• hace 3 meses
Secretos de Familia 28.07.2024

Category

📺
TV
Transcripción
00:00:00Nananana...
00:00:30Secretos de familia.
00:01:00¿Quién eres tú?
00:01:02¿Quién eres tú?
00:01:04¿Quién eres tú?
00:01:06¿Quién eres tú?
00:01:08¿Quién eres tú?
00:01:10¿Quién eres tú?
00:01:12¿Quién eres tú?
00:01:14¿Quién eres tú?
00:01:16¿Quién eres tú?
00:01:18¿Quién eres tú?
00:01:20¿Quién eres tú?
00:01:22¿Quién eres tú?
00:01:24¿Quién eres tú?
00:01:26¿Quién eres tú?
00:01:28..
00:01:31...
00:01:35...
00:01:37...
00:01:40...
00:01:46...
00:01:51la novedad? No.
00:02:03¿Quieres té, café o algo? No, gracias, voy servido. ¿Has comido algo? Estoy bien,
00:02:10come tú si quieres.
00:02:21No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:02:51e
00:03:21e
00:03:24e
00:03:46y quiero poner el rosa cuál es de si el abuelo y ecta dijo que iba a hacer
00:03:53nada de ese color pero no encontramos el colorante a ver este es precioso pero
00:03:58luego no vas a querer ponerte la chaqueta encima así que sintiéndolo
00:04:02mucho no te lo puedes poner que hace frío
00:04:06y éste podría quedarte genial con una camiseta y
00:04:12leotardos debajo pero a mí me gusta más el otro vale vamos a
00:04:17preguntarle al experto tú qué dices a ver queridas mías voy a
00:04:23daros mi veredicto de experto en moda veamos mañana llueve a cántaros mamá
00:04:28tiene razón es demasiado fino pero coger el paraguas nunca se me olvida al abuelo
00:04:34y ecta siempre se le olvida es importante cogerlo cuando llueve pero
00:04:39ya es hora de irse a la cama si no mañana te caerás de sueño así que
00:04:43decidete por un vestido vale
00:04:47qué me pongo quiero esos pantalones es una buena elección estos pantalones son
00:04:53preciosos a conjunto con esto es azul es el color favorito del abuelo y ecta
00:04:59exacto venga señorita gritando a la cama que veo que ya se te cierran los
00:05:05ojitos verdad casi no puedo tenerlos abiertos
00:05:11hacer tantas cansa mucho pero es divertido bueno cuando el abuelo y ecta
00:05:15vuelva haréis otra vale hasta mañana princesa que descanses
00:05:25papi tú también vas a probar la tarta verdad pues claro mi amor es la mejor
00:05:31tarta que he visto en mi vida se nota que mi chica se ha esforzado venga y
00:05:35ahora a dormir en los dulces sueños pequeño me levanté te preguntaré si te
00:05:39ha gustado vale ahora mismo la pruebo que descanses
00:05:44y
00:06:06madre mía no para de hablar de ecta el abuelo y ecta esto el abuelo y ecta lo
00:06:12otro él ha mostrado mucho cariño es normal que ella haga lo mismo
00:06:17o no me digas que estás celoso de ecta yo no he dicho eso
00:06:23será que eres incapaz de compartir a tu hija supongo excepto contigo
00:06:30bueno pruebas la tarta no me apetece nada ya sé que se lo he prometido pero
00:06:37podemos recoger por la mañana podemos ver aquí
00:06:46y el gas que narices le han puesto a la tarta
00:06:51olvídalo iba a decirte algo serio
00:06:58tú nunca tienes la sensación de que somos incapaces de proteger a los
00:07:04nuestros yo siento impotencia si a menudo
00:07:10eren también me lo avisó fue un presentimiento
00:07:15se culpa de lo sucedido no es culpa suya pero es normal que no
00:07:22pueda evitar culparse es lo que haría cualquier padre de todas formas parece
00:07:28que no lo lleva mal es decir tampoco es que esté bien pero parece estar muy
00:07:34tranquilo si es verdad pero tan tranquilo lo
00:07:39ves no sabemos cómo se está sintiendo por
00:07:42dentro quizá esté en shock
00:10:04y
00:10:16estos mofletitos son muy debilidad cómo vais chicas
00:10:22papá está listo a ver cielo en qué quedamos ayer elegiste el
00:10:29pantalón prefiero ponerme la falda vaquera esa falda te la manchaste
00:10:34comiendo está para lavar qué más da no quiero ponerme el pantalón quiero la
00:10:41falda está bien a ver qué puedo hacer quizá tenga solución
00:10:59está sucia pues que se ponga lo que eligió anoche
00:11:03hoy se ha despertado de mal humor a todos nos pasa
00:11:08es igualita que yo cuando se despierta de mal humor se obsesionó con la ropa
00:11:13mira cielo lo ves está manchada y no nos da tiempo a lavarla ya pero me la quiero
00:11:19poner mira se me ocurre algo no tienes que ponerte lo que dijimos elegiremos
00:11:25otro conjunto vale no quiero elegir nada nuevo quiero ponerme la falda ya me
00:11:30ocupo yo probaremos con un poco de magia
00:11:34toda tuya ocúpate tú a ver qué sabe hacer papá
00:11:56ah
00:12:03fiscal y crenas buenos días buenos días busca a la fiscal serden así es no está
00:12:10aquí se ha marchado está en el juzgado no que va le han asignado un caso nuevo
00:12:17así que ha tenido que marcharse con prisa ya sabe que no para trabaja que no
00:12:23vea ha aparecido un vehículo un coche quemado
00:12:28en el bosque y había un cadáver dentro
00:12:34entiendo muchas gracias de nada
00:12:41no lo he conseguido lo siento le han asignado el caso a serden
00:12:46vale no pasa nada que se le va a hacer tú sigue con el plan ahora te llamo dame
00:12:52un momento doctor sí señor domán vosotros y de entrada bien es que cómo
00:12:57van a entrar tantos médicos juntos no no no se preocupe hemos decidido realizar
00:13:02una evaluación conjunta nada más vamos a hacerle una revisión y a evaluar la
00:13:06situación tranquilo de acuerdo por favor doctor
00:13:13hagan que se recupere eso intentamos si me disculpa
00:13:18eren qué pasa que ha dicho el médico hay alguna novedad está bien si está
00:13:24bien menos mal dios mío qué susto cuando te he
00:13:28visto hablando con el médico he pensado lo peor vamos a sentarnos
00:13:49ah
00:13:53el guarda forestal lo encontró esta mañana a qué hora a las 5 y 27
00:14:00ha llamado enseguida a los bomberos pero cuando han llegado el coche casi era
00:14:04ceniza no han logrado llegar a tiempo cuando los bomberos han empezado a
00:14:10extinguir el fuego han visto que había alguien dentro ellos son los que nos han
00:14:15avisado algo más seguir sus órdenes fiscal
00:14:20revisa los vehículos que vengan hasta aquí desde ambos lados del bosque ya he
00:14:24dado la orden con su permiso iré a revisarlos yo mismo adelante
00:14:29yo iré a hablar con el guarda dile que venga a verme a la orden fiscal
00:14:36enviaremos la solicitud para retirar la demanda y acabaremos con esto usted
00:14:40primero
00:14:46no adelante jefe si tenemos el vehículo vamos
00:14:54venga muéstramelo venga hijo venga y bien no dices que lo habéis encontrado
00:15:00amet pone el primer vídeo ahí tiene el vehículo saliendo de una
00:15:06calle de bello lu hay cuatro ocupantes dentro
00:15:11y los carros por desgracia no se los ve puedes abrir el segundo vídeo
00:15:26el mismo coche exacto jefe amet pon la última parte como puede ver ahí el coche
00:15:33vuelve a aparecer
00:15:37continúa por ahí y luego gira hacia la zona en obras
00:15:44y sigue habiendo cuatro ocupantes buen trabajo chicos así sí esto es un
00:15:50trabajo bien hecho y como dios manda ahora averiguad el número de la
00:15:53matrícula hay que encontrar a esos cabrones a la orden
00:15:58ponte esto llegar tarde el himno se está esperando venga vamos que nos vamos
00:16:06buenos días como tardáis tanto por un problema de moda pero por suerte lo ha
00:16:12solucionado a nosotras nos ha costado elegir unos zapatos
00:16:16buenos días buenos días y gas
00:16:21sí inspector jefe hemos encontrado el vehículo lo están identificando están
00:16:27perfecto voy ahora mismo que ha pasado tenemos el coche que trasladó a tuche
00:16:32eso es genial me voy para comisaría si vete yo llevaré a las niñas
00:16:37bueno que tengáis un buen día chicas es una buena noticia no si es una pista si
00:16:41todo va bien pronto los pillaremos y les daremos su merecido
00:16:45venga con cuidado chicas para ha llamado así de repente por un momento me he
00:16:53puesto en lo peor dios que susto por poco me quedo en el sitio directa al
00:16:57grano que te ha dicho escucha los médicos han examinado a tuche y han
00:17:03dicho que es posible que la pasen a planta menos mal
00:17:07venga nos vamos al cole
00:17:10hasta luego mamá adiós cielo y elín qué pasa ya si eso hablamos me fastidia
00:17:16pedírtelo porque tienes mucho lío pero necesito que lleves a elif al cole yo no
00:17:21puedo mi trabajo está en la dirección opuesta no te preocupes no me supone
00:17:25ningún problema pero es posible que no pueda ir a recoger no hay problema voy yo
00:17:31a por ellas venga hasta luego chicas venga a correr que nos mojamos hasta
00:17:36luego vamos vamos vamos vamos la llevaremos a planta cuando acaben de
00:17:40escayolar la pero sólo si todo va bien si todo va bien qué podría pasar doctor
00:17:46su vida ya no está en peligro por el momento no parece estar mejorando pero
00:17:51aún queda un largo camino gracias gracias podrá volver a caminar lo digo
00:17:57porque nos comentaron que tenía varias lesiones en la columna me temo que aún
00:18:02es pronto para confirmar eso quizá debamos operarla operarla otra vez se
00:18:06acaba de salir del quirófano no de inmediato esperaremos a que su cuerpo se
