:15I want to remember that you told me
03:17that you really like hot chocolate.
03:19What a good memory, yes.
03:20And I also remember that you told me
03:22that the hours you spent here
03:23were like a dream you didn't want to wake up from.
03:26He didn't tell me that.
03:27Oh, so you can see.
03:29Enjoy.
03:30Thank you very much.
03:48How is David?
03:50Fine.
03:51Good.
03:52He's almost discharged.
03:55Thank God.
03:57Well,
03:59that's what I came for.
04:03Well, that's what your uncle brought me.
04:08Lately,
04:11I've been thinking a lot about the times I spent with you.
04:15It's been two.
04:17I'm going to bring some sedatives.
04:18I don't need any sedatives, Mom.
04:20What I need is to stop Gabriel from leaving me.
04:22Please, honey, calm down.
04:24Calm down.
04:25You can't think like that.
04:26How do you want me to calm down?
04:27Can't you see that Gabriel hates me
04:29to the point that he's doing this to me?
04:31What's happening is exactly what's best for us.
04:33No, Dad.
04:34It's not good for me to lose my social life,
04:37the admiration of people,
04:38the luxuries that I have next to Gabriel.
04:40We're an enviable couple.
04:42He loves me,
04:43and I love him.
04:44Gabriel,
04:45we're an enviable couple.
04:46He can't leave me.
04:48I'm not going to let him.
04:50Honey, you don't realize it,
04:51but with this,
04:52Gabriel is going to have to give you 50% of everything.
04:55But I don't want his money.
04:56I want him.
04:59You're going to have 50% of the brewery's shares.
05:02Your shares,
05:03plus my shares,
05:04plus those of my employees,
05:06we're going to be a majority.
05:08Dad,
05:09what I want is to have Gabriel by my side
05:12and get Juana Bravo out of the way.
05:14I understand, honey.
05:16But everything will happen in due time.
05:19Because if not,
05:20in the end,
05:21you're going to be left with nothing.
05:23What, honey?
05:24To hell with the brewery!
05:26Control yourself!
05:28I know what's best for you.
05:30Did you come to seek my help?
05:32Let me help you.
05:39I know I had many opportunities
05:41to tell you the reason why I got pregnant,
05:44but...
05:47it wasn't easy for me to accept it.
05:54Juana, the day I found you on the roof of the brewery
05:58was when you found out you were pregnant.
06:02That day, before we met,
06:05in the bathroom,
06:06the brewery confirmed what scared me the most.
06:10That you were pregnant.
06:11That day, I got a call from Dr. Mendez.
06:15He told me Rosa, the woman with the belly in the rent,
06:18had lost the baby.
06:20I thought I'd lost the chance to be a father.
06:24You really didn't know anything when we met?
06:27Nothing.
06:28When you asked me to meet you at the brewery at night,
06:31I didn't know anything.
06:32When I invited you to the viewpoint
06:34and you told me you were pregnant,
06:36I thought you were pregnant with a boyfriend.
06:39I promise you, I didn't know anything.
06:41Do you want to know when I found out?
06:44Yes.
06:45Dr. Mendez called me and told me
06:47that one of his doctors from the clinic
06:49had made a mistake.
06:50He had pregnant a girl
06:53by mistake,
06:54of which he had no record.
06:57But they knew that girl
06:59had been pregnant with my sample.
07:01Carmen, the nurse, told me
07:03that my medical file had disappeared.
07:05I was told that the girl had gone to the clinic to complain.
07:09The nurse, out of fear, ran away.
07:12That's when I hired a private investigator
07:14and I told him to check all the videos from the clinic.
07:17To see if the dates and hours coincided.
07:20To check all the videos.
07:21And you found me in the videos.
07:25Yes.
07:29I went with Dani to talk to Dr. Mendez
07:31and he told us everything you're telling me.
07:35He told us everything you're telling me.
07:38That as soon as you recognized me,
07:40you asked to stop the investigation.
07:42Yes.
07:44And just that day I went to look for you
07:47and I wanted to tell you.
07:49Why didn't you tell me?
07:52Is there something I want to talk about?
07:54I think I already know what you want to talk about.
07:57I don't understand you.
07:58The thing is, I think I'm
08:01madly in love with you.
08:05Oh.
08:09My God, I don't know how I dared to tell you all those things.
