Category
✨
PersonnesTranscription
00:00En 2801, l'humanité a abandonné son centre politique à la Terre, le troisième planète du Système Soleil, vers Théoria, le deuxième planète du Système des Étoiles, Aldebaran.
00:17C'est là qu'elle a créé la Fédération Galactique, et a commencé sa nouvelle époque avec l'année de l'espace-temps 1 et une longue période économique.
00:27Mais le bien-être avait ses côtés sombres. Les gens vivaient dans la peur de la stagnation.
00:34C'est pourquoi Ruder von Goldenbaum a créé la Partie de la Réforme Nationale, et a été élu chancelier de la Fédération Galactique en 310.
00:46Le Parlement l'a nommé chancelier de la Fédération Galactique. Il s'est donc donné le nom d'Empereur Galactique Rudolf l'I.
00:56Et quand la Fédération s'est réunie, l'Empereur Rudolf a appelé l'Empire Galactique et a promis une réforme sociale.
01:07C'était le début de la Dynastie Goldenbaum de l'Empire Galactique.
01:12Rudolf était enfin au but et gouvernait toute la planète connue, mais il était un tyranne.
01:18Son réforme sociale s'appelait l'Oligarchie des Adelites.
01:25Rudolf était donc à la hauteur de celle sur laquelle se concentrait toute la puissance.
01:31Même la mort de Rudolf n'a pas permis d'établir un nouveau système de société et de détruire l'Empire des Adelites.
01:40Il n'est qu'en l'année 164 que Heinessen, le leader d'une groupe de rebelles, a réussi à s'échapper de l'Oligarchie des Adelites.
01:52Après presque un demi-siècle, ils ont atteint un planète dont ils avaient ensuite baptisé Heinessen et ont fondé l'Alliance des Planètes libres.
02:03Puisque les réfugiés se sont rendus compte d'être les vrais successeurs de la Fédération Galactique, ils ont introduit le calendrier de l'espace-terre.
02:12C'est pour cela que l'espace-terre date de l'année 527 et l'Empire de l'année 218.
02:20Les adeptes de l'Empire se trouvent depuis plus de 150 ans en guerre avec l'Alliance des Planètes libres.
02:43L'Empire des Adelites
02:47L'Empire des Adelites
02:51L'Empire des Adelites
02:55L'Empire des Adelites
02:59L'Empire des Adelites
03:03L'Empire des Adelites
03:07L'Empire des Adelites
03:11L'Empire des Adelites
03:15L'Empire des Adelites
03:19L'Empire des Adelites
03:23L'Empire des Adelites
03:27L'Empire des Adelites
03:31L'Empire des Adelites
03:35L'Empire des Adelites
03:39L'Empire des Adelites
03:43L'Empire des Adelites
03:47L'Empire des Adelites
03:51L'Empire des Adelites
03:55L'Empire des Adelites
03:59L'Empire des Adelites
04:03L'Empire des Adelites
04:07L'Empire des Adelites
04:11L'Empire des Adelites
04:37L'Empire des Adelites
04:41L'Empire des Adelites
04:45L'Empire des Adelites
04:49L'Empire des Adelites
04:53L'Empire des Adelites
04:57L'Empire des Adelites
05:01L'Empire des Adelites
05:05L'Empire des Adelites
05:09L'Empire des Adelites
05:13L'Empire des Adelites
05:17L'Empire des Adelites
05:21L'Empire des Adelites
05:25L'Empire des Adelites
05:29L'Empire des Adelites
05:33L'Empire des Adelites
05:37L'Empire des Adelites
05:41L'Empire des Adelites
05:45L'Empire des Adelites
05:49L'Empire des Adelites
05:53L'Empire des Adelites
05:57L'Empire des Adelites
06:01L'Empire des Adelites
06:05L'Empire des Adelites
06:09L'Empire des Adelites
06:13L'Empire des Adelites
06:17L'Empire des Adelites
06:21L'Empire des Adelites
06:25L'Empire des Adelites
06:29L'Empire des Adelites
06:33L'Empire des Adelites
06:37L'Empire des Adelites
06:41L'Empire des Adelites