00:18:11recupere un poco más ahora vamos a hacerle una placa y un análisis después
00:18:17le haremos un tag y los llamaré cuando tengamos los resultados nos vemos luego
00:18:21gracias
00:18:26mi niña
00:18:34hola mi amor
00:18:41hola cariño
00:18:45aún no ha abierto los ojos
00:18:49duche parla
00:18:59tus pintas dan miedo
00:19:03ah disculpe perdone mi niña
00:19:26si yo avisé al departamento de bomberos
00:19:33usted venga aquí que quiere
00:19:38dígame fíjese en esto aquí es cuando el guarda forestal vio el coche según
00:19:45estas imágenes cuánto cree que llevaba en llamas bueno han usado gasolina se
00:19:50prendería en un instante pero claro para acabar así ardió media hora mínimo dice
00:19:56que lo encontró a las 5 y 27 fiscal llame a los bomberos y luego lo grabé
00:20:00podemos decir que le prendieron fuego en torno a las 5 si fiscal estupendo
00:20:05entendido muchas gracias a usted les avisaré si necesito algo más por el
00:20:09momento pueden volver al trabajo
00:20:19perdonad un segundo
00:20:23y podríais decirme algo ya fiscal la víctima está calcinada habrá que ver
00:20:32si los huesos siguen intactos no tengo muchas esperanzas en ella
00:20:37detesto este tipo de casos costará sacar algo en claro
00:20:43bueno al menos tenemos el número de bastidor no lo comprobaré
00:20:50gracias chicos a usted fiscal
00:21:00inspector ya sabemos de quienes de quienes que han
00:21:05encontrado el coche el que usaron para ir desde bello lu a cartel es una gran
00:21:09noticia fiscal
00:21:13fiscal fiscal el coche es de amet que también tenemos su dirección quiero que
00:21:20vayan a por él de inmediato y se conseguiré la orden chicos ya habéis
00:21:23oído vamos vamos vamos venga firar tú también registrar su casa y su lugar de
00:21:28trabajo por favor envíadles un mensaje a todos con las ubicaciones
00:21:33bien cuál es la dirección adónde vamos a su casa o a la tienda a la tienda
00:22:03ya han traído a touché no han dicho que iban a tardar un poco
00:22:08muto ha ido con ella voy a por algo de beber queréis que os
00:22:13traiga algo no gracias cielo a mí tampoco gracias
00:22:23que me cuentas de la otra
00:22:26ah
00:22:31cartel ha picado
00:22:35he encontrado a hervir puedes ayudarnos yo tengo mi pasaporte pero no tiene
00:22:43debemos encontrar la forma de llegar a grecia
00:22:49y da la dirección que os he dicho y preguntar por mahmoud los esconderá allí
00:22:54también no solucionará lo del pasaporte yo tengo la llave de la caja
00:22:57fuerte la vaciaré iré con vosotros
00:23:07eres el mejor nos vemos allí a las 8
00:23:14perfecto
00:23:24te dije que no te pusieras la falda pues nada venga a apechugar con las
00:23:28consecuencias venga vamos vamos vamos pasarlo bien cuidado cuidado no pises el
00:23:33charco cuidado merdian
00:23:48el coche está acarbonizado la matrícula ha quedado ilegible y no podemos
00:23:53identificarlo por el color al parecer había alguien dentro así es fiscal
00:23:58estaba en el maletero también se ha quemado
00:24:03los forenses lo van a tener complicado
00:24:10dime y el in ya he dejado a las niñas cómo va se sabe ya algo pirata y yo vamos
00:24:16a buscar al dueño del coche pronto sabremos algo vale genial yo me voy para
00:24:21el hospital después me pasaré por comisaría y te esperaré ahí vale hasta
00:24:25luego
00:24:28quién se ocupa del caso del coche calcinado la fiscal serden
00:24:35muy bien entérate de cómo va a tuche conozco algunos de los mejores médicos
00:24:41si es necesario buscaremos una segunda opinión vale hasta luego buenos días a
00:24:47todos
00:24:51qué pasa y ese ruido quien está en mi despacho la señora gorky el señor
00:24:56tilman supongo que a usted tampoco le ha avisado es la ching
00:25:03la ching qué diablos haces te has vuelto loca ya lo ves he perdido la cabeza por
00:25:10fin lo has conseguido quieres hacer el favor de parar
00:25:14la ching calmate te lo pido por favor cómo te atreves cómo te atreves a ponerme
00:25:20un requerimiento para que deje de imprimir y vender nuevas ediciones del
00:25:24libro quién te crees que eres quién te crees que eres cómo te atreves cómo me
00:25:28atrevo esto acaba de empezar retiraré tu libro de todas las librerías no va a
00:25:33quedar ni una mísera copia no lo permitiré me has oído estuve seis meses
00:25:37trabajando en ello me ha costado mucho llevarlo a término me has oído bien
00:25:42hay gente que se pensará que esto es todo ficción pero se basa en nuestra
00:25:46vida por tanto no es una historia original porque no te lo has inventado
00:25:49tú lo que cuentas en él es mi vida entiendes escribes todo sobre mí sobre
00:25:54nuestras vivencias no te lo permitiré o si ya lo creo que sí y haberte lo
00:25:58pensado antes de tener la maravillosa idea de dejarme plantado al pie del
00:26:02altar y humillarme de forma pública delante de todos que está de medio
00:26:08la ching no la ching ayuda suelta eso vale una fortuna seguro la ching eso es
00:26:13carísimo la ching no para la ching de tenerla sacada de aquí
00:26:20te lo has ganado sacadla de aquí ya no me toquéis
00:26:28sé dónde está la salida
00:26:34no quiero que vuelva a entrar aquí es una persona no un grata lo habéis
00:26:39entendido la chingor que no volverá a pisar este bufete en los colegios de
00:26:44vida
00:27:02maldita sea
00:27:05maldita sea dónde está la fiscal
00:27:11habéis encontrado algo ya
00:27:15hemos encontrado una bala mire en el maletero debajo de la víctima así que
00:27:20la mataron la metieron en el coche y le prendieron fuego correcto
00:27:26tenéis más parte del número del bastidor con productos químicos adecuados
00:27:32podremos verlos mejor muy bien conseguida el número y tendremos al
00:27:35propietario a sus órdenes fiscal
00:28:02y
00:28:07es aquí déjenos aquí
00:28:24gracias
00:28:33se supone que es aquí
00:28:45de dónde saca estos sitios ese pirato el muy cabrón tiene contactos
00:29:02y
00:29:12dice que es por ahí vale
00:29:18qué lugar es este
00:29:22vamos
00:29:32y
00:30:02y
00:30:14hola qué tal colegas que hay estamos buscando a
00:30:19magnus donde podemos encontrarlo dentro tomándose un té gracias
00:30:32y
00:31:02y hola buenas
00:31:09decidme estamos buscando a magnus pues lo habéis
00:31:16encontrado nos envía ritman vosotros sois los hermanos no por favor sentados
00:31:26hemos llegado pronto para escondernos podrás sacarnos de aquí tengo los medios
00:31:32necesarios os apetece tomar algo
00:31:37claro
00:31:55disculpe tengo a una familiar ingresada aquí tú chedumán se suponía que iban a
00:32:01subir la planta pero tengo entendido que aún no lo han hecho la acaban de subir
00:32:05ahora mismo está bien no se preocupe genial estupendo y a qué planta se la
00:32:10han llevado o cuál es su habitación va por esas escaleras o utilice el ascensor
00:32:14hasta la tercera planta muy bien derecha es y gracias
00:32:20y cuidado despacio no se preocupe cuidaremos de ella como si fuera nuestra
00:32:27hija de acuerdo al mal o peor ya ha pasado gracias si le duele debemos
00:32:32administrarle analgésicos vale genial bueno la paciente está mucho mejor
00:32:37entendemos que tengan ganas de estar con ella pero sin agobiarla de acuerdo las
00:32:41visitas mejor de una en una claro ustedes son las que mandan gracias a las
00:32:48dos de corazón
00:32:51amiga ya has oído es mejor que no te molestemos mucho así no te agotarás me
00:32:58voy a ir pero volveré mañana vale vale
00:33:03te quiero mucho y yo a ti
00:33:09por cierto chinarte manda recuerdos me ha dicho que más te vale recuperarte
00:33:13pronto te manda muchos abrazos vale si vale
00:33:18estaré en casa esta noche si necesitáis algo me llamáis y vendré enseguida de
00:33:24acuerdo vale cielo muchas gracias
00:33:33hasta luego hasta luego
00:33:38touché
00:33:43estoy aquí ahora vengo vale
00:33:48vale
00:33:59yo también vuelvo enseguida vale cariño
00:34:13ah
00:34:17mi mejor amigo dichosos los ojos lo mismo te digo mi reina me alegro de verte
00:34:27me he cruzado con parla y me ha dicho que es mejor que no pasemos pero me muero
00:34:31por verla no pasa nada para ti nada está prohibido reina pasa a verla
00:34:36serán dos minutos
00:34:55va a ser entrar y salir
00:35:00adelante chicos
00:35:04venga
00:35:11buenos días hola
00:35:14y
00:35:27el tipo no está aquí alguien sabe dónde está 45 67 45 81 aquí 45 81
00:35:35tenemos a medgar van lee lo llevamos a comisaría vamos venga vamos
00:35:45ah
00:35:54es posible que no recuerde nada suele pasar no
00:36:02recordar
00:36:06los recuerdos no son más que imágenes y el inno
00:36:12sentirá dolor aunque no se acuerde
00:36:16ha dicho algo al respecto
00:36:21llevo muchos años siendo policía sé cómo está aunque no me diga nada
00:36:30te veo muy tranquilo
00:36:34qué le voy a hacer me lo han arrebatado todo
00:36:41no soy más que un padre y para cumplir con ese papel voy a quedarme aquí
00:36:45cuidando de mi hija te ha dicho y el gas como va la investigación me fío de lo
00:36:51que haga no me cabe duda de que hará que el
00:36:55peso de la ley caiga sobre esos cabrones