08:14With the same face that I tell you today, Juana.
08:17I love you.
08:21I love you.
08:31And where is Juana?
08:32The last thing I heard, she told me she was going to the hospital with David.
08:35Oh, I hope she falls in love with that man.
08:37I'd like that.
08:40No, you don't have to tell the kids who they have to fall in love with
08:43because since they love to take it against them.
08:47That rock almost crumbles me.
08:50What's wrong with you?
08:51Let's see, if you're just going to be looking at the plate,
08:53why don't you go rest?
08:56Go to Felipe's room.
08:57How about it?
08:58The one who went to the villa and lost his chair.
09:00Your plate, my love.
09:01Here in this house, everyone picks up their plates.
09:03Thank you.
09:04Yes, Barbara.
09:05How did they educate you?
09:06Thank you.
09:07How did they educate this girl?
09:12No, I'm not going to let you make another mess, Ramoncito.
09:19Why don't you just die?
09:21Why don't you just die?
09:36I'm going to rest.
09:38I'm tired.
09:40I'm not sleepy yet, but I'll catch up to you soon.
09:51No.
09:53No.
09:54No.
09:55Why are you so far away?
09:56Because I have to think things through clearly, objectively,
09:59and I can't if we're like this.
10:02You told me you wanted to know what our story was.
10:04But you started talking about feelings.
10:06But my feelings are part of my story.
10:08It's complicated.
10:09No, no, no.
10:10No, no, no.
10:11No, no, no.
10:12No, no, no.
10:13No, no, no.
10:14No, no, no.
10:15No, no, no.
10:16No, no, no.
10:17No, no, no.
10:18No, no, no.
10:19No, no, no.
10:21It's my story.
10:23What I feel is the truth.
10:24I love you, Juana.
10:27I love you.
10:29And I need you to believe me,
10:31that I fell in love with you before I knew you were my son's mother.
10:35Because that's how it was.
10:39Please tell me you believe me.
10:46I believe you.
10:51I love you.
11:00Calm down.
11:01Calm down.
11:02Calm down.
11:03What was that?
11:05Whatever happens,
11:06the firewood must be
11:08very wet
11:09and thunder.
11:10But nothing happens.
11:13Done.
11:14Done.
11:19Dangerous?
11:20The fire?
11:23The fire in the fireplace is ours.
11:29Juana.
11:32I've been wanting this for a long time.
11:39Hi, son.
11:43Hi.
11:48Hi.
11:50Hi.
11:53Hi.
12:08I need to get out of here.
12:10I have to do something.
12:11Take you out for a walk.
12:12Something to get rid of that sad look.
12:14It can't be.
12:20Who will my roommate be thinking about?
12:24How are you, brother?
12:25Good.
12:26I'm glad.
12:27And don't tell me who you're thinking about.
12:29I know.
12:31Your future wife.
12:32Right?
12:34By the way, I've told you a thousand times.
12:36Getting married is a suicide.
12:38See how you end up.
12:39Don't make fun of me.
12:40No, I'm not making fun of you.
12:41They almost killed me.
12:42I'm sorry. They almost killed me.
12:44You're right.
12:45And I'm not making fun of you.
12:46But the last thing you told me was
12:48that you were going to marry your impossible love, Juan.
12:50Yes.
12:51Yes.
12:52And what happened?
12:53Gabriel.
12:55He got between the two of them.
12:56That's what happened.
12:57And how did you end up like that?
13:00A hitman wanted to kill Gabriel
13:02and I got in the middle.
13:05A disaster.
13:10And you think our baby will listen to us if we talk to him?
13:13Daddy.
13:15It's supposed to be until six months old.
13:18I'm not even three yet.
13:21And if you didn't tell me,
13:22I wouldn't believe it because you don't look like it.
13:37Wait, wait, wait.
13:43Gabriel, there are people in the middle.
13:46Paula.
13:49The lawyer filed the divorce papers today.
13:51To the judges.
13:54I'm sorry.
13:56I mean, I obviously didn't look for that,
13:58but...
14:01what's true is that my pregnancy and I got in the middle of that.
14:04And you didn't get in any way.
14:07You didn't get in any way.
14:10Paula never wanted to have a baby of mine.
14:12She made me believe that she was going through insemination.
14:15She didn't.
14:16She took contraceptive pills so she wouldn't get pregnant.
