量産型リコ -最後のプラモ女子の人生組み立て記- 第6話 「リアルを求めて」 2024年8月1日
#daylimotion #drama #engsub
#daylimotion #drama #engsub
Category
📺
TVTranscript
00:00の
00:07の
00:09の
00:11このまーぼー豆腐はお家すげー
00:15でしゃー私の作る本格麻婆豆腐はそこいらのお店より
00:20ホッツーよビールにもかよねだからビールもアフよ
00:27How is it? Is it good?
00:29It's good, it's good.
00:32It's good.
00:33It's good.
00:36It's good.
00:41I'm going to make that tomorrow.
00:43Ryo-san?
00:46It's good, isn't it?
00:48It's lively, isn't it?
00:51Thank you for the meal.
00:53Are you done?
00:54Yumi!
00:55Isn't it because people who make it get hungry?
00:59I see.
01:55Plamodels
02:00Yajima Hajime's Hot-Blooded Plamodels
02:04Everything lined up here is HG!
02:07HG?
02:08Yes!
02:12Because it's a plamodel grade, HG means high grade!
02:15It's a 1 in 144 scale, and it's a standard brand for Gunpla.
02:20It has a wide line-up, so even beginners can make it with confidence.
02:24Does that mean there's a future for HG?
02:27Yes!
02:28Next is RG!
02:31It means real grade!
02:33It's a 1 in 144 scale, just like HG.
02:36It has a precise parts composition and texture expression.
02:39It pursues the real thing.
02:41I want to try it!
02:45The depth of the Gunpla will continue!
02:48There are more runners, parts, and sizes than RG.
02:51It has a successful inner frame.
02:53It's a HG that pursues the best promotion and free-spirited gimmicks.
02:57It means master grade!
02:58Yes!
02:59In addition, the internal structure is made up to this point.
03:03It's the ultimate, the best brand, perfect grade!
03:09Anyone can have fun with it.
03:11It has a wide range of entry grade.
03:13There are many ways to make Gunpla!
03:16Gunpla is awesome!
03:18I'm so excited!
03:20Yes!
03:46Do you want to be an astronaut?
03:48Yes.
03:51It's amazing to be assigned to the same department and have the same dream.
03:56That's true.
03:59Let's both do our best.
04:03I want to go to space with you someday.
04:11Um...
04:16Can you be my girlfriend?
04:21I believe in love at first sight.
04:29What about work?
04:31I got a day off today.
04:33Are you fighting?
04:36I wonder if I'm fighting.
04:39Well, to be exact, I don't think so.
04:45Are you avoiding me because you don't want to see me?
04:49I don't think he understands you.
04:54I'm so nervous.
05:01Hey.
05:02Yes?
05:04Can I have a day off today?
05:06What?
05:16I heard Riko comes here often.
05:19Yes, she's a model student.
05:21What do you think?
05:35Riko!
05:36Welcome.
05:40I'm Yumi.
05:41Riko, my younger sister, always comes here.
05:44I'm Ane.
05:45Nice to meet you. I'm Aoi.
05:47I'm always in Riko's care.
05:54It's Yassan.
05:56Yassan?
06:05Why did you become a model student?
06:09I don't know.
06:11When I concentrate on something,
06:13I feel refreshed.
06:22If you say so, I'll try it.
06:25You have to.
06:27What are you going to do today?
06:30I want to give grades to my sister.
06:33Grades?
06:34What kind of sister are you?
06:36What kind of sister are you?
06:38I'm the strongest sister who can do anything,
06:40including housework and work.
06:42I see.
06:43Then, this is the only thing you have.
06:48It's a Z'Gok.
06:50Z'Gok?
06:54It has a lot of curves.
06:56The feeling of the box is different.
06:58This mass-produced Z'Gok is a limited model for online shopping.
07:02It's Yassan's private property.
07:04Can I ask you something?
07:07Sure.
07:09Z'Gok, a mobile suit of the Zeon Air Force,
07:12which appears in Mobile Suit Gundam,
07:14has a unique neckless form.
07:16It is also a well-known mobile suit for water and land use.
07:19It looks like this,
07:21but it can move at high speed on land and water,
07:23and it can also drive Gundam.
07:25Wow.