00:36:59de hecho a menos que él quiera contarme algo o me diga que por fin los he
00:37:05encontrado nada no pienso entrometerme
00:37:19si quiere podemos cambiar la tapicería mire tenemos varias opciones estas telas
00:37:25son italianas pero también tenemos otros productos locales antes ha dicho que
00:37:29tienen sillones chesterfield queremos echarles un vistazo claro enseñenos los
00:37:33no tenemos una gran variedad de colores pero se pueden personalizar
00:37:43sermín tiene una de estas mesas son muy bonitas sermín
00:37:48son de madera de madera natural barnizada pueden disculparme un momento
00:37:53por favor funda puedes venir un segundo puedes atender a estos señores quieren
00:37:57ver los chesterfield claro vengan conmigo
00:38:02para qué ha pasado podemos hablar un momento le ha pasado algo a tuche no no
00:38:08está bien ya la han subido a planta vengo del hospital menos mal como está
00:38:12que han dicho los médicos podrá caminar no he venido a estar de chachara necesito
00:38:18una ducha para despejarme pero antes necesito hablar contigo
00:38:24hay algún lugar en el que podamos hablar en privado en conmigo vamos
00:38:40qué pasa estás muy rara desde que has llegado mamá se te ha ido la olla o qué
00:38:45qué dices cómo te atreves a hablarme así sé de quién es el coche que querías que
00:38:50investigase y de quién es del marido de su un ruto y mira tú por dónde
00:38:56mamá con todo lo que está pasando y tú solo estás pensando en lo que hace esa
00:39:01mujer un bravo te has lucido te felicito lo tuyo no tiene nombre pues sí qué
00:39:06problema hay por fin haces algo por mí no es para tanto no te sientes así que
00:39:11eso vale mucho dinero oye en qué estabas pensando grites vale hablaré más
00:39:15bajo pero no entiendo nada que te importa es un ruto el coche de su marido
00:39:20para qué quería saber si era su coche olvidémonos ya de ella esa mujer estuvo
00:39:24aquí iba de presumida con aires de grandeza y un montón de pulseras después
00:39:28se subió en ese cochazo y se largó sólo quería enterarme de dónde ha sacado todo
00:39:33ese dinero al que más y a ti qué más te da porque te importa tanto me lo
00:39:37explicas así que se ha casado no pues sí se ha casado está casada con un
00:39:43hombre de negocios mayor y famoso vale estás contenta tienes bastante por lo
00:39:48que sé el hombre es mayor y está encamado
00:39:56uf qué
00:40:02dos días sólo te pido dos días son rud te prometo que para entonces volveré a
00:40:08tu lado siendo un hombre nuevo libre de toda carga y sin un ápice de
00:40:12arrepentimiento y lo que es más importante como un hombre soltero me ha
00:40:19llamado un antiguo inversor me ha empezado a decir que nada es lo mismo
00:40:23sin mí que me necesita a su lado varios clientes se han reunido y mi nombre ha
00:40:28salido a colación me ha llamado para preguntarme si puedo volver podría
00:40:33estar bien de veras al fin y al cabo es lo mío claro que no lo sabes porque no
00:40:39lo has visto mira te explico inversiones oce estaba arrasando en el
00:40:45sector todos nos buscaban empezamos con tres clientes pero luego acabamos
00:40:50teniendo 300 o 500 llegué a perder la cuenta era increíble teníamos casas de
00:40:57lujo nunca usaba el mismo coche dos veces eran una inversión más comprar y
00:41:02vender la diferencia es que ahora no tendré ataduras
00:41:09nada me impide volver a levantar mi imperio no será difícil no te crees
00:41:14que me importa osman
00:41:18qué como que no te importa ya tengo todo el dinero del mundo tengo más que
00:41:24suficiente para una vida repleta de lujos
00:41:29pero
00:41:31qué hago si no hay amor lo único que necesito a partir de ahora es amor
00:41:37quiero sentirme querida sentirme protegida que alguien me ame
00:41:44saber que hay alguien a mi lado y quiero todo eso contigo
00:41:52ves a eso me refería yo también lo quiero todo contigo son rut
00:41:58bien te lo diré de otra manera escucha me he sentido muerto en vida cada momento
00:42:04de cada día que no he estado a tu lado sólo dios sabe cuánta verdad hay en mis
00:42:09palabras lo intenté con todas mis fuerzas pero nunca superé nuestra ruptura
00:42:15ah
00:42:31harías cualquier cosa por mí osman lo que sea
00:42:37hablas en serio haré lo que me pidas haría cualquier cosa por ti todo lo que
00:42:43me sea posible haré lo imposible
00:43:13ah
00:43:27eren
00:43:31y el insospecha de mí lo tengo clarísimo que cómo es posible ha visto
00:43:39algo ha visto el móvil crees que necesita ver algo para saberlo le basta
00:43:43con verme sabe cómo soy sólo necesita mirarme a los ojos la ira que siento no
00:43:50me deja estar tranquilo
00:43:59deben matarse entre ellos antes de que el gas los encuentre
00:44:05déjame ayudarte no
00:44:12tú quédate aquí ya has cumplido con tu parte
00:44:16tuche es el amor de mi vida quiero hacerlo por eso mismo necesito que estés
00:44:21con ella debes estar a su lado debe reconfortarla debes quererla y cuidarla
00:44:27para siempre apoyarla
00:44:31entendido
00:44:35y
00:44:48dónde está lo hemos llevado a la sala de interrogatorios señor
00:45:04ah
00:45:11quiere que le busquemos un abogado de momento no hace falta
00:45:16es un interrogatorio preliminar
00:45:26amet que le vale dónde estuvo el martes en la tienda todo el día
00:45:33me fui a casa sobre las ocho u ocho y media de la tarde como cogí el metro
00:45:39lo cogí en la estación luego anduve un poco más y por último cogí el minibus
00:45:44si tiene un coche porque no lo uso no lo tenía y eso porque se lo presté a un
00:45:49amigo a qué amigo cómo se llama ritman un amigo informático está seguro amet se
00:45:56lo presté a ritman a qué viene todo esto
00:46:00por qué me han traído a comisaría no entiendo cuál es el apellido de ritman
00:46:04aún dónde podemos encontrarlo en su tienda supongo seguirá con lo que
00:46:10estaba haciendo cuál es la dirección
00:46:19furkan ven conmigo vamos vamos vamos
00:46:27cuál es tu coche ese de ahí inspectora hola habéis encontrado al tipo si todo
00:46:33va bien estamos a punto
00:46:56ha apuntado la dirección inspector así es fiscal quiero que mande una patrulla a
00:47:01su casa a sus órdenes fiscal
00:47:18cuando le devolvió el coche su amigo la noche siguiente vio algo raro en el
00:47:24vehículo no nada me lo devolvió como estaba y qué hay de su amigo cómo lo
00:47:29vio le dijo algo salió corriendo rechazó tomarse algo conmigo estaba
00:47:34distinto un poco extraño ritman tiene más familiares conocidos o amigos que
00:47:40suele frecuentar tenemos varios amigos
00:47:45escríbame aquí los nombres de sus amigos y sus redes sociales si las
00:47:50tuvieran
00:47:54ah
00:48:05hay cámaras de seguridad le hemos hecho una copia por si la quiere darle también
00:48:11el usb os que si le hace falta puede ver las imágenes originales además también
00:48:16hay una multitud de testigos pero están en shock
00:48:20han sido víctimas del pánico del terror están muy intranquilos como es
00:48:25lógico chicos coge papel y un boli escribir lo que habéis presenciado hace
00:48:30del favor hacendo todos ya ya se quiero que todo el que estaba en el
00:48:35bufete en ese momento escriba una declaración fidedigna que expresen todo
00:48:40lo que han visto de acuerdo pues vengan conmigo
00:48:44como habrá podido observar los daños materiales son incalculables algunas de
00:48:51estas cosas eran únicas en el mundo es decir que más que objetos eran recuerdos
00:48:56con un gran valor sentimental escuchaos que para ayudar a los agentes hemos de
00:49:01identificar los objetos uno por uno en busca fotografías y colocalas junto a
00:49:06cada uno para poder demostrar su valor de algunos de ellos tendré que ocuparme yo
00:49:11cuando vuelva de unas reuniones que tengo en el extranjero y así otra cosa
00:49:15imprime mi denuncia completa y entregársela a los agentes por favor
00:49:19y cuando voy a declarar a gente mi compañero le dirá cuando tenga todos
00:49:23los documentos lo aviso claro sí estupendo
00:49:29a ver ahora cómo narices a bordos este marronazo y está
00:49:36inspector fiscal puedo usar el ordenador de eduman claro diré a alguien
00:49:41de informática que venga de esa brisa bien
00:49:45qué sabéis
00:49:47tenemos al dueño del coche en el que trasladaron a tuche pero se lo prestó a
00:49:51un amigo firat ha ido a buscar al tipo hay algo extraño en todo este embrollo
00:49:58necesito poder decirle algo a eren de momento está tranquilo pero no sé cuánto
00:50:03le va a durar verás he hablado con eren antes de
00:50:07salir del hospital le notó un poco raro aquí estoy fiscal enciende el ordenador
00:50:13por favor necesito que investigues las redes
00:50:17sociales de ritman estos son sus nombres de usuario
00:50:20pongámonos en marcha
00:52:03¿tienes hambre?
00:52:12venga a comer ¡que comas! ¡come!
00:52:19aún tienes mucho que tragar y te adelanto que vas a sufrir
00:52:25tus colegas te han vendido han escrito una carta echándote la culpa de todo
00:52:32eso es mentira ellos jamás harían eso
00:52:36¿seguro que no?