14:23I didn't know.
14:24I thought Paula wanted a baby of yours.
14:26The only thing Paula can do is love herself.
14:30So she can't get in between us.
14:35And David?
14:37And David?
14:40David needs my help right now.
14:44You want him?
14:46Yes.
14:48But not like I want you.
14:50I love you.
15:06Listen.
15:07I want this.
15:08I mean it.
15:09But...
15:11we have to do this.
15:12It's okay.
15:13It's okay.
15:14Nothing more has to happen than what already happened.
15:16Nothing.
15:17Let's hug and know that we love each other now.
15:36I'm very in love with Juana, Will.
15:40Love kills, bro.
15:41Can't you see?
15:42I know.
15:43I know.
15:45And I swear I've tried to forget about her,
15:47but something always happens that brings us together again
15:50and makes me fall in love even more.
15:53I'll never understand that passion you have for suffering.
15:56With how good it is not to be attached to anyone.
15:59You know I'm not like that.
16:02Yes, yes, I know.
16:03I like to enjoy women in commitment.
16:07Especially the mature ones.
16:09They bring all the experience.
16:11¿Cómo vas con tu madurita?
16:13Bien.
16:15Está jugando un poco a hacerse la difícil.
16:18Pero más temprano que tarde va a caer, vas a ver.
16:23Amor, ¿en serio no te quieres quedar?
16:25¿Te puedes quedar en la habitación que te quedaste el otro día?
16:27¿De qué te ríes?
16:28Quédate.
16:30Mejor no.
16:31Hay demasiadas tentaciones.
16:34Además, tengo que estar en mi casa.
16:38Bueno, está bien.
16:39Yo te llevo.
16:41Le voy a decir a los escoltas que se preparen.
16:43Ok.
17:02Yo pienso que él está muerto.
17:04Y pienso que la persona que lo mató
17:07es la misma persona que quiso matar a Gabriel.
17:09Lo que yo sospecho es que tiene que ser alguien
17:11que está involucrado
17:14con la contaminación de la cerveza hace unos días.
17:39Ay, flaquita.
17:41Tú no tienes la culpa
17:45de toda esta rabia que me está comiendo por dentro.
17:56¿Sabes?
17:57Me da mucho gusto que hayamos arreglado las cosas
17:59en la habitación.
18:00¿Verdad?
18:01Sí.
18:02¿Verdad?
18:03Sí.
18:04¿Verdad?
18:05¿Verdad?
18:06Sí.
18:07Me da mucho gusto que hayamos arreglado
18:09las cosas entre nosotros.
18:11Sí.
18:12A mí también.
18:14Yo sé que no cambian mucho las cosas, pero
18:17creo que nos debemos un momento de sinceridad.
18:20Se vio.
18:22Buenas noches.
18:23Descansa.
18:27Descansa.
18:30Tu mochila.
18:32Mi mochila.
18:37Descansa.
18:38Igual.
18:41¿Luis?
18:42¿Luis?
18:43Don't do this.
18:44Don't do this.
18:45It's all my fault.
18:47Don't do this.
18:48I was wrong.
18:49No.
18:50I was wrong.
18:51I was wrong.
18:52♪♪
19:02♪♪
19:12♪♪
19:22♪♪
19:32♪♪
19:42♪♪
19:52♪♪
20:02¿Es que de plano qué tengo?
20:04¿Qué tengo que los galanes nomás no me pilan?
20:06No, mi Yadid, no te pongas en ese plan.
20:08Si cuando vas por la calle andas levantando suspiros.
20:10No, pues será el sereno, pero yo necesito hacerme una limpia
20:12o algo, porque en el amor...
20:13No, no doy una...
20:14Espérate.
20:15¿Qué?
20:16Yo tengo una conocida en el mercado de Sonora buenísima.
20:17Si quieres te llevo.
20:18Vamos, sí.
20:19No, no, no, no.
20:20Acá entra en los Yadinos.
20:21¿Quién te gusta más?
20:23¿El Felipe o el detective?
20:26Ay, es que me gustan harto los dos.
20:28Ay, pero es que el Felipe creo que ya se rejuntó con la...
20:31con la güerita, ya lo respiraba.
20:33Y pues ya el Salvador me lo estoy peleando con la Jenny.
20:35Ah, no, comadre, pero por eso ni se preocupe usted.