07:27It's perfect for Yumi,
07:29who can work and do housework
07:31by showing her presence on land and water.
07:34Thank you very much.
07:36And this is the real grade you asked for.
07:46Riko, real grade.
07:48Here we go.
07:57Z'Gok.
08:00Z'Gok.
08:30Why don't you make both legs first?
08:33We'll do our best to support you.
08:37Thank you.
08:52This realism is due to the fine details.
08:57I don't know what realism is yet.
09:07Hey, what does this part of the manual mean?
09:10Yassan, this is...
09:15You put these together
09:19and put it in here.
09:21Wow.
09:23I see.
09:24I understand.
09:44Okay, that's it for now.
09:46Let's have lunch.
09:48Is it that time already?
09:50My sister was very focused.
09:52What do you think of the plastic model?
09:54I don't know.
09:55I think she's really smart.
09:57Right?
10:01Huh?
10:04Nice to meet you.
10:06I'm Haru, Aoi's plastic model friend.
10:09Aoi asked me to be her assistant
10:11to finish the real grade in one day.
10:13Riko, Yumi,
10:15I'll be your assistant.
10:19Cute.
10:21Nice to meet you.
10:23Thank you, Haru-chan.
10:25Everyone,
10:27lunch is ready.
10:29Let's eat outside.
10:33I was wrong.
10:35Even the barbecue looks like a plastic model.
10:38You're right.
10:40That's Yassan.
10:42Teach me the recipe next time.
10:43Of course.
10:45I'm glad.
10:48Yassan, what is that?
10:50It's a high school dance.
10:52Like a yuru character?
10:54Aoi-chan,
10:55I'm doing my best to promote the store.
10:57Women are bad.
10:59Yassan,
11:00at least smile.
11:02I'm scared.
11:04Like this?
11:05Smile more.
11:06More, more.
11:08I don't know.
11:09Riko-san, you can be the model.
11:12Yumi-san, you can be the model.
11:14Show me.
11:16Show me.
11:20Can Riko dance?
11:22I don't know.
11:23Please teach me.
11:25Let's go.
11:26Hello.
11:30Terrible.
11:31It's exciting.
11:34Nice to meet you.
11:36I'm Ryota, Yumi's husband.
11:38You're early, Ryo-san.
11:41Yumi.
11:46I'm confident in dancing.
11:48I studied in America.
11:50Before that, let's have tea.
11:52No, let's dance.
12:06Thank you.
12:08Thank you.
12:14Excuse me.
12:17It's Zurock.
12:21The detail of the manual is wonderful.
12:24The couple reacts to the same place.
12:30At the funeral,
12:32you said you wouldn't go home until the 49th.
12:39The deadline is approaching.
12:43Ryo-san, have you ever made a plastic model?
12:47Of course.
12:49It's nostalgic.
12:51Zurock is cool.
12:54Do you know?
12:57It's not a red comet.
12:59It's a blue mass-produced model.
13:02I like it, Ryota-kun.
13:04Take your time.
13:05Thank you.
13:08Oh.
13:18Look.
13:20Your vision has been improved.
13:23You should try.
13:25I knew my vision was getting worse.
13:32I know
13:35your vision better than anyone else.
13:40Thank you.
13:46What about Ryota?
13:48I'm fine.
13:50Let Yumi cheer for me.
13:53I don't understand.
13:55It's okay.
13:56Riko-san,
13:58let's take a seat.
14:01Aoi-chan, take the tweezers.
14:03Tweezers?
14:21That's not it.
14:23Shut up.
14:25Let me see.
14:27No, no.
14:29There's a long one and a short one.
14:32It's the opposite.
14:34It's like this.
14:36And this.
14:37Look.
14:38It's true.
14:42You have more parts than before.
14:46It's called a real grade.
14:55It's like this.
14:57Really?
14:58Here.
15:01Wow.
15:03It feels good.
15:08Cut the outside.
15:13That's okay.
15:16I'll do it later.
15:18This is more efficient.
15:21Thank you.
15:22No, no.
15:25Next is C.
15:2711.
15:29This is C.
15:31This is C.
15:32Yasu-san, Haru-chan, Aoi-chan.
15:34Why don't we continue from the previous video?
15:36What?
15:37Sounds good.
15:38I understand.
15:39Let's go.