00:52:46fuiste el primero en pegar a mi hija no eso no es cierto no fui yo lo juro
00:52:51¿en serio no fui yo?
00:52:53sí que fuiste tú
00:52:55yo no lo hice de verdad
00:52:57te dejaste inconsciente en el suelo ¿verdad?
00:52:59que no, que no fui yo
00:53:01yo ni siquiera la toqué
00:53:03esta noche van a huir ¿sabes?
00:53:05la poli va tras ellos
00:53:07pero están muy tranquilos
00:53:09¿y yo qué?
00:53:11¿qué pasa conmigo?
00:53:13¿iré a prisión?
00:53:15¿qué pasa conmigo?
00:53:17¿qué pasa conmigo?
00:53:19¿qué pasa conmigo?
00:53:21¿iré a prisión?
00:53:23¿a prisión?
00:53:25¿a prisión?
00:53:27¿a prisión?
00:53:29sería lo mejor que te podría pasar
00:53:31¿crees que voy a dejarte marchar sin que pagues por lo que has hecho?
00:53:35y aquí no sales vivo
00:53:45dígame inspector
00:53:47¿de veras?
00:53:49estupendo
00:53:51genial
00:53:53vale, mándame la ubicación
00:53:55llegaré enseguida
00:54:17¿dónde?
00:54:19¿dónde está?
00:54:21¿y el coche?
00:54:23¿dónde está el puto coche?
00:54:25¿dónde?
00:54:27¿dónde está?
00:54:29¿y el coche?
00:54:31¿dónde está el puto coche?
00:54:55¿está libre?
00:55:05¿está libre?
00:55:07tenemos que irnos, tengo prisa
00:55:11¿a dónde va?
00:55:13hay una empresa de logística en Iquiteli
00:55:15llévame allí ahora mismo
00:55:17¿está bien? ¿le ocurre algo?
00:55:19eso no le importa, olvídese de mí
00:55:21dese prisa y lléveme hasta aquí
00:55:23oiga, le pagaré el doble, ¿de acuerdo?
00:55:25le pagaré el doble de lo normal, pero dese prisa
00:55:29vaya más rápido, tengo mucha prisa
00:55:53joder
00:55:59joder
00:56:23joder
00:56:53joder
00:57:23joder
00:57:53te asustaba
00:57:55cállate de aquí antes de que te vea, vamos
00:57:57te la estás jugando
00:58:23¿Por qué no lo haces?
00:58:25Quizás no pueda moverse, pero no está ciego.
00:58:30¿Has visto a Osman, no?
00:58:32Así es.
00:58:35¿Qué piensas? ¿Le crees capaz de hacerlo?
00:58:38¿Tendrá gallas?
00:58:40Bueno, sigue muy enamorado.
00:58:42¿Qué?
00:58:44¿Qué?
00:58:46¿Qué?
00:58:49¿Qué?
00:58:51¿Qué?
00:58:53Está muy enamorado de mí.
00:58:55No me digas.
00:58:57Hará cualquier cosa que le pida.
00:58:59Ten un poco de tacto.
00:59:01Está empezando a molestarme.
00:59:04¿Cuánto te molesta?
00:59:06¿Mm?
00:59:08¿Te molesta que lo vea?
00:59:10Demuéstramelo, venga.
00:59:12Hm.
00:59:14Quita.
00:59:16Necesitamos a Osman.
00:59:19Todo el mundo lo utiliza.
00:59:21Es un hombre infeliz.
00:59:23Pero lo necesitamos.
00:59:25Él me convertirá en una mujer libre.
00:59:27Tú y yo...
00:59:29Podremos salir...
00:59:31...con el dinero...
00:59:34...de esta cárcel.
00:59:36Hm.
00:59:38Hm.
00:59:40Hm.
00:59:42Hm.
00:59:44Hm.
00:59:47Hm.
00:59:49La cárcel.
00:59:51Hm.
00:59:53El martes subió una foto, fiscal.
00:59:55No puedo seguir mirándole la cara.
00:59:57Me entran arcadas de verlo.
00:59:59Míralo.
01:00:02Y sonriendo como un idiota.
01:00:04Como título de la publicación puso.
01:00:06Los de siempre nunca te traicionan.
01:00:08¿Qué pone ahí abajo?
01:00:10Creo que es parte del nombre...
01:00:12...del lugar en el que estaban.
01:00:15Uflu.
01:00:17Pero...
01:00:19...es imposible leerlo entero.
01:00:21Investígalo ahora mismo.
01:00:23Y repasa las cuentas de sus amigos.
01:00:25A lo mejor no es la primera vez que iban a ese lugar.
01:00:28Y de ser así, mira a ver si hay amigos suyos...
01:00:30...que hayan subido fotos con él ese mismo día.
01:00:32A la orden, fiscal.
01:00:34Quiero resultados pronto.
01:00:36Dile a todos que se pongan con esto.
01:00:38Por supuesto.
01:00:40Y busca lugares en Bellolu, cuyo nombre termine con Uflu.
01:00:43A sus órdenes, señor.
01:00:48Estamos cerca.
01:00:56¿Ya habéis terminado de cenar?
01:00:58Sí, señor. Estaba muy bueno. Gracias.
01:01:00Ya veréis que pronto empezáis...
01:01:02...a echar de menos la comida de casa.
01:01:04En Grecia también hay a Irán, pero...
01:01:06...dudo que sea como el de aquí.
01:01:09Nos da igual la comida.
01:01:11Solo necesitamos largar el tiempo.
01:01:13¿Qué?
01:01:16¡Venga, coged vuestras cosas!
01:01:18¡Ya es la hora!
01:01:20¿Es la hora?
01:01:22Pero si aún falta.
01:01:24¿Y si vienen a hacer una inspección?
01:01:26¡Venga, levantaos!
01:01:28Pero...
01:01:31...Ritvan aún no ha llegado.
01:01:33Bueno, pronto llegará.
01:01:35Subid al camión.
01:01:37¡Anda, venga, arriba! ¡Recogedlo todo! ¡Vamos!
01:01:46¡Venga, chicos, daos prisa!
01:02:04Voy para allá.
01:02:06Por lo visto, su padre tiene pasta.
01:02:08Es la leche. Ahora somos ricos.
01:02:10Está loco.
01:02:12Está loco, pero...
01:02:14...es un máquina.
01:02:17Si no fuera por él, estaríamos jodidos.
01:02:44Subid.
01:02:47Los vais en este.
01:03:14Venga, subid.
01:03:17Venga.
01:03:19¡Anda, andando!
01:03:21¡Bien!
01:03:23¡Venga, subid!
01:03:25¡Basta!
01:03:27¡Basta, Ritvan!
01:03:30¡Basta!
01:03:32¡Basta, Ritvan!
01:03:34¡Basta!
01:03:36¡Basta, Ritvan!
01:03:38¡Venga, subid!
01:03:40¡Estoy seguro que lo van a cagar!
01:03:42Se marchó ayer por la tarde, al anochecer, y ya no volvió.
01:03:46¿A dónde fue? ¿Dio una dirección o dijo a dónde se dirigía?
01:03:50No, fiscal. Pero estaba solo en la tienda. Otro tendero lo vio y avisó a su padre.
01:03:54¿Entonces ha huido? Quizá alguien le diera un chivatazo.
01:03:58La noticia ha salido en todos los medios. Ya sabrán que vamos tras ellos.
01:04:03¿Tiene el móvil apagado?
01:04:06Eso es lo raro, fiscal. Han dicho que lo tenía encendido, pero que no contestaba.
01:04:09Dadles el número de teléfono a los informáticos. Que comprueben la señal.
01:04:13Sí, fiscal.
01:04:22Inspector.
01:04:24¿Estás bien?
01:04:26Sí.
01:04:28Vale.
01:04:31¿En qué vehículo se marchó?
01:04:34En un coche de empresa. Tanto el padre como el hijo lo usan.
01:04:36¿Tienes la matrícula?
01:04:38Sí, la tengo.
01:04:40Bien, pues buscad ese coche.
01:04:42Enseguida, fiscal.
01:04:45Parece que tienes algo.
01:04:47Eso parece. ¿Qué haces aquí a estas horas?
01:04:50Han encontrado un coche quemado.
01:04:52Lo sé. Firat me lo ha contado.
01:04:55Goksu vendrá pronto. Estamos buscando al propietario del vehículo y descifrando el número de bastidor.
01:05:01¿Pudiste avisarme?
01:05:02Estaba cerca y me preguntaba qué hacías.
01:05:09Pase, fiscal.
01:05:11Buenas noches.
01:05:13Buenas noches.
01:05:15Fiscal.
01:05:17Estamos todos trabajando en el caso.
01:05:21Siéntese, fiscal.
01:05:24¿Me tomaría una taza de té?
01:05:26Claro.
01:05:33¡Venga, hombre! ¡De sorpresa! ¡Vaya más rápido!
01:05:36Voy tan rápido como puedo. Ni siquiera he parado. No tardaremos más de tres minutos.
01:05:40¿Lo ve? Lo pone en el GPS. Ya casi estamos ahí.
01:05:45La agente Tucheduman, que fue víctima de un grave ataque, sigue hospitalizada.
01:05:50Tucheduman estaba trabajando en el caso en un barrio de la ciudad.
01:05:53¿Quiere apagar eso?
01:05:55¿Acaso le molesta?
01:05:57No es eso, no.
01:05:58Pero no sé por qué tienen que dar la tabarra.
01:06:01Ya nos hemos enterado. No hace falta hacer una montaña.
01:06:04Los médicos le auguran un periodo duro para ella y sus familiares.
01:06:09Mire, lo que le ha pasado a esa chica es asunto de todos, ¿entiende?
01:06:13Nos afecta como ciudadanos.
01:06:15¿Cree que no hay un montón de niñas asustadas?