20:38No, no, no.
20:39A la Jenny le gustan los casados.
20:41No, no, no.
20:42Además tú tienes más estilo.
20:43Seguro que el detective se queda contigo.
20:45Sí, sí, sí.
20:46Vamos a brindarnos, brindarnos.
20:47Pero ¿qué tienes de tomar?
20:48Porque a mí no me gusta cualquier cosa.
20:49Ahorita vemos, ahorita vemos.
20:50Sí.
20:51A ver.
20:52Ahí está la abierta.
20:55Jefa.
20:57Es neta.
20:59¿Puedes subir a decirle a la hija del desaparecido que se sale de mi cuarto?
21:02Necesito cambiarme.
21:03Primero que nada, buenos días, Felipe.
21:05Amanecimos de malas.
21:07Buenos días, Pepito.
21:09Buenos días.
21:10Es neta, jefa.
21:11O sea, ¿le diste mi cuarto a esa?
21:13Ay, esa se llama Margarita.
21:16Y te guste o no es tu media hermana.
21:18¿Qué va a ser?
21:48¿Qué pasó?
22:18¿Qué pasó?
22:19¿Qué pasó?
22:20¿Qué pasó?
22:21¿Qué pasó?
22:22¿Qué pasó?
22:23¿Qué pasó?
22:24¿Qué pasó?
22:25¿Qué pasó?
22:26¿Qué pasó?
22:27¿Qué pasó?
22:28¿Qué pasó?
22:29¿Qué pasó?
22:30¿Qué pasó?
22:31¿Qué pasó?
22:32¿Qué pasó?
22:33¿Qué pasó?
22:34¿Qué pasó?
22:35¿Qué pasó?
22:36¿Qué pasó?
22:37¿Qué pasó?
22:38¿Qué pasó?
22:39¿Qué pasó?
22:40¿Qué pasó?
22:41¿Qué pasó?
22:42¿Qué pasó?
22:43¿Qué pasó?
22:44¿Qué pasó?
22:45¿Qué pasó?
22:46¿Qué pasó?
22:47¿Qué pasó?
22:48¿Qué pasó?
22:49¿Qué pasó?
23:14Buenos días.
23:15Buenos días.
23:16You're not the same sad-faced guy who showed up here.
23:19It's important to go to sleep with Esperanza, isn't it?
23:23You spent the night with Juana.
23:26What?
23:27Sorry, but since you said you spent the night with Esperanza
23:31and that girl, it's a package of hopes and a future.
23:34Don't mention it, Alma.
23:36You see Juana with your heart, and I love that.
23:39What I see is your happiness, and that makes me happy.
23:43You don't know how much I want to start a new life,
23:48to get a divorce from Paula,
23:49to be here having breakfast with Juana, with my son, with you.
23:53Here's the sauce.
23:54That day will come.
23:56But for now, please eat.
23:59Love with hunger doesn't last.
24:05It's delicious.
24:13♪♪♪
24:19Hey, maybe his half-daughter is half-dead.
24:23Shh, quiet.
24:24Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
24:27Wait.
24:29Hey!
24:30Oh, oh, excuse me.
24:33What happened?
24:34You got your sheets stuck, honey.
24:36No, no, no, no, no, what a shame.
24:38No, Mrs. Josefina, the thing is that...
24:42I've had a hard time at work these last few nights.
24:44Mm-hmm, and?
24:46And yesterday was the first time I tried the alcohol.
24:50Oh, what a pretty girl.
24:53Well, let's see if you're in a hurry, honey,
24:55because Felipe is waiting for you to come change
24:57and go to work.
24:58Oh, God, what a shame, huh?
25:00Yes, I'll be ready in a minute.
25:01And I'm Pepito.
25:02You've been my half-friend, haven't you?
25:04Shh, shut up.
25:06Go, go.
25:07Don't talk to her because she's drunk.
25:10Juana and Jenny, did they wake up too?
25:12They left hours ago, honey.
25:14See why I tell you not to drink when you're older?
25:17Because, look, everything gets wasted.
25:22Should we help you?
25:24Well, look, there you go.
25:27They're great.
25:28I told you.
25:29These chilaquiles are great.
25:30The best farewell.
25:32What do you mean, farewell?
25:34I've already been fired.
25:35Oh, that's great!
25:36Super fast, that's great.
