Legend of the Galactic Heroes Die Neue These Staffel 1 Folge 1 HD Deutsch

  • il y a 2 mois

Category

People
Transcript
00:30« Le service de sécurité du hélicoptère est en condition de monter »
00:34« Notification d'annonce de la Navigation Atmosphère. »
00:37« Le hélicoptère n'a pas été visible pendant 20 minutes. »
00:40« Attention, le processus de l'arrivée d'un hélicoptère est en cours. »
00:43« Le processus d'arrivée du hélicoptère est en cours. »
00:45« Nous sommes en voie de sortie. »
00:46« La Navigation Atmosphère est en cours. »
00:47« Nous sommes en voie de sortie. »
00:49Si quelqu'un entend apparaître les actions indiquées,
00:53ou si quelqu'un découvre des similitudes avec les personnes qui agissent ici,
00:57C'est ainsi que tout ceci est de la faute de chance.
01:00Ou de la fractalité de l'essentiel des choses et des procédures dans l'univers entier.
01:27C'est ainsi que tout ceci est de la faute de chance.
01:30Ou de la fractalité de l'essentiel des choses et des procédures dans l'univers entier.
01:33Ou de la fractalité de l'essentiel des choses et des procédures dans l'univers entier.
01:36Ou de la fractalité de l'essentiel des choses et des procédures dans l'univers entier.
01:39Ou de la fractalité de l'essentiel des choses et des procédures dans l'univers entier.
01:42Ou de la fractalité de l'essentiel des choses et des procédures dans l'univers entier.
01:45Ou de la fractalité de l'essentiel des choses et des procédures dans l'univers entier.
01:48Nous ne pouvons pas croire qu'il s'agisse d'un moment ou d'une autre.
01:54La nuit est la lumière.
02:01Mais vous voulez juste que tout le monde puisse vivre.
02:10Pour les canons dans la douleur
02:16Pour les canons dans la douleur
02:20Il n'y a pas d'éternité
02:23Il n'y a pas d'éternité
02:26Pour les gens en colère
02:30Pour les gens en colère
02:33Pour les gens en colère
02:37Il n'y a pas d'éternité
02:42Pour les gens en colère
02:47Il n'y a pas d'éternité
02:50Pour les gens en colère
02:54Il n'y a pas d'éternité
03:00Nous écrivons le siècle de l'univers 796.
03:04Trois puissances ennemies se trouvent face à l'un à l'autre dans la Mille-Route.
03:09D'une côté, l'Empire Galactique de la Dynastie d'Oiseaux.
03:20De l'autre, l'Alliance des Planètes libres.
03:25Et enfin, le territoire de l'Empire Fesan.
03:29Lorsque l'Empire Galactique et l'Alliance se trouvaient depuis longtemps en guerre,
03:33le territoire de l'Empire Fesan restait en neutralité.
03:38Les puissances ennemies se trouvent face à une guerre.
03:44Lorsque l'Empire Galactique et l'Alliance se trouvaient depuis longtemps en guerre,
03:49le territoire de l'Empire Fesan restait en neutralité.
03:54Lorsque l'Empire Galactique et l'Alliance se trouvaient depuis longtemps en guerre,
03:59le territoire de l'Empire Fesan restait en neutralité.
04:14Encore un peu plus grand ?
04:17J'ai exactement 1,90 mètre, le même qu'il y a deux mois.
04:21Je pense que je suis sorti du développement.
04:24J'espère, tu es déjà 7 centimètres.
04:27Plus que moi, c'est suffisant.
04:31Dis-donc, tu es venu pour une raison ?
04:34Oui, l'Alliance des Rebelles s'est formée.
04:40Les puissances ennemies se trouvent face à une guerre.
04:44Lorsque l'Empire Galactique et l'Alliance se trouvent depuis longtemps en guerre,
04:49le territoire de l'Empire Fesan reste en neutralité.
04:54Lorsque l'Empire Galactique et l'Alliance se trouvent face à une guerre,
04:59le territoire de l'Empire Fesan reste en neutralité.
