未来の私にブッかまされる!. 第2話 2024年10月8日
未来の私にブッかまされる!. 第2話 2024年10月8日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:0010 o'clock in the evening
00:04Believe in me. I am you. You are me.
00:14What business does Shimizu have with me?
00:18Tomorrow, you will be invited to change jobs from Shimizu.
00:25Change jobs?
00:26At that time, I was...
00:28In other words, you are now...
00:30Because of the proposal to Rin-chan, you were so full of yourself that you gave up on Shimizu's request for existence.
00:38That is...
00:42For 30 years, I've been regretting it for a long time.
00:48For 30 years, I've been regretting it for a long time.
00:54Why?
00:56Please ask Shimizu directly.
01:22Light, long time no see.
01:26How have you been?
01:28I've been fine.
01:30So, what's the matter?
01:34I'll be straight to the point.
01:38I want you to come to our company.
01:42Our company?
01:563 years ago
01:593 years ago
02:23I started a company 3 years ago.
02:25I'm a member of Robocon.
02:28What?
02:34I'm the representative and Brain is the technical head.
02:36Hime and Nice also came.
02:38I can't say it here, but...
02:40I can't say it here, but...
02:42For 3 years,
02:44We've been working on a component that can reverse common sense.
02:46We've been working on a component that can reverse common sense.
02:48A component?
02:50If the product we're developing with this component succeeds,
02:52If the product we're developing with this component succeeds,
02:54I'm sure the world will change.
02:57But I've noticed something.
02:59But I've noticed something.
03:05That's you.
03:07What?
03:09You were the last component that was missing.
03:11You were the last component that was missing.
03:13But I...
03:15Our leader needs the power of Light.
03:17Our leader needs the power of Light.
03:27I'm happy about that,
03:29But I can't cut it.
03:31But I can't cut it.
03:33Why?
03:35Well...
03:37Well...
03:39I'm getting married.
03:41Congratulations.
03:43I'm getting married.
03:45But my job is too risky.
03:47Don't worry.
03:49You will definitely increase the importance of robot technology.
03:51You will definitely increase the importance of robot technology.
03:53If you go on the road, you will make a lot of money.
03:55I'll ride it.
03:56No.
04:00Let's ride it together.
04:07But I...
04:09I've been relied on by the city office.
04:13I've decided to be the leader of the project.
04:16What kind of project?
04:20The management of the Pet Bottle Rocket.
04:26Are you satisfied with the light?
04:31What?
04:32You were really sparkling when you were moving the robot.
04:35I and everyone else admired you.
04:41Why did you leave us?
04:46I'm out!
04:48It's my fault.
04:55I'm sorry.
04:57I'm a little busy now.
04:59I'll talk to you later.
05:01Thank you for inviting me.
05:26I'm always busy.
05:38Let's go out for a meal next time.
05:42It's okay.
05:45I don't make mistakes.
05:48I'm sorry.
05:52There aren't many talented people from Suzhou and Sanshu.
05:57For example, how about having a guest from the city office
06:03and making the Pet Bottle Rocket together?
06:06I think it's a good idea.
06:09It's a good idea, but I don't like it.
06:12I don't like it.
06:14I don't like it.
06:16Hama, what's wrong?
06:20Nothing.
06:22If you have an opinion, say it here.
06:25Okay.
06:28Well...
06:32How about this person?
06:38Mr. Tokioka!
06:40He's a former astronaut.
06:44Mr. Igarashi.
06:45Mr. Hama.
06:47Let's attack him.
06:50Attack?
06:52Can you do me a favor?
06:55Yes, I understand.
06:57Nice to meet you.
06:59I found a good way.
07:11Mr. Hama.
07:17Mr. Hama.
07:19I'm late again.
07:41Excuse me.
07:42Come in.
07:46Nice to meet you.
07:51I'm Mr. Igarashi.
07:53I work for Suzhou City.
07:55I'm Satoko Tokioka.
07:56Nice to meet you.
08:03It's an honor to meet you.
08:06It's an honor to meet you.
08:10This is boring.
08:12What?
08:15I'm sorry.
08:16I'm not feeling well.
08:18I'm sorry if I'm wrong.
08:21Have we met before?
08:24I don't think it's your first time meeting Mr. Igarashi.
08:28Well...
08:35No, I haven't.
08:38I see.
08:40Come in.
08:49No, I haven't.
08:52That's strange.
08:54I'm sure we've met before.
08:56You have a lot of projects.
08:58Yes.
08:59I'm sorry.
09:00I remember people's faces well.
09:04There are many people who look like you.
09:09Oh, that!
09:10Botamochi and the universe.
09:12Why are aliens called Botamochi?
09:13I didn't say that.
09:18I'm a victim.
09:26Welcome back, Mr. Igarashi.
09:27Hama!
09:32I'm so glad.
09:36I thought you had an accident.
09:40I met Sagi.
09:45Sagi?
09:46Yes.
09:47I was on my way to meet my senior.
09:49My boss, a K-pop idol, said he would hold a handshake party.
09:53He has a senior.
09:54This is my senior's project.
09:56K-pop idols shouldn't miss this chance.
09:58If I meet Mr. Tokioka, I'll be more likely to fail.
10:01Considering the situation, I decided to meet a K-pop idol.
10:09You're right.
10:10Don't spoil him.
10:12Hama can talk so much.
10:14But...
10:15I haven't done it at all.
10:18This is a complete handshake party.
10:22What about Mr. Tokioka?
10:27He was very kind to me.
10:30Great!
10:31Igarashi is the leader!
10:33Keep it up!
10:35I'm Suga. Igarashi is the leader.
10:52Igarashi
11:08Welcome back.
11:12Did you talk to Mr. Tokioka?
11:15What?
11:16I thought it would be better for two people.
11:18So I asked Hama to leave.
11:21This is a complete handshake party, isn't it?
11:25Was it your doing?
11:28So, how was it?
11:34Did you have fun?
11:39Not really.
11:41I just asked for a job.
11:44You talked a lot when you were a high school student.
11:49What's your dream?
11:51I want to create something that can change the world.
11:57I didn't say I was a student at that time.
12:02I see.
12:05Let's eat curry for now.
12:07No, today...
12:09Carbohydrates are only absorbed by water.
12:11Of course I know.
12:13I want to keep my mind clear as much as possible.
12:16But it doesn't make sense.
12:19Even if you keep doing that.
12:21Let's eat.
12:23I told you not to eat.
12:29Let's eat.
12:32I see.
12:35You refused the invitation from Shimizu, didn't you?
12:39What?
12:42I see.
12:44I see.
12:47This is the beginning of a life of failure.
12:51I see.
12:54Stop it.
12:56What?
12:58I mean...
13:00The word failure.
13:04You hate that word, don't you?
13:11Actually, it's true.
13:14What is it?
13:16You are me 30 years later.
13:24Time slip.
13:27Time slip?
13:29It's amazing, isn't it?
13:31You've improved so much in just 30 years.
13:38Shimizu's company invented it.
13:42What?
13:51Ren?
13:56Ren?
14:00What should I do?
14:02He's coming in.
14:04What should I do?
14:07Okay.
14:10Wait.
14:12I can't.
14:14I can't.
14:22Wait.
14:27Wait.
14:29Hide.
14:31Where should I hide?
14:33Wait.
14:37It smells good.
14:41Raito.
14:43I'm coming in.
14:45Wait.
14:56I see.