06:45L'Empire des Adelites
06:49L'Empire des Adelites
06:53L'Empire des Adelites
06:57L'Empire des Adelites
07:01L'Empire des Adelites
07:05L'Empire des Adelites
07:09L'Empire des Adelites
07:13L'Empire des Adelites
07:17L'Empire des Adelites
07:21L'Empire des Adelites
07:25L'Empire des Adelites
07:29L'Empire des Adelites
07:33L'Empire des Adelites
07:37L'Empire des Adelites
07:41L'Empire des Adelites
07:45L'Empire des Adelites
07:49L'Empire des Adelites
07:53L'Empire des Adelites
07:57L'Empire des Adelites
08:01L'Empire des Adelites
08:05L'Empire des Adelites
08:09L'Empire des Adelites
08:13L'Empire des Adelites
08:17L'Empire des Adelites
08:21L'Empire des Adelites
08:25L'Empire des Adelites
08:29L'Empire des Adelites
08:33L'Empire des Adelites
08:37L'Empire des Adelites
08:41L'Empire des Adelites
08:45L'Empire des Adelites
08:49L'Empire des Adelites
08:53L'Empire des Adelites
08:57L'Empire des Adelites
09:01L'Empire des Adelites
09:05L'Empire des Adelites
09:09L'Empire des Adelites
09:13L'Empire des Adelites
09:17L'Empire des Adelites
09:21L'Empire des Adelites
09:25L'Empire des Adelites
09:29L'Empire des Adelites
09:33L'Empire des Adelites
09:37L'Empire des Adelites
09:41L'Empire des Adelites
09:45L'enfance
09:48L'enfance
09:52Si un jour, je pourrais réellement attraper les étoiles...
09:56Et je le remercie à personne d'autre.
10:10Pourquoi est-ce qu'il y a un portail de jardin à côté de nous ?
10:22C'est une étoile ?
10:23Oui, c'est ce qu'on dit.
10:26J'ai imaginé une étoile d'une autre manière.
10:29On ne voit pas toutes leurs origines.
10:31Ah, d'ailleurs, je crois que demain, les orchidées vont s'éteindre dans le jardin.
10:37Quoi ? Vraiment ?
10:47Je suis parti !
10:52Hein ?
11:22Fred, c'est un nom assez étrange et bizarre.
11:27Mais je dois dire que j'aime ton nom.
11:31Kircheis, c'est bien.
11:33Je vais t'appeler par ton nom, si c'est ok.
11:36Ou as-tu quelque chose à dire, Kircheis ?
11:41Reinhard, où es-tu ?
11:43Où es-tu ?
11:51Sœur Herz.
11:52Ah, tu es là.
11:54Qui est ton nouveau ami ?
11:56Je te présente Anne-Rose.
11:58Viens.
12:02C'est Siegfried Kircheis.
12:06Et mon nom est Anne-Rose.
12:08Dis, Siegfried, as-tu quelque chose à dire quand je t'appelle Sieg ?
12:14Apparemment pas.
12:16J'espère que vous serez de bons amis, Sieg.
12:22Moi aussi !
12:24Tu as de l'énergie.
12:31Saluez votre nouveau ami.
12:33Il s'appelle Reinhard von Müsel.
12:39Müsli, c'est ton nom d'âge ?
12:43Je n'ai pas l'air d'être un jeune adolescent.
12:46Alors je suppose que tu le dis en personne.
12:50Dites-le lui. Le petit Prince va être surprenant.
12:56Tu as vu Reinhard ?
12:58Un peu de la classe m'a emmené à l'étage.
13:06Vous avez vu Reinhard ?
13:08J'ai vu.
13:09C'était le fils de ses parents.
13:11C'est bon, c'est bon.
13:41Si ma soeur le voit, elle va s'inquiéter.
13:48Hé, je crois que j'ai une idée de ce que nous pouvons lui dire.
13:54Et ? C'est mieux ?
13:55Oui, merci.
13:57Est-ce qu'ils sont assez chauds ?
13:59Oui.
14:00Comment avez-vous réussi à tomber dans le fond de l'escalier ?
14:03Vous devriez vraiment vous préoccuper.
14:11Vous m'en riez ? Je suppose qu'il vaut mieux que je ne vous demande pas pourquoi.
14:16J'ai cuisiné un plafond de calcie.
14:19Si vous vous enlevez, vous recevrez un morceau.
14:21Vraiment ?
14:29Allons-y, allons-y !
14:31J'y vais.
14:32Hé, non, attendez ! Je vous ai dit d'enlever tout d'abord.
14:41Vous savez quoi, Kircheis ?