05:04Dans environ 6 heures, nous allons rencontrer l'armée ennemie.
05:09Ils possèdent plus de 40 000 navires.
05:12Doublement plus que nous.
05:15Ils vont nous prendre de trois côtés.
05:21Nos généraux sont sûrement déjà en colère.
05:24Ou même en rage.
06:04Vous avez raison, Excellency.
06:07L'ennemi est très fort,
06:30Il est incroyablement fort. Il possède plus de deux fois plus de navires que nous.
06:35De plus, leur flotte a déjà été formée et ils se préparent à l'attaque.
06:40Vous voulez dire qu'on a déjà perdu ?
06:43Pardonnez-moi, mais je n'ai pas dit ça.
06:46Je vous indique que nous sommes sans doute en défaut.
06:50Je vous montre. Regardez sur le capteur.
06:54Il y a de nombreuses années, nous nous sommes déjà retrouvés dans une situation similaire.
07:00A l'époque, la flotte impériale a dû accepter des pertes difficiles en luttant contre l'Alliance.
07:07Lors de la bataille de Dagon, je sais.
07:10Exactement. Une de nos plus terribles défauts.
07:14Une reprise de ce massacre ne ferait certainement pas sa majesté heureuse.
07:21Si mon opinion n'est pas significative, je vous conseille de ne rien dépasser
07:25et plutôt de considérer une reprise plus que honnête pour tous les participants.
07:31C'est la meilleure décision.
07:34Votre éloquence est admirable, mais vos arguments ne sont pas convaincants.
07:40Une reprise n'est pas en question.
07:44Et pourquoi pas ?
07:46Vous connaissez quelque chose que nous ne connaissons pas ?
07:50En effet, nous sommes à l'avant et nous trouvons une excellente position.
07:56C'est une blague !
07:57Mais c'est vrai !
08:04Comme il semble, je dois vous expliquer notre avantage stratégique.
08:10L'ennemi a divisé sa puissance en trois flottes.
08:13Nous avons donc rassemblé nos forces.
08:16En tout, ils ont plus de navires que nous.
08:19Mais pour chacun d'entre eux, notre flotte est considérée en quantité.
08:25Est-ce possible d'obtenir une meilleure précaution pour gagner cette bataille ?
08:30Au lieu de leur donner du temps à nous d'entrer, nous les attaquons.
08:34Chaque division en particulier.
08:37Et vous proposez une reprise honnête.
08:40Qu'est-ce qu'une reprise honnête ?
08:42C'est sa responsabilité contre la majesté impériale.
08:46J'ai l'impression que vous êtes d'accord que l'attaque soit la bonne décision.
08:51Mais votre objectif est contraire à tout sens tactique.
08:54Il n'y a pas d'exemple historique pour un manoeuvre comme celui-ci.
08:58Alors on va peut-être écrire une histoire demain.
09:01Et vous avez l'honneur d'y participer.
09:04Vous vous en faites plaisir ?
09:06Vous croyez qu'on va gagner ?
09:08Oui.
09:10Bien sûr.
09:12Mais j'ai besoin de votre soutien et de votre compréhension absolue.
09:22Un insolent de taille.
09:25Le bon rapport entre sa soeur et sa majesté a peut-être augmenté.
09:30C'est un ordre de suicide.
09:32Un vainqueur est complètement exclu.
09:35Vous êtes sûr ?
09:38Nous ne vous dénonçons pas, mesdames et messieurs.
09:41Le plan est courant, mais assez intelligente.
09:44Est-ce que vous êtes convaincu du manoeuvre de ce gris ?
09:47Qu'en savez-vous ?
09:49Vous êtes tout de même jeunes.
09:52Excusez-moi, Kids.
09:57Vous pensez que c'était prudent ?
09:59Laissez-le.
10:01Ils vont se calmer.
10:04Ne vous en faites pas.
10:07Vous me demandez encore mes décisions.