25:38Yes, finally.
25:40Hey, do you have someone to take care of your house?
25:42Because if it wasn't for Juana and me, we wouldn't be here.
25:44We'll help you.
25:45Thank you very much.
25:46The truth is, the only thing I need is you, Juana.
25:50For you, I want to get out of that bed and go back to work.
25:54To be with you for whatever you need.
25:58Well, for you and for these chilaquiles that are great.
25:59They're great.
26:00I'm going to open this one for you
26:01because I like the sweet one.
26:03Do you want it?
26:04No, it's fine, thank you.
26:06Let's see, let's open this one.
26:09♪♪♪
26:19-♪♪♪
26:49-♪♪♪
27:19-♪♪♪
27:49-♪♪♪
28:19-♪♪♪
28:29-♪♪♪
28:39¿Todo bien, Enriqueta? ¿Pasa algo?
28:44No, estoy preocupada por Felipe.
28:48Está pasando por un mal momento en su familia
28:51y no quiere enfrentarlo.
28:53Pero lo peor de todo es que no me deja ayudarlo.
28:58Ay, amiga, si te duele verlo sufrir,
29:02eso significa que lo que sientes por él
29:04es mucho más profundo de lo que te imaginas.
29:09-♪♪♪
29:19-♪♪♪
29:29-¡Buenos días, detective!
29:32Aguas, ahorita soy yo, pero podría ser alguien más.
29:35Cálmate, pachico.
29:38Ya vi que te quedaste agregándole notas al pizarrón, ¿verdad?
29:43Pachico, tú hoy te vas a encargar de encontrar a Ramón Bravo.
29:48Y yo voy a ir a la cervecería.
29:51Estoy convencido que ahí están las respuestas de todo.
29:56De la desaparición de Francisco Armas
30:00y del atentado contra el ingeniero Rubio.
30:04Ahí te encargo.
30:08Ay, Dani.
30:10Qué bueno que estás aquí.
30:11Sí, fui por un café para David. Ya está mucho mejor.
30:13Ay, qué bueno. Yo le traje desayuno.
30:16Ah, eh...
30:18Ay, híjole, qué pena, Dani. Es que ya desayunó.
30:20Yo le traje chilaquiles.
30:22Ah, bueno.
30:25Para el rato, ¿no?
30:26Sí.
30:28Eres muy buena, Dani.
30:29En serio.
30:30David debería estar muy agradecido contigo.
30:33Bueno, igual ya sabes
30:34que solo tiene buenas notas.
30:36Bueno, igual ya sabes que solo tiene hojas para ti,
30:38pero eso no quita que yo quiera que él siempre esté bien.
30:43Pero te ve muy animada.
30:44¿Es porque ya lo van a dar de alta?
30:46Sí, no.
30:47Claro, no, esa es una súper noticia.
30:49Pero, bueno, es que también...
30:52Nada, con toda esta situación,
30:54Gabriel y yo pudimos hablar un poco y, pues,
30:57estamos en muy buenos términos.
30:58¿Cómo?
30:59¿Pero no le habías dicho que te dejara en paz?
31:02De hecho, firmaste un papel justo con David
31:05para que no te volviera a ver, ¿no?
31:07Sí, pero...
31:10No sé, amiga, ¿qué te digo?
31:12Tú sabes que no es fácil para mí.
31:16¿Sabes qué?
31:17No me digas amiga.
31:19Y creo que tampoco le deberías decir amigo a David.
31:22Es que solo lo vas a lastimar de nuevo
31:24y por un capricho.
31:26Debería darte vergüenza.
31:29Tener un hombre como David a tus pies
31:31y humillarlo de esta manera.
31:35La traías atrasada, David.
31:37Ya te veo de mejor semblante.
31:39Eso sí.
31:40Gracias.
31:41Ahora entiendo la preocupación que traes por tu papá.
31:44Ah, ya sé.
31:46Perdón por contaminarte con todas mis cosas.
31:48Pero tú ya eres de la familia, ¿eh?
31:50Gracias.
31:51Así me siento, la verdad.
31:52Y de Ramón,
31:55vas a ver que va a regresar.
31:57Me imagino que se fue
31:58porque también se sentía penado por todo lo que pasó,
32:00pero yo estoy seguro que va a volver a saber.
32:02Dios te oiga.
32:03Dios te oiga.