14:43Anne-Rose a encore fait un plafond de calcie pour nous.
14:46C'est génial, non ?
14:47Quoi ? Vraiment ?
14:48Leur plafond de calcie est toujours génial !
14:56L'armée impériale !
14:58Vous savez ce qu'ils veulent de vous ?
15:01Attendez, Reinhardt !
15:04Qu'est-ce que tu as fait avec ma soeur ?
15:07Je n'avais pas d'autre choix.
15:11C'était le souhait de sa majesté.
15:14C'est une grande honneur, tu sais ?
15:16Quoi ? Tu as laissé Anne-Rose à l'Empereur ?
15:19Tu as vendu ma soeur !
15:21Tu ne parles pas comme ça à moi, Reinhardt !
15:23Compris ?
15:28Et ce qui s'est passé, s'est passé.
15:30Je peux y aller.
15:38Rassure-toi.
15:40Tout ira bien, je t'en prie.
15:45Tout ira bien.
16:01Sieg ?
16:05On s'est juste rencontrés, mais je te remercie pour ton temps.
16:10Un morceau de pâtes de fleurs, comme souvenirs.
16:19Je t'en prie.
16:21Je t'en prie.
16:23Je t'en prie.
16:25Je t'en prie.
16:27Je t'en prie.
16:29Je t'en prie, fais attention à Reinhardt.
16:34Bonne vie, Sieg.
16:58Bonne vie.
17:28Oh, mon Dieu !
17:59Reinhardt, c'est toi ?
18:01Ça fait longtemps que je ne te vois pas.
18:03Pourquoi es-tu parti ?
18:05Et...
18:06Qu'est-ce qu'une uniforme ?
18:08Je vais à l'école de cadets.
18:10Tu veux vraiment aller en militaire ?
18:13Oui, je veux devenir soldat.
18:15C'est comme ça que je peux vivre mon vie.
18:17Je ne veux pas être un soldat.
18:19Je ne veux pas être un soldat.
18:21Je ne veux pas être un soldat.
18:23Je ne veux pas être un soldat.
18:25Je ne veux pas être un soldat.
18:27C'est comme ça que je peux vivre mon vie.
18:30Hey, Kircheis.
18:31Tu ne veux pas aller avec moi ?
18:35Tu veux dire à l'armée ?
18:38Oui, pour que nous puissions libérer ma soeur.
18:45Prie-moi que tu fais attention à Reinhardt.
18:58Hmm...
19:02Hmm...
19:27C'est le grand noble.
19:28Ils ont beaucoup de serviteurs qui font tout pour vous.
19:32Et comment vont-ils s'adapter à la guerre ?
19:35Ils n'en ont pas besoin.
19:37Ils ne vont jamais voir la frontière,
19:39mais restent toujours en arrière-plan.
19:43Il est tellement stupide qu'il joue à sa vie volontairement.
19:47Au moins, le noble ne le fait pas.
19:51Hmm...
19:58C'est parti !
19:59En avant ! En avant ! En avant !
20:27Nous ne pouvons pas travailler aussi dur pour leur finition.
20:30Si nous voulons être les meilleurs,
20:32nous devons nous engager deux fois plus.
20:38Nous y arriverons.
20:42Le meilleur du dernier anniversaire,
20:44Reinhardt von Müsel !
20:46Ici !
20:53Et le deuxième meilleur,
20:55Siegfried Kircheis !
20:56Ici !
21:27As-tu déjà pensé à ça, Kircheis ?
21:45Anne-Rose !
21:46C'est bien que vous puissiez venir.
21:48Bonjour, Reinhardt.
21:49Bonjour, Sieg.
21:51Je suis tellement heureux de voir que vous allez bien, Anne-Rose.
21:56Oui, je vais bien.
21:57J'ai hâte de vous voir,
21:59et j'ai hâte de vous rencontrer depuis des jours.
22:02Allons-y.
22:03Je peux vous montrer le château.
22:10Elle a toujours l'air comme si je n'étais qu'un enfant.
22:15Et même notre empereur n'a pas réussi à les séparer.
22:18Elles sont un cœur et une âme.
22:26Allez, Kircheis !
22:27Où es-tu ?
22:29Je viens.
22:35Essayez mon château de fleurs.
22:37Je l'ai fait moi-même.
22:39J'espère que vous allez aimer.
22:41Et si ce n'est pas le cas, il faut que vous fassiez un nouveau.