10:10Mais ça va changer demain.
10:13Staden est un opportuniste.
10:15Dès qu'on a gagné, je n'aurai plus aucun problème avec lui.
10:23Kircheis, comment serait-il avec un verre de vin ?
10:26J'ai une bonne bouteille, un masterwork plus de 410 ans.
10:31Je ne dis pas non.
10:33Allez.
10:37Kircheis...
10:39Oui, votre Excellence ?
10:41C'est exactement ce que je veux dire.
10:43Vous ne devez pas m'appeler votre Excellence.
10:46En tout cas, pas si nous sommes ensemble.
10:48Vous le savez, n'est-ce pas ?
10:50Oui, je l'ai compris, mais...
10:53Pas mais.
10:54Arrêtez de faire de l'humilité.
10:56C'est un ordre.
10:58Si cette guerre s'arrête et qu'on revienne à Odin,
11:02vous serez aussi appelé votre Excellence.
11:07Ils vous feront l'Admiral.
11:10Vous pouvez vous y laisser.
11:15Ce serait un honneur pour moi.
11:29Vous considérez l'annonce du chef de patrouille comme authentique ?
11:33Oui, niveau A.
11:35Une erreur d'annonce.
11:37L'armée de l'Empereur a un rôle à jouer.
11:40Ou est-ce qu'ils ont perdu le compte ?
11:42Vous devriez avoir compris que nous vous approchons de trois côtés,
11:47et que vous nous soutenez.
11:52Vous comprenez ?
11:55Vous ne comprenez pas la tactique de leur commandant ?
11:58Il n'y a rien à foutre, vous devez vous éviter !
12:01Une entente de trois côtés,
12:03c'est un vieux pensement deux-dimensionnel.
12:06Quand nous allons en offensive, nous pouvons s'occuper d'eux.
12:11Pouvons-nous hacker leur lien de données et interrompre leur communication ?
12:15Oui.
12:16Ils n'attendent pas que nous attaquions leur flotte.
12:21L'effet surprenant est de notre côté.
12:26J'aimerais trop voir leurs visages quand nous attaquons.
12:32Nous allons gagner.
12:34Croyez-moi, Kircheis.
12:36Je vois notre victoire déjà devant moi,
12:39en couleurs brillantes.
12:41Votre Excellence,
12:43que devons-nous faire ?
12:45Envoyez un rapport à l'armée de l'Empereur.
12:48Vous devriez abandonner votre position.
12:50Nous avons besoin de votre soutien.
12:52Aucune réponse.
12:54Le contact avec l'armée de l'Empereur est interrompu.
12:56Notre communication est interrompue.
12:59Alors envoyez des navires de bateaux,
13:01ou des flotteurs.
13:08Nous sommes à l'étage et nous avons des contacts.
13:12Feu !
13:24Les senseurs optiques enregistrent un attaque ennemi !
13:27Envoyez une commande à toute l'armée !
13:29Envoyez des flotteurs !
13:31Envoyez des fleurs !
13:33Envoyez des flotteurs !
13:35La flotteur est en train de se faire attaquer.
13:37Il s'en va !
13:39Envoie un ordre à toute la flotte !
13:41Envoie immédiatement les signaux !
13:43L'ennemi a hacké notre lien de données et bloqué notre signal !
13:47Les signaux de l'autre ne réagissent pas !
14:01Il réagit trop lentement.
14:03Incompétence, peu importe où on regarde.
14:06Ils attaquent notre frontière centrale.
14:09Nous avons de grands pertes !
14:11Interrompez le lien de données !
14:13Tous les navires en contrôle manuel !
14:15La 7e, la 5e et la 6e divisions doivent défendre le centre !
14:20Nous allons nous déplacer !
14:29Envoie le navire de la flotte !
14:33Envoie les navires de la suite !
14:35Envoie le navire de la flotte !
14:43Un navire en attaque !
14:46Envoie le navire de la flotte !
14:49Envoie le navire de la flotte !
15:04Envoie le navire de la flotte !