32:04Buen día.
32:05¿Qué pasó?
32:06¿Cómo estamos?
32:07Todo mejor.
32:08¿Ya bien?
32:09Jenny, mira.
32:10Te presento, mi roomie.
32:11Ricardo.
32:13Jenny.
32:14¿Te conoce?
32:15Sí, es mi jefe.
32:16Ella es...
32:17¿Ella es?
32:18Es la señora.
32:19Es la mesera de la que te comenté
32:21que había contratado hace poco
32:23y que es muy eficiente.
32:25¿Qué más dijo aparte de que soy eficiente?
32:27No, es que nunca me dijo tu nombre.
32:29¿Qué dijiste de mí?
32:31No, bueno, es que somos amigos de toda la vida,
32:34vivimos juntas.
32:35¿Qué dijiste de mí, la verdad?
32:37Es que me gustas.
32:40Estás bellísima, guapísima y riquísima.
32:43A ver, ¿a quién está para comérselo?
32:46¿Comérselo a quién? ¿A qué?
32:49Es Ricardo, amigo de David.
32:52Tiene hambre.
32:53Es que no desayunó.
32:55Ya.
32:56Eh, David, vino Dani a verte
32:58y te trajo de desayunar.
33:00Dani, muchas gracias.
33:02Oye, Ricardo no ha desayunado.
33:04¿Se lo puedes dar a él?
33:05Se muere de hambre el pobre.
33:07Juana me trajo unos chilaquiles buenísimos.
33:08Yo ya desayuné, pero gracias.
33:10Gracias.
33:11Sí.
33:12Muchas gracias.
33:19¿Qué pasa, Severiana?
33:20Hola, Rogelio.
33:21Vine en cuanto me avisaste.
33:22Qué bueno, porque te necesito.
33:24¿Conoces a mi hija Paula?
33:25Claro, nos hemos visto en algunas ocasiones.
33:27¿Cómo estás?
33:29Siéntate, por favor,
33:30que lo que vamos a tratar es muy importante.
33:32Siéntate, mi amor.
33:34Quiero que representes a mi hija en su divorcio
33:37y que dejemos a su ex en la calle y sin nada.
33:44Entonces, ¿tú eres el jefe de mi mamá?
33:47Eh, bueno, jefe suena muy serio.
33:49Yo creo que somos...
33:51¿Qué somos?
33:52Compañeros y nada más.
33:54Hasta ahí la dejamos.
33:56Bueno, como ven, ella es la jefa
33:59y yo soy el subordinado.
34:01Subordinado a su belleza, a su carácter.
34:04Pues a todo, a todo eso, ¿no?
34:06Y ahora te entiendo, hermano.
34:08Ahora te entiendo cuando me hablabas de Juana
34:10y lo enamorado que estabas.
34:11Yo creo que ha de ser como de familia, ¿no?
34:13Eso de ir enamorando hombres por la calle, así, por...
34:16Yo tengo que ir a la fiscalía.
34:18Voy a la fiscalía y tú me vas a acompañar.
34:20¿Yo voy?
34:21Mi amor, te amo.
34:22¿Dónde vas a ir con... con...
34:24Mucho gusto, Juana.
34:25Gracias por venir, Jenny.
34:26Ma, ¿me marcas?
34:27Sí, cualquier cosa.
34:28Ey, ey, ey.
34:30Espérate, espérate.
34:32Me encanta cuando te pones ruda,
34:33pero ¿a dónde vamos?
34:34¿A tu casa o a la mía?
34:36Bueno, tú no te has quedado claro, ¿verdad?
34:38Entre tú y yo
34:39no va a pasar absolutamente nada.
34:43Sí sabes que hay una lista interminable de mujeres
34:45que se mueren por salir conmigo, ¿no?
34:48Pues allá ellas.
34:49Sí, allá ellas.
34:50Bueno, yo no sé qué le habrás dicho a tu amigo,
34:51pero lo único que sí está claro
34:52es que entre tú y yo no hay nada.
34:55No va a haber nada
34:56y no va a suceder absolutamente nada.
34:59¿Ah, sí?
35:00¿Segura?
35:01Seguro.
35:02Bueno, entonces entre tú y yo
35:05no va a haber aumento,
35:08no va a haber permisos,
35:09no va a haber más faltas
35:10ni cambios de turno.