01:06:18Si eso es lo que le puede pasar a una agente de policía, ¿qué no le puede pasar a una chica normal que intenta defenderse?
01:06:23Todas las mujeres del país deben pensar lo mismo.
01:06:26¿Qué pretende? ¿Que hagamos caso omiso al daño que han causado?
01:06:30Es una auténtica vergüenza que una mujer no pueda caminar sola, segura y con libertad por la calle de su ciudad.
01:06:37Cualquier mujer debería poder hacerlo sin consecuencias, ¿me equivoco?
01:06:41Por eso habría que atrapar a los tipos que le han hecho esa atrocidad.
01:06:45Hay que matar a esos hijos de puta. Ejecutarlos delante de la policía.
01:06:48Por eso habría que atrapar a los tipos que le han hecho esa atrocidad.
01:06:51Hay que matar a esos hijos de puta. Ejecutarlos delante de la policía.
01:06:54Anda ya, hombre, está exagerando.
01:06:56Usted no estaba ahí, no sabe lo que pasó.
01:06:59¿Y si la chica se lo merecía, eh?
01:07:01¿Cómo dice esa barbarita?
01:07:03Aunque hubiera hecho algo, nadie merece que le pase algo tan horrible.
01:07:06Está usted mal de la cabeza.
01:07:08Pues yo sigo pensando que igual lo merecía.
01:07:11¿Eh? ¿Qué coño hace?
01:07:13Bájese de mi taxi.
01:07:15¿Qué hace, imbécil?
01:07:16Soy padre de dos hijas, ¿sabe?
01:07:18¿En qué clase de mundo vive?
01:07:20¿No tiene usted conciencia?
01:07:22¿No siente ni un mínimo de amor por el prójimo?
01:07:24¿Qué coño? ¿Qué clase de padre estuvo usted?
01:07:27¿Quién le llenó su divinuto cerebro de mierda?
01:07:29Le aviso que como no se calle acabará mal.
01:07:31¿Y qué piensa hacer? ¿Va a matarme?
01:07:33Pues máteme. Dispáreme si tiene huevos.
01:07:36¿Se cree que estamos aquí para servirle?
01:07:38¿Qué se cree el rey del mambo?
01:07:40Mire, si no tuviera prisa le daría su merecido, pero paso.
01:07:43Ya le gustaría, ¡alárguese!
01:07:44¡Joder!
01:07:46¡Imbécil! ¡Ahí tiene!
01:07:48¡No quiero su dinero, quédeselo!
01:07:50¡Vaya mentalidad de mierda!
01:07:52No, si está claro que quien no recibe amor de pequeño acaba atarado.
01:07:55¡Menudo gilipollas!
01:08:15¿Qué pasa?
01:08:17¿Qué pasa?
01:08:19¿Qué pasa?
01:08:21¿Qué pasa?
01:08:23¿Qué pasa?
01:08:25¿Qué pasa?
01:08:28¿Qué pasa?
01:08:30¿Qué pasa?
01:08:32¿Qué pasa?
01:08:34¿Qué pasa?
01:08:36¿Qué pasa?
01:08:38¿Qué pasa?
01:08:40¿Qué pasa?
01:08:42¿Qué pasa?
01:08:45¿Qué pasa?
01:08:48Está adentro.
01:09:14Estoy buscando a Mahmud.
01:09:16Soy yo, joven, dime.
01:09:19¿Dónde están?
01:09:20¿Dónde están? ¿Quiénes?
01:09:22Mírese que están aquí. ¿Dónde están?
01:09:24Solo estamos tú y yo. ¿Quién eres? ¿Y qué quieres?
01:09:27¿Dónde están?
01:09:28Vale, cálmate, jovencito, cálmate.
01:09:37¿Quiénes?
01:09:38¿Quiénes?
01:09:39¿Quiénes?
01:09:40¿Quiénes?
01:09:41¿Quiénes?
01:09:42¿Quiénes?
01:09:44¿Quiénes?
01:09:45¿Quiénes?
01:09:46¿Quiénes?
01:09:47¿Quiénes?
01:09:48¿Quiénes?
01:09:49¿Quiénes?
01:09:51¿Quiénes?
01:09:52¿Quiénes?
01:10:03¡Oh, por fin apareces!
01:10:05¡¿Dónde coño estabais?!
01:10:07¡No nos grites, imbécil!
01:10:09¡Tú eres el imbécil!
01:10:10Pero os he pillado de lleno.
01:10:13Ritvan, en serio, ¿qué mierda te has metido?
01:10:16Joder, que me han dado el chivatazo. Sé que me habéis vendido.
01:10:20¡Nadie te ha vendido!
01:10:22Y una mierda. Sé que les habéis contado todo.
01:10:25¿Cómo iban a saber nada si no, eh?
01:10:28Ibais a culparme de todo y a salir huyendo como ratas.
01:10:31¿Qué clase de amigo sois? Una mierda.
01:10:33No es porque tenemos que aguantar tus numeritos.
01:10:40¡Hermín! ¡Hermín!
01:10:48¡Hermín! ¡Hermano!
01:10:54¡Hermín! ¡Hermín!
01:11:05¿Qué coño has hecho, eh?
01:11:07¿Qué has hecho?
01:11:09Haberlo pensado antes. ¿Creías que iba a acabar en la cárcel sin luchar?
01:11:13Te voy a matar, joder. ¡Te juro que te voy a matar!
01:11:18¡Estás muerto, hijo de puta!
01:11:21¡Estás muerto, hijo de puta! ¡Muerto!
01:11:25¡Muerto! ¡Muerto! ¡Muerto! ¡Muerto!
01:11:37¡Muerto!
01:12:08¿A dónde vas?
01:12:11Baja el arma.
01:12:13Baja el arma y levanta las manos.
01:12:16No te acerques.
01:12:18Baja el arma.
01:12:20No te acerques.
01:12:22Joder.
01:12:24Baja el arma.
01:12:26No te acerques.
01:12:28Baja el arma.
01:12:30No te acerques.
01:12:32Baja el arma.
01:12:34No te acerques.
01:12:35No te acerques o disparo.
01:12:38No me digas.
01:12:40¿Te crees más rápido que yo?
01:12:44¿Sabes por qué no he disparado aún?
01:12:46Quiero matarte con mis propias manos.
01:12:49Voy a acabar contigo por lo que le has hecho a mi hija.
01:13:05No debió meterse.
01:13:08Se lo buscó ella sola.
01:13:10Si no se hubiera entrometido, esto no habría pasado.
01:13:15Sí.
01:13:17¿Qué vas a hacer ahora, papi de la ñu?
01:13:21Si tu querida hija no hubiera sido tan estúpida,
01:13:24no habría pasado nada.
01:13:26No habría pasado nada.
01:13:28No habría pasado nada.
01:13:30No habría pasado nada.
01:13:32No habría pasado nada.
01:13:33Si tu querida hija no hubiera sido tan estúpida,
01:13:36nadie habría muerto.
01:13:56Ven aquí, que te vas a cagar, hijo de puta.
01:13:59Ella solo hacía su trabajo.
01:14:00Solo estaba cumpliendo con su deber como policía.
01:14:03No te atrevas a juzgar lo que hacía,
01:14:05porque no eres digno de hacerlo.
01:14:07¿Me oyes?
01:14:09Eres un hijo de puta, un maldito degenerado.
01:14:11Me ayudaste en el hospital.
01:14:13Lo tuyo no tiene nombre.
01:14:15Eres un puto psicópata.
01:14:17Pero esta me la vas a pagar, carajo.
01:14:19Y aquí, que estés vivo, voy a matarte,
01:14:21descuartizarte y enterrar cada parte de tu cuerpo
01:14:23en una punta del país.
01:14:26¡Goria!
01:14:31¿Qué te crees que puedes escapar?
01:14:34Venga, adelante, intenta escapar.
01:14:36¡Huevos!
01:14:38¿Lo vas a hacer?
01:14:40¡Vete, corre!
01:14:45¡Da igual dónde te escondas!
01:14:47¡Vayas donde vayas!
01:14:49¡Ten por seguro que quedaré contigo!
01:14:52¡Te va a faltar mundo para esconderte!
01:14:54¡Vete!
01:14:56¡Vete!
01:14:58¡Vete!
01:15:00¡Te va a faltar mundo para esconderte!
01:15:05¡Sigue corriendo!
01:15:07¡Pero jamás lograrás escapar de mí!
01:15:13¡Corre, cabrón, corre!
01:15:15¡Que cuando te pille te vas a enterar!
01:15:30¡Corre!
01:15:56Tiene buen aspecto.
01:16:01Muchas gracias.
01:16:05El señor Arbundu retiró la demanda.
01:16:09Así es.
01:16:11Hemos llegado a un acuerdo legal y amistoso.
01:16:14No quise molestar a las autoridades más de lo necesario.
01:16:18Por cierto, hemos venido a verla antes, pero estaba usted en el escenario de un crimen.
01:16:26¿Fiscal? ¿Fiscales?
01:16:28Pasa, Goksu. Anda.
01:16:33El modelo del coche. La matrícula, el color y todos los datos.
01:16:37¿A quién pertenece?
01:16:38A Ritvan Arbundu.
01:16:41Espera un momento.
01:16:43¿Es el que apareció quemado con alguien dentro?
01:16:46Así es.
01:16:47Es a él a quien buscamos.
01:16:49Estamos buscando al mismo tipo. Uno de los violadores de Tuche.
01:16:55¿Será la persona calcinada en el coche?
01:16:59Es muy posible.
01:17:04Eren.
01:17:29¿Estás bien?
01:17:31Estoy bien.
01:17:58Justicia divina.
01:18:00Dios no quería que cometieras un pecado.
01:18:04Y no te ha dejado usar el arma.
01:18:07¿Por qué?
01:18:09¿Por qué?
01:18:11¿Por qué?
01:18:13¿Por qué?
01:18:15¿Por qué?
01:18:17¿Por qué?