15:06Envoie le navire de la flotte !
15:10Envoie le navire de la flotte !
15:18Lonegram a eu du bonheur.
15:25Notification du navire de la flotte.
15:28Nous avons réussi à détruire la flotte.
15:32Bien joué.
15:33Avez-vous encore quelque chose à me dire ?
15:36Non, Excellence.
15:37Vous n'avez pas chanté avec les sceptiques, Fahenheit.
15:41Vous n'avez pas le courage d'en parler.
15:43Ceux qui gagnent, ont toujours le droit.
15:47Et je pense qu'il n'y a plus grand-chose à dire.
15:51Je comprends.
15:52La flotte ennemie a été attaquée.
15:55Seuls quelques navires disparus sont en train de se battre.
15:58Pouvons-nous les suivre ?
15:59Pas nécessaire.
16:00Quoi ?
16:01Ce combat se déroule en trois minutes.
16:04Nous devons aller en ce moment.
16:06Nous devons nous en occuper.
16:08Nous devons nous en occuper.
16:10Nous devons nous en occuper.
16:12Nous devons nous en occuper.
16:14Nous devons nous en occuper.
16:16Nous devons nous en occuper.
16:18Nous devons nous en occuper.
16:20Quoi ?
16:21Ce combat n'a été qu'un troisième de toute la flotte.
16:25Ne vous en occupez pas du reste des navires.
16:28C'est important que nous protégions nos forces jusqu'au prochain combat.
16:33Attendez mon ordre.
16:35Tout comme vous le souhaitez, Votre Excellence.
16:41Il a abandonné son résistance.
16:44N'est-ce pas ?
16:45Bien sûr.
16:46Il n'y avait plus qu'à faire.
16:50Comment va-t-il ?
16:51Passons au prochain combat sur la droite ou sur la gauche ?
16:55Que pensez-vous ?
16:57Nous pourrions les encadrer et les attaquer de chaque côté.
17:01Mais ils prévoient quelque chose d'autre.
17:04Vous l'avez compris.
17:06Car la sixième flotte à portée d'armes a le moins de force.
17:13Oui, exactement.
17:15Il y a quelque chose qui me préoccupe.
17:18Qu'est-ce si l'ennemi prévoit ce qu'ils prévoient ?
17:21Pas du tout.
17:23Si vous le saviez, vous auriez déjà unité votre flotte.
17:28Mais vous n'avez pas l'intention de le faire.
17:31C'est suffisamment prouvé que vous n'avez toujours pas regardé notre plan.
17:36Nous attaquons la sixième flotte sur la droite.
17:41J'ai l'intention de les encadrer pour les attaquer de l'arrière.
17:46Il nous faudra combien de temps ?
17:48Exactement quatre heures.
17:50C'était clair.
17:52Vous avez tout prévu, n'est-ce pas ?
18:00Ordre à toutes les unités.
18:02Attaque de la sixième flotte à portée d'armes sur la droite arrière.
18:07À vos ordres, Excellence.
18:17Vous vous appelez à minuit ?
18:20Oui.
18:21D'où parle-t-on ? Demain ou après-midi ?
18:27C'est sans doute l'ennemi.
18:33Non, ce n'est pas possible.
18:35L'ennemi est toujours en combat avec la quatrième flotte.
18:38Nous sommes sur le chemin pour l'aider.
18:41Je suis certain que la deuxième flotte sera bientôt là-bas.
18:45Nous allons attraper l'ennemi de deux côtés.
18:49Et nous déciderons de la bataille.
18:52Oui, nous allons les vaincre.
18:54Il n'y a pas de doute.
18:56Est-ce possible que l'ennemi a changé de position ?
19:01Et risque-t-il que la quatrième flotte l'attaque de l'arrière ?
19:04Je ne dis pas que c'est possible.
19:07Mais j'imagine que l'ennemi a déjà battu la quatrième flotte.
19:11C'est une preuve assez insolente, Capitaine Corvette.