35:12¿Estamos?
35:13Y te aconsejo que vayas a chambear,
35:14porque si no vas,
35:16estás despedida.
35:19David, ¿qué se trae tu?
35:21¿Cómo? ¿Ricardo? ¿Tu Rumi? ¿Qué?
35:23¿Cuál es su rollo?
35:24Eh, no sé.
35:27Bueno, yo me acabo de enterar
35:28que pues trabajan juntos y eso.
35:30Ah, al parecer lo ha comentado muchísimo contigo.
35:33No, no, no.
35:34Sí, David te dice que no sabes
35:35porque no sabes, Juana.
35:36Bueno, ok, sí, perdón.
35:37Simplemente es que no me gustó
35:38la energía de ese hombre y ya.
35:40Bueno, no te voy a ir alrededor de ti, Juana.
35:41Hoy lo importante
35:42es que a David lo van a dar de alta.
35:45Claro, no, yo...
35:47Perdón, sí, yo sé.
35:48Eh...
35:50Simplemente si él es el que te va a estar cuidando,
35:52no sé si estoy muy tranquila con eso.
35:55Yo voy a pedir unos días en la cervecería.
35:57A ver, cálmense, por favor.
35:59Estoy bien, no pasa nada.
36:01De hecho, quiero ver
36:02si puedo ir unas horas a trabajar a la cervecería.
36:04No pasa nada.
36:05Ah, bueno, si quieres, te puedo dar aventón.
36:07Le puedo pedir a Felipe su coche sin problema.
36:09Pues sí, es lo mínimo que deberías de hacer
36:11después de todo lo que David ha hecho por ti.
36:14Dani, Juana no tiene por qué sentirse obligada a nada.
36:17No, no.
36:19Todo bien, está bien.
36:26Juana, me da mucho gusto volver a verte.
36:29Supongo que ya sabes todo.
36:31Pues sí, por todo te refieres a quién es el papá de mi hijo.
36:35Sí, ya sé todo.
36:37Esa fue la condición que yo le puse a Gabriel
36:39para que yo te siguiera atendiendo.
36:41Mira, yo sé que Gabriel tenía mucho miedo
36:43de que a lo mejor tú no quisieras volver a verlo.
36:46Sí, te enterabas de que él es el papá de tu bebé.
36:48Pero si estás aquí, veo que no es así.
36:51Y me da mucho gusto.
36:53Vamos a ver cómo está tu bebé.
36:55Vamos.
36:56Vamos.
36:59Para acá.
37:05Yo, Carlos.
37:07Para inmediatamente.
37:10Gabriel, discúlpame si en algún momento de lo que...
37:13Gabriel.
37:15¿Qué pasa?
37:18Gracias.
37:19Gracias.
37:20No sé cómo te voy a pagar lo que hiciste ayer en la noche.
37:22Gracias.
37:24Llevar a Juana a la hacienda sirvió de algo, ¿verdad?
37:26Que sí sirvió, tío.
37:27Me siento vivo de nuevo.
37:28Toca.
37:29Este es mi corazón.
37:30Está latiendo.
37:31Por fin tengo una esperanza y eso es gracias a ti.
37:33Gracias.
37:34Gracias.
37:35Me alegro.
37:36Pues, ¿qué te digo?
37:37Juana te quiere a ti tanto como tú le quieres a ella.
37:39No me crea yo.
37:40Que siempre he sido honesto.
37:42Que nunca lo utilicé por nuestro hijo, al contrario.
37:44Que los amo a los dos.
37:46Me alegro.
37:53¿Qué pasa?
37:54¿Juana?
37:55¿Todo bien?
37:57No.
37:59¿Ese es su corazón?
38:01¿Tu sobrino?
38:02¿O tu sobrina?
38:03No sé.
38:05Disculpen la interrupción,
38:06pero acaba de llegar el detective Castillo
38:08y ya ve que usted me dijo que lo trajera a su oficina.
38:11Gracias.
38:12Gracias.
38:13El detective quería hablar contigo, Gabriel,
38:15y me iba a avisar cuando estuviera por acá.
38:17Detective.
38:18¿Cómo están?
38:19Sí, ingeniero.
38:20No lo quiero molestar.
38:21Solamente sí solicitar su autorización
38:23para profundizar en las investigaciones.