01:18:19¿Por qué?
01:18:21¿Por qué?
01:18:23¿Por qué?
01:18:25¿Por qué?
01:18:26No te ha dejado usar el arma.
01:18:28Ha ocurrido lo impensable.
01:18:32¿Quieres decir que no he pecado?
01:18:36Si un hombre se torna salvaje...
01:18:41...y pierde su humanidad, vigila sus espaldas.
01:18:46Con el mal que lleva dentro, desconfía de los demás.
01:18:51La oscuridad de su interior se apodera de él por completo.
01:18:54Con un solo movimiento los has derrotado.
01:18:58Podrían haberse apoyado entre ellos, pues la solidaridad...
01:19:02...es tan propia de las malas personas como de las buenas.
01:19:07Pero Dios...
01:19:11...no ha querido estar de su lado.
01:19:17¿Estás bien, Eren?
01:19:18¿Estás bien, Eren?
01:19:22Al fin puedo respirar tranquilo.
01:19:34No entiendo por qué no podemos llamarlo Hipuntro.
01:19:37¿Y qué le diríamos?
01:19:39Buenas, ¿qué tal? Como sospechamos de ti, queremos comprobar si estás en el hospital.
01:19:44¿Parla no te lo coge?
01:19:49¿Parla?
01:20:01Dime, tía.
01:20:03¡Parla! ¿Por qué has tardado tanto en contestar?
01:20:06Espera.
01:20:09Tenía el móvil en silencio, perdona. ¿Qué pasa?
01:20:13¿Estás en el hospital?
01:20:14Aquí estoy.
01:20:15¿Y Eren está contigo?
01:20:16Pues sí, bueno, lo estaba. Ha ido a ver a Tuche a la habitación.
01:20:21Espera un momento, voy a ver.
01:20:25Está aquí.
01:20:30La puerta está abierta.
01:20:32Ay, tía, deberías verlos ahora mismo. Padre e hijos están abrazando.
01:20:38¡Qué momento tan emotivo! Ojalá los pudieses ver.
01:20:42¿Lleva ahí todo el rato?
01:20:43Claro, por supuesto. Al menos el tiempo que yo he estado aquí.
01:20:50¿Es que ha pasado algo?
01:20:52No, solo queríamos saber dónde estaba. Gracias. Hasta luego.
01:21:02El inspector jefe está con su hija. Por un momento nos hemos puesto todos histéricos.
01:21:09¿Cuándo se incendió el coche?
01:21:12Anoche, de madrugada.
01:21:14¿Tenemos una hora aproximada?
01:21:16Sí, sobre las cinco.
01:21:19Sobre las cinco.
01:21:22Solicitaremos las imágenes de las cámaras de seguridad del hospital.
01:21:26Sabremos si estuvo ahí a esa hora.
01:21:28Fiscal, la noche estuve en el hospital y el inspector jefe estuvo conmigo.
01:21:32¿No te ausentaste o te quedaste dormido?
01:21:35Un rato sí, pero no tanto como para que se pudiese quemar un coche.
01:21:38Preguntémosles a los agentes.
01:21:41Verá, cuando llegué les dije que se fueran.
01:21:45Les hice el relevo para que descansaran.
01:21:49A lo mejor no te diste cuenta.
01:21:52Si usted lo dice, fiscal, solicitaré las imágenes.
01:22:08Llegó la hora.
01:22:10¿Cuándo?
01:22:12A las seis.
01:22:14¿Cuándo?
01:22:16A las seis.
01:22:18¿Cuándo?
01:22:20A las seis.
01:22:22¿Cuándo?
01:22:24A las seis.
01:22:26¿Cuándo?
01:22:28A las seis.
01:22:30¿Cuándo?
01:22:32A las seis.
01:22:34¿Cuándo?
01:22:35¿Cuándo?
01:22:37A las seis.
01:22:39¿Cuándo?
01:22:54¿ colleagues bien?
01:22:56Muy bien.
01:22:59Toma esto, hijo.
01:23:00¿Verdad? ¿Escucha?
01:23:04Dime.
01:23:05No hemos dejado ningún rastro, ¿verdad? Está todo bien limpio.
01:23:08Tú no te preocupes. Aprendí a borrar mis huellas con sólo 15 años.
01:23:13Aquí sólo han estado esos tres desalmados, nadie más.
01:23:19Osman, tenemos que eliminar pruebas, matrículas incluidas.
01:23:23Si hace falta me lo como aquí mismo. No dejaremos ni rastro, tranquilo.
01:23:31No sé cómo agradeceroslo. Los dos sois estupendos.
01:23:37Me habéis apoyado desde el principio y no habéis dudado en ayudarme.
01:23:42Lo recordaré hasta el día de mi muerte.
01:23:47No digas eso, hombre.
01:23:50Anda, vámonos ya.
01:24:00¡Vamos!
01:24:16Puedes intentar convencerme como quieras, pero no pienso moverme ni un milímetro de aquí.
01:24:23¿Verdad, Osman? Estoy contigo.
01:24:26Mira, yo tampoco pienso irme. Tuche y Parla son uña y carne.
01:24:31Siempre la he considerado una hija más.
01:24:34Tus problemas son los míos.
01:24:36Para salir victoriosos, sabes que hay que trabajar en equipo.
01:24:42Puedes hacer las cosas a tu manera, pero deja que te ayudemos, ¿eh?
01:24:48Nos acabarás necesitando.
01:24:56¿Quién es?
01:24:57Chinar.
01:24:58¿Chinar?
01:25:01Chinar.
01:25:02Eren, siento muchísimo lo que ha pasado.
01:25:06Aún no me lo puedo creer. ¿Quién es capaz de hacer algo así?
01:25:09¿Qué clase de malnacido le ha hecho eso?
01:25:11Tienes que atrapar al culpable.
01:25:13¿De dónde has sacado ese teléfono, si estás en la cárcel?
01:25:16Fijo que estás moviendo cielo y tierra para encontrar el culpable.
01:25:19¿De dónde has sacado ese teléfono?
01:25:21¿De dónde has sacado ese teléfono?
01:25:23¿De dónde has sacado ese teléfono?
01:25:25Estoy que me llevan los testimonios.
01:25:27Si necesitas ayuda, cuenta conmigo, ¿me oyes?
01:25:30Te lo agradezco, hijo.
01:25:32Aprecio mucho tu ofrecimiento.
01:25:35Pero bueno, ahora que he podido irte me quedo más tranquilo.
01:25:40Oye, aunque esté aquí encerrado, mi alma, mi corazón y mi todo están contigo y con tu chi, ¿vale?
01:25:48Sí, no te preocupes.
01:25:50Estamos bien.
01:25:52Y Tuche, bueno...
01:25:56Se recuperará.
01:25:58Pero no te la juegues y mantén el buen comportamiento, ¿me oyes?
01:26:03Tengo que dejarte.
01:26:05En cuanto Tuche se recupere, te prometo que iremos a visitarte, ¿vale?
01:26:09Venga, que te vaya bien.
01:26:11Vale, de acuerdo. Ve con cuidado.
01:26:14Bueno, ¿cuál es el plan?
01:26:17¿Cómo dices?
01:26:20¿No hay plan?
01:26:24Tenemos localizadas todas las cámaras del hospital.
01:26:27Ya he hablado con Merdán y mi padre, y no es por nada.
01:26:32Pero creo que mi ayuda aportaría mucho más.
01:26:35¿Por qué?
01:26:37No sé.
01:26:40Yo alucino contigo.
01:26:42Eres una bendición del cielo.
01:27:10¿Qué pasa?
01:27:13¿Qué pasa?
01:27:15¿Qué pasa?
01:27:17¿Qué pasa?
01:27:19¿Qué pasa?
01:27:21¿Qué pasa?
01:27:23¿Qué pasa?
01:27:25¿Qué pasa?
01:27:27¿Qué pasa?
01:27:29¿Qué pasa?
01:27:31¿Qué pasa?
01:27:33¿Qué pasa?
01:27:35¿Qué pasa?
01:27:37¿Qué pasa?
01:27:39¿Qué pasa?
01:27:41¿Qué pasa?
01:27:43¿Qué pasa?
01:27:45¿Qué pasa?
01:27:47¿Qué pasa?
01:27:49¿Qué pasa?
01:27:51¿Qué pasa?
01:27:53¿Qué pasa?
01:27:55¿Qué pasa?
01:27:58Me ofrecía llevarle un té o algo para comer, pero no quiso.
01:28:02Y me senté.
01:28:08¿Qué pasa?
01:28:15Solo se acostó.
01:28:17Eso he dicho, pero...
01:28:21Avanza un poco más.
01:28:23Mismo ángulo.
01:28:25Para el vídeo, rebobina unos minutos y dale al play.
01:28:56Estaría agarrotado de dormir sobre algo tan duro.
01:29:00Al final uno ya no sabe ni dónde poner los pies, es normal.
01:29:09Está bien, avanza un poco el vídeo.
01:29:18Pon el pasillo donde está la habitación a la que la llevaron.
01:29:26Y ya está.
01:29:28Y ya está.
01:29:29Y ya está.
01:29:30Y ya está.
01:29:31Y ya está.
01:29:32Y ya está.
01:29:33Y ya está.
01:29:34Y ya está.
01:29:35Y ya está.
01:29:36Y ya está.
01:29:37Y ya está.
01:29:38Y ya está.
01:29:39Y ya está.
01:29:40Y ya está.
01:29:41Y ya está.
01:29:42Y ya está.
01:29:43Y ya está.
01:29:44Y ya está.
01:29:45Y ya está.
01:29:46Y ya está.
01:29:47Y ya está.
01:29:48Y ya está.
01:29:49Y ya está.
01:29:50Y ya está.
01:29:51Y ya está.
01:29:52Y ya está.
01:29:53Y ya está.
01:29:54Y ya está.
01:29:55Y ya está.
01:29:56Y ya está.
01:29:57Y ya está.