19:16Nous devrions unir nos forces avec la deuxième division.
19:19Et puis...
19:38L'ennemi a attaqué le port de contrôle.
19:40Envoyez les navires vers le port de contrôle manuel.
19:44Mais Excellence, si nous retournons maintenant,
19:47cela va provoquer des conflits.
19:51Je pense que nous devrions avancer rapidement
19:54vers l'arrière de la quatrième flotte.
19:56Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
19:59Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:02Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:05Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:07Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:09Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:11Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:13Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:15Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:17Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:19Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:21Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:23Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:25Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:27Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:29Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:31Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:33Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:35Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:37Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:39Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:41Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:43Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:45Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:47Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:49Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:51Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:53Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:55Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:57Nous devrions nous concentrer sur l'arrière de la quatrième flotte.
20:59Système détruit. Les moniteurs ont disparu.
21:01Système détruit. Les moniteurs ont disparu.
21:07Interrompez les interruptions et commencez la transmission.
21:09Interrompez les interruptions et commencez la transmission.
21:11Une nouvelle du flotteur ennemi.
21:13Répondez et nous vous promettrons un processus faire.
21:15Répondez et nous vous promettrons un processus faire.
21:19La brèche de protection a été détruite.
21:21Cette demande ne sera pas acceptée.
21:23Cette demande ne sera pas acceptée.
21:25Quoi ? Mais nous...
21:27Quoi ? Mais nous...
21:29Jamais.
21:31J'ai peut-être perdu ce combat,
21:33mais je ne suis pas un vain.
21:43Pas de réponse.
21:45Le flotteur est submergé.
21:51Toutes les barrages au maximum !
21:53Contre-attaque !
21:55Contre-attaque !
22:13La punition pour l'incapacité, c'est la mort.
22:15La punition pour l'incapacité, c'est la mort.
22:17C'est la vie.
22:19Nous avons des nouvelles du flotteur ennemi.
22:21Nous avons des nouvelles du flotteur ennemi.
22:23La 2e flotte ennemi a abandonné sa position
22:25pour soutenir la 4e flotte en combat.
22:27pour soutenir la 4e flotte en combat.
22:29Nous pouvons donc agir comme prévu.
22:31Une attaque de la 2e flotte n'empêche rien.
22:33Une attaque de la 2e flotte n'empêche rien.
22:35Excellente.
22:37Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
22:39Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
22:41Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
22:43Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
22:45Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
22:47Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
22:49Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
22:51Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
22:53Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
22:55Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
22:57Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
22:59Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:01Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:03Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:05Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:07Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:09Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:11Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:13Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:15Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:17Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:19Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:21Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:23Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:25Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:27Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:29Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:31Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:33Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:35Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:37Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:39Nous nous repoussons et détruisons la 2e flotte ennemi.
23:41Bien sûr que non, je n'ai jamais douté de lui.
23:45Un seul doute me fait parfois dormir.
23:49Que serait-il si l'ennemi avait aussi un génie comme vous à sa côté ?
23:55Ah, Kircheis, j'aimerais avoir ta fantaisie.
24:00Au-delà de ça, je me ferais plaisir d'enfin rencontrer un...
24:04...un...
24:05...un...
24:06...un...
24:07...un...
24:08...un...
24:09...un...
24:10...un...
24:11...un...
24:12...un...
24:13...un...
24:14...un...
24:15...un...
24:16...un...
24:17...un...
24:18...un...
24:19...un...
24:20...un...
24:21...un...
24:22...un...
24:23...un...
24:24...un...
24:25...un...
24:26...un...
24:27...un...
24:28...un...
24:29...un...
24:30...un...
24:31...un...
24:32...un...
24:33...un...
24:34...un...
24:35...un...
24:36...un...
24:37...un...
24:38...un...
24:39...un...
24:40...un...
24:41...un...
24:42...un...
24:43...un...
24:44...un...
24:45...un...
24:46...un...
24:47...un...
24:48...un...
24:49...un...
24:50...un...
24:51...un...
24:52...un...
24:53...un...
24:54...un...
24:55...un...
24:56...un...
24:57...un...
24:58...un...