22:44Quoi ?
22:45Tu es un petit imbécile.
22:49Il a l'air fantastique.
22:51Oh, merci.
22:53Et comment ça s'est passé ?
22:55L'Académie a été difficile, surtout avec Reinhardt.
22:58Pas du tout, non.
23:00Tu peux me dire la vérité.
23:02Ne l'inquiète pas, frère Herbst.
23:05Ah, oui.
23:06Dans la cuisine, il y a une flasque de rosé.
23:09Mais quelqu'un...
23:12Il faudrait prendre la flasque et l'ouvrir.
23:15J'aime faire ça, chère soeur.
23:19Merci, Reinhardt. Tu me comprends.
23:26Merci d'avoir pris soin de mon frère.
23:29Tu n'as vraiment pas à me remercier.
23:31Au contraire, je dois le remercier.
23:34Je n'aurais jamais rêvé d'être capitaine à cet âge.
23:38Et bientôt, tu seras renforcé.
23:40En tant qu'admiral.
23:42Félicitations.
23:44Merci, ça m'a beaucoup apporté.
23:48Reinhardt n'a jamais parlé de ça.
23:51Mais je sais qu'il t'est vraiment confié.
23:54Pour lui, tu es comme un frère qu'il n'a jamais eu.
23:58Comme un frère ? Non, on est des amis.
24:02Non, Sieg. Tu peux vraiment être fier de toi.
24:05Reinhardt est talentueux, mais il manque de maturité.
24:10Reinhardt s'adapte comme une jeune chasseuse,
24:14qui est tellement enthousiaste par sa capacité à climber
24:18qu'elle fait un mauvais pas et tombe.
24:21S'il te plaît, promets-moi que tu l'arrêteras, Sieg.
24:25Je me préoccupe de mon frère.
24:29Garde-le avant de tomber sur ses propres pieds.
24:33Si il a peur de se lever,
24:35retiens-le sur le sol des faits.
24:39Je sais que si mon frère entend quelqu'un, c'est à toi.
24:43Je te promets que je ne quitterai jamais Reinhardt.
24:46Je serai toujours un ami et un capitaine de son côté,
24:49peu importe ce qui se passe.
24:51Et je ne t'étonnerai jamais, Anne-Rose,
24:54peu importe ce qui arrive.
24:58C'est vraiment très agréable de toi, Sieg.
25:03Anne-Rose, je...
25:07Tu as la flasque.
25:09Mais je l'ai en tout cas trouvé.
25:11Je suis désolée, Reinhardt.
25:13Mais tu verras, ton effort a été payé.
25:16Je vais prendre un verre d'eau.
25:26Voici-les.
25:27J'aurais dû le savoir.
25:30Depuis longtemps, il y a eu
25:32tellement de choses qui se passent.
25:36Depuis longtemps,
25:38tout a changé.
25:41As-tu déjà pensé à ça, Kircheis ?
25:46La dynastie Goldenbaum n'a pas existé
25:49depuis le début de l'humanité.
25:51Elle a été fondée par ce schnuzel
25:53qui possède la puissance, Rudolf.
25:57En fait, Rudolf n'était qu'un garçon
25:59de la famille von Emporkheimlingen.
26:02Seulement grâce à sa volonté et à son talent politique
26:05a-t-il devenu notre Saint
26:07et notre Impeccable Empereur.
26:10Qu'en penses-tu, Kircheis ?
26:14Penses-tu que j'aurais aussi le matériel
26:18pour faire ce que Rudolf a fait ?
26:29Reinhardt, je te prie.
26:33Ne sois pas insolente.
26:35Pas Odin.
26:37Le monde est ta décision.
27:03Alors, allons-y.
27:06Le prochain bataillon attend.
27:11À ton ordre.
28:32Le prochain bataillon attend.
29:02Le prochain bataillon attend.
29:04Le prochain bataillon attend.
29:06Le prochain bataillon attend.
29:08Le prochain bataillon attend.
29:10Le prochain bataillon attend.
29:12Le prochain bataillon attend.
29:14Le prochain bataillon attend.
29:16Le prochain bataillon attend.
29:18Le prochain bataillon attend.
29:20Le prochain bataillon attend.
29:22Le prochain bataillon attend.
29:24Le prochain bataillon attend.
29:26Le prochain bataillon attend.
29:28Le prochain bataillon attend.