01:29:58Y ya está.
01:29:59Y ya está.
01:30:00Y ya está.
01:30:01Y ya está.
01:30:02Y ya está.
01:30:03Y ya está.
01:30:04Y ya está.
01:30:05Y ya está.
01:30:06Y ya está.
01:30:07Y ya está.
01:30:08Y ya está.
01:30:09Y ya está.
01:30:10Y ya está.
01:30:11Y ya está.
01:30:12Y ya está.
01:30:13Y ya está.
01:30:14Y ya está.
01:30:15Y ya está.
01:30:16Y ya está.
01:30:17Y ya está.
01:30:18Y ya está.
01:30:19Y ya está.
01:30:20Y ya está.
01:30:21Y ya está.
01:30:22Y ya está.
01:30:23Y ya está.
01:30:24Y ya está.
01:30:25Y ya está.
01:30:26Y ya está.
01:30:27Y ya está.
01:30:28Y ya está.
01:30:29Y ya está.
01:30:30Y ya está.
01:30:31Y ya está.
01:30:32Y ya está.
01:30:33Y ya está.
01:30:34Y ya está.
01:30:35Y ya está.
01:30:36Y ya está.
01:30:37Y ya está.
01:30:38Y ya está.
01:30:39Y ya está.
01:30:40Y ya está.
01:30:41Y ya está.
01:30:42Y ya está.
01:30:43Y ya está.
01:30:44Y ya está.
01:30:45Y ya está.
01:30:46Y ya está.
01:30:47Y ya está.
01:30:48Y ya está.
01:30:49Y ya está.
01:30:50Y ya está.
01:30:51Y ya está.
01:30:52Teniendo algo.
01:30:53Tiene algo.
01:31:04¿Te vienes a comer?
01:31:07Claro.
01:31:22No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
01:31:52tu buche hola mi niña mi ojito derecho
01:32:07papá se acabó
01:32:30han exhalado su último aliento
01:32:40papá te adora ahora procura descansar
01:32:45y recuperarte pronto eres mi mundo
01:32:54ahogate y llora cuanto quieras ya se acabó
01:33:07se acabó ninguno de ellos respira
01:33:23tenemos que averiguar quién prendió fuego al coche de ritmana brun si fue
01:33:28él u otra persona y cuanto antes mejor no se preocupe fiscal lo identificaremos
01:33:33espero recibir buenas noticias mañana por la mañana entendido señora fiscal no
01:33:37tardéis buena suerte gracias gracias
01:33:43ah
01:33:48qué pasa acaso sospecháis de domán no podríamos inculparlo no es capaz de nada
01:33:56en su estado de ánimo cómo va a matar a esos bastardos es fácil decirlo cuando
01:34:01no eres padre en tales circunstancias uno saca una fuerza inusitada por un
01:34:07hijo se pueden mover hasta montañas por eso es tan impredecible con su permiso
01:34:13yo me ocupo de acuerdo
01:34:30estaba en la cafetería
01:34:34se ha dormido
01:34:37está hecho ya está
01:34:46te has involucrado
01:34:52no he tenido que mover un dedo
01:35:01mejor así me alivia oír eso
01:35:07gracias
01:35:11creo que voy a echarme un rato adelante
01:35:37chiquitina mío mamá y papá cómo está mejor sí está mejor no le he dado ningún
01:35:46medicamento por si acaso por si era contraproducente y después de hablar con
01:35:51el médico os hemos estado esperando pobrecita mi niña preciosa aquí está
01:35:57mamá qué pasa estás malita la abuela no me ha tapado y tengo frío
01:36:04es que si te tapamos la fiebre podría empeorar por eso no te hemos puesto la
01:36:09manta pero tengo frío
01:36:13ahora te daremos un poco de jarabe si dándolo y te sentirás mucho mejor se te
01:36:19pasará el frío incorpórate un poco está muy amargo que va para nada está
01:36:24súper rico sabe como a fresa ya lo verás la cuchara va adentro vale
01:36:32pero qué bien huele
01:36:37a ver esa boquita aquí va el avión buena chica está muy bueno me das más no
01:36:45puede ser mi amor es un medicamento y sólo te lo puedes tomar si te encuentras
01:36:50mal
01:36:53ahora el jarabe matará a los microbios y te recuperarás enseguida
01:36:58desaparecen microbios malvados dejada mi niña en paz
01:37:04bueno me voy ya avísadme si necesitáis vale muchas gracias no te olvides de la
01:37:09toalla con vinagre
01:37:12y pequeñito que se ha puesto malita vamos a colocar bien esos cojines
01:37:18esperad eso es
01:37:29y
01:37:37el al buenas noches efe buenas noches
01:37:46el inspector jefe está hecho polvo es duro ya lo creo que sí y mucho
01:37:56pero podéis estar tranquilos ya que no estáis inmersos en la investigación y
01:38:04lo cierto es que me sorprende lo bien que lo lleváis suele ser frustrante
01:38:13hemos intentado investigar al menos yo lo reconozco
01:38:19y puede que él también haya hecho algo por desgracia eso yo no puedo asegurarse
01:38:25pero uno no puede dividirse en dos
01:38:31así que hemos preferido quedarnos aquí con ella
01:38:40errar es humano nos dejamos llevar por las emociones
01:38:47aún así me alegra que sólo lo intentas es una vez
01:38:55me gustaría ver a tuche aunque sólo sea desde fuera está aquí
01:39:03estaba durmiendo pero han entrado para tomarle la atención
01:39:09ya se habrá despertado bien en ese caso entraré
01:39:25y
01:39:32adelante
01:39:36puedo pasar sólo unos minutos
01:39:41fiscal te preguntarás qué hace aquí una fiscal
01:39:46a estas horas si es por una misión puedo solicitar la
01:39:51exención porque no estoy para mucho
01:39:56te veo mejor de lo que esperaba ya me siento un poco mejor si
01:40:06te vas a recuperar
01:40:10reúnes las condiciones óptimas para ello gracias al cariño y los cuidados de
01:40:17todos los que te quieren
01:40:22y
01:40:36quizá escuches una vocecita
01:40:42susurrándote que te rindas y que lo dejes todo
01:40:47que renuncies a la vida que acabes resignándote
01:40:52creando escenarios imaginarios o hacerte sentir culpable o no sé quizá no
01:40:59sientas nada pero
01:41:07tú sabes por qué me hice fiscal
01:41:12no sabía cómo enfrentarme a las crueles situaciones que veía
01:41:22a mi alrededor y al dolor que tuve que soportar en mis propias carnes
01:41:30así que decidí dedicarme a proteger a los demás
01:41:38y al final funcionó sabes así es
01:41:43a la gente a la que he salvado bueno decir eso es presuntuoso
01:41:50con cada persona
01:41:55con cada mujer a la que pude ayudar ejerciendo la
01:42:01justicia todas mis heridas poco a poco fueron cerrándose
01:42:08hasta que logré levantar cabeza
01:42:13aunque no puedo pedirte que hagas lo mismo
01:42:17que tú estás
01:42:22sólo hice mi trabajo
01:42:27y le aseguro que lo volvería a hacer sin pestañear
01:42:37nunca me he planteado rendirme no voy a dejar que esto que me ha pasado torpedé
01:42:42en mi destino
01:42:46al contrario
01:42:49buscaré la forma de combatir con más ahingo a la chusma que anda suelta
01:42:57y
01:43:01me gustaría que contarás conmigo
01:43:06combatiremos juntas
01:43:12seríamos un binomio realmente letal
01:43:27y
01:43:32le ha bajado un poco pero es mejor que descanse
01:43:37sólo ha tenido fiebre y me he puesto de los nervios nadie te avisa de lo duro
01:43:43que es ser padre
01:43:47tienes a tu cargo a un ser al que amas más que a nadie inocente vulnerable
01:43:54una sola lágrima te hace sufrir lo indecible
01:43:59ojalá pudiese sacar yo misma los microbios de su cuerpecito
01:44:04no soporto que esté sufriendo quiero que siempre esté bien
01:44:10por favor por favor que no le pase nada malo rodea de sólo de gente buena
01:44:15cariño hasta me había olvidado de él
01:44:22has puesto el despertador si lo he puesto no te preocupes vale gracias de
01:44:27todos modos iré comprobando cómo va no creo que hoy duerma mucho duerme
01:44:32tranquila estoy contigo
01:44:37te quiero mucho y yo a ti mi amor
01:44:43ahora a descansar
01:44:52y
01:44:55y
01:45:17en serio existe un día sí sí lo que se hace es recalar libros
01:45:22Mira qué cosas.
01:45:25Para ti.
01:45:27Muchas gracias.
01:45:31¿Por qué te ríes?
01:45:33Porque te he enseñado algo que no sabías.
01:45:36Gracias a mí sabes que cada año el tercer domingo de abril es costumbre regalar libros.
01:45:42Siempre se aprende algo nuevo.
01:45:44Y lo mejor es que alguien más joven que tú te lo enseñe.
01:45:47Pues nada, a partir de ahora yo también regalaré libros.
01:45:53Ahí va.
01:45:55Estos son para Jayleen y Merian. Dáselos de mi parte.
01:45:58Dáselos tú.
01:46:00Mejor tú. Así les explicas el motivo y quedarás como un rey.
01:46:04¿Será posible? ¿Te estás burlando de mí?
01:46:07¿Has visto?
01:46:09Esta te la guardo.
01:46:11Gracias, pequeñaja. Hasta luego.
01:46:14Cada tercer domingo de abril.
01:46:17Te lo repito para que no se te olvide.
01:46:20Mira que eres listilla.
01:46:22Nos vemos.
01:46:38Mamá.
01:46:40Mi vida, buenos días. Mira a ver si te ha bajado la fiebre.
01:46:47No, ya no tengo.
01:46:49Exacto, no tienes nada de fiebre. ¿Cómo estás? ¿Ya te encuentras mejor?
01:46:55Sí, y ya no tengo frío.