38:25Es evidente que tanto la desaparición del señor Armas
38:28como el tema de la bacteria
38:30y ahora el atentado contra usted,
38:33todo converge aquí en la cervecería.
38:41Dani.
38:51Es que por primera vez
38:55siento envidia de Juana
38:57y no puedo con que mis celos sean más grandes
39:02que nuestra amistad.
39:05Y no sé, en estos momentos odio a Juana.
39:08La odio.
39:09A ver, tranquilo.
39:17Qué bueno, ya están aquí.
39:20A ver, ¿qué pasó, flaca?
39:22O sea, neta, ya me está cansando esta modita
39:24de andarnos reuniendo para darnos malas noticias, neta, ya.
39:27A ver, tampoco voy a estarlos reuniendo uno por uno
39:30para decirles cosas importantes.
39:31Somos familia, ¿no?
39:33Y ya relájate, por favor.
39:34Bueno, pues ya suelta la sopa, mi amor.
39:36¿Es algo de mi papá?
39:38No, no, mija, a mí se me hace que tiene que ver con este...
39:42Bueno, ya mejor tú desembucha de una vez, ándale.
39:45Decidí que voy a dejar que Gabriel reconozca a su hijo.
39:49No pienso separarme de él.
39:59Es que yo sé que está mal que sienta esto, de verdad.
40:03Está mal que sienta tanto recuerda hacia ella,
40:05pero si yo supiera que ella y David van a ser felices juntos,
40:08no tendría problema y lo aceptaría,
40:10pero no, porque ella está enamorada de él.
40:14¿Qué?
40:15No, nada, nada, por favor, olvídalo,
40:17olvída lo que acabo de decir.
40:18Dami, ¿qué es lo que me ibas a decir?
40:20¿Está enamorada?
40:22¿Es por Gabriel Rubio?
40:23No, no, no.
40:24¿Le ha pasado algo más entre Gabriel y Juana?
40:26No, no, no.
40:27Ella está enamorada de él, ¿verdad?
40:28¿Qué es lo que me ibas a decir?
40:29Niña, lo que me acaba de pasar.
40:32Cuenta, amiga.
40:34Estoy así, así de dejar la soltería para siempre.
40:39¿Abriste un perfil en la app?
40:41No, obvio no, no.
40:43¿Estás bien?
40:44No, escuchen esto.
40:47Manuel me besó.
40:49¡No!
40:50Ya sé, y estuvo delicioso, pasional,
40:54tiene un cuerpo, es un...
40:56Lo quiero ya, ahorita, para mí.
40:59O sea, acuérdense de mí,
41:01como que me llamo Viviana,
41:02y que yo voy a terminar siendo una Fuenmayor.
41:04Sí, pues que así sea.
41:05Viviana Fuenmayor.
41:07Ay, no, no, no.
41:09Es increíble, me alegra mucho por ti, amiga.
41:12Me estoy en shock.
41:14Voy a ir a acabar unos pendientes, ¿eh?
41:16Dale, Ani.
41:20¿Entonces está ahí y está firmada por él?
41:24Ok, gracias.
41:27Confirmado.
41:28La demanda de divorcio necesario está en tribunales.
41:31Lo que implica que Gabriel va a tener que repartir
41:34todo lo que tiene, el 50% con tu hija.
41:37¿Eso incluye las acciones de la cervecería?
41:40Con esto, Gabriel pierde la mayoría
41:43y posiblemente la presidencia de la empresa.
41:46No cabe duda que está tirando todo a la borda
41:48por el bastardito rubio que viene en camino.
41:51¿Qué es lo que más quiere en el mundo?
41:53Bueno, yo me voy para verme con el abogado
41:56del ingeniero rubio para darle los detalles
41:58y que me dé una lista de todas sus posiciones
42:00para que yo pase la reclamación del 50% de Paula.
42:03A ver, Severiana.
42:05Antes que cualquier cosa, quiero que reclames
42:08al hijo que espera Juana como mío.
42:11¿Qué?
42:12Sí, pa.
42:14Gabriel y yo firmamos un contrato
42:16donde se especificaba que se iba a realizar
42:18el proceso de la inseminación artificial
42:20para que así nosotros pudiéramos tener un hijo en común.
42:23Y según el contrato, ese bebé, una vez nacido,
42:26sería mío y de Gabriel.
42:30♪