24:59...un...
25:00...un...
25:01...un...
25:02...un...
25:03...un...
25:04...un...
25:05...un...
25:06...un...
25:07...un...
25:08...un...
25:09...un...
25:10...un...
25:11...un...
25:12...un...
25:13...un...
25:14...un...
25:15...un...
25:16...un...
25:17...un...
25:18...un...
25:19...un...
25:20...un...
25:21...un...
25:22...un...
25:23...un...
25:24...un...
25:25...un...
25:26...un...
25:27...un...
25:28...un...
25:29...un...
25:30...un...
25:31...un...
25:32...un...
25:33...un...
25:34...un...
25:35...un...
25:36...un...
25:37...un...
25:38...un...
25:39...un...
25:40...un...
25:41...un...
25:42...un...
25:43...un...
25:44...un...
25:45...un...
25:46...un...
25:47...un...
25:48...un...
25:49...un...
25:50...un...
25:51...un...
25:52...un...
25:53...un...
25:54...un...
25:55...un...
25:56...un...
25:57...un...
25:58...un...
25:59...un...
26:00...un...
26:01...un...
26:02...un...
26:03...un...
26:04...un...
26:05...un...
26:06...un...
26:07...un...
26:08...un...
26:09...un...
26:10...un...
26:11...un...
26:12...un...
26:13...un...
26:14...un...
26:15...un...
26:16...un...
26:17...un...
26:18...un...
26:19...un...
26:20...un...
26:21...un...
26:22...un...
26:23...un...
26:24...un...
26:25...un...
26:26...un...
26:27...un...
26:28...un...
26:29...un...
26:30...un...
26:31...un...
26:32...un...
26:34Nous avons presque gagné le combat.
26:36On dirait.
26:46Qu'est-ce qui se passe ?
26:50Qu'est-ce que vous avez, Reinhardt ?
26:53Bizarre. Quelque chose n'est pas correct.
26:57Nous sommes près de la victoire. Il n'y a aucun doute.
27:03Et pourtant...
27:11Non, c'est impossible !
27:34Nous sommes près de la victoire. Il n'y a aucun doute.
27:37Et pourtant...
27:38Nous sommes près de la victoire. Il n'y a aucun doute.
27:41Et pourtant...
27:42Nous sommes près de la victoire. Il n'y a aucun doute.
27:45Nous sommes près de la victoire. Il n'y a aucun doute.
27:48Nous sommes près de la victoire. Il n'y a aucun doute.
27:51Nous sommes près de la victoire. Il n'y a aucun doute.
27:54Nous sommes près de la victoire. Il n'y a aucun doute.
27:57Nous sommes près de la victoire. Il n'y a aucun doute.
28:00Nous sommes près de la victoire. Il n'y a aucun doute.
28:03Et pourtant...
28:07La victoire est pour nous !
28:10La victoire est pour nous !
28:12Le Camp restrictions !
28:20Lord Kalimdor !
28:22Pourquoi est-ce que la victoire s'est eluie ?
28:24La victoire s'est éluie !
28:26C'est la première fois que j'entends la chanson, j'ai l'impression que c'est une chanson de l'époque, je ne sais pas si c'est une chanson d'aujourd'hui ou d'aujourd'hui, je ne sais pas si c'est une chanson d'aujourd'hui ou d'aujourd'hui, je ne sais pas si c'est une chanson d'aujourd'hui ou d'aujourd'hui, je ne sais pas si c'est une chanson d'aujourd'hui ou d'aujourd'hui, je ne sais pas si c'est une chanson d'aujourd'hui ou d'aujourd'hui, je ne sais pas si c'est une chanson d'aujourd'hui ou d'aujourd'hui, je ne sais pas si c'est une chanson d'aujourd'hui ou d'aujourd'hui, je ne sais pas si c'est une chanson d'
28:56Dès qu'elle y retourne, je ne sais pas si c'est un chanson d'aujourd'hui ou d'aujourd'hui.
29:19La bataille d'Astarte