01:46:58Ya estás bien del todo. Vamos a levantarnos.
01:47:02Papá nos ha preparado un desayuno delicioso, ¿sabes?
01:47:05Quiero dormir un poco más.
01:47:07Está bien, pero solo un poquito.
01:47:10Uf, huele a quemiña.
01:47:13Buenos días, señoritas.
01:47:15Buenos días.
01:47:17¿A quién le apetece desayunar hoy en la cama?
01:47:20¿Lo dices en serio?
01:47:22Claro.
01:47:23Menudo chollo, ¿no?
01:47:24Ya ves.
01:47:26¡Hala, qué suerte!
01:47:28Mira, Meryan ya se ha despertado.
01:47:30Hora de levantarse.
01:47:31Venga, venga.
01:47:32Primero el zumo de naranja, que se van las vitaminas.
01:47:34Cierto.
01:47:35Coge el tuyo.
01:47:36Un brindis, va.
01:47:38Que aproveche.
01:47:41Meryan.
01:47:43Qué rico.
01:47:45He terminado, chef.
01:47:47Ya se ha ido, chef.
01:47:48A ver si tenemos que ponernos enfermas para que nos prepares este banquete.
01:47:52Aquí nadie se va a poner enfermo.
01:47:54Os prepararé lo que queráis, cuando os apetezca.
01:47:57¿De acuerdo?
01:48:02Dame uno.
01:48:03A ver si me han salido tan buenas como a ti.
01:48:06Vamos a ver.
01:48:09No son como las mías, pero no están mal.
01:48:11Meryan, toma.
01:48:12¿Quieres una?
01:48:13Quiero fresas.
01:48:15Sí.
01:48:17He puesto algunos libros, pero...
01:48:19¿Crees que serán muchas?
01:48:20Puedes meter más si quieres.
01:48:23Allí dentro lo único que te permiten tener son tus libros.
01:48:26Y si tu hermano no se los lee, otros lo harán.
01:48:29No te cortes.
01:48:31Ya recuerdo lo que quería meter.
01:48:33Había imprimido unas fotos del móvil de papá.
01:48:36Sí, mételas también.
01:48:37Anda.
01:48:41Merdan.
01:48:42¿Qué?
01:48:43He pensado que Chinar podría necesitar esto.
01:48:47Me sabe mal tenerlo yo tanto tiempo.
01:48:50Gracias, Osman.
01:48:51Se lo daré al chico.
01:48:52Gracias.
01:49:18Aprovecha, jefe.
01:49:25Pensaba pasarme a verte después de comer algo.
01:49:28Ya, como estoy aquí al lado me pareció una buena idea.
01:49:32Acercarme y darte yo mismo la buena noticia.
01:49:34No puedo guardármelo más.
01:49:36Es como una losa que no me deja tranquilo.
01:49:39¿Lo has encontrado?
01:49:40Ha sido difícil, pero sí.
01:49:43Verás, jefe.
01:49:44Tengo una vista de águila a la que no se le escapa nadie.
01:49:48Siempre encuentro lo que busco.
01:49:50Igual que mi abuelo, es un don familiar.
01:49:54Oye, chico.
01:49:57Ponme lo mismo que a él.
01:49:59Tráeme lo mismo.
01:50:00Díselo al camarero.
01:50:01Yo soy un cliente más.
01:50:04¿Qué iba a saber?
01:50:05Todos se visten igual.
01:50:06Parece que solo haya camisetas negras.
01:50:11El caso es que me centré en el lugar equivocado, ¿sabes?
01:50:15Así que cambié de perspectiva.
01:50:17Hice un giro de 180 grados.
01:50:20Y de repente, caí en la cuenta.
01:50:22¿Caí en la cuenta?
01:50:24Sí.
01:50:27Verás.
01:50:30El hombre que andamos buscando, el tal...
01:50:33Yelal Yardar.
01:50:36Prepárate para el bombazo.
01:50:38Mira.
01:50:40Resulta que ahora...
01:50:41Es el empresario kazajo, Bulen Kizmetov.
01:50:45Sí.
01:50:46Ha cambiado mucho.
01:50:49No tienen pan por ahí, casi que me como lo que te ha sobrado.
01:50:52Es que si no, no acabo de llenarme.
01:50:54Venga, toma.
01:50:55Con un trozo me vale.
01:51:03¿Qué quieres comer?
01:51:05Me da igual.
01:51:07Si no te apetece, puedes quedarte.
01:51:09Iré yo con el abuelo.
01:51:11Ven aquí, gatito.
01:51:13El otro gatito está aquí.
01:51:15Parece estar de buen humor.
01:51:17Me pregunto si seremos buenos padres.
01:51:21Me pregunto si no será porque no has dormido suficiente.
01:51:24Me pregunto si no deberías burlarte de mí.
01:51:27Me pregunto si podrías girarte un momento.
01:51:32Ojalá esto sea lo peor que nos pueda pasar.
01:51:35Nuestra hija está bien.
01:51:36Nuestra hija está bien.
01:51:38Nosotros también.
01:51:40Creo que somos unos padres muy afortunados.
01:51:43Además, es primavera.
01:51:45¿Qué tal si nos animamos un poco?
01:51:48Me parece bien.
01:51:50Vale, entonces, ¿vas a venir?
01:51:52Sí, dame cinco minutos.
01:51:53Vale.
01:51:55Pero solo cinco, ¿eh?
01:51:57Seis y medio.
01:51:59Cinco.
01:52:00Seis.
01:52:07¡Oh!
01:52:08¡Qué delicia!
01:52:10¡Qué maravilla!
01:52:12Esto sí que es té del bueno.
01:52:14Vaya, vaya, inspector.
01:52:15¿Qué tiene ahí?
01:52:17Me he montado una tetería ilegal.
01:52:20Trae el vaso.
01:52:22Ponlo aquí, dame.
01:52:23No te bebas eso, hombre.
01:52:25Ponlo aquí en la mesa, ahora verás.
01:52:27Mira qué color.
01:52:29Fíjate qué hermosura.
01:52:31Esto es té del bueno.
01:52:33Hecho con amor, dedicación y cariño.
01:52:34Pruébalo, verás qué delicia.
01:52:37Degústalo.
01:52:39¿Qué tal?
01:52:42He encontrado la solución, Furkan.
01:52:44Nadie movía un dedo, así que me he animado a hacerlo yo.
01:52:47Mejor eso que esperar.
01:52:49¿Lo captas?
01:52:51El té es el combustible de la poli.
01:52:53Y necesitamos tener el depósito hasta arriba.
01:52:55Es usted de lo que no hay.
01:52:57Muchachos, os invito a té del bueno.
01:52:59Traed un vaso, venga.
01:53:01Vamos a disfrutarlo entre todos ahora que está recién hecho.
01:53:03A ver, escuchadme todos.
01:53:06Han encontrado tres cuerpos en la empresa de logística
01:53:09de la salida de Iquitalín.
01:53:11Sí, avisad a la científica y al fiscal que esté de servicio.
01:53:14Venga, en marcha, vamos.
01:53:17Tú te vienes conmigo.
01:53:27Dime, Esuna.
01:53:29Fiscal, buenos días.
01:53:30Acaba de llamar la policía.
01:53:32Les han informado de que hay cadáveres
01:53:34en una empresa de logística.
01:53:36Vale, envíame la ubicación, por favor.
01:53:38Enseguida se la envío, señor.
01:53:40Bien, muchas gracias.
01:53:51Hola, Eren. Hemos recibido un aviso.
01:53:54Buena suerte, jefe.
01:53:56Igualmente.
01:54:01Ay, ¿te has dado cuenta?
01:54:03Merdian no ha dejado de jugar
01:54:05ni un momento cuando nos hemos despedido.
01:54:07¿Y eso te ha molestado?
01:54:09No, ¿por qué iba a molestarme?
01:54:11Ni mucho menos.
01:54:13Está de buen humor.
01:54:15Tiene a su abuela, tiene a Elif.
01:54:17Y en cuanto terminemos de trabajar,
01:54:19papá y mamá volverán.
01:54:26Eh.
01:54:28Buenos días.
01:54:30Buenos días, querida.
01:54:32Pero si vamos conjuntadas.
01:54:34Las grandes mentes piensan igual.
01:54:36Estás guapísima.
01:54:38Muchísimas gracias, Jailen.
01:54:40Tú vas muy elegante.
01:54:42¿Eso es para chinar?
01:54:44Pues sí, le llevamos unos libros.
01:54:46El abuelo hasta le ha preparado borek
01:54:48y alguna cosa más.
01:54:50Vais preparados, ¿eh?
01:54:52Ya ves, apenas he dormido.
01:54:54Dámelo, abuelo.
01:54:56Venga, venga, venga.
01:54:58Bien, pongámonos en marcha.
01:55:00Déjame pasar.
01:55:02Dejo las bolsas aquí.
01:55:14Buenos días.
01:55:16Hola, inspector.
01:55:18¿Qué tenemos?
01:55:20Nos enteramos al recibir un sobre.
01:55:22Hay tres muertos.
01:55:24Dos de ellos dentro de un camión.
01:55:26¿Llamó usted?
01:55:28Así es, inspector.
01:55:30Pues mis compañeros y yo a la vez.
01:55:32Muéstreme dónde están los cadáveres.
01:55:35Venga conmigo.
01:55:37Uno de los neumáticos del camión se desinfló
01:55:39y por eso no cargamos el contenedor.
01:55:41Y hoy al levantarlo,
01:55:43nos hemos encontrado con eso.
01:55:46Uf, está completamente aplastado.
01:55:49Le cayó el contenedor encima.
01:55:55¿Sabe quién es?
01:55:57No, inspector. Así como está es imposible.
01:55:59Aunque ya le digo que la ropa no me suena.
01:56:03Avisad a Anil.
01:56:05Que empiece por este mientras llega el fiscal.
01:56:28Llega el fiscal.
01:56:58Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:57:28Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org