15:40I see.
15:41This is next.
15:43Let's do it again.
15:44Yes, yes.
15:48You two were in sync.
15:52You two were in sync.
15:54Why did you go out at this time?
15:57There was a moment when I felt awkward.
16:01If someone is fighting, I can't leave him alone even if I can't stop him.
16:06At that time, I feel like I can't leave him alone.
16:11But when we get along, I want to leave him alone.
16:15Niko-san.
16:18Niko.
16:20You are really Hito-chan's granddaughter.
16:24What?
16:25Yasu-san.
16:26You can't touch other people's head.
16:29Can't I touch other people's head?
16:32I don't care.
16:33I'm sorry.
16:34I don't care.
16:36Really?
16:40No matter how many tasks there are,
16:43if you complete them one by one,
16:46you will definitely complete them.
16:50I believed that I would complete them at that time.
16:55I had a feeling that I was alive every day.
17:03I gave up.
17:07You remained as an engineer in the development project.
17:15I gave up, too.
17:17What?
17:21I gave up.
17:26Yumi.
17:29I want you to marry me.
17:34Let's be the happiest couple on this planet.
17:44That's why I gave you a chance.
17:48You have the right to fly into space.
17:57And...
18:00Ryota's reality?
18:04What?
18:08My reality was just clinging.
18:15I couldn't give up my dream and the two of us at that time.
18:22That's why you said you would support me.
18:30I didn't know how to contact you.
18:41No.
18:44My reality...
18:47I was jealous of Yumi's talent.
18:53What?
19:00Are they having a hard time?
19:04They are fine.
19:08Next is Riko.
19:11What?
19:17What?
19:29Yumi is the only one who has seen many dreams in space.
19:36No.
19:38I have seen many dreams in space, too.
19:42What?
19:43I still see them sometimes.
19:47What?
19:53Because...
19:56Because I...
19:59Even now...
20:08You always check the requirements.
20:12It's for Yumi.
20:14I know.
20:15You exercise and study for the future.
20:24Sometimes you look up at the sky on the balcony at night.
20:33Thank you.
20:39Thank you for looking at me more than me.
20:46Our dream was to see the earth together from space.
20:59Right?
21:09Here you are.
21:15Thank you.
21:20One, two...
21:21ZUKOKU REAL GRADE GIVE BIRTH
21:26Ryo-san and I made it.
21:31We made it with our own hands.
21:35We made it seriously.
21:38I'm glad we could make it.
21:40I remembered something important.
21:43Our relationship has been upgraded.
21:48What?
21:49Can we break up?
21:51No way.
21:52No way.
21:53No way.
21:54No way.
21:55No way.
21:57We will divorce.
21:58We will break up and start over as friends.
22:04Why do we break up?
22:07Because I noticed the real Ryota.
22:10I don't understand.
22:12I'm going to propose to you again.
22:15See you then.
22:17No.
22:18What's that?
22:25I want to go to space with you someday.
22:29Our dream was to see the earth together from space.
22:43I want to go to space with you someday.
22:48Our dream was to see the earth together from space.
22:53I want to go to space with you someday.
22:57Our dream was to see the earth together from space.
23:02I want to go to space with you someday.
23:07I want to go to space with you someday.
23:10I want to go to space with you someday.
23:13I want to go to space with you someday.
23:16I want to go to space with you someday.
23:19I want to go to space with you someday.
23:22I want to go to space with you someday.
23:25I want to go to space with you someday.
23:28I want to go to space with you someday.
23:31I want to go to space with you someday.
23:34I want to go to space with you someday.
23:37I want to go to space with you someday.
23:40I want to go to space with you someday.
23:43I want to go to space with you someday.
23:46I want to go to space with you someday.
23:49I want to go to space with you someday.
23:52I want to go to space with you someday.
23:55I want to go to space with you someday.
23:58I want to go to space with you someday.
24:01I want to go to space with you someday.
24:04I want to go to space with you someday.
24:07I want to go to space with you someday.
24:10I want to go to space with you someday.
24:13I want to go to space with you someday.
24:16I want to go to space with you someday.
24:19I want to go to space with you someday.
24:22I want to go to space with you someday.
24:25I want to go to space with you someday.
24:28I want to go to space